Better translation

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2013-04-10 13:30:54 +02:00
parent 2c51b51a88
commit 72aec6aa60

View File

@ -82,16 +82,16 @@ ActivateCheckReadKey=Key use to encrypt URL use for "Read Receipt" and "Unsubcri
EMailSentToNRecipients=EMail sent to %s recipients.
# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
MailingModuleDescContactCompanies=Contacts of all third parties (customer, prospect, supplier, ...)
MailingModuleDescContactCompanies=Contacts/addresses of all third parties (customer, prospect, supplier, ...)
MailingModuleDescDolibarrUsers=Dolibarr users
MailingModuleDescFundationMembers=Foundation members with emails
MailingModuleDescEmailsFromFile=EMails from a text file (email;lastname;firstname;other)
MailingModuleDescEmailsFromUser=EMails from user input (email;lastname;firstname;other)
MailingModuleDescContactsCategories=Third parties (by category)
MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=Third parties with expired contract's lines
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts of third parties (by third parties category)
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts/addresses of third parties (by third parties category)
MailingModuleDescMembersCategories=Foundation members (by categories)
MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts of third parties (by position/function)
MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts/addresses of third parties (by position/function)
LineInFile=Line %s in file