Trad: Et encore de la traduction

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2005-07-16 15:14:39 +00:00
parent eab6fd7f52
commit 77806c11d5
2 changed files with 4 additions and 0 deletions

View File

@ -20,6 +20,7 @@ CreateBill=Create Bill
AddBill=Add bill
DeleteBill=Delete bill
SearchABill=Search a bill
CancelBill=Cancel a bill
Send=Send
SendRemind=Send reminder
DoPaiement=Do payment
@ -61,6 +62,7 @@ DraftBills=Draft bills
Unpayed=Unpayed
ConfirmDeleteBill=Are you sure you want to delete this bill ?
ConfirmValidateBill=Are you sure you want to validate this bill with reference %s ?
ConfirmCancelBill=Are you sure you want to cancel this bill ?
ValidateBill=Validate bill
GlobalDiscount=Global discount
NumberOfBills=Nb of bills

View File

@ -20,6 +20,7 @@ CreateBill=Cr
AddBill=Créer facture
DeleteBill=Supprimer facture
SearchABill=Rechercher une facture
CancelBill=Annuler une facture
Send=Envoyer
SendRemind=Envoyer rappel
DoPaiement=Émettre paiement
@ -61,6 +62,7 @@ DraftBills=Factures brouillons
Unpayed=Impayées
ConfirmDeleteBill=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette facture ?
ConfirmValidateBill=Êtes-vous sûr de vouloir valider cette facture sous la référence %s ?
ConfirmCancelBill=Êtes-vous sûr de vouloir annuler cette facture ?
ValidateBill=Valider facture
GlobalDiscount=Remise globale
NumberOfBills=Nb de factures