diff --git a/htdocs/langs/en_US/margins.lang b/htdocs/langs/en_US/margins.lang index eeaace73523..eb77ca9fe4c 100644 --- a/htdocs/langs/en_US/margins.lang +++ b/htdocs/langs/en_US/margins.lang @@ -36,7 +36,7 @@ MargeNette=Net margin MargeType1=Margin on Best supplier price MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP) MARGIN_TYPE_DETAILS=Raw margin : Selling price - Buying price
Net margin : Selling price - Cost price -MarginTypeDesc=Margin on best buying price : Selling price - Best supplier price defined on product card
Margin on Weighted Average Price (WAP) : Selling price - Product Weighted Average Price +MarginTypeDesc=Margin on best buying price : Selling price - Best supplier price defined on product card
Margin on Weighted Average Price (WAP) : Selling price - Product Weighted Average Price (WAP) or best supplier price if WAP not yet defined CostPrice=Cost price BuyingCost=Cost price UnitCharges=Unit charges diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/margins.lang b/htdocs/langs/fr_FR/margins.lang index ce14fb1e4ed..dd74d684d68 100644 --- a/htdocs/langs/fr_FR/margins.lang +++ b/htdocs/langs/fr_FR/margins.lang @@ -36,7 +36,7 @@ MargeNette=Marge nette MargeType1=Marge sur le meilleur prix fournisseur MargeType2=Marge sur le Prix Moyen Pondéré (PMP) MARGIN_TYPE_DETAILS=Marge brute : Prix de vente HT - Prix d'achat HT
Marge nette : Prix de vente HT - Weighted Average Price -MarginTypeDesc=Marge sur le meilleur prix d'achat fournisseur: Prix de vente - Meilleur prix d'achat défini sur la fiche produit
Marge sur le Prix Moyen Pondéré (PMP): Prix de vente - Prix Moyen Pondéré du produit +MarginTypeDesc=Marge sur le meilleur prix d'achat fournisseur: Prix de vente - Meilleur prix d'achat défini sur la fiche produit
Marge sur le Prix Moyen Pondéré (PMP): Prix de vente - Prix Moyen Pondéré du produit (PMP) ou meilleur prix d'achat si PMP non défini CostPrice=Prix de revient BuyingCost=Coût de revient UnitCharges=Charge unitaire diff --git a/htdocs/margin/admin/margin.php b/htdocs/margin/admin/margin.php index 2ad51c4fb28..b332deeb4a9 100644 --- a/htdocs/margin/admin/margin.php +++ b/htdocs/margin/admin/margin.php @@ -164,7 +164,6 @@ print ''; print ''; print ''; print ''.$langs->trans('MarginTypeDesc'); -print ' ('.$langs->trans("PMPValueShort").')'; print ''; print ''; print '';