diff --git a/htdocs/core/class/notify.class.php b/htdocs/core/class/notify.class.php
index 5a5356b2dd5..c226fb647d0 100644
--- a/htdocs/core/class/notify.class.php
+++ b/htdocs/core/class/notify.class.php
@@ -368,7 +368,7 @@ class Notify
 						{
 							$outputlangs = new Translate('', $conf);
 							$outputlangs->setDefaultLang($obj->default_lang);
-							$outputlangs->load("other");
+							$outputlangs->loadLangs(array("main","other"));
 						}
 
 						$subject = '['.$mysoc->name.'] '.$outputlangs->transnoentitiesnoconv("DolibarrNotification");