diff --git a/htdocs/langs/es_ES/withdrawals.lang b/htdocs/langs/es_ES/withdrawals.lang index bbbee4a6198..95bf99b2258 100644 --- a/htdocs/langs/es_ES/withdrawals.lang +++ b/htdocs/langs/es_ES/withdrawals.lang @@ -77,7 +77,7 @@ WithBankUsingRIB=Para las cuentas bancarias que utilizan CCC WithBankUsingBANBIC=Para las cuentas bancarias que utilizan el código BAN/BIC/SWIFT BankToReceiveWithdraw=Cuenta bancaria receptora de las domiciliaciones CreditDate=Abonada el -WithdrawalFileNotCapable=No es posible generar fichero bancario de domiciliacion para su pais +WithdrawalFileNotCapable=No es posible generar el fichero bancario de domiciliacion para su país. ShowWithdraw=Ver domiciliación IfInvoiceNeedOnWithdrawPaymentWontBeClosed=Sin embargo, si la factura tiene pendiente algún pago por domiciliación, no será cerrada para permitir la gestión de la domiciliación. DoStandingOrdersBeforePayments=Esta pestaña le permite realizar una petición de domiciliación. Una vez terminada, puede ingresar el pago en la factura para proceder a su cierre.