diff --git a/htdocs/langs/en_US/boxes.lang b/htdocs/langs/en_US/boxes.lang
index 38672e23817..aaf8f95d5c4 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/boxes.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/boxes.lang
@@ -26,3 +26,4 @@ BoxTitleLastProspects=Last %s recorded prospects
 BoxTitleLastProductsInContract=Last %s derniers produits/services contractés
 BoxTitleOldestUnpayedCustomerBills=Oldest %s unpayed customer bills
 BoxTitleOldestUnpayedSupplierBills=Oldest %s unpayed supplier bills
+FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Informations are from %s
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/boxes.lang b/htdocs/langs/fr_FR/boxes.lang
index 88080f47516..d886071377a 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/boxes.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/boxes.lang
@@ -26,3 +26,4 @@ BoxTitleLastProspects=Les %s derniers prospects enregistr
 BoxTitleLastProductsInContract=Les %s derniers produits/services contractés
 BoxTitleOldestUnpayedCustomerBills=Les %s plus anciennes factures clients impayées
 BoxTitleOldestUnpayedSupplierBills=Les %s plus anciennes factures fournisseurs impayées
+FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Echec du rafraichissement du flux RSS. Les informations datent du %s.