diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/companies.lang b/htdocs/langs/ca_ES/companies.lang
index 2b9b1ebb5be..f0d9e877138 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/companies.lang
@@ -116,6 +116,10 @@ ProfId1GB=Número registre
 ProfId2GB=-
 ProfId3GB=SIC
 ProfId4GB=-
+ProfId1IN=Id prof. 1 (TIN)
+ProfId2IN=Id prof. 2
+ProfId3IN=Id prof. 3
+ProfId4IN=Id prof. 4
 ProfId1MA=Id prof. 1 (R.C.)
 ProfId2MA=Id prof. 2 (Patente)
 ProfId3MA=Id prof. 3 (I.F.)
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/companies.lang b/htdocs/langs/es_ES/companies.lang
index c27bd2a5781..1a8aa647bb3 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/companies.lang
@@ -116,6 +116,10 @@ ProfId1GB=Número registro
 ProfId2GB=-
 ProfId3GB=SIC
 ProfId4GB=-
+ProfId1IN=Id prof. 1 (TIN)
+ProfId2IN=Id prof. 2
+ProfId3IN=Id prof. 3
+ProfId4IN=Id prof. 4
 ProfId1MA=Id prof. 1 (R.C.)
 ProfId2MA=Id prof. 2 (Patente)
 ProfId3MA=Id prof. 3 (I.F.)