diff --git a/htdocs/accountancy/bookkeeping/list.php b/htdocs/accountancy/bookkeeping/list.php
index f925bf4e4eb..00bbbd81e76 100644
--- a/htdocs/accountancy/bookkeeping/list.php
+++ b/htdocs/accountancy/bookkeeping/list.php
@@ -307,6 +307,8 @@ if ($result < 0) {
 	setEventMessages($object->error, $object->errors, 'errors');
 }
 
+$num=count($this->lines);
+
 if ($action == 'delmouv') {
 	$formconfirm = $form->formconfirm($_SERVER["PHP_SELF"] . '?mvt_num=' . GETPOST('mvt_num'), $langs->trans('DeleteMvt'), $langs->trans('ConfirmDeleteMvtPartial'), 'delmouvconfirm', '', 0, 1);
 	print $formconfirm;
@@ -448,7 +450,9 @@ foreach ($object->lines as $line ) {
 }
 
 print '<tr class="liste_total">';
-print '<td colspan="6"></td>';
+if ($num < $limit) print '<td align="left" colspan="6">'.$langs->trans("Total").'</td>';
+else print '<td align="left" colspan="6">'.$langs->trans("Totalforthispage").'</td>';
+print '</td>';
 print '<td  align="right">';
 print price($total_debit);
 print '</td>';
diff --git a/htdocs/accountancy/customer/lines.php b/htdocs/accountancy/customer/lines.php
index 71f52ec48a7..ef125ecbbcc 100644
--- a/htdocs/accountancy/customer/lines.php
+++ b/htdocs/accountancy/customer/lines.php
@@ -149,7 +149,7 @@ print '<script type="text/javascript">
 /*
  * Customer Invoice lines
  */
-$sql = "SELECT f.rowid, f.facnumber, f.type, f.datef as df, f.ref_client,";
+$sql = "SELECT f.rowid, f.facnumber, f.type, f.datef, f.ref_client,";
 $sql .= " fd.rowid as fdid, fd.description, fd.product_type, fd.total_ht, fd.total_tva, fd.tva_tx, fd.total_ttc,";
 $sql .= " s.rowid as socid, s.nom as name, s.code_compta, s.code_client,";
 $sql .= " p.rowid as product_id, p.ref as product_ref, p.label as product_label, p.accountancy_code_sell, aa.rowid as fk_compte, aa.account_number, aa.label as label_compte,";