diff --git a/htdocs/cashdesk/admin/cashdesk.php b/htdocs/cashdesk/admin/cashdesk.php
index 720b7d3d00f..b1a2ad1ac52 100644
--- a/htdocs/cashdesk/admin/cashdesk.php
+++ b/htdocs/cashdesk/admin/cashdesk.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/* Copyright (C) 2008-2010 Laurent Destailleur  <eldy@users.sourceforge.net>
+/* Copyright (C) 2008-2011 Laurent Destailleur  <eldy@users.sourceforge.net>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -89,7 +89,7 @@ print "</tr>\n";
 $var=!$var;
 print '<tr '.$bc[$var].'><td width=\"50%\">'.$langs->trans("CashDeskThirdPartyForSell").'</td>';
 print '<td colspan="2">';
-print $form->select_societes($conf->global->CASHDESK_ID_THIRDPARTY,'socid','s.client=1',1,1);
+print $form->select_societes($conf->global->CASHDESK_ID_THIRDPARTY,'socid','s.client in (1,3)',1,1);
 print '</td></tr>';
 if ($conf->banque->enabled)
 {
diff --git a/htdocs/cashdesk/index.php b/htdocs/cashdesk/index.php
index a27d91d98fd..c416f90856a 100644
--- a/htdocs/cashdesk/index.php
+++ b/htdocs/cashdesk/index.php
@@ -87,7 +87,7 @@ print '<td>';
 $disabled=0;
 $langs->load("companies");
 if (! empty($conf->global->CASHDESK_ID_THIRDPARTY)) $disabled=1; // If a particular third party is defined, we disable choice
-$form->select_societes(GETPOST('socid')?GETPOST('socid'):$conf->global->CASHDESK_ID_THIRDPARTY,'socid','s.client=1',!$disabled,$disabled,1);
+$form->select_societes(GETPOST('socid')?GETPOST('socid'):$conf->global->CASHDESK_ID_THIRDPARTY,'socid','s.client in (1,3)',!$disabled,$disabled,1);
 //print '<input name="warehouse_id" class="texte_login" type="warehouse_id" value="" />';
 print '</td>';
 print "</tr>\n";