From 770194aa91e0abd7bea316782bccc3d9968355df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Marcos=20Garci=CC=81a?= <marcosgdf@gmail.com>
Date: Mon, 13 Aug 2012 06:28:34 +0200
Subject: [PATCH] Improved SPIP CMS translation

---
 htdocs/adherents/admin/spip.php     | 4 ++--
 htdocs/langs/en_US/mailmanspip.lang | 1 +
 htdocs/langs/es_ES/mailmanspip.lang | 1 +
 htdocs/langs/fr_FR/mailmanspip.lang | 1 +
 4 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/htdocs/adherents/admin/spip.php b/htdocs/adherents/admin/spip.php
index d00a74d16a0..c6b3d282ab8 100644
--- a/htdocs/adherents/admin/spip.php
+++ b/htdocs/adherents/admin/spip.php
@@ -138,7 +138,7 @@ if ($conf->global->ADHERENT_USE_SPIP)
     	'ADHERENT_SPIP_PASS'
 	);
 
-    print_fiche_titre("SPIP CMS",$lien,'');
+    print_fiche_titre($langs->trans('SPIPTitle'), $lien, '');
     form_constantes($constantes);
     print '<br>';
 }
@@ -148,7 +148,7 @@ else
     //$lien.=$langs->trans("Activate");
     $lien.=img_picto($langs->trans("Disabled"),'switch_off');
     $lien.='</a>';
-    print_fiche_titre("SPIP CMS",$lien,'');
+    print_fiche_titre($langs->trans('SPIPTitle'), $lien, '');
 }
 
 
diff --git a/htdocs/langs/en_US/mailmanspip.lang b/htdocs/langs/en_US/mailmanspip.lang
index 7670bb759d2..14501f7ff41 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/mailmanspip.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/mailmanspip.lang
@@ -12,6 +12,7 @@ DescADHERENT_MAILMAN_ADMINPW=Mailman administrator password
 DescADHERENT_MAILMAN_URL=URL for Mailman subscriptions
 DescADHERENT_MAILMAN_UNSUB_URL=URL for Mailman unsubscriptions
 DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=List(s) for automatic inscription of new members (separated by a comma)
+SPIPTitle=SPIP Content Management System
 DescADHERENT_SPIP_SERVEUR=SPIP Server
 DescADHERENT_SPIP_DB=SPIP database name
 DescADHERENT_SPIP_USER=SPIP database login
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/mailmanspip.lang b/htdocs/langs/es_ES/mailmanspip.lang
index 83abab8df48..047ea06ce43 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/mailmanspip.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/mailmanspip.lang
@@ -12,6 +12,7 @@ SynchroSpipEnabled=Una actualización de Mailman será efectuada
 DescADHERENT_MAILMAN_ADMINPW=Contraseña de administrador Mailman
 DescADHERENT_MAILMAN_URL=URL para las suscripciones Mailman
 DescADHERENT_MAILMAN_UNSUB_URL=URL para las desuscripciones Mailman
+SPIPTitle=Sistema de gestión de contenidos SPIP
 DescADHERENT_SPIP_SERVEUR=Servidor SPIP
 DescADHERENT_SPIP_DB=Nombre de la base de datos de SPIP
 DescADHERENT_SPIP_USER=Usuario de la base de datos de SPIP
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/mailmanspip.lang b/htdocs/langs/fr_FR/mailmanspip.lang
index 092d358428a..3dccacbcf9b 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/mailmanspip.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/mailmanspip.lang
@@ -11,6 +11,7 @@ SynchroSpipEnabled=Une alimentation de Spip sera réalisée
 DescADHERENT_MAILMAN_ADMINPW=Mot de passe administrateur Mailman
 DescADHERENT_MAILMAN_URL=URL d'inscription aux listes Mailman
 DescADHERENT_MAILMAN_UNSUB_URL=URL de désinscription aux listes Mailman
+SPIPTitle=
 DescADHERENT_SPIP_SERVEUR=Serveur SPIP
 DescADHERENT_SPIP_DB=Nom base SPIP
 DescADHERENT_SPIP_USER=Login connexion base SPIP