diff --git a/htdocs/core/boxes/box_dolibarr_state_board.php b/htdocs/core/boxes/box_dolibarr_state_board.php
index 83615c17fd3..e158da13f14 100644
--- a/htdocs/core/boxes/box_dolibarr_state_board.php
+++ b/htdocs/core/boxes/box_dolibarr_state_board.php
@@ -124,7 +124,7 @@ class box_dolibarr_state_board extends ModeleBoxes
 				'contacts' => isModEnabled('societe') && $user->hasRight('societe', 'contact', 'lire'),
 				'products' => isModEnabled('product') && $user->hasRight('produit', 'lire'),
 				'services' => isModEnabled('service') && $user->hasRight('service', 'lire'),
-				'proposals' => isModEnabled('propal') && $user->hasRight('propale', 'lire'),
+				'proposals' => isModEnabled('propal') && $user->hasRight('propal', 'lire'),
 				'orders' => isModEnabled('commande') && $user->hasRight('commande', 'lire'),
 				'invoices' => isModEnabled('facture') && $user->hasRight('facture', 'lire'),
 				'donations' => isModEnabled('don') && $user->hasRight('don', 'lire'),
diff --git a/htdocs/index.php b/htdocs/index.php
index 903f77c0ed8..f9bedb661ac 100644
--- a/htdocs/index.php
+++ b/htdocs/index.php
@@ -176,7 +176,7 @@ if (empty($conf->global->MAIN_DISABLE_GLOBAL_WORKBOARD)) {
 	}
 
 	// Number of commercial customer proposals open (expired)
-	if (isModEnabled('propal')  && empty($conf->global->MAIN_DISABLE_BLOCK_CUSTOMER) && $user->hasRight('propale', 'lire')) {
+	if (isModEnabled('propal')  && empty($conf->global->MAIN_DISABLE_BLOCK_CUSTOMER) && $user->hasRight('propal', 'lire')) {
 		include_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/comm/propal/class/propal.class.php';
 		$board = new Propal($db);
 		$dashboardlines[$board->element.'_opened'] = $board->load_board($user, "opened");