diff --git a/htdocs/compta/bank/rappro.php b/htdocs/compta/bank/rappro.php
index e0b30bdb48b..5222c58b026 100644
--- a/htdocs/compta/bank/rappro.php
+++ b/htdocs/compta/bank/rappro.php
@@ -21,18 +21,19 @@
  */
 
 /**
-	    \file       htdocs/compta/bank/rappro.php
-		\ingroup    banque
-		\brief      Page de rapprochement bancaire
-		\version    $Revision$
+        \file       htdocs/compta/bank/rappro.php
+        \ingroup    banque
+        \brief      Page de rapprochement bancaire
+        \version    $Revision$
 */
 
 require("./pre.inc.php");
 
+$langs->load("banks");
+
 $user->getrights('compta');
 
-if (! $user->rights->banque->modifier)
-  accessforbidden();
+if (! $user->rights->banque->modifier) accessforbidden();
 
 
 llxHeader();
@@ -43,217 +44,225 @@ llxHeader();
  */
 if ($_POST["action"] == 'rappro')
 {
-  if ($_POST["num_releve"] > 0) {
+    if ($_POST["num_releve"] > 0) {
 
-    $valrappro=1;
-    $sql = "UPDATE ".MAIN_DB_PREFIX."bank set rappro=$valrappro, num_releve=".$_POST["num_releve"];
-    if ($_POST["rappro"]) {
-        # Si on fait un rapprochement, le user de rapprochement est inclus dans l'update
-        $sql .= ", fk_user_rappro=".$user->id;
+        $valrappro=1;
+        $sql = "UPDATE ".MAIN_DB_PREFIX."bank set rappro=$valrappro, num_releve=".$_POST["num_releve"];
+        if ($_POST["rappro"]) {
+            # Si on fait un rapprochement, le user de rapprochement est inclus dans l'update
+            $sql .= ", fk_user_rappro=".$user->id;
+        }
+        $sql .= " WHERE rowid=".$_POST["rowid"];
+
+        $result = $db->query($sql);
+        if ($result) {
+            if ($cat1 && $_POST["action"]) {
+                $sql = "INSERT INTO ".MAIN_DB_PREFIX."bank_class (lineid, fk_categ) VALUES ($rowid, $cat1)";
+                $result = $db->query($sql);
+            }
+            } else {
+                dolibarr_print_error($db);
+            }
+        }
+        else {
+            $msg="Erreur: Saisissez le relevé qui référence la transaction pour la rapprocher.";
+        }
     }
-    $sql .= " WHERE rowid=".$_POST["rowid"];
+
+    /*
+    * Action suppression ecriture
+    */
+    if ($_GET["action"] == 'del') {
+        $sql = "DELETE FROM ".MAIN_DB_PREFIX."bank WHERE rowid=".$_GET["rowid"];
+        $result = $db->query($sql);
+        if (! $result) {
+            dolibarr_print_error($db);
+        }
+    }
+
+    $sql = "SELECT rowid, label FROM ".MAIN_DB_PREFIX."bank_categ ORDER BY label";
+    $result = $db->query($sql);
+    $options="";
+    if ($result) {
+        $var=True;
+        $num = $db->num_rows($result);
+        $i = 0;
+        while ($i < $num) {
+            if ($options == "") { $options = "<option value=\"0\" selected>&nbsp;</option>"; }
+            $obj = $db->fetch_object($result);
+            $options .= "<option value=\"$obj->rowid\">$obj->label</option>\n"; $i++;
+        }
+        $db->free($result);
+    }
+
+
+    /*
+    * Affichage liste des transactions à rapprocher
+    */
+    $acct = new Account($db);
+    $acct->fetch($_GET["account"]);
+
+    $sql = "SELECT b.rowid,".$db->pdate("b.dateo")." as do, ".$db->pdate("b.datev")." as dv, b.amount, b.label, b.rappro, b.num_releve, b.num_chq, b.fk_type as type";
+    $sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."bank as b WHERE rappro=0 AND fk_account=".$_GET["account"];
+    $sql .= " ORDER BY dateo";
+    $sql .= " ASC LIMIT ".$conf->liste_limit;
 
     $result = $db->query($sql);
-
-    if ($result) {
-      if ($cat1 && $_POST["action"]) {
-    	$sql = "INSERT INTO ".MAIN_DB_PREFIX."bank_class (lineid, fk_categ) VALUES ($rowid, $cat1)";
-    	$result = $db->query($sql);
-      }
-    } else {
-      dolibarr_print_error($db);
-    }
-  }
-  else {
-    $msg="Erreur: Saisissez le relevé qui référence la transaction pour la rapprocher.";
-  }
-}
-
-/*
- * Action suppression ecriture
- */
-if ($_GET["action"] == 'del') {
-  $sql = "DELETE FROM ".MAIN_DB_PREFIX."bank WHERE rowid=".$_GET["rowid"];
-  $result = $db->query($sql);
-  if (!$result) {
-    dolibarr_print_error($db);
-  }
-}
-
-$sql = "SELECT rowid, label FROM ".MAIN_DB_PREFIX."bank_categ ORDER BY label";
-$result = $db->query($sql);
-$options="";
-if ($result) {
-  $var=True;  
-  $num = $db->num_rows($result);
-  $i = 0;
-  while ($i < $num) {
-    if ($options == "") { $options = "<option value=\"0\" selected>&nbsp;</option>"; }
-    $obj = $db->fetch_object($result);
-    $options .= "<option value=\"$obj->rowid\">$obj->label</option>\n"; $i++;
-  }
-  $db->free($result);
-}
-
-
-/*
- * Affichage liste des transactions à rapprocher
- */
-$acct = new Account($db);
-$acct->fetch($_GET["account"]);
-
-$sql = "SELECT b.rowid,".$db->pdate("b.dateo")." as do, ".$db->pdate("b.datev")." as dv, b.amount, b.label, b.rappro, b.num_releve, b.num_chq, b.fk_type as type";
-$sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."bank as b WHERE rappro=0 AND fk_account=".$_GET["account"];
-$sql .= " ORDER BY dateo";
-$sql .= " ASC LIMIT ".$conf->liste_limit;
-
-$result = $db->query($sql);
-if ($result)
-{
-  $var=True;  
-  $num = $db->num_rows($result);
-
-  if ($num == 0) {
-    header("Location: /compta/bank/account.php?account=".$_GET["account"]);
-    exit;
-  }
-  else {
-
-    print_titre('Rapprochement compte bancaire : <a href="account.php?account='.$_GET["account"].'">'.$acct->label.'</a>');
-    print '<br>';
-
-    if ($msg) {
-        print "$msg<br><br>";
-    }
-
-    // Affiche nom des derniers relevés
-    $nbmax=5;
-    $liste="";
-  
-    $sql = "SELECT distinct num_releve FROM ".MAIN_DB_PREFIX."bank";
-    $sql.= " WHERE fk_account=".$_GET["account"];
-    $sql.= " ORDER BY num_releve DESC";
-    $sql.= " LIMIT ".($nbmax+1);
-    print $langs->trans("LastAccountStatements").' : ';
-    $resultr=$db->query($sql);
-    if ($resultr)
+    if ($result)
     {
-        $numr=$db->num_rows($resultr);
-        $i=0;
-        while (($i < $numr) && ($i < $nbmax))
-        {
-            $objr = $db->fetch_object($resultr);
-            $last_releve = $objr->num_releve;
-            $i++;
-            $liste='<a href="releve.php?account='.$_GET["account"].'&amp;num='.$objr->num_releve.'">'.$objr->num_releve.'</a> &nbsp; '.$liste;
+        $var=True;
+        $num = $db->num_rows($result);
+
+        if ($num == 0) {
+            header("Location: /compta/bank/account.php?account=".$_GET["account"]);
+            exit;
         }
-        if ($num >= $nbmax) $liste="... &nbsp; ".$liste;
-        print "$liste";
-        if ($num > 0) print '<br><br>';
-        else print $langs->trans("None").'<br><br>';
-    }
-    else
-    {
-        dolibarr_print_error($db);
-    }
+        else {
 
-	print '<table class="noborder" width="100%">';
-	print "<tr class=\"liste_titre\">";
-	print '<td>'.$langs->trans("Date").'</td>';
-	print '<td>'.$langs->trans("DateValue").'</td>';
-	print '<td>'.$langs->trans("Type").'</td>';
-	print '<td>'.$langs->trans("Description").'</td>';
-	print '<td align="right">'.$langs->trans("Debit").'</td>';
-	print '<td align="right">'.$langs->trans("Credit").'</td>';
-	print '<td align="center" width="100">'.$langs->trans("AccountStatement").'<br>(Ex: YYYYMM)</td>';
-	print '<td align="center" width="100" colspan="2">'.$langs->trans("Action").'</td>';
-	print "</tr>\n";
-  }
+            print_titre('Rapprochement compte bancaire : <a href="account.php?account='.$_GET["account"].'">'.$acct->label.'</a>');
+            print '<br>';
 
-  $i = 0;
-  while ($i < $num)
-    {
-      $objp = $db->fetch_object($result);
+            if ($msg) {
+                print "$msg<br><br>";
+            }
 
-      $var=!$var;
-      print "<tr $bc[$var]>";
-      print '<form method="post" action="rappro.php?account='.$_GET["account"].'">';
-      print "<input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"rappro\">";
-      print "<input type=\"hidden\" name=\"account\" value=\"".$_GET["account"]."\">";
-      print "<input type=\"hidden\" name=\"rowid\" value=\"".$objp->rowid."\">";
-      
-      print '<td>'.dolibarr_print_date($objp->do).'</td>';
-      print '<td>'.dolibarr_print_date($objp->dv).'</td>';
-      print '<td>'.$objp->type.($objp->num_chq?' '.$objp->num_chq:'').'</td>';
-      print '<td>'.$objp->label.'</td>';
+            // Affiche nom des derniers relevés
+            $nbmax=5;
+            $liste="";
 
-      if ($objp->amount < 0)
-	{
-	  print "<td align=\"right\">".price($objp->amount * -1)."</td><td>&nbsp;</td>\n";
-	}
-      else
-	{
-	  print "<td>&nbsp;</td><td align=\"right\">".price($objp->amount)."</td>\n";
-	}
-    
-      if ($objp->do <= mktime() ) {
-	      print "<td align=\"center\">";
-	      print "<input class=\"flat\" name=\"num_releve\" type=\"text\" value=\"\" size=\"8\">";
-          if ($options) {
-          	print "<br><select name=\"cat1\">$options";
-          	print "</select>";
-          }
-	      print "</td>";
-	      print "<td align=\"center\"><input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"".$langs->trans("Rapprocher")."\">";
-          print "</td>";
-	  }
-	  else {
-	      print "<td align=\"left\" colspan=\"2\">";
-		  print "Ecriture future. Ne peut pas encore être rapprochée.";
-		  print "</td>";
-      }
-              
-      if ($objp->rappro)
-	{
-	  print "<td align=\"center\"><a href=\"releve.php?num=$objp->num_releve&amp;account=$acct->id\">$objp->num_releve</a></td>";
-	}
-      else
-	{
-	  if ($user->rights->banque->modifier)
-	    {
-	      print '<td align="center" width="30">';
-	      if ($objp->do <= mktime() ) {
-	      	print "<a href=\"rappro.php?action=del&amp;rowid=$objp->rowid&amp;account=$acct->id\">";
-	      	print img_delete();
-	      	print "</a>";
-	      }
-	      else {
-	      	print "&nbsp;";	// On n'empeche la suppression car le raprochement ne pourra se faire qu'après la date passée et que l'écriture apparaissent bien sur le compte.
-	      }
-	      print "</td>";
-	    }
-	  else
-	    {
-	      print "<td align=\"center\">&nbsp;</td>";
-	    }
-	}
+            $sql = "SELECT distinct num_releve FROM ".MAIN_DB_PREFIX."bank";
+            $sql.= " WHERE fk_account=".$_GET["account"];
+            $sql.= " ORDER BY num_releve DESC";
+            $sql.= " LIMIT ".($nbmax+1);
+            print $langs->trans("LastAccountStatements").' : ';
+            $resultr=$db->query($sql);
+            if ($resultr)
+            {
+                $numr=$db->num_rows($resultr);
+                $i=0;
+                while (($i < $numr) && ($i < $nbmax))
+                {
+                    $objr = $db->fetch_object($resultr);
+                    $last_releve = $objr->num_releve;
+                    $i++;
+                    $liste='<a href="releve.php?account='.$_GET["account"].'&amp;num='.$objr->num_releve.'">'.$objr->num_releve.'</a> &nbsp; '.$liste;
+                }
+                if ($num >= $nbmax) $liste="... &nbsp; ".$liste;
+                print "$liste";
+                if ($num > 0) print '<br><br>';
+                else print $langs->trans("None").'<br><br>';
+            }
+            else
+            {
+                dolibarr_print_error($db);
+            }
 
-      print "</tr>";
+            print '<table class="noborder" width="100%">';
+            print "<tr class=\"liste_titre\">";
+            print '<td>'.$langs->trans("Date").'</td>';
+            print '<td>'.$langs->trans("DateValue").'</td>';
+            print '<td>'.$langs->trans("Type").'</td>';
+            print '<td>'.$langs->trans("Description").'</td>';
+            print '<td align="right">'.$langs->trans("Debit").'</td>';
+            print '<td align="right">'.$langs->trans("Credit").'</td>';
+            print '<td align="center" width="60">'.$langs->trans("Action").'</td>';
+            print '<td align="center" width="100" colspan="2">'.$langs->trans("AccountStatement").' (Ex: YYYYMM)</td>';
+            print "</tr>\n";
+        }
 
-      print "</form>";
-      $i++;
-    }
-  $db->free();
+        $i = 0;
+        while ($i < $num)
+        {
+            $objp = $db->fetch_object($result);
 
-	if ($num != 0) {
-		print "</table>";
-	}
+            $var=!$var;
+            print "<tr $bc[$var]>";
+            print '<form method="post" action="rappro.php?account='.$_GET["account"].'">';
+            print "<input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"rappro\">";
+            print "<input type=\"hidden\" name=\"account\" value=\"".$_GET["account"]."\">";
+            print "<input type=\"hidden\" name=\"rowid\" value=\"".$objp->rowid."\">";
 
-} else {
-    dolibarr_print_error($db);
-}
+            print '<td nowrap>'.dolibarr_print_date($objp->do).'</td>';
+            print '<td nowrap>'.dolibarr_print_date($objp->dv).'</td>';
+            print '<td nowrap>'.$objp->type.($objp->num_chq?' '.$objp->num_chq:'').'</td>';
+            print '<td>'.$objp->label.'</td>';
 
-$db->close();
+            if ($objp->amount < 0)
+            {
+                print "<td align=\"right\">".price($objp->amount * -1)."</td><td>&nbsp;</td>\n";
+            }
+            else
+            {
+                print "<td>&nbsp;</td><td align=\"right\">".price($objp->amount)."</td>\n";
+            }
 
-llxFooter("<em>Derni&egrave;re modification $Date$ r&eacute;vision $Revision$</em>");
-?>
+            if ($objp->rappro)
+            {
+                // Si ligne déjà rapprochée, on affiche relevé.
+                print "<td align=\"center\"><a href=\"releve.php?num=$objp->num_releve&amp;account=$acct->id\">$objp->num_releve</a></td>";
+            }
+            else
+            {
+                // Si pas encore rapproché
+                if ($user->rights->banque->modifier)
+                {
+                    print '<td align="center" width="30">';
+
+                    print '<a href="'.DOL_URL_ROOT.'/compta/bank/ligne.php?rowid='.$objp->rowid.'&amp;account='.$acct->id.'">';
+                    print img_edit();
+                    print '</a>&nbsp; &nbsp;';
+
+                    if ($objp->do <= mktime() ) {
+                        print '<a href="'.DOL_URL_ROOT.'/compta/bank/rappro.php?action=del&amp;rowid='.$objp->rowid.'&amp;account='.$acct->id.'">';
+                        print img_delete();
+                        print "</a>";
+                    }
+                    else {
+                        print "&nbsp;";	// On n'empeche la suppression car le raprochement ne pourra se faire qu'après la date passée et que l'écriture apparaissent bien sur le compte.
+                    }
+                    print "</td>";
+                }
+                else
+                {
+                    print "<td align=\"center\">&nbsp;</td>";
+                }
+            }
+
+
+            // Affiche bouton "Rapprocher"
+            if ($objp->do <= mktime() ) {
+                print "<td align=\"center\">";
+                print "<input class=\"flat\" name=\"num_releve\" type=\"text\" value=\"\" size=\"8\">";
+                if ($options) {
+                    print "<br><select name=\"cat1\">$options";
+                    print "</select>";
+                }
+                print "</td>";
+                print "<td align=\"center\"><input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"".$langs->trans("Rapprocher")."\">";
+                print "</td>";
+            }
+            else {
+                print "<td align=\"left\" colspan=\"2\">";
+                print "Ecriture future. Ne peut pas encore être rapprochée.";
+                print "</td>";
+            }
+
+            print "</tr>";
+
+            print "</form>";
+            $i++;
+        }
+        $db->free();
+
+        if ($num != 0) {
+            print "</table>";
+        }
+
+        } else {
+            dolibarr_print_error($db);
+        }
+
+        $db->close();
+
+        llxFooter("<em>Derni&egrave;re modification $Date$ r&eacute;vision $Revision$</em>");
+        ?>