diff --git a/htdocs/compta/facture/card.php b/htdocs/compta/facture/card.php
index 69f5baa8600..654d9da86db 100644
--- a/htdocs/compta/facture/card.php
+++ b/htdocs/compta/facture/card.php
@@ -5047,7 +5047,7 @@ if ($action == 'create') {
 		}
 		print '</span>';
 		print '</td>';
-		print '<td class="right'.($resteapayeraffiche ? ' amountremaintopay' : (' '.$cssforamountpaymentcomplete)).'"><span class="amount">'.price($resteapayeraffiche).'</span></td>';
+		print '<td class="right'.($resteapayeraffiche ? ' amountremaintopay' : (' '.$cssforamountpaymentcomplete)).'">'.price($resteapayeraffiche).'</td>';
 		print '<td class="nowrap">&nbsp;</td></tr>';
 
 		// Retained warranty : usualy use on construction industry