diff --git a/htdocs/core/lib/functions.lib.php b/htdocs/core/lib/functions.lib.php
index 8ddb3843696..4cce4716c37 100644
--- a/htdocs/core/lib/functions.lib.php
+++ b/htdocs/core/lib/functions.lib.php
@@ -168,7 +168,11 @@ function isModEnabled($module)
 	global $conf;
 
 	// Fix special cases
-	$arrayconv = array('project' => 'projet');
+	$arrayconv = array(
+		'project' => 'projet',
+		'supplier_order'=>'fournisseur',
+		'supplier_invoice'=>'fournisseur'
+	);
 	if (!empty($arrayconv[$module])) {
 		$module = $arrayconv[$module];
 	}
diff --git a/htdocs/fourn/commande/card.php b/htdocs/fourn/commande/card.php
index f79c9fe49b4..a5d97b9440d 100644
--- a/htdocs/fourn/commande/card.php
+++ b/htdocs/fourn/commande/card.php
@@ -1873,6 +1873,7 @@ if ($action == 'create') {
 	}
 	print "</form>\n";
 } elseif (!empty($object->id)) {
+	// view
 	$result = $object->fetch($id, $ref);
 	$object->fetch_thirdparty();
 
diff --git a/htdocs/reception/card.php b/htdocs/reception/card.php
index c0871f5fae0..3e2210b69c7 100644
--- a/htdocs/reception/card.php
+++ b/htdocs/reception/card.php
@@ -1895,6 +1895,8 @@ if ($action == 'create') {
 			// Qty in other receptions (with reception and warehouse used)
 			if ($origin && $origin_id > 0) {
 				print '<td class="center nowrap linecolqtyinotherreceptions">';
+				$htmltooltip = '';
+				$qtyalreadyreceived = 0;
 				if (!array_key_exists($lines[$i]->fk_commandefourndet, $arrayofpurchaselinealreadyoutput)) {
 					foreach ($alreadysent as $key => $val) {
 						if ($lines[$i]->fk_commandefourndet == $key) {
@@ -1906,22 +1908,25 @@ if ($action == 'create') {
 
 								$j++;
 								if ($j > 1) {
-									print '<br>';
+									$htmltooltip .= '<br>';
 								}
 								$reception_static->fetch($receptionline_var['reception_id']);
-								print $reception_static->getNomUrl(1);
-								print ' - '.$receptionline_var['qty'];
+								$htmltooltip .= $reception_static->getNomUrl(1, 0, 0, 0, 1);
+								$htmltooltip .= ' - '.$receptionline_var['qty'];
 
 								$htmltext = $langs->trans("DateValidation").' : '.(empty($receptionline_var['date_valid']) ? $langs->trans("Draft") : dol_print_date($receptionline_var['date_valid'], 'dayhour'));
 								if (isModEnabled('stock') && $receptionline_var['warehouse'] > 0) {
 									$warehousestatic->fetch($receptionline_var['warehouse']);
 									$htmltext .= '<br>'.$langs->trans("From").' : '.$warehousestatic->getNomUrl(1, '', 0, 1);
 								}
-								print ' '.$form->textwithpicto('', $htmltext, 1);
+								$htmltooltip .= ' '.$form->textwithpicto('', $htmltext, 1);
+
+								$qtyalreadyreceived += $receptionline_var['qty'];
 							}
 						}
 					}
 				}
+				print $form->textwithpicto($qtyalreadyreceived, $htmltooltip, 1, 'info', '', 0, 3, 'tooltip'.$lines[$i]->id);
 				print '</td>';
 			}
 
diff --git a/htdocs/reception/class/reception.class.php b/htdocs/reception/class/reception.class.php
index f2da87feab5..d60c286ecf6 100644
--- a/htdocs/reception/class/reception.class.php
+++ b/htdocs/reception/class/reception.class.php
@@ -1257,13 +1257,15 @@ class Reception extends CommonObject
 		$linkstart .= $linkclose.'>';
 		$linkend = '</a>';
 
+		$result .= $linkstart;
 		if ($withpicto) {
-			$result .= ($linkstart.img_object(($notooltip ? '' : $label), $this->picto, ($notooltip ? '' : 'class="classfortooltip"'), 0, 0, $notooltip ? 0 : 1).$linkend);
+			$result .= img_object(($notooltip ? '' : $label), $this->picto, '', 0, 0, $notooltip ? 0 : 1);
 		}
-		if ($withpicto && $withpicto != 2) {
-			$result .= ' ';
+		if ($withpicto != 2) {
+			$result .= $this->ref;
 		}
-		$result .= $linkstart.$this->ref.$linkend;
+
+		$result .= $linkend;
 
 		global $action;
 		$hookmanager->initHooks(array($this->element . 'dao'));