diff --git a/htdocs/core/boxes/box_task.php b/htdocs/core/boxes/box_task.php
index 55557cd355a..9c6020bebdc 100644
--- a/htdocs/core/boxes/box_task.php
+++ b/htdocs/core/boxes/box_task.php
@@ -189,7 +189,7 @@ class box_task extends ModeleBoxes
                     $projectstatic->ref = $objp->project_ref;
                     $projectstatic->title = $objp->project_title;
 
-                    $label = $projectstatic->getNomUrl(1).' '.$taskstatic->getNomUrl(1).' '.dol_htmlentities($taskstatic->label);
+                    $label = $projectstatic->getNomUrl(1).'   '.$taskstatic->getNomUrl(1).' '.dol_htmlentities($taskstatic->label);
 
                     $boxcontent = getTaskProgressView($taskstatic, $label, true, false, false);
 
diff --git a/htdocs/core/lib/project.lib.php b/htdocs/core/lib/project.lib.php
index 37e4e443554..782e18151b2 100644
--- a/htdocs/core/lib/project.lib.php
+++ b/htdocs/core/lib/project.lib.php
@@ -2430,7 +2430,7 @@ function getTaskProgressView($task, $label = true, $progressNumber = true, $hide
             $out .= '</b>';
 			$out .= '</a>';
 
-            $out .= '/';
+            $out .= ' / ';
 
 			$out .= '<a href="'.$url.'" >';
             $out .= '<span title="'.$langs->trans('PlannedWorkload').'" >';