Merge branch 'develop' of git@github.com:Dolibarr/dolibarr.git into

develop

Conflicts:
	htdocs/accountancy/bookkeeping/listbyyear.php
	htdocs/core/class/link.class.php
This commit is contained in:
Florian HENRY 2016-01-30 17:32:01 +01:00
commit 7d374c2b02
1736 changed files with 14226 additions and 9698 deletions

View File

@ -30,6 +30,11 @@
*/ */
class AccountingAccount extends CommonObject class AccountingAccount extends CommonObject
{ {
var $db;
var $error;
var $errors;
var $id;
var $rowid; var $rowid;
var $datec; // Creation date var $datec; // Creation date

View File

@ -37,8 +37,7 @@ class FormVentilation extends Form
* *
* @param DoliDB $db Database handler * @param DoliDB $db Database handler
*/ */
public function __construct($db) public function __construct($db) {
{
$this->db = $db; $this->db = $db;
} }
@ -49,8 +48,7 @@ class FormVentilation extends Form
* @param string $selectedkey Value * @param string $selectedkey Value
* @return string HTML edit field * @return string HTML edit field
*/ */
function select_bookkeeping_importkey($htmlname = 'importkey', $selectedkey='') function select_bookkeeping_importkey($htmlname = 'importkey', $selectedkey = '') {
{
$sql = 'SELECT DISTINCT import_key from ' . MAIN_DB_PREFIX . 'accounting_bookkeeping'; $sql = 'SELECT DISTINCT import_key from ' . MAIN_DB_PREFIX . 'accounting_bookkeeping';
$sql .= ' ORDER BY import_key DESC'; $sql .= ' ORDER BY import_key DESC';
@ -98,10 +96,11 @@ class FormVentilation extends Form
* *
* @return string String with HTML select * @return string String with HTML select
*/ */
function select_account($selectid, $htmlname = 'account', $showempty = 0, $event = array(), $select_in = 0, $select_out = 0, $aabase = '') function select_account($selectid, $htmlname = 'account', $showempty = 0, $event = array(), $select_in = 0, $select_out = 0, $aabase = '') {
{
global $conf; global $conf;
require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/accounting.lib.php';
$out = ''; $out = '';
$sql = "SELECT DISTINCT aa.account_number, aa.label, aa.rowid, aa.fk_pcg_version"; $sql = "SELECT DISTINCT aa.account_number, aa.label, aa.rowid, aa.fk_pcg_version";
@ -128,10 +127,14 @@ class FormVentilation extends Form
$obj = $this->db->fetch_object($resql); $obj = $this->db->fetch_object($resql);
$label = length_accountg($obj->account_number) . ' - ' . $obj->label; $label = length_accountg($obj->account_number) . ' - ' . $obj->label;
$label = dol_trunc($label, $trunclength); $label = dol_trunc($label, $trunclength);
if ($select_in == 0 ) $select_value_in = $obj->rowid; if ($select_in == 0)
if ($select_in == 1 ) $select_value_in = $obj->account_number; $select_value_in = $obj->rowid;
if ($select_out == 0 ) $select_value_out = $obj->rowid; if ($select_in == 1)
if ($select_out == 1 ) $select_value_out = $obj->account_number; $select_value_in = $obj->account_number;
if ($select_out == 0)
$select_value_out = $obj->rowid;
if ($select_out == 1)
$select_value_out = $obj->account_number;
// Remember guy's we store in database llx_facturedet the rowid of accounting_account and not the account_number // Remember guy's we store in database llx_facturedet the rowid of accounting_account and not the account_number
// Because same account_number can be share between different accounting_system and do have the same meaning // Because same account_number can be share between different accounting_system and do have the same meaning
if (($selectid != '') && $selectid == $select_value_in) { if (($selectid != '') && $selectid == $select_value_in) {
@ -164,8 +167,7 @@ class FormVentilation extends Form
* *
* @return string String with HTML select * @return string String with HTML select
*/ */
function select_pcgtype($selectid, $htmlname = 'pcg_type', $showempty = 0, $event = array()) function select_pcgtype($selectid, $htmlname = 'pcg_type', $showempty = 0, $event = array()) {
{
global $conf; global $conf;
$out = ''; $out = '';
@ -220,8 +222,7 @@ class FormVentilation extends Form
* *
* @return string String with HTML select * @return string String with HTML select
*/ */
function select_pcgsubtype($selectid, $htmlname = 'pcg_subtype', $showempty = 0, $event = array()) function select_pcgsubtype($selectid, $htmlname = 'pcg_subtype', $showempty = 0, $event = array()) {
{
global $conf; global $conf;
$out = ''; $out = '';

View File

@ -238,7 +238,7 @@ if ($result) {
print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="15" name="search_label" value="' . $search_label . '"></td>'; print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="15" name="search_label" value="' . $search_label . '"></td>';
print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="15" name="search_desc" value="' . $search_desc . '"></td>'; print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="15" name="search_desc" value="' . $search_desc . '"></td>';
print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="text" class="flat" size="8" name="search_amount" value="' . $search_amount. '"></td>'; print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="text" class="flat" size="8" name="search_amount" value="' . $search_amount. '"></td>';
print '<td class="liste_titre" align="center">%<input type="text" class="flat" size="5" name="search_vat" value="' . $search_vat . '"></td>'; print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="text" class="flat" size="5" name="search_vat" value="' . $search_vat . '">%</td>';
print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="text" class="flat" size="15" name="search_account" value="' . $search_account . '"></td>'; print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="text" class="flat" size="15" name="search_account" value="' . $search_account . '"></td>';
print '<td class="liste_titre" colspan="2">&nbsp;</td>'; print '<td class="liste_titre" colspan="2">&nbsp;</td>';
print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="image" class="liste_titre" name="button_search" src="'.img_picto($langs->trans("Search"),'search.png','','',1).'" value="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("Search")).'" title="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("Search")).'">'; print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="image" class="liste_titre" name="button_search" src="'.img_picto($langs->trans("Search"),'search.png','','',1).'" value="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("Search")).'" title="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("Search")).'">';

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?php <?php
/* Copyright (C) 2013-2014 Olivier Geffroy <jeff@jeffinfo.com> /* Copyright (C) 2013-2014 Olivier Geffroy <jeff@jeffinfo.com>
* Copyright (C) 2013-2015 Alexandre Spangaro <aspangaro.dolibarr@gmail.com> * Copyright (C) 2013-2016 Alexandre Spangaro <aspangaro.dolibarr@gmail.com>
* Copyright (C) 2014-2015 Ari Elbaz (elarifr) <github@accedinfo.com> * Copyright (C) 2014-2015 Ari Elbaz (elarifr) <github@accedinfo.com>
* Copyright (C) 2013-2014 Florian Henry <florian.henry@open-concept.pro> * Copyright (C) 2013-2014 Florian Henry <florian.henry@open-concept.pro>
* Copyright (C) 2014 Juanjo Menent <jmenent@2byte.es> * Copyright (C) 2014 Juanjo Menent <jmenent@2byte.es>
@ -149,7 +149,7 @@ if ($action == 'ventil' && !empty($btn_ventil)) {
dol_syslog("/accountancy/customer/list.php sql=" . $sql, LOG_DEBUG); dol_syslog("/accountancy/customer/list.php sql=" . $sql, LOG_DEBUG);
if ($db->query($sql)) { if ($db->query($sql)) {
print '<div><font color="green">' . $langs->trans("Lineofinvoice") . ' ' . $monId . ' ' . $langs->trans("VentilatedinAccount") . ' : ' . $monCompte . '</font></div>'; print '<div><font color="green">' . $langs->trans("Lineofinvoice") . ' ' . $monId . ' - ' . $langs->trans("VentilatedinAccount") . ' : ' . $monCompte . '</font></div>';
} else { } else {
print '<div><font color="red">' . $langs->trans("ErrorDB") . ' : ' . $langs->trans("Lineofinvoice") . ' ' . $monId . ' ' . $langs->trans("NotVentilatedinAccount") . ' : ' . $monCompte . '<br/> <pre>' . $sql . '</pre></font></div>'; print '<div><font color="red">' . $langs->trans("ErrorDB") . ' : ' . $langs->trans("Lineofinvoice") . ' ' . $monId . ' ' . $langs->trans("NotVentilatedinAccount") . ' : ' . $monCompte . '<br/> <pre>' . $sql . '</pre></font></div>';
} }
@ -228,6 +228,9 @@ if ($result) {
print_barre_liste($langs->trans("InvoiceLines"), $page, $_SERVER["PHP_SELF"], "", $sortfield, $sortorder, '', $num_lines); print_barre_liste($langs->trans("InvoiceLines"), $page, $_SERVER["PHP_SELF"], "", $sortfield, $sortorder, '', $num_lines);
print '<br><b>' . $langs->trans("DescVentilTodoCustomer") . '</b></br>'; print '<br><b>' . $langs->trans("DescVentilTodoCustomer") . '</b></br>';
print_liste_field_titre($langs->trans("Date"), $_SERVER["PHP_SELF"], "f.datef", "", $param, '', $sortfield, $sortorder);
print '&nbsp;&nbsp;';
print_liste_field_titre($langs->trans("RowId"), $_SERVER["PHP_SELF"], "l.rowid", "", $param, '', $sortfield, $sortorder);
print '<form action="' . $_SERVER["PHP_SELF"] . '" method="post">' . "\n"; print '<form action="' . $_SERVER["PHP_SELF"] . '" method="post">' . "\n";
print '<input type="hidden" name="action" value="ventil">'; print '<input type="hidden" name="action" value="ventil">';
@ -254,7 +257,7 @@ if ($result) {
print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="20" name="search_label" value="' . $search_label . '"></td>'; print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="20" name="search_label" value="' . $search_label . '"></td>';
print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="20" name="search_desc" value="' . $search_desc . '"></td>'; print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="20" name="search_desc" value="' . $search_desc . '"></td>';
print '<td class="liste_titre" align="right"><input type="text" class="flat" size="10" name="search_amount" value="' . $search_amount . '"></td>'; print '<td class="liste_titre" align="right"><input type="text" class="flat" size="10" name="search_amount" value="' . $search_amount . '"></td>';
print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="text" class="flat" size="5" name="search_vat" value="' . $search_vat . '"></td>'; print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="text" class="flat" size="5" name="search_vat" value="' . $search_vat . '">%</td>';
print '<td align="right" class="liste_titre" colspan="4">'; print '<td align="right" class="liste_titre" colspan="4">';
print '<input type="image" class="liste_titre" src="' . img_picto($langs->trans("Search"), 'search.png', '', '', 1) . '" name="button_search" value="' . dol_escape_htmltag($langs->trans("Search")) . '" title="' . dol_escape_htmltag($langs->trans("Search")) . '">'; print '<input type="image" class="liste_titre" src="' . img_picto($langs->trans("Search"), 'search.png', '', '', 1) . '" name="button_search" value="' . dol_escape_htmltag($langs->trans("Search")) . '" title="' . dol_escape_htmltag($langs->trans("Search")) . '">';
print '&nbsp;'; print '&nbsp;';

View File

@ -4,7 +4,7 @@
* Copyright (C) 2011 Juanjo Menent <jmenent@2byte.es> * Copyright (C) 2011 Juanjo Menent <jmenent@2byte.es>
* Copyright (C) 2012 Regis Houssin <regis@dolibarr.fr> * Copyright (C) 2012 Regis Houssin <regis@dolibarr.fr>
* Copyright (C) 2013 Christophe Battarel <christophe.battarel@altairis.fr> * Copyright (C) 2013 Christophe Battarel <christophe.battarel@altairis.fr>
* Copyright (C) 2013-2015 Alexandre Spangaro <aspangaro.dolibarr@gmail.com> * Copyright (C) 2013-2016 Alexandre Spangaro <aspangaro.dolibarr@gmail.com>
* Copyright (C) 2013-2014 Florian Henry <florian.henry@open-concept.pro> * Copyright (C) 2013-2014 Florian Henry <florian.henry@open-concept.pro>
* Copyright (C) 2013-2014 Olivier Geffroy <jeff@jeffinfo.com> * Copyright (C) 2013-2014 Olivier Geffroy <jeff@jeffinfo.com>
* *
@ -571,7 +571,7 @@ else
llxHeader('', $langs->trans("FinanceJournal")); llxHeader('', $langs->trans("FinanceJournal"));
$nom = $langs->trans("FinanceJournal" . ' - ' . $journal); $nom = $langs->trans("FinanceJournal") . ' - ' . $journal;
$builddate = time(); $builddate = time();
$description = $langs->trans("DescFinanceJournal") . '<br>'; $description = $langs->trans("DescFinanceJournal") . '<br>';
$period = $form->select_date($date_start, 'date_start', 0, 0, 0, '', 1, 0, 1) . ' - ' . $form->select_date($date_end, 'date_end', 0, 0, 0, '', 1, 0, 1); $period = $form->select_date($date_start, 'date_start', 0, 0, 0, '', 1, 0, 1) . ' - ' . $form->select_date($date_end, 'date_end', 0, 0, 0, '', 1, 0, 1);

View File

@ -531,6 +531,7 @@ if ($action == 'export_csv')
print "</table>"; print "</table>";
// End of page
llxFooter(); llxFooter();
} }

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?php <?php
/* Copyright (C) 2013-2014 Olivier Geffroy <jeff@jeffinfo.com> /* Copyright (C) 2013-2014 Olivier Geffroy <jeff@jeffinfo.com>
* Copyright (C) 2013-2015 Alexandre Spangaro <aspangaro.dolibarr@gmail.com> * Copyright (C) 2013-2016 Alexandre Spangaro <aspangaro.dolibarr@gmail.com>
* Copyright (C) 2014-2015 Ari Elbaz (elarifr) <github@accedinfo.com> * Copyright (C) 2014-2015 Ari Elbaz (elarifr) <github@accedinfo.com>
* Copyright (C) 2013-2014 Florian Henry <florian.henry@open-concept.pro> * Copyright (C) 2013-2014 Florian Henry <florian.henry@open-concept.pro>
* Copyright (C) 2014 Juanjo Menent <jmenent@2byte.es> * Copyright (C) 2014 Juanjo Menent <jmenent@2byte.es>
@ -225,7 +225,7 @@ if ($result) {
print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="15" name="search_label" value="' . $search_label . '"></td>'; print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="15" name="search_label" value="' . $search_label . '"></td>';
print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="15" name="search_desc" value="' . $search_desc . '"></td>'; print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="15" name="search_desc" value="' . $search_desc . '"></td>';
print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="text" class="flat" size="8" name="search_amount" value="' . $search_amount . '"></td>'; print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="text" class="flat" size="8" name="search_amount" value="' . $search_amount . '"></td>';
print '<td class="liste_titre" align="center">%<input type="text" class="flat" size="5" name="search_vat" value="' . $search_vat . '"></td>'; print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="text" class="flat" size="5" name="search_vat" value="' . $search_vat . '">%</td>';
print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="text" class="flat" size="15" name="search_account" value="' . $search_account . '"></td>'; print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="text" class="flat" size="15" name="search_account" value="' . $search_account . '"></td>';
print '<td class="liste_titre" colspan="2">&nbsp;</td>'; print '<td class="liste_titre" colspan="2">&nbsp;</td>';
print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="image" class="liste_titre" name="button_search" src="'.img_picto($langs->trans("Search"),'search.png','','',1).'" value="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("Search")).'" title="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("Search")).'">'; print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="image" class="liste_titre" name="button_search" src="'.img_picto($langs->trans("Search"),'search.png','','',1).'" value="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("Search")).'" title="'.dol_escape_htmltag($langs->trans("Search")).'">';

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?php <?php
/* Copyright (C) 2013-2014 Olivier Geffroy <jeff@jeffinfo.com> /* Copyright (C) 2013-2014 Olivier Geffroy <jeff@jeffinfo.com>
* Copyright (C) 2013-2015 Alexandre Spangaro <aspangaro.dolibarr@gmail.com> * Copyright (C) 2013-2016 Alexandre Spangaro <aspangaro.dolibarr@gmail.com>
* Copyright (C) 2014-2015 Ari Elbaz (elarifr) <github@accedinfo.com> * Copyright (C) 2014-2015 Ari Elbaz (elarifr) <github@accedinfo.com>
* Copyright (C) 2013-2014 Florian Henry <florian.henry@open-concept.pro> * Copyright (C) 2013-2014 Florian Henry <florian.henry@open-concept.pro>
* Copyright (C) 2014 Juanjo Menent <jmenent@2byte.es>s * Copyright (C) 2014 Juanjo Menent <jmenent@2byte.es>s
@ -168,7 +168,6 @@ if ($action == 'ventil' && !empty($btn_ventil)) {
/* /*
* Supplier Invoice Lines * Supplier Invoice Lines
*
*/ */
if (! empty($conf->global->ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION)) { if (! empty($conf->global->ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION)) {
@ -252,11 +251,11 @@ if ($result) {
print '<tr class="liste_titre">'; print '<tr class="liste_titre">';
print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="10" name="search_invoice" value="' . $search_invoice . '"></td>'; print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="10" name="search_invoice" value="' . $search_invoice . '"></td>';
print '<td class="liste_titre">%<input type="text" class="flat" size="15" name="search_ref" value="' . $search_ref . '"></td>'; print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="15" name="search_ref" value="' . $search_ref . '"></td>';
print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="20" name="search_label" value="' . $search_label . '"></td>'; print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="20" name="search_label" value="' . $search_label . '"></td>';
print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="20" name="search_desc" value="' . $search_desc . '"></td>'; print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat" size="20" name="search_desc" value="' . $search_desc . '"></td>';
print '<td class="liste_titre" align="right"><input type="text" class="flat" size="10" name="search_amount" value="' . $search_amount . '"></td>'; print '<td class="liste_titre" align="right"><input type="text" class="flat" size="10" name="search_amount" value="' . $search_amount . '"></td>';
print '<td class="liste_titre" align="center">%<input type="text" class="flat" size="5" name="search_vat" value="' . $search_vat . '"></td>'; print '<td class="liste_titre" align="center"><input type="text" class="flat" size="5" name="search_vat" value="' . $search_vat . '">%</td>';
print '<td class="liste_titre" align="center">&nbsp;</td>'; print '<td class="liste_titre" align="center">&nbsp;</td>';
print '<td class="liste_titre">&nbsp;</td>'; print '<td class="liste_titre">&nbsp;</td>';
print '<td align="right" colspan="2" class="liste_titre">'; print '<td align="right" colspan="2" class="liste_titre">';

View File

@ -37,7 +37,7 @@ require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/class/html.formcompany.class.php';
require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/admin.lib.php'; require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/admin.lib.php';
require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/functions2.lib.php'; require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/functions2.lib.php';
require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/class/doleditor.class.php'; require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/class/doleditor.class.php';
if (! empty($conf->accounting->enabled)) require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/core/lib/accounting.lib.php'; require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/accounting.lib.php';
if (! empty($conf->accounting->enabled)) require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/accountancy/class/html.formventilation.class.php'; if (! empty($conf->accounting->enabled)) require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/accountancy/class/html.formventilation.class.php';
$langs->load("errors"); $langs->load("errors");

View File

@ -484,24 +484,24 @@ if ($object->fetch($id) >= 0)
if ($obj->source_type == 'member') if ($obj->source_type == 'member')
{ {
include_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/adherents/class/adherent.class.php'; include_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/adherents/class/adherent.class.php';
$m=new Adherent($db); $objectstatic=new Adherent($db);
$m->fetch($obj->source_id); $objectstatic->fetch($obj->source_id);
print $m->getNomUrl(2); print $objectstatic->getNomUrl(2);
} }
else if ($obj->source_type == 'user') else if ($obj->source_type == 'user')
{ {
include_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/user/class/user.class.php'; include_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/user/class/user.class.php';
$m=new User($db); $objectstatic=new User($db);
$m->fetch($obj->source_id); $objectstatic->fetch($obj->source_id);
$m->id=$obj->source_id; $objectstatic->id=$obj->source_id;
print $m->getNomUrl(2); print $objectstatic->getNomUrl(2);
} }
else if ($obj->source_type == 'thirdparty') else if ($obj->source_type == 'thirdparty')
{ {
include_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/societe/class/societe.class.php'; include_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/societe/class/societe.class.php';
$m=new Societe($db); $objectstatic=new Societe($db);
$m->fetch($obj->source_id); $objectstatic->fetch($obj->source_id);
print $m->getNomUrl(2); print $objectstatic->getNomUrl(2);
} }
else else
{ {

View File

@ -422,6 +422,7 @@ if ($resql)
$notshippable=0; $notshippable=0;
$warning = 0; $warning = 0;
$text_info=''; $text_info='';
$text_warning='';
$nbprod=0; $nbprod=0;
$numlines = count($generic_commande->lines); // Loop on each line of order $numlines = count($generic_commande->lines); // Loop on each line of order

View File

@ -300,7 +300,8 @@ if (($action == 'create' || $action == 'add') && !$error)
$lines[$i]->rowid, $lines[$i]->rowid,
$fk_parent_line, $fk_parent_line,
$lines[$i]->fk_fournprice, $lines[$i]->fk_fournprice,
$lines[$i]->pa_ht $lines[$i]->pa_ht,
$lines[$i]->label
); );
if ($result > 0) if ($result > 0)
{ {

View File

@ -33,7 +33,7 @@ require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/core/class/html.formcompany.class.php';
require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/core/class/html.formbank.class.php'; require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/core/class/html.formbank.class.php';
require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/compta/bank/class/account.class.php'; require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/compta/bank/class/account.class.php';
require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/core/class/extrafields.class.php'; require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/core/class/extrafields.class.php';
if (! empty($conf->accounting->enabled)) require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/accounting.lib.php'; require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/core/lib/accounting.lib.php';
if (! empty($conf->accounting->enabled)) require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/accountancy/class/html.formventilation.class.php'; if (! empty($conf->accounting->enabled)) require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/accountancy/class/html.formventilation.class.php';
$langs->load("banks"); $langs->load("banks");

View File

@ -6,7 +6,7 @@
* Copyright (C) 2010-2015 Juanjo Menent <jmenent@2byte.es> * Copyright (C) 2010-2015 Juanjo Menent <jmenent@2byte.es>
* Copyright (C) 2013 Christophe Battarel <christophe.battarel@altairis.fr> * Copyright (C) 2013 Christophe Battarel <christophe.battarel@altairis.fr>
* Copyright (C) 2013-2014 Florian Henry <florian.henry@open-concept.pro> * Copyright (C) 2013-2014 Florian Henry <florian.henry@open-concept.pro>
* Copyright (C) 2014 Ferran Marcet <fmarcet@2byte.es> * Copyright (C) 2014-2016 Ferran Marcet <fmarcet@2byte.es>
* Copyright (C) 2014 Marcos García <marcosgdf@gmail.com> * Copyright (C) 2014 Marcos García <marcosgdf@gmail.com>
* Copyright (C) 2015 Jean-François Ferry <jfefe@aternatik.fr> * Copyright (C) 2015 Jean-François Ferry <jfefe@aternatik.fr>
* *
@ -1718,9 +1718,11 @@ else
{ {
$tmpaction='activateline'; $tmpaction='activateline';
if ($objp->statut == 4) $tmpaction='unactivateline'; if ($objp->statut == 4) $tmpaction='unactivateline';
print '<a href="'.$_SERVER["PHP_SELF"].'?id='.$object->id.'&amp;ligne='.$object->lines[$cursorline-1]->id.'&amp;action='.$tmpaction.'">'; if (($tmpaction=='activateline' && $user->rights->contrat->activer) || ($tmpaction=='unactivateline' && $user->rights->contrat->unactiver)) {
print img_edit(); print '<a href="' . $_SERVER["PHP_SELF"] . '?id=' . $object->id . '&amp;ligne=' . $object->lines[$cursorline - 1]->id . '&amp;action=' . $tmpaction . '">';
print '</a>'; print img_edit();
print '</a>';
}
} }
} }
print '</td>'; print '</td>';

View File

@ -275,9 +275,9 @@ class Link extends CommonObject
/** /**
* Return nb of links * Return nb of links
* *
* @param DoliDb $db Database handler * @param DoliDb $db Database handler
* @param string $objecttype type of the associated object in dolibarr * @param string $objecttype Type of the associated object in dolibarr
* @param int $objectid id of the associated object in dolibarr * @param int $objectid Id of the associated object in dolibarr
* @return int Nb of links, -1 if error * @return int Nb of links, -1 if error
**/ **/
public static function count($db, $objecttype, $objectid) public static function count($db, $objecttype, $objectid)

View File

@ -936,33 +936,92 @@ function print_left_eldy_menu($db,$menu_array_before,$menu_array_after,&$tabMenu
{ {
$langs->load("accountancy"); $langs->load("accountancy");
$newmenu->add("/accountancy/customer/index.php?leftmenu=ventil_customer",$langs->trans("CustomersVentilation"),0,$user->rights->accounting->ventilation->read, '', $mainmenu, 'ventil_customer'); $permtoshowmenu=(! empty($conf->accounting->enabled) || $user->rights->accounting->ventilation->read || $user->rights->accounting->ventilation->dispatch || $user->rights->compta->resultat->lire);
if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="ventil_customer") $newmenu->add("/accountancy/customer/list.php",$langs->trans("ToDispatch"),1,$user->rights->accounting->ventilation->dispatch); $newmenu->add("/accountancy/customer/index.php?leftmenu=accountancy",$langs->trans("MenuAccountancy"), 0, $permtoshowmenu, '', $mainmenu, 'accountancy');
if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="ventil_customer") $newmenu->add("/accountancy/customer/lines.php",$langs->trans("Dispatched"),1,$user->rights->accounting->ventilation->read);
// Dispatch
$newmenu->add("/accountancy/customer/index.php?leftmenu=dispatch_customer&amp;mainmenu=accountancy",$langs->trans("CustomersVentilation"),1,$user->rights->accounting->ventilation->read, '', $mainmenu, 'dispatch_customer');
if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="dispatch_customer") $newmenu->add("/accountancy/customer/list.php",$langs->trans("ToDispatch"),2,$user->rights->accounting->ventilation->dispatch);
if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="dispatch_customer") $newmenu->add("/accountancy/customer/lines.php",$langs->trans("Dispatched"),2,$user->rights->accounting->ventilation->read);
if (! empty($conf->supplier_invoice->enabled)) if (! empty($conf->supplier_invoice->enabled))
{ {
$newmenu->add("/accountancy/supplier/index.php?leftmenu=ventil_supplier",$langs->trans("SuppliersVentilation"),0,$user->rights->accounting->ventilation->read, '', $mainmenu, 'ventil_supplier'); $newmenu->add("/accountancy/supplier/index.php?leftmenu=dispatch_supplier&amp;mainmenu=accountancy",$langs->trans("SuppliersVentilation"),1,$user->rights->accounting->ventilation->read, '', $mainmenu, 'dispatch_supplier');
if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="ventil_supplier") $newmenu->add("/accountancy/supplier/list.php",$langs->trans("ToDispatch"),1,$user->rights->accounting->ventilation->dispatch); if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="dispatch_supplier") $newmenu->add("/accountancy/supplier/list.php",$langs->trans("ToDispatch"),2,$user->rights->accounting->ventilation->dispatch);
if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="ventil_supplier") $newmenu->add("/accountancy/supplier/lines.php",$langs->trans("Dispatched"),1,$user->rights->accounting->ventilation->read); if (empty($leftmenu) || $leftmenu=="dispatch_supplier") $newmenu->add("/accountancy/supplier/lines.php",$langs->trans("Dispatched"),2,$user->rights->accounting->ventilation->read);
} }
// Journals
if(! empty($conf->accounting->enabled) && ! empty($user->rights->accounting->comptarapport->lire) && $mainmenu == 'accountancy')
{
$newmenu->add('',$langs->trans("Journaux"),1,$user->rights->accounting->comptarapport->lire);
$sql = "SELECT rowid, label, accountancy_journal";
$sql.= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."bank_account";
$sql.= " WHERE entity = ".$conf->entity;
$sql.= " AND clos = 0";
$sql.= " ORDER BY label";
$resql = $db->query($sql);
if ($resql)
{
$numr = $db->num_rows($resql);
$i = 0;
if ($numr > 0)
while ($i < $numr)
{
$objp = $db->fetch_object($resql);
$newmenu->add('/accountancy/journal/bankjournal.php?id_account='.$objp->rowid,$langs->trans("Journal").' - '.$objp->label,2,$user->rights->accounting->comptarapport->lire);
$i++;
}
}
else dol_print_error($db);
$db->free($resql);
// Add other journal
$newmenu->add("/accountancy/journal/sellsjournal.php?leftmenu=journal",$langs->trans("SellsJournal"),2,$user->rights->accounting->comptarapport->lire);
$newmenu->add("/accountancy/journal/purchasesjournal.php?leftmenu=journal",$langs->trans("PurchasesJournal"),2,$user->rights->accounting->comptarapport->lire);
}
// General Ledger
$newmenu->add("/accountancy/bookkeeping/list.php?leftmenu=bookkeeping",$langs->trans("Bookkeeping"),1,$user->rights->accounting->mouvements->lire, '', $mainmenu, 'bookkeeping');
if (empty($leftmenu) || preg_match('/bookkeeping/',$leftmenu)) $newmenu->add("/accountancy/bookkeeping/listbyyear.php",$langs->trans("ByYear"),2,$user->rights->accounting->mouvements->lire);
if (empty($leftmenu) || preg_match('/bookkeeping/',$leftmenu)) $newmenu->add("/accountancy/bookkeeping/balancebymonth.php",$langs->trans("AccountBalanceByMonth"),2,$user->rights->accounting->mouvements->lire);
// Reports
$langs->load("compta");
$newmenu->add("/compta/resultat/index.php?leftmenu=report&amp;mainmenu=accountancy",$langs->trans("Reportings"),1,$user->rights->accounting->comptarapport->lire, '', $mainmenu, 'ca');
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/resultat/index.php?leftmenu=report",$langs->trans("ReportInOut"),2,$user->rights->accounting->comptarapport->lire);
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/resultat/clientfourn.php?leftmenu=report",$langs->trans("ByCompanies"),3,$user->rights->accounting->comptarapport->lire);
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/index.php?leftmenu=report",$langs->trans("ReportTurnover"),2,$user->rights->accounting->comptarapport->lire);
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/casoc.php?leftmenu=report",$langs->trans("ByCompanies"),3,$user->rights->accounting->comptarapport->lire);
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/cabyuser.php?leftmenu=report",$langs->trans("ByUsers"),3,$user->rights->accounting->comptarapport->lire);
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/cabyprodserv.php?leftmenu=report", $langs->trans("ByProductsAndServices"),3,$user->rights->accounting->comptarapport->lire);
// Admin
$langs->load("admin");
$newmenu->add("/accountancy/admin/fiscalyear.php?mainmenu=accountancy", $langs->trans("Fiscalyear"),1,$user->rights->accounting->fiscalyear, '', $mainmenu, 'fiscalyear');
$newmenu->add("/accountancy/admin/account.php?mainmenu=accountancy", $langs->trans("Chartofaccounts"),1,$user->rights->accounting->chartofaccount, '', $mainmenu, 'chartofaccount');
} }
// Rapports // Comptabilite
if (! empty($conf->comptabilite->enabled) || ! empty($conf->accounting->enabled)) if (! empty($conf->comptabilite->enabled))
{ {
$langs->load("compta"); $langs->load("compta");
// Bilan, resultats // Bilan, resultats
$newmenu->add("/compta/resultat/index.php?leftmenu=report&amp;mainmenu=accountancy",$langs->trans("Reportings"),0,$user->rights->compta->resultat->lire||$user->rights->accounting->comptarapport->lire, '', $mainmenu, 'ca'); $newmenu->add("/compta/resultat/index.php?leftmenu=report&amp;mainmenu=accountancy",$langs->trans("Reportings"),0,$user->rights->compta->resultat->lire, '', $mainmenu, 'ca');
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/resultat/index.php?leftmenu=report",$langs->trans("ReportInOut"),1,$user->rights->compta->resultat->lire||$user->rights->accounting->comptarapport->lire); if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/resultat/index.php?leftmenu=report",$langs->trans("ReportInOut"),1,$user->rights->compta->resultat->lire);
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/resultat/clientfourn.php?leftmenu=report",$langs->trans("ByCompanies"),2,$user->rights->compta->resultat->lire||$user->rights->accounting->comptarapport->lire); if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/resultat/clientfourn.php?leftmenu=report",$langs->trans("ByCompanies"),2,$user->rights->compta->resultat->lire);
/* On verra ca avec module compabilite expert /* On verra ca avec module compabilite expert
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/resultat/compteres.php?leftmenu=report","Compte de resultat",2,$user->rights->compta->resultat->lire); if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/resultat/compteres.php?leftmenu=report","Compte de resultat",2,$user->rights->compta->resultat->lire);
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/resultat/bilan.php?leftmenu=report","Bilan",2,$user->rights->compta->resultat->lire); if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/resultat/bilan.php?leftmenu=report","Bilan",2,$user->rights->compta->resultat->lire);
*/ */
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/index.php?leftmenu=report",$langs->trans("ReportTurnover"),1,$user->rights->compta->resultat->lire||$user->rights->accounting->comptarapport->lire); if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/index.php?leftmenu=report",$langs->trans("ReportTurnover"),1,$user->rights->compta->resultat->lire);
/* /*
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/cumul.php?leftmenu=report","Cumule",2,$user->rights->compta->resultat->lire); if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/cumul.php?leftmenu=report","Cumule",2,$user->rights->compta->resultat->lire);
@ -971,74 +1030,14 @@ function print_left_eldy_menu($db,$menu_array_before,$menu_array_after,&$tabMenu
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/comp.php?leftmenu=report","Transforme",2,$user->rights->compta->resultat->lire); if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/comp.php?leftmenu=report","Transforme",2,$user->rights->compta->resultat->lire);
} }
*/ */
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/casoc.php?leftmenu=report",$langs->trans("ByCompanies"),2,$user->rights->compta->resultat->lire||$user->rights->accounting->comptarapport->lire); if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/casoc.php?leftmenu=report",$langs->trans("ByCompanies"),2,$user->rights->compta->resultat->lire);
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/cabyuser.php?leftmenu=report",$langs->trans("ByUsers"),2,$user->rights->compta->resultat->lire||$user->rights->accounting->comptarapport->lire); if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/cabyuser.php?leftmenu=report",$langs->trans("ByUsers"),2,$user->rights->compta->resultat->lire);
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/cabyprodserv.php?leftmenu=report", $langs->trans("ByProductsAndServices"),2,$user->rights->compta->resultat->lire||$user->rights->accounting->comptarapport->lire); if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/stats/cabyprodserv.php?leftmenu=report", $langs->trans("ByProductsAndServices"),2,$user->rights->compta->resultat->lire);
if (! empty($conf->comptabilite->enabled)) // Journaux
{ //if ($leftmenu=="ca") $newmenu->add("/compta/journaux/index.php?leftmenu=ca",$langs->trans("Journaux"),1,$user->rights->compta->resultat->lire||$user->rights->accounting->comptarapport->lire);
// Journaux if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/journal/sellsjournal.php?leftmenu=report",$langs->trans("SellsJournal"),1,$user->rights->compta->resultat->lire);
//if ($leftmenu=="ca") $newmenu->add("/compta/journaux/index.php?leftmenu=ca",$langs->trans("Journaux"),1,$user->rights->compta->resultat->lire||$user->rights->accounting->comptarapport->lire); if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/journal/purchasesjournal.php?leftmenu=report",$langs->trans("PurchasesJournal"),1,$user->rights->compta->resultat->lire);
//journaux
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/journal/sellsjournal.php?leftmenu=report",$langs->trans("SellsJournal"),1,$user->rights->compta->resultat->lire);
if (empty($leftmenu) || preg_match('/report/',$leftmenu)) $newmenu->add("/compta/journal/purchasesjournal.php?leftmenu=report",$langs->trans("PurchasesJournal"),1,$user->rights->compta->resultat->lire);
}
// Report expert
if (! empty($conf->accounting->enabled))
{
$langs->load("accountancy");
// Grand livre
$newmenu->add("/accountancy/bookkeeping/list.php?leftmenu=bookkeeping",$langs->trans("Bookkeeping"),0,$user->rights->accounting->mouvements->lire, '', $mainmenu, 'bookkeeping');
if (empty($leftmenu) || preg_match('/bookkeeping/',$leftmenu)) $newmenu->add("/accountancy/bookkeeping/listbyyear.php",$langs->trans("ByYear"),1,$user->rights->accounting->mouvements->lire);
if (empty($leftmenu) || preg_match('/bookkeeping/',$leftmenu)) $newmenu->add("/accountancy/bookkeeping/balancebymonth.php",$langs->trans("AccountBalanceByMonth"),1,$user->rights->accounting->mouvements->lire);
// Accountancy journals
if (! empty($conf->accounting->enabled) && !empty($user->rights->accounting->mouvements->lire) && $mainmenu == 'accountancy')
{
$newmenu->add('/accountancy/journal/index.php?leftmenu=journal',$langs->trans("Journaux"),0,$user->rights->banque->lire);
if ($leftmenu == 'journal')
{
$sql = "SELECT rowid, label, accountancy_journal";
$sql.= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."bank_account";
$sql.= " WHERE entity = ".$conf->entity;
$sql.= " AND clos = 0";
$sql.= " ORDER BY label";
$resql = $db->query($sql);
if ($resql)
{
$numr = $db->num_rows($resql);
$i = 0;
if ($numr > 0)
while ($i < $numr)
{
$objp = $db->fetch_object($resql);
$newmenu->add('/accountancy/journal/bankjournal.php?id_account='.$objp->rowid,$langs->trans("Journal").' - '.$objp->label,1,$user->rights->accounting->comptarapport->lire);
$i++;
}
}
else dol_print_error($db);
$db->free($resql);
// Add other journal
$newmenu->add("/accountancy/journal/sellsjournal.php?leftmenu=journal",$langs->trans("SellsJournal"),1,$user->rights->accounting->comptarapport->lire);
$newmenu->add("/accountancy/journal/purchasesjournal.php?leftmenu=journal",$langs->trans("PurchasesJournal"),1,$user->rights->accounting->comptarapport->lire);
}
}
}
}
// Setup
if (! empty($conf->accounting->enabled))
{
$langs->load("admin");
// $newmenu->add("/accountancy/admin/fiscalyear.php?mainmenu=accountancy", $langs->trans("Fiscalyear"),0,$user->rights->accounting->fiscalyear, '', $mainmenu, 'fiscalyear');
$newmenu->add("/accountancy/admin/account.php?mainmenu=accountancy", $langs->trans("Chartofaccounts"),0,$user->rights->accounting->chartofaccount, '', $mainmenu, 'chartofaccount');
} }
} }

View File

@ -175,7 +175,7 @@ class modECM extends DolibarrModules
'langs'=>'ecm', 'langs'=>'ecm',
'position'=>103, 'position'=>103,
'perms'=>'$user->rights->ecm->read || $user->rights->ecm->upload', 'perms'=>'$user->rights->ecm->read || $user->rights->ecm->upload',
'enabled'=>'$user->rights->ecm->read || $user->rights->ecm->upload', 'enabled'=>'($user->rights->ecm->read || $user->rights->ecm->upload) && ! empty($conf->global->ECM_AUTO_TREE_ENABLED)',
'target'=>'', 'target'=>'',
'user'=>2); // 0=Menu for internal users, 1=external users, 2=both 'user'=>2); // 0=Menu for internal users, 1=external users, 2=both
$r++; $r++;

View File

@ -44,7 +44,7 @@ class modProduct extends DolibarrModules
*/ */
function __construct($db) function __construct($db)
{ {
global $conf; global $conf, $mysoc;
$this->db = $db; $this->db = $db;
$this->numero = 50; $this->numero = 50;
@ -148,55 +148,20 @@ class modProduct extends DolibarrModules
$this->export_label[$r]="Products"; // Translation key (used only if key ExportDataset_xxx_z not found) $this->export_label[$r]="Products"; // Translation key (used only if key ExportDataset_xxx_z not found)
$this->export_permission[$r]=array(array("produit","export")); $this->export_permission[$r]=array(array("produit","export"));
$this->export_fields_array[$r]=array('p.rowid'=>"Id",'p.ref'=>"Ref",'p.label'=>"Label",'p.description'=>"Description",'p.url'=>"PublicUrl",'p.accountancy_code_sell'=>"ProductAccountancySellCode",'p.accountancy_code_buy'=>"ProductAccountancyBuyCode",'p.note'=>"Note",'p.length'=>"Length",'p.surface'=>"Surface",'p.volume'=>"Volume",'p.weight'=>"Weight",'p.customcode'=>'CustomCode','p.price_base_type'=>"PriceBase",'p.price'=>"UnitPriceHT",'p.price_ttc'=>"UnitPriceTTC",'p.tva_tx'=>'VATRate','p.tosell'=>"OnSell",'p.tobuy'=>"OnBuy",'p.datec'=>'DateCreation','p.tms'=>'DateModification'); $this->export_fields_array[$r]=array('p.rowid'=>"Id",'p.ref'=>"Ref",'p.label'=>"Label",'p.description'=>"Description",'p.url'=>"PublicUrl",'p.accountancy_code_sell'=>"ProductAccountancySellCode",'p.accountancy_code_buy'=>"ProductAccountancyBuyCode",'p.note'=>"Note",'p.length'=>"Length",'p.surface'=>"Surface",'p.volume'=>"Volume",'p.weight'=>"Weight",'p.customcode'=>'CustomCode','p.price_base_type'=>"PriceBase",'p.price'=>"UnitPriceHT",'p.price_ttc'=>"UnitPriceTTC",'p.tva_tx'=>'VATRate','p.tosell'=>"OnSell",'p.tobuy'=>"OnBuy",'p.datec'=>'DateCreation','p.tms'=>'DateModification');
if ($mysoc->useNPR()) $this->export_fields_array[$r]['p.recuperableonly']='NPR';
if (! empty($conf->stock->enabled)) $this->export_fields_array[$r]=array_merge($this->export_fields_array[$r],array('p.stock'=>'Stock','p.pmp'=>'PMPValue')); if (! empty($conf->stock->enabled)) $this->export_fields_array[$r]=array_merge($this->export_fields_array[$r],array('p.stock'=>'Stock','p.pmp'=>'PMPValue'));
if (! empty($conf->barcode->enabled)) $this->export_fields_array[$r]=array_merge($this->export_fields_array[$r],array('p.barcode'=>'BarCode')); if (! empty($conf->barcode->enabled)) $this->export_fields_array[$r]=array_merge($this->export_fields_array[$r],array('p.barcode'=>'BarCode'));
if (! empty($conf->fournisseur->enabled)) $this->export_fields_array[$r]=array_merge($this->export_fields_array[$r],array('s.nom'=>'Supplier','pf.ref_fourn'=>'SupplierRef','pf.unitprice'=>'SuppliersPrices')); if (! empty($conf->fournisseur->enabled)) $this->export_fields_array[$r]=array_merge($this->export_fields_array[$r],array('s.nom'=>'Supplier','pf.ref_fourn'=>'SupplierRef','pf.unitprice'=>'SuppliersPrices'));
$this->export_TypeFields_array[$r]=array('p.ref'=>"Text",'p.label'=>"Text",'p.description'=>"Text",'p.url'=>"Text",'p.accountancy_code_sell'=>"Text",'p.accountancy_code_buy'=>"Text",'p.note'=>"Text",'p.length'=>"Numeric",'p.surface'=>"Numeric",'p.volume'=>"Numeric",'p.weight'=>"Numeric",'p.customcode'=>'Text','p.price_base_type'=>"Text",'p.price'=>"Numeric",'p.price_ttc'=>"Numeric",'p.tva_tx'=>'Numeric','p.tosell'=>"Boolean",'p.tobuy'=>"Boolean",'p.datec'=>'Date','p.tms'=>'Date'); $this->export_TypeFields_array[$r]=array('p.ref'=>"Text",'p.label'=>"Text",'p.description'=>"Text",'p.url'=>"Text",'p.accountancy_code_sell'=>"Text",'p.accountancy_code_buy'=>"Text",'p.note'=>"Text",'p.length'=>"Numeric",'p.surface'=>"Numeric",'p.volume'=>"Numeric",'p.weight'=>"Numeric",'p.customcode'=>'Text','p.price_base_type'=>"Text",'p.price'=>"Numeric",'p.price_ttc'=>"Numeric",'p.tva_tx'=>'Numeric','p.tosell'=>"Boolean",'p.tobuy'=>"Boolean",'p.datec'=>'Date','p.tms'=>'Date');
if (! empty($conf->stock->enabled)) $this->export_TypeFields_array[$r]=array_merge($this->export_TypeFields_array[$r],array('p.pmp'=>'Numeric')); if (! empty($conf->stock->enabled)) $this->export_TypeFields_array[$r]=array_merge($this->export_TypeFields_array[$r],array('p.stock'=>'Numeric','p.pmp'=>'Numeric'));
if (! empty($conf->barcode->enabled)) $this->export_TypeFields_array[$r]=array_merge($this->export_TypeFields_array[$r],array('p.barcode'=>'Text')); if (! empty($conf->barcode->enabled)) $this->export_TypeFields_array[$r]=array_merge($this->export_TypeFields_array[$r],array('p.barcode'=>'Text'));
if (! empty($conf->fournisseur->enabled)) $this->export_TypeFields_array[$r]=array_merge($this->export_TypeFields_array[$r],array('s.nom'=>'Text','pf.ref_fourn'=>'Text','pf.unitprice'=>'Numeric')); if (! empty($conf->fournisseur->enabled)) $this->export_TypeFields_array[$r]=array_merge($this->export_TypeFields_array[$r],array('s.nom'=>'Text','pf.ref_fourn'=>'Text','pf.unitprice'=>'Numeric'));
$this->export_entities_array[$r]=array('p.rowid'=>"product",'p.ref'=>"product",'p.label'=>"product",'p.description'=>"product",'p.url'=>"product",'p.accountancy_code_sell'=>'product','p.accountancy_code_sell'=>'product','p.note'=>"product",'p.length'=>"product",'p.surface'=>"product",'p.volume'=>"product",'p.weight'=>"product",'p.customcode'=>'product','p.price_base_type'=>"product",'p.price'=>"product",'p.price_ttc'=>"product",'p.tva_tx'=>"product",'p.tosell'=>"product",'p.tobuy'=>"product",'p.datec'=>"product",'p.tms'=>"product"); $this->export_entities_array[$r]=array('p.rowid'=>"product",'p.ref'=>"product",'p.label'=>"product",'p.description'=>"product",'p.url'=>"product",'p.accountancy_code_sell'=>'product','p.accountancy_code_sell'=>'product','p.note'=>"product",'p.length'=>"product",'p.surface'=>"product",'p.volume'=>"product",'p.weight'=>"product",'p.customcode'=>'product','p.price_base_type'=>"product",'p.price'=>"product",'p.price_ttc'=>"product",'p.tva_tx'=>"product",'p.tosell'=>"product",'p.tobuy'=>"product",'p.datec'=>"product",'p.tms'=>"product");
if (! empty($conf->stock->enabled)) $this->export_entities_array[$r]=array_merge($this->export_entities_array[$r],array('p.stock'=>'product','p.pmp'=>'product')); if (! empty($conf->stock->enabled)) $this->export_entities_array[$r]=array_merge($this->export_entities_array[$r],array('p.stock'=>'product','p.pmp'=>'product'));
if (! empty($conf->barcode->enabled)) $this->export_entities_array[$r]=array_merge($this->export_entities_array[$r],array('p.barcode'=>'product')); if (! empty($conf->barcode->enabled)) $this->export_entities_array[$r]=array_merge($this->export_entities_array[$r],array('p.barcode'=>'product'));
if (! empty($conf->fournisseur->enabled)) $this->export_entities_array[$r]=array_merge($this->export_entities_array[$r],array('s.nom'=>'product','pf.ref_fourn'=>'product','pf.unitprice'=>'product')); if (! empty($conf->fournisseur->enabled)) $this->export_entities_array[$r]=array_merge($this->export_entities_array[$r],array('s.nom'=>'product','pf.ref_fourn'=>'product','pf.unitprice'=>'product'));
// Add extra fields $keyforselect='product'; $keyforelement='product'; $keyforaliasextra='extra';
$sql="SELECT name, label, type FROM ".MAIN_DB_PREFIX."extrafields WHERE elementtype = 'product' AND entity IN (0, ".$conf->entity.')'; include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/extrafieldsinexport.inc.php';
$resql=$this->db->query($sql);
if ($resql) // This can fail when class is used on old database (during migration for example)
{
while ($obj=$this->db->fetch_object($resql))
{
$fieldname='extra.'.$obj->name;
$fieldlabel=ucfirst($obj->label);
$typeFilter="Text";
switch($obj->type)
{
case 'int':
case 'double':
case 'price':
$typeFilter="Numeric";
break;
case 'date':
case 'datetime':
$typeFilter="Date";
break;
case 'boolean':
$typeFilter="Boolean";
break;
case 'sellist':
$tmp='';
$tmpparam=unserialize($obj->param); // $tmp ay be array 'options' => array 'c_currencies:code_iso:code_iso' => null
if ($tmpparam['options'] && is_array($tmpparam['options'])) $tmp=array_shift(array_keys($tmpparam['options']));
if (preg_match('/[a-z0-9_]+:[a-z0-9_]+:[a-z0-9_]+/', $tmp)) $typeFilter="List:".$tmp;
break;
}
$this->export_fields_array[$r][$fieldname]=$fieldlabel;
$this->export_TypeFields_array[$r][$fieldname]=$typeFilter;
$this->export_entities_array[$r][$fieldname]='product';
}
}
// End add extra fields
$this->export_sql_start[$r]='SELECT DISTINCT '; $this->export_sql_start[$r]='SELECT DISTINCT ';
$this->export_sql_end[$r] =' FROM '.MAIN_DB_PREFIX.'product as p'; $this->export_sql_end[$r] =' FROM '.MAIN_DB_PREFIX.'product as p';
$this->export_sql_end[$r] .=' LEFT JOIN '.MAIN_DB_PREFIX.'product_extrafields as extra ON p.rowid = extra.fk_object'; $this->export_sql_end[$r] .=' LEFT JOIN '.MAIN_DB_PREFIX.'product_extrafields as extra ON p.rowid = extra.fk_object';
@ -216,12 +181,14 @@ class modProduct extends DolibarrModules
'pr.price_min'=>"MinPriceLevelUnitPriceHT",'pr.price_min_ttc'=>"MinPriceLevelUnitPriceTTC", 'pr.price_min'=>"MinPriceLevelUnitPriceHT",'pr.price_min_ttc'=>"MinPriceLevelUnitPriceTTC",
'pr.tva_tx'=>'PriceLevelVATRate', 'pr.tva_tx'=>'PriceLevelVATRate',
'pr.date_price'=>'DateCreation'); 'pr.date_price'=>'DateCreation');
if ($mysoc->useNPR()) $this->export_fields_array[$r]['pr.recuperableonly']='NPR';
//$this->export_TypeFields_array[$r]=array('p.ref'=>"Text",'p.label'=>"Text",'p.description'=>"Text",'p.url'=>"Text",'p.accountancy_code_sell'=>"Text",'p.accountancy_code_buy'=>"Text",'p.note'=>"Text",'p.length'=>"Numeric",'p.surface'=>"Numeric",'p.volume'=>"Numeric",'p.weight'=>"Numeric",'p.customcode'=>'Text','p.price_base_type'=>"Text",'p.price'=>"Numeric",'p.price_ttc'=>"Numeric",'p.tva_tx'=>'Numeric','p.tosell'=>"Boolean",'p.tobuy'=>"Boolean",'p.datec'=>'Date','p.tms'=>'Date'); //$this->export_TypeFields_array[$r]=array('p.ref'=>"Text",'p.label'=>"Text",'p.description'=>"Text",'p.url'=>"Text",'p.accountancy_code_sell'=>"Text",'p.accountancy_code_buy'=>"Text",'p.note'=>"Text",'p.length'=>"Numeric",'p.surface'=>"Numeric",'p.volume'=>"Numeric",'p.weight'=>"Numeric",'p.customcode'=>'Text','p.price_base_type'=>"Text",'p.price'=>"Numeric",'p.price_ttc'=>"Numeric",'p.tva_tx'=>'Numeric','p.tosell'=>"Boolean",'p.tobuy'=>"Boolean",'p.datec'=>'Date','p.tms'=>'Date');
$this->export_entities_array[$r]=array('p.rowid'=>"product",'p.ref'=>"product", $this->export_entities_array[$r]=array('p.rowid'=>"product",'p.ref'=>"product",
'pr.price_base_type'=>"product",'pr.price_level'=>"product",'pr.price'=>"product", 'pr.price_base_type'=>"product",'pr.price_level'=>"product",'pr.price'=>"product",
'pr.price_ttc'=>"product", 'pr.price_ttc'=>"product",
'pr.price_min'=>"product",'pr.price_min_ttc'=>"product", 'pr.price_min'=>"product",'pr.price_min_ttc'=>"product",
'pr.tva_tx'=>'product', 'pr.tva_tx'=>'product',
'pr.recuperableonly'=>'product',
'pr.date_price'=>"product"); 'pr.date_price'=>"product");
$this->export_sql_start[$r]='SELECT DISTINCT '; $this->export_sql_start[$r]='SELECT DISTINCT ';
$this->export_sql_end[$r] =' FROM '.MAIN_DB_PREFIX.'product as p'; $this->export_sql_end[$r] =' FROM '.MAIN_DB_PREFIX.'product as p';
@ -244,6 +211,7 @@ class modProduct extends DolibarrModules
$this->import_tables_creator_array[$r]=array('p'=>'fk_user_author'); // Fields to store import user id $this->import_tables_creator_array[$r]=array('p'=>'fk_user_author'); // Fields to store import user id
$this->import_fields_array[$r]=array('p.ref'=>"Ref*",'p.label'=>"Label*",'p.description'=>"Description",'p.url'=>"PublicUrl",'p.accountancy_code_sell'=>"ProductAccountancySellCode",'p.accountancy_code_buy'=>"ProductAccountancyBuyCode",'p.note'=>"Note",'p.length'=>"Length",'p.surface'=>"Surface",'p.volume'=>"Volume",'p.weight'=>"Weight",'p.duration'=>"Duration",'p.customcode'=>'CustomCode','p.price'=>"SellingPriceHT",'p.price_ttc'=>"SellingPriceTTC",'p.tva_tx'=>'VAT','p.tosell'=>"OnSell*",'p.tobuy'=>"OnBuy*",'p.fk_product_type'=>"Type*",'p.finished'=>'Nature','p.datec'=>'DateCreation*'); $this->import_fields_array[$r]=array('p.ref'=>"Ref*",'p.label'=>"Label*",'p.description'=>"Description",'p.url'=>"PublicUrl",'p.accountancy_code_sell'=>"ProductAccountancySellCode",'p.accountancy_code_buy'=>"ProductAccountancyBuyCode",'p.note'=>"Note",'p.length'=>"Length",'p.surface'=>"Surface",'p.volume'=>"Volume",'p.weight'=>"Weight",'p.duration'=>"Duration",'p.customcode'=>'CustomCode','p.price'=>"SellingPriceHT",'p.price_ttc'=>"SellingPriceTTC",'p.tva_tx'=>'VAT','p.tosell'=>"OnSell*",'p.tobuy'=>"OnBuy*",'p.fk_product_type'=>"Type*",'p.finished'=>'Nature','p.datec'=>'DateCreation*');
if (! empty($conf->barcode->enabled)) $this->import_fields_array[$r]=array_merge($this->import_fields_array[$r],array('p.barcode'=>'BarCode')); if (! empty($conf->barcode->enabled)) $this->import_fields_array[$r]=array_merge($this->import_fields_array[$r],array('p.barcode'=>'BarCode'));
if ($mysoc->useNPR()) $this->import_fields_array[$r]=array_merge($this->import_fields_array[$r],array('p.recuperableonly'=>'NPR'));
// Add extra fields // Add extra fields
$import_extrafield_sample=array(); $import_extrafield_sample=array();
$sql="SELECT name, label, fieldrequired FROM ".MAIN_DB_PREFIX."extrafields WHERE elementtype = 'product' AND entity IN (0, ".$conf->entity.')'; $sql="SELECT name, label, fieldrequired FROM ".MAIN_DB_PREFIX."extrafields WHERE elementtype = 'product' AND entity IN (0, ".$conf->entity.')';
@ -260,8 +228,8 @@ class modProduct extends DolibarrModules
} }
// End add extra fields // End add extra fields
$this->import_fieldshidden_array[$r]=array('extra.fk_object'=>'lastrowid-'.MAIN_DB_PREFIX.'product'); // aliastable.field => ('user->id' or 'lastrowid-'.tableparent) $this->import_fieldshidden_array[$r]=array('extra.fk_object'=>'lastrowid-'.MAIN_DB_PREFIX.'product'); // aliastable.field => ('user->id' or 'lastrowid-'.tableparent)
$this->import_regex_array[$r]=array('p.ref'=>'[^ ]','p.tosell'=>'^[0|1]$','p.tobuy'=>'^[0|1]$','p.fk_product_type'=>'^[0|1]$','p.datec'=>'^[0-9][0-9][0-9][0-9]-[0-9][0-9]-[0-9][0-9]$'); $this->import_regex_array[$r]=array('p.ref'=>'[^ ]','p.tosell'=>'^[0|1]$','p.tobuy'=>'^[0|1]$','p.fk_product_type'=>'^[0|1]$','p.datec'=>'^[0-9][0-9][0-9][0-9]-[0-9][0-9]-[0-9][0-9]$','p.recuperableonly'=>'^[0|1]$');
$import_sample=array('p.ref'=>"PREF123456",'p.label'=>"My product",'p.description'=>"This is a description example for record",'p.note'=>"Some note",'p.price'=>"100",'p.price_ttc'=>"110",'p.tva_tx'=>'10','p.tosell'=>"0 or 1",'p.tobuy'=>"0 or 1",'p.fk_product_type'=>"0 for product/1 for service",'p.finished'=>'','p.duration'=>"1y",'p.datec'=>'2008-12-31'); $import_sample=array('p.ref'=>"PREF123456",'p.label'=>"My product",'p.description'=>"This is a description example for record",'p.note'=>"Some note",'p.price'=>"100",'p.price_ttc'=>"110",'p.tva_tx'=>'10','p.tosell'=>"0 or 1",'p.tobuy'=>"0 or 1",'p.fk_product_type'=>"0 for product/1 for service",'p.finished'=>'','p.duration'=>"1y",'p.datec'=>'2008-12-31','p.recuperableonly'=>'0 or 1');
$this->import_examplevalues_array[$r]=array_merge($import_sample,$import_extrafield_sample); $this->import_examplevalues_array[$r]=array_merge($import_sample,$import_extrafield_sample);
if (! empty($conf->fournisseur->enabled)) if (! empty($conf->fournisseur->enabled))
@ -309,12 +277,14 @@ class modProduct extends DolibarrModules
'pr.price_min'=>"MinPriceLevelUnitPriceHT",'pr.price_min_ttc'=>"MinPriceLevelUnitPriceTTC", 'pr.price_min'=>"MinPriceLevelUnitPriceHT",'pr.price_min_ttc'=>"MinPriceLevelUnitPriceTTC",
'pr.tva_tx'=>'PriceLevelVATRate', 'pr.tva_tx'=>'PriceLevelVATRate',
'pr.date_price'=>'DateCreation*'); 'pr.date_price'=>'DateCreation*');
$this->import_regex_array[$r]=array('pr.datec'=>'^[0-9][0-9][0-9][0-9]-[0-9][0-9]-[0-9][0-9]$'); if ($mysoc->useNPR()) $this->import_fields_array[$r]=array_merge($this->import_fields_array[$r],array('pr.recuperableonly'=>'NPR'));
$this->import_regex_array[$r]=array('pr.datec'=>'^[0-9][0-9][0-9][0-9]-[0-9][0-9]-[0-9][0-9]$','pr.recuperableonly'=>'^[0|1]$');
$this->import_examplevalues_array[$r]=array('pr.fk_product'=>"1", $this->import_examplevalues_array[$r]=array('pr.fk_product'=>"1",
'pr.price_base_type'=>"HT",'pr.price_level'=>"1", 'pr.price_base_type'=>"HT",'pr.price_level'=>"1",
'pr.price'=>"100",'pr.price_ttc'=>"110", 'pr.price'=>"100",'pr.price_ttc'=>"110",
'pr.price_min'=>"100",'pr.price_min_ttc'=>"110", 'pr.price_min'=>"100",'pr.price_min_ttc'=>"110",
'pr.tva_tx'=>'19.6', 'pr.tva_tx'=>'20',
'pr.recuperableonly'=>'0',
'pr.date_price'=>'2013-04-10'); 'pr.date_price'=>'2013-04-10');
} }

View File

@ -30,6 +30,7 @@ $langs->load("sendings");
$langs->load("deliveries"); $langs->load("deliveries");
$langs->load('companies'); $langs->load('companies');
$socid=GETPOST('socid','int');
// Security check // Security check
$expeditionid = GETPOST('id','int'); $expeditionid = GETPOST('id','int');
if ($user->societe_id) $socid=$user->societe_id; if ($user->societe_id) $socid=$user->societe_id;

View File

@ -370,7 +370,7 @@ class ExpenseReport extends CommonObject
function set_paid($id, $fuser) function set_paid($id, $fuser)
{ {
$sql = "UPDATE ".MAIN_DB_PREFIX."expensereport"; $sql = "UPDATE ".MAIN_DB_PREFIX."expensereport";
$sql.= " SET fk_statut = 6"; $sql.= " SET fk_statut = 6, paid=1";
$sql.= " WHERE rowid = ".$id." AND fk_statut = 5"; $sql.= " WHERE rowid = ".$id." AND fk_statut = 5";
dol_syslog(get_class($this)."::set_paid sql=".$sql, LOG_DEBUG); dol_syslog(get_class($this)."::set_paid sql=".$sql, LOG_DEBUG);

View File

@ -836,6 +836,7 @@ if ($step == 4 && $datatoimport)
print '</td><td width="50%">'; print '</td><td width="50%">';
// List of targets fields // List of targets fields
$height=24;
$i = 0; $i = 0;
$var=true; $var=true;
$mandatoryfieldshavesource=true; $mandatoryfieldshavesource=true;
@ -843,7 +844,7 @@ if ($step == 4 && $datatoimport)
foreach($fieldstarget as $code=>$label) foreach($fieldstarget as $code=>$label)
{ {
$var=!$var; $var=!$var;
print '<tr '.$bc[$var].' height="20">'; print '<tr '.$bc[$var].' height="'.$height.'">';
$i++; $i++;
@ -1704,13 +1705,15 @@ function show_elem($fieldssource,$pos,$key,$var,$nostyle='')
{ {
global $langs,$bc; global $langs,$bc;
$height='24';
print "\n\n<!-- Box ".$pos." start -->\n"; print "\n\n<!-- Box ".$pos." start -->\n";
print '<div class="box" style="padding: 0px 0px 0px 0px;" id="boxto_'.$pos.'">'."\n"; print '<div class="box" style="padding: 0px 0px 0px 0px;" id="boxto_'.$pos.'">'."\n";
print '<table summary="boxtable'.$pos.'" width="100%" class="nobordernopadding">'."\n"; print '<table summary="boxtable'.$pos.'" width="100%" class="nobordernopadding">'."\n";
if ($pos && $pos > count($fieldssource)) // No fields if ($pos && $pos > count($fieldssource)) // No fields
{ {
print '<tr '.($nostyle?'':$bc[$var]).' height="20">'; print '<tr '.($nostyle?'':$bc[$var]).' height="'.$height.'">';
print '<td class="nocellnopadding" width="16" style="font-weight: normal">'; print '<td class="nocellnopadding" width="16" style="font-weight: normal">';
print img_picto(($pos>0?$langs->trans("MoveField",$pos):''),'uparrow','class="boxhandle" style="cursor:move;"'); print img_picto(($pos>0?$langs->trans("MoveField",$pos):''),'uparrow','class="boxhandle" style="cursor:move;"');
print '</td>'; print '</td>';
@ -1721,7 +1724,7 @@ function show_elem($fieldssource,$pos,$key,$var,$nostyle='')
} }
elseif ($key == 'none') // Empty line elseif ($key == 'none') // Empty line
{ {
print '<tr '.($nostyle?'':$bc[$var]).' height="20">'; print '<tr '.($nostyle?'':$bc[$var]).' height="'.$height.'">';
print '<td class="nocellnopadding" width="16" style="font-weight: normal">'; print '<td class="nocellnopadding" width="16" style="font-weight: normal">';
print '&nbsp;'; print '&nbsp;';
print '</td>'; print '</td>';
@ -1732,7 +1735,7 @@ function show_elem($fieldssource,$pos,$key,$var,$nostyle='')
} }
else // Print field of source file else // Print field of source file
{ {
print '<tr '.($nostyle?'':$bc[$var]).' height="20">'; print '<tr '.($nostyle?'':$bc[$var]).' height="'.$height.'">';
print '<td class="nocellnopadding" width="16" style="font-weight: normal">'; print '<td class="nocellnopadding" width="16" style="font-weight: normal">';
// The image must have the class 'boxhandle' beause it's value used in DOM draggable objects to define the area used to catch the full object // The image must have the class 'boxhandle' beause it's value used in DOM draggable objects to define the area used to catch the full object
print img_picto($langs->trans("MoveField",$pos),'uparrow','class="boxhandle" style="cursor:move;"'); print img_picto($langs->trans("MoveField",$pos),'uparrow','class="boxhandle" style="cursor:move;"');

View File

@ -321,7 +321,7 @@ print '<table class="noborder" width="100%">'."\n";
print '<tr class="liste_titre">'; print '<tr class="liste_titre">';
print '<th class="liste_titre" colspan="2">'.$langs->trans("DolibarrWorkBoard").'</th>'; print '<th class="liste_titre" colspan="2">'.$langs->trans("DolibarrWorkBoard").'</th>';
print '<th class="liste_titre" align="right">'.$langs->trans("Number").'</th>'; print '<th class="liste_titre" align="right">'.$langs->trans("Number").'</th>';
print '<th class="liste_titre" align="right">'.$langs->trans("Late").'</th>'; print '<th class="liste_titre" align="right">'.$form->textwithpicto($langs->trans("Late"),$langs->trans("LateDesc")).'</th>';
print '<th class="liste_titre">&nbsp;</th>'; print '<th class="liste_titre">&nbsp;</th>';
//print '<th class="liste_titre" width="20">&nbsp;</th>'; //print '<th class="liste_titre" width="20">&nbsp;</th>';
if ($showweather) print '<th class="liste_titre hideonsmartphone" width="80">&nbsp;</th>'; if ($showweather) print '<th class="liste_titre hideonsmartphone" width="80">&nbsp;</th>';

View File

@ -1,173 +1,174 @@
# Dolibarr language file - en_US - Accounting Expert # Dolibarr language file - en_US - Accounting Expert
ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Column separator for export file ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=فاصل العمود لملف التصدير
ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Date format for export file ACCOUNTING_EXPORT_DATE=تنسيق التاريخ لملف التصدير
ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Export the number of piece ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=تصدير عدد القطعة
ACCOUNTING_EXPORT_GLOBAL_ACCOUNT=Export with global account ACCOUNTING_EXPORT_GLOBAL_ACCOUNT=تصدير مع الحساب العام
ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=Export the label ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=تصدير التسمية
ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=Export the amount ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=تصدير الكمية
ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=Export the devise ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=تصدير التوصية
Selectformat=Select the format for the file Selectformat=حدد تنسيق للملف
ACCOUNTING_EXPORT_PREFIX_SPEC=Specify the prefix for the file name ACCOUNTING_EXPORT_PREFIX_SPEC=تحديد بادئة لاسم الملف
Accounting=Accounting Accounting=محاسبة
Globalparameters=Global parameters Globalparameters=المعايير العالمية
Menuaccount=Accounting accounts Menuaccount=حسابات المحاسبة
Menuthirdpartyaccount=Thirdparty accounts Menuthirdpartyaccount=حسابات الأطراف الثالثة
MenuTools=Tools MenuTools=أدوات
ConfigAccountingExpert=Configuration of the module accounting expert ConfigAccountingExpert=إعدادات وحدة الخبير المحاسبي
Journaux=Journals Journaux=دفاتر اليومية
JournalFinancial=Financial journals JournalFinancial=دفاتر اليومية المالية
Exports=Exports Exports=صادرات
Export=Export Export=تصدير
Modelcsv=Model of export Modelcsv=نموذج التصدير
OptionsDeactivatedForThisExportModel=For this export model, options are deactivated OptionsDeactivatedForThisExportModel=تم الغاء الخيارات لنموذج التصدير هذا
Selectmodelcsv=Select a model of export Selectmodelcsv=تحديد نموذج للتصدير
Modelcsv_normal=Classic export Modelcsv_normal=تصدير كلاسيكي
Modelcsv_CEGID=Export towards CEGID Expert Modelcsv_CEGID=تصدير CEGID Expert
BackToChartofaccounts=Return chart of accounts BackToChartofaccounts=العودة لشجرة الحسابات
Back=Return
Definechartofaccounts=Define a chart of accounts Definechartofaccounts=تعريف شجرة الحسابات
Selectchartofaccounts=Select a chart of accounts Selectchartofaccounts=اختر شجرة الحسابات
Addanaccount=Add an accounting account Addanaccount=إضافة حساب محاسبي
AccountAccounting=Accounting account AccountAccounting=حساب محاسبي
AccountAccountingSuggest=Accounting account suggest AccountAccountingSuggest=اقتراح حساب محاسبي
Ventilation=Breakdown Ventilation=تحليل
CustomersVentilation=Breakdown customers CustomersVentilation=تصنيف العملاء
SuppliersVentilation=Breakdown suppliers SuppliersVentilation=تصنيف الموردين
TradeMargin=Trade margin TradeMargin=هامش تجاري
Reports=Reports Reports=تقارير
ByCustomerInvoice=By invoices customers ByCustomerInvoice=بفواتير العملاء
NewAccount=New accounting account NewAccount=حساب محاسبي جديد
Create=Create Create=إنشاء
CreateMvts=Create movement CreateMvts=إنشاء حركة
UpdateAccount=Modification of an accounting account UpdateAccount=تعديل الحساب المحاسبي
UpdateMvts=Modification of a movement UpdateMvts=تعديل حركة
WriteBookKeeping=Record accounts in general ledger WriteBookKeeping=سجل الحسابات في دفتر الأستاذ العام
Bookkeeping=General ledger Bookkeeping=دفتر الأستاذ العام
AccountBalanceByMonth=Account balance by month AccountBalanceByMonth=رصيد الحساب خلال الشهر
AccountingVentilation=Breakdown accounting AccountingVentilation=المحاسبة التحليلية
AccountingVentilationSupplier=Breakdown accounting supplier AccountingVentilationSupplier=المحاسبة التحليلية للمورد
AccountingVentilationCustomer=Breakdown accounting customer AccountingVentilationCustomer=المحاسبة التحليلية للعميل
CAHTF=Total purchase supplier before tax CAHTF=إجمالي شراء المورد قبل الضريبة
InvoiceLines=Lines of invoice to be ventilated InvoiceLines=خطوط الفاتورة الجاهزة للإعلان
InvoiceLinesDone=Ventilated lines of invoice InvoiceLinesDone=خطوط الفاتورة المعلنة
IntoAccount=Ventilate in the accounting account IntoAccount=الإعلان في الحساب المحاسبي
Ventilate=Ventilate Ventilate=أعلن عن
VentilationAuto=Automatic breakdown VentilationAuto=إحلال تلقائي
Processing=Processing Processing=معالجة
EndProcessing=The end of processing EndProcessing=نهاية المعالجة
AnyLineVentilate=Any lines to ventilate AnyLineVentilate=أي خطوط للإعلان
SelectedLines=Selected lines SelectedLines=الخطوط المحددة
Lineofinvoice=Line of invoice Lineofinvoice=خط الفاتورة
VentilatedinAccount=Ventilated successfully in the accounting account VentilatedinAccount=المعلن عنها في الحساب المحاسبي
NotVentilatedinAccount=Not ventilated in the accounting account NotVentilatedinAccount=لم يتم الاعلان عنها في الحساب المحاسبي
ACCOUNTING_SEPARATORCSV=Column separator in export file ACCOUNTING_SEPARATORCSV=فاصل عمود في ملف التصدير
ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Number of elements to be breakdown shown by page (maximum recommended : 50) ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=عدد العناصر الظاهرة في الصفحة ليتم احلالها (العدد الأقصى الموصى به : 50)
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Begin the sorting of the breakdown pages "Has to breakdown" by the most recent elements ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=بدء الفرز للصفحات المحللة "يجب ان تحل" بناء على احدث العناصر
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the breakdown pages "Breakdown" by the most recent elements ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=بدء الفرز للصفحات المحللة "إحلال" بناء على أحدث العناصر
AccountLength=Length of the accounting accounts shown in Dolibarr AccountLength=طول الحسابات المحاسبية الظاهرة في Dollibar
AccountLengthDesc=Function allowing to feign a length of accounting account by replacing spaces by the zero figure. This function touches only the display, it does not modify the accounting accounts registered in Dolibarr. For the export, this function is necessary to be compatible with certain software. AccountLengthDesc=وظيفة تسمح باختلاق طول الحساب المحاسبي وذلك باستبدال المسافات بأصفار. هذه الوظيفة تقوم بتعديل الظهور، ولا تقوم بتعديل الحسابات المحاسبية المسجلة في النظام. للتصدير، يجب أن تكون هذه الوظيفة متطابقة مع بعض التطبيقات المتوفرة.
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Length for displaying product & services description in listings (Best = 50) ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=الطول المستخدم لعرض وصف المنتجات والخدمات في القوائم. (المفضل = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Length for displaying product & services account description form in listings (Best = 50) ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=الطول المستخدم لعرض وصف نماذج المنتجات والخدمات في القوائم. (المفضل = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Length of the general accounts ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=طول الحسابات العامة
ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third party accounts ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=طول حسابات الطرف ثالث
ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Sell journal ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=دفتر البيع اليومي
ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Purchase journal ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=دفتر الشراء اليومي
ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Miscellaneous journal ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=دفتر المتفرقات اليومي
ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Expense report journal ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=دفتر تقرير المصروف اليومي
ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Social journal ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=دفتر اليومية الاجتماعي
ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Account of transfer ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=حساب التحويلات
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Account of wait ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=حساب الإنتظار
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for bought products (if not defined in the product sheet) ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=الحساب المحاسبي الافتراضي للمنتجات المشتراة (اذا لم يكن معرف في ورقة المنتج)
ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold products (if not defined in the product sheet) ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=الحساب المحاسبي الافتراضي للمنتجات المباعة(اذا لم يكن معرف في ورقة المنتج)
ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services (if not defined in the service sheet) ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=الحساب المحاسبي الافتراضي للخدمات المشتراة (اذا لم يكن معرف في ورقة الخدمة)
ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold services (if not defined in the service sheet) ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=الحساب المحاسبي الافتراضي للخدمات المباعة(اذا لم يكن معرف في ورقة الخدمة)
Doctype=Type of document Doctype=نوع الوثيقة
Docdate=Date Docdate=التاريخ
Docref=Reference Docref=مرجع
Numerocompte=Account Numerocompte=حساب
Code_tiers=Thirdparty Code_tiers=الطرف الثالث
Labelcompte=Label account Labelcompte=حساب التسمية
Sens=Sens Sens=Sens
Codejournal=Journal Codejournal=دفتر اليومية
DelBookKeeping=Delete the records of the general ledger DelBookKeeping=حذف السجلات من دفتر الأستاذ العام
DescSellsJournal=Sells journal DescSellsJournal=دفتر المبيعات اليومية
DescPurchasesJournal=Purchases journal DescPurchasesJournal=دفتر المشتريات اليومية
BankJournal=Bank journal FinanceJournal=دفتر المالية اليومي
DescBankJournal=Bank journal including all the types of payments other than cash DescFinanceJournal=دفتر المالية اليومي المتضمن لجميع الدفعات عن طريق الحساب المصرفي
CashJournal=Cash journal
DescCashJournal=Cash journal including the type of payment cash
FinanceJournal=Finance journal
DescFinanceJournal=Finance journal including all the types of payments by bank account
CashPayment=Cash Payment CashPayment=دفعة نقدية
SupplierInvoicePayment=Payment of invoice supplier SupplierInvoicePayment=دفعة فاتورة المورد
CustomerInvoicePayment=Payment of invoice customer CustomerInvoicePayment=دفعة فاتورة العميل
ThirdPartyAccount=Thirdparty account ThirdPartyAccount=حساب طرف ثالث
NewAccountingMvt=New movement NewAccountingMvt=حركة جديدة
NumMvts=Number of movement NumMvts=رقم الحركة
ListeMvts=List of the movement ListeMvts=قائمة الحركة
ErrorDebitCredit=Debit and Credit cannot have a value at the same time ErrorDebitCredit=الدائن والمدين لا يمكن أن يكون لهم قيمة في الوقت نفسه
ReportThirdParty=List thirdparty account ReportThirdParty=قائمة حساب الطرف الثالث
DescThirdPartyReport=Consult here the list of the thirdparty customers and the suppliers and their accounting accounts DescThirdPartyReport=استشر هنا قائمة للعملاء والموردين وحساباتهم المحاسبية
ListAccounts=List of the accounting accounts ListAccounts=قائمة الحسابات المحاسبية
Pcgversion=Version of the plan Pcgversion=نسخة من الخطة
Pcgtype=Class of account Pcgtype=فئة الحساب
Pcgsubtype=Under class of account Pcgsubtype=تحت فئة الحساب
Accountparent=Root of the account Accountparent=أصل الحساب
DescVentilCustomer=Consult here the annual breakdown accounting of your invoices customers DescVentilCustomer=استشر هنا الإحلال السنوي المحاسبي لفواتير العملاء
TotalVente=Total turnover before tax TotalVente=المبيعات الإجمالية قبل الضريبة
TotalMarge=Total sales margin TotalMarge=إجمالي هامش المبيعات
DescVentilDoneCustomer=Consult here the list of the lines of invoices customers and their accounting account DescVentilDoneCustomer=استشر هنا لائحة خطوط الفواتير للعملاء وحساب المحاسبية
DescVentilTodoCustomer=Ventilate your lines of customer invoice with an accounting account DescVentilTodoCustomer=إعلان الخطوط الخاصة بك من فاتورة العميل مع حساب المحاسبة
ChangeAccount=Change the accounting account for lines selected by the account: ChangeAccount=تغيير حساب المحاسبية للخطوط التي اختارها الحساب:
Vide=- Vide=-
DescVentilSupplier=Consult here the annual breakdown accounting of your invoices suppliers DescVentilSupplier=استشر هنا الإحلال السنوي المحاسبي لفواتير الموردين
DescVentilTodoSupplier=Ventilate your lines of invoice supplier with an accounting account DescVentilTodoSupplier=أعلان الخطوط الخاصة بك من فاتورة المورد مع حساب المحاسبة
DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of invoices supplier and their accounting account DescVentilDoneSupplier=استشر هنا لائحة خطوط فواتير الموردين وحساب المحاسبية
ValidateHistory=Validate Automatically ValidateHistory=تحقق تلقائيا
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Error, you cannot delete this accounting account because it is used ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=خطأ، لا يمكنك حذف هذا الحساب المحاسبي لأنه مستخدم
MvtNotCorrectlyBalanced=الحركة غير متوازنة\nالدائن =%s\nالمدين =%s
FicheVentilation=Breakdown card FicheVentilation=بطاقة الإحلال
GeneralLedgerIsWritten=Operations are written in the general ledger GeneralLedgerIsWritten=العمليات مسجلة في دفتر الاستاذ العام
##Export Journal Feature ##Export Journal Feature
ExportFormat=Format of Export ExportFormat=نسق التصدير
Prefixname=Prefix of export File Prefixname=بادئة تصدير الملف
Separate=Export separator Separate=فاصل التصدير
Textframe=Frame of text value Textframe=إطار من قيمة النص
Headercol=Colname in header of file Headercol=ااسم العمود في رأس الملف
Fieldname=Name of Field Fieldname=اسم الحقل
Headername=Name in header Headername=الاسم في العنوان
Type=Type of fields Type=نوع الحقول
Param=Additionnal parameters Param=المعايير الإضافية
EnabledProduct=In Product EnabledProduct=في المنتج
EnabledTiers=In Tiers EnabledTiers=In third party
EnabledVat=In Vat EnabledVat=في ضريبة القيمة المضافة
## Tools - Init accounting account on product / service
MvtNotCorrectlyBalanced=Mouvement not correctly balanced. Credit = %s. Debit = %s InitAccountancy=Init accountancy
InitAccountancyDesc=This page can be used to initialize an accounting account on products and services that does not have accountancy account defined for sales and purchases. Check before that setup of module accountancy is complete.
Options=Options
OptionModeProductSell=Mode sales
OptionModeProductBuy=Mode purchases
OptionModeProductSellDesc=Show all products with no accounting account defined for sales.
OptionModeProductBuyDesc=Show all products with no accounting account defined for purchases.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -6,11 +6,11 @@ Agenda=جدول الأعمال
Agendas=جداول الأعمال Agendas=جداول الأعمال
Calendar=التقويم Calendar=التقويم
Calendars=التقاويم Calendars=التقاويم
LocalAgenda=Internal calendar LocalAgenda=تقويم الداخلي
ActionsOwnedBy=Event owned by ActionsOwnedBy=الحدث يملكها
AffectedTo=مناط لـ AffectedTo=مناط لـ
DoneBy=أنهي بواسطة DoneBy=أنهي بواسطة
Event=Event Event=حدث
Events=الأحداث Events=الأحداث
EventsNb=عدد الأحداث EventsNb=عدد الأحداث
MyEvents=الأحداث الخاصة بي MyEvents=الأحداث الخاصة بي
@ -23,19 +23,21 @@ MenuToDoActions=جميع الأحداث الغير مكتملة
MenuDoneActions=جميع الأحداث الملغية MenuDoneActions=جميع الأحداث الملغية
MenuToDoMyActions=أحداثي الغير مكتملة MenuToDoMyActions=أحداثي الغير مكتملة
MenuDoneMyActions=أحداثي الملغاة MenuDoneMyActions=أحداثي الملغاة
ListOfEvents=List of events (internal calendar) ListOfEvents=قائمة الأحداث (التقويم الداخلي)
ActionsAskedBy=أحداث تم رعايتها بواسطة ActionsAskedBy=أحداث تم رعايتها بواسطة
ActionsToDoBy=أحداث عينت لـ ActionsToDoBy=أحداث عينت لـ
ActionsDoneBy=أحداث انهيت بواسطة ActionsDoneBy=أحداث انهيت بواسطة
ActionsForUser=Events for user ActionsForUser=أحداث المستخدم
ActionsForUsersGroup=Events for all users of group ActionsForUsersGroup=أحداث لجميع مستخدمي مجموعة
ActionAssignedTo=Event assigned to ActionAssignedTo=الحدث المخصصة ل
AllMyActions= كل أحداثي/ مهامي AllMyActions= كل أحداثي/ مهامي
AllActions= جميع الأحداث / المهام AllActions= جميع الأحداث / المهام
ViewCal=عرض شهري ViewCal=عرض شهري
ViewDay=عرض يومي ViewDay=عرض يومي
ViewWeek=عرض اسبوعي ViewWeek=عرض اسبوعي
ViewPerUser=Per user view ViewYear=Year view
ViewPerUser=لكل وجهة نظر المستخدم
ViewPerType=Per type view
ViewWithPredefinedFilters= قم بالعرض مع الفلاتر المعرفة مسبقاً ViewWithPredefinedFilters= قم بالعرض مع الفلاتر المعرفة مسبقاً
AutoActions= إكمال تلقائي AutoActions= إكمال تلقائي
AgendaAutoActionDesc= عرف الأحداث التي تريد من دوليبار إنشائها تلقائيا في جدوال الأعمال. إذا لم تقم بإختيار أي شي (الخيار الإفتراضي), سوف يتم فقط إدخال الأنشطلة إلى جدول الأعمال يدوياً AgendaAutoActionDesc= عرف الأحداث التي تريد من دوليبار إنشائها تلقائيا في جدوال الأعمال. إذا لم تقم بإختيار أي شي (الخيار الإفتراضي), سوف يتم فقط إدخال الأنشطلة إلى جدول الأعمال يدوياً
@ -44,24 +46,24 @@ AgendaExtSitesDesc=تسمح لك هذه الصفحة بتعريف مصادر خ
ActionsEvents=الأحداث التي ستمكن دوليبار من إنشاء أعمال تلقائية في جدول الأعمال ActionsEvents=الأحداث التي ستمكن دوليبار من إنشاء أعمال تلقائية في جدول الأعمال
PropalValidatedInDolibarr=تم تفعيل %s من الإقتراح PropalValidatedInDolibarr=تم تفعيل %s من الإقتراح
InvoiceValidatedInDolibarr=تم توثيق %s من الفاتورة InvoiceValidatedInDolibarr=تم توثيق %s من الفاتورة
InvoiceValidatedInDolibarrFromPos=Invoice %s validated from POS InvoiceValidatedInDolibarrFromPos=فاتورة%s التأكد من صلاحيتها من نقاط البيع
InvoiceBackToDraftInDolibarr=الفاتورة %s للذهاب بها إلى حالة المسودة InvoiceBackToDraftInDolibarr=الفاتورة %s للذهاب بها إلى حالة المسودة
InvoiceDeleteDolibarr=تم حذف %s من الفاتورة InvoiceDeleteDolibarr=تم حذف %s من الفاتورة
OrderValidatedInDolibarr=تم توثيق %s من الطلب OrderValidatedInDolibarr=تم توثيق %s من الطلب
OrderDeliveredInDolibarr=Order %s classified delivered OrderDeliveredInDolibarr=ترتيب %s حسب التسليم
OrderCanceledInDolibarr=تم إلغاء %s من الطلب OrderCanceledInDolibarr=تم إلغاء %s من الطلب
OrderBilledInDolibarr=Order %s classified billed OrderBilledInDolibarr=ترتيب %s حسب التبويب
OrderApprovedInDolibarr=تم الموافقة على %s من الطلب OrderApprovedInDolibarr=تم الموافقة على %s من الطلب
OrderRefusedInDolibarr=Order %s refused OrderRefusedInDolibarr=ترتيب %s رفض
OrderBackToDraftInDolibarr=الطلب %s للذهاب بها إلى حالة المسودة OrderBackToDraftInDolibarr=الطلب %s للذهاب بها إلى حالة المسودة
ProposalSentByEMail=تم إرسال العرض الرسمي %s بواسطة البريد الإلكتروني ProposalSentByEMail=تم إرسال العرض الرسمي %s بواسطة البريد الإلكتروني
OrderSentByEMail=تم إرسال طلبية العميل %s بواسطة البريد الإلكتروني OrderSentByEMail=تم إرسال طلبية العميل %s بواسطة البريد الإلكتروني
InvoiceSentByEMail=تم إرسال فاتروة العميل %s بواسطة البريد الإلكتروني InvoiceSentByEMail=تم إرسال فاتروة العميل %s بواسطة البريد الإلكتروني
SupplierOrderSentByEMail=تم إرسال طلبية المزود %s بواسطة البريد الإلكتروني SupplierOrderSentByEMail=تم إرسال طلبية المزود %s بواسطة البريد الإلكتروني
SupplierInvoiceSentByEMail=تم إرسال فاتروة المزود%s بواسطة البريد الإلكتروني SupplierInvoiceSentByEMail=تم إرسال فاتروة المزود%s بواسطة البريد الإلكتروني
ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by EMail ShippingSentByEMail=شحنة%s إرسالها عن طريق البريد الإلكتروني
ShippingValidated= Shipment %s validated ShippingValidated= شحنة %sالتأكد من صلاحيتها
InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by EMail InterventionSentByEMail=التدخل%s إرسالها عن طريق البريد الإلكتروني
NewCompanyToDolibarr= تم إنشاء طرف ثالث أو خارجي NewCompanyToDolibarr= تم إنشاء طرف ثالث أو خارجي
DateActionPlannedStart= التاريخ المخطط للبدء DateActionPlannedStart= التاريخ المخطط للبدء
DateActionPlannedEnd= التاريخ المخطط للإنهاء DateActionPlannedEnd= التاريخ المخطط للإنهاء
@ -70,37 +72,37 @@ DateActionDoneEnd= تاريخ النهاية الفعلية
DateActionStart= تاريخ البدء DateActionStart= تاريخ البدء
DateActionEnd= تاريخ النهاية DateActionEnd= تاريخ النهاية
AgendaUrlOptions1=يمكنك أيضا إضافة المعايير التالية لترشيح النتائج: AgendaUrlOptions1=يمكنك أيضا إضافة المعايير التالية لترشيح النتائج:
AgendaUrlOptions2=<b>login=%s</b> to restrict output to actions created by or assigned to user <b>%s</b>. AgendaUrlOptions2=<b>تسجيل الدخول =٪ s إلى</b> تقييد الإخراج إلى الإجراءات التي أنشأتها أو المخصصة <b>للمستخدم%s.</b>
AgendaUrlOptions3=<b>logina=%s</b> to restrict output to actions owned by a user <b>%s</b>. AgendaUrlOptions3=<b>وجينا =٪ s إلى</b> تقييد الإخراج إلى الإجراءات التي <b>يملكها%s</b> المستخدم.
AgendaUrlOptions4=<b>logint=<b>logint=%s</b> لتقييد الانتاج للإجراءات المناطة للمستخدم <b>%s</b> AgendaUrlOptions4=<b>logint=<b>logint=%s</b> لتقييد الانتاج للإجراءات المناطة للمستخدم <b>%s</b>
AgendaUrlOptionsProject=<b>project=PROJECT_ID</b> to restrict output to actions associated to project <b>PROJECT_ID</b>. AgendaUrlOptionsProject=<b>مشروع = PROJECT_ID</b> لتقييد الإخراج إلى الإجراءات المرتبطة <b>PROJECT_ID</b> المشروع.
AgendaShowBirthdayEvents=أظهر تاريخ الميلاد في عناوين الإتصال AgendaShowBirthdayEvents=أظهر تاريخ الميلاد في عناوين الإتصال
AgendaHideBirthdayEvents=أخفي تاريخ الميلاد في عناوين الإتصال AgendaHideBirthdayEvents=أخفي تاريخ الميلاد في عناوين الإتصال
Busy=مشغول Busy=مشغول
ExportDataset_event1=قائمة الأحداث في جدول الأعمال ExportDataset_event1=قائمة الأحداث في جدول الأعمال
DefaultWorkingDays=Default working days range in week (Example: 1-5, 1-6) DefaultWorkingDays=افتراضي أيام عمل تتراوح في الأسبوع (على سبيل المثال: 1-5، 1-6)
DefaultWorkingHours=Default working hours in day (Example: 9-18) DefaultWorkingHours=افتراضي ساعات العمل في اليوم (على سبيل المثال: 9-18)
# External Sites ical # External Sites ical
ExportCal=تصدير التقويم ExportCal=تصدير التقويم
ExtSites=استيراد التقويمات الخارجية ExtSites=استيراد التقويمات الخارجية
ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined into global setup) into agenda. Does not affect external calendars defined by users. ExtSitesEnableThisTool=عرض التقويمات الخارجية (المعرفة في الإعداد العالمي) في جدول الأعمال. لا يؤثر التقويمات الخارجية محددة من قبل المستخدمين.
ExtSitesNbOfAgenda=عدد التقاويم ExtSitesNbOfAgenda=عدد التقاويم
AgendaExtNb=رقم التقويم %s AgendaExtNb=رقم التقويم %s
ExtSiteUrlAgenda=عنوان المتصفح للدخول لملف .ical ExtSiteUrlAgenda=عنوان المتصفح للدخول لملف .ical
ExtSiteNoLabel=لا يوجد وصف ExtSiteNoLabel=لا يوجد وصف
WorkingTimeRange=Working time range WorkingTimeRange=تعمل مجموعة الوقت
WorkingDaysRange=Working days range WorkingDaysRange=أيام عمل تتراوح
VisibleTimeRange=Visible time range VisibleTimeRange=النطاق الزمني مرئية
VisibleDaysRange=Visible days range VisibleDaysRange=أيام مرئية مجموعة
AddEvent=Create event AddEvent=إنشاء الحدث
MyAvailability=My availability MyAvailability=تواجدي
ActionType=Event type ActionType=نوع الحدث
DateActionBegin=Start event date DateActionBegin=تاريخ البدء الحدث
CloneAction=Clone event CloneAction=الحدث استنساخ
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ? ConfirmCloneEvent=هل أنت متأكد أنك تريد استنساخ <b>الحدث %s ؟</b>
RepeatEvent=Repeat event RepeatEvent=تكرار الحدث
EveryWeek=Every week EveryWeek=كل اسبوع
EveryMonth=Every month EveryMonth=كل شهر
DayOfMonth=Day of month DayOfMonth=يوم من الشهر
DayOfWeek=Day of week DayOfWeek=يوم من الأسبوع
DateStartPlusOne=Date start + 1 hour DateStartPlusOne=تاريخ بدء + 1 ساعة

View File

@ -8,7 +8,7 @@ FinancialAccount=حساب
FinancialAccounts=الحسابات FinancialAccounts=الحسابات
BankAccount=الحساب المصرفي BankAccount=الحساب المصرفي
BankAccounts=الحسابات المصرفية BankAccounts=الحسابات المصرفية
ShowAccount=Show Account ShowAccount=مشاهدة الحساب
AccountRef=الحساب المالي المرجع AccountRef=الحساب المالي المرجع
AccountLabel=الحساب المالي العلامة AccountLabel=الحساب المالي العلامة
CashAccount=الحساب النقدي CashAccount=الحساب النقدي
@ -20,8 +20,8 @@ SavingAccount=حساب توفير
SavingAccounts=حسابات التوفير SavingAccounts=حسابات التوفير
ErrorBankLabelAlreadyExists=الحساب المالي الملصق موجود بالفعل ErrorBankLabelAlreadyExists=الحساب المالي الملصق موجود بالفعل
BankBalance=التوازن BankBalance=التوازن
BankBalanceBefore=Balance before BankBalanceBefore=التوازن قبل
BankBalanceAfter=Balance after BankBalanceAfter=التوازن بعد
BalanceMinimalAllowed=الحد الأدنى المسموح التوازن BalanceMinimalAllowed=الحد الأدنى المسموح التوازن
BalanceMinimalDesired=الحد الأدنى من التوازن المطلوب BalanceMinimalDesired=الحد الأدنى من التوازن المطلوب
InitialBankBalance=الرصيد الأولي InitialBankBalance=الرصيد الأولي
@ -29,15 +29,15 @@ EndBankBalance=رصيد نهاية
CurrentBalance=الرصيد الحالي CurrentBalance=الرصيد الحالي
FutureBalance=التوازن في المستقبل FutureBalance=التوازن في المستقبل
ShowAllTimeBalance=يظهر من البداية على التوازن ShowAllTimeBalance=يظهر من البداية على التوازن
AllTime=From start AllTime=من البداية
Reconciliation=المصالحة Reconciliation=المصالحة
RIB=رقم الحساب المصرفي RIB=رقم الحساب المصرفي
IBAN=عدد إيبان IBAN=عدد إيبان
IbanValid=IBAN is Valid IbanValid=IBAN غير صالح
IbanNotValid=IBAN is Not Valid IbanNotValid=IBAN غير صالح
BIC=بيك / سويفت عدد BIC=بيك / سويفت عدد
SwiftValid=BIC/SWIFT is Valid SwiftValid=BIC / SWIFT غير صالح
SwiftNotValid=BIC/SWIFT is Not Valid SwiftNotValid=BIC / SWIFT غير صالح
StandingOrders=أوامر دائمة StandingOrders=أوامر دائمة
StandingOrder=من أجل الوقوف StandingOrder=من أجل الوقوف
Withdrawals=انسحابات Withdrawals=انسحابات
@ -79,7 +79,7 @@ Account=حساب
ByCategories=حسب فئات ByCategories=حسب فئات
ByRubriques=حسب فئات ByRubriques=حسب فئات
BankTransactionByCategories=المعاملات المصرفية وفقا للفئات BankTransactionByCategories=المعاملات المصرفية وفقا للفئات
BankTransactionForCategory=المعاملات المصرفية لفئة <b>ق ٪</b> BankTransactionForCategory=المعاملات المصرفية لفئة <b>%s</b>
RemoveFromRubrique=إزالة الارتباط مع هذه الفئة RemoveFromRubrique=إزالة الارتباط مع هذه الفئة
RemoveFromRubriqueConfirm=هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة الربط بين الصفقة والفئة؟ RemoveFromRubriqueConfirm=هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة الربط بين الصفقة والفئة؟
ListBankTransactions=قائمة المعاملات المصرفية ListBankTransactions=قائمة المعاملات المصرفية
@ -94,12 +94,12 @@ Conciliate=التوفيق
Conciliation=توفيق Conciliation=توفيق
ConciliationForAccount=التوفيق في هذا الحساب ConciliationForAccount=التوفيق في هذا الحساب
IncludeClosedAccount=وتشمل حسابات مغلقة IncludeClosedAccount=وتشمل حسابات مغلقة
OnlyOpenedAccount=Only open accounts OnlyOpenedAccount=حسابات مفتوحة فقط
AccountToCredit=الحساب على الائتمان AccountToCredit=الحساب على الائتمان
AccountToDebit=لحساب الخصم AccountToDebit=لحساب الخصم
DisableConciliation=تعطيل ميزة التوفيق لهذا الحساب DisableConciliation=تعطيل ميزة التوفيق لهذا الحساب
ConciliationDisabled=توفيق سمة المعوقين ConciliationDisabled=توفيق سمة المعوقين
StatusAccountOpened=Open StatusAccountOpened=فتح
StatusAccountClosed=مغلقة StatusAccountClosed=مغلقة
AccountIdShort=عدد AccountIdShort=عدد
EditBankRecord=تعديل السجل EditBankRecord=تعديل السجل
@ -110,17 +110,17 @@ ConciliatedBy=طريق التصالح
DateConciliating=التوفيق التاريخ DateConciliating=التوفيق التاريخ
BankLineConciliated=صفقة التصالح BankLineConciliated=صفقة التصالح
CustomerInvoicePayment=عملاء الدفع CustomerInvoicePayment=عملاء الدفع
CustomerInvoicePaymentBack=Customer payment back CustomerInvoicePaymentBack=العميل دفع الظهر
SupplierInvoicePayment=المورد الدفع SupplierInvoicePayment=المورد الدفع
WithdrawalPayment=انسحاب الدفع WithdrawalPayment=انسحاب الدفع
SocialContributionPayment=Social/fiscal tax payment SocialContributionPayment=اجتماعي / دفع الضرائب المالية
FinancialAccountJournal=مجلة الحساب المالي FinancialAccountJournal=مجلة الحساب المالي
BankTransfer=حوالة مصرفية BankTransfer=حوالة مصرفية
BankTransfers=التحويلات المصرفية BankTransfers=التحويلات المصرفية
TransferDesc=التحويل من حساب إلى آخر واحد ، وسوف يكتب Dolibarr اثنين من السجلات (أ مصدر في حساب الخصم والائتمان في الاعتبار الهدف من نفس المبلغ. العلامة نفسها وحتى الآن وسيتم استخدام هذه الصفقة) TransferDesc=التحويل من حساب إلى آخر واحد ، وسوف يكتب Dolibarr اثنين من السجلات (أ مصدر في حساب الخصم والائتمان في الاعتبار الهدف من نفس المبلغ. العلامة نفسها وحتى الآن وسيتم استخدام هذه الصفقة)
TransferFrom=من TransferFrom=من
TransferTo=إلى TransferTo=إلى
TransferFromToDone=ونقل من هناك إلى ٪ <b>٪ ق ق ق ٪</b> ٪ وقد سجلت ق. TransferFromToDone=ونقل من هناك إلى ٪ <b>%s ق %s</b> ٪ وقد سجلت ق.
CheckTransmitter=الإرسال CheckTransmitter=الإرسال
ValidateCheckReceipt=التحقق من صحة هذا الاستلام؟ ValidateCheckReceipt=التحقق من صحة هذا الاستلام؟
ConfirmValidateCheckReceipt=هل أنت متأكد من ذلك فحص للتحقق من تلقي أي تغيير سيكون ممكنا بمجرد أن يتم ذلك؟ ConfirmValidateCheckReceipt=هل أنت متأكد من ذلك فحص للتحقق من تلقي أي تغيير سيكون ممكنا بمجرد أن يتم ذلك؟
@ -138,35 +138,35 @@ CashBudget=الميزانية النقدية
PlannedTransactions=المخطط المعاملات PlannedTransactions=المخطط المعاملات
Graph=الرسومات Graph=الرسومات
ExportDataset_banque_1=المعاملات المصرفية وحساب ExportDataset_banque_1=المعاملات المصرفية وحساب
ExportDataset_banque_2=Deposit slip ExportDataset_banque_2=إيداع زلة
TransactionOnTheOtherAccount=صفقة على حساب الآخرين TransactionOnTheOtherAccount=صفقة على حساب الآخرين
TransactionWithOtherAccount=تحويل الحساب TransactionWithOtherAccount=تحويل الحساب
PaymentNumberUpdateSucceeded=دفع عدد تحديث بنجاح PaymentNumberUpdateSucceeded=دفع عدد تحديث بنجاح
PaymentNumberUpdateFailed=دفع عددا لا يمكن تحديث PaymentNumberUpdateFailed=دفع عددا لا يمكن تحديث
PaymentDateUpdateSucceeded=تاريخ التحديث الدفع بنجاح PaymentDateUpdateSucceeded=تاريخ التحديث الدفع بنجاح
PaymentDateUpdateFailed=دفع حتى الآن لا يمكن تحديث PaymentDateUpdateFailed=دفع حتى الآن لا يمكن تحديث
Transactions=Transactions Transactions=المعاملات
BankTransactionLine=المعاملات المصرفية BankTransactionLine=المعاملات المصرفية
AllAccounts=جميع المصرفية / حسابات نقدية AllAccounts=جميع المصرفية / حسابات نقدية
BackToAccount=إلى حساب BackToAccount=إلى حساب
ShowAllAccounts=وتبين للجميع الحسابات ShowAllAccounts=وتبين للجميع الحسابات
FutureTransaction=الصفقة في أجل المستقبل. أي وسيلة للتوفيق. FutureTransaction=الصفقة في أجل المستقبل. أي وسيلة للتوفيق.
SelectChequeTransactionAndGenerate=حدد / تصفية الشيكات لتشمل في الاختيار استلام الودائع وانقر على &quot;إنشاء&quot;. SelectChequeTransactionAndGenerate=حدد / تصفية الشيكات لتشمل في الاختيار استلام الودائع وانقر على &quot;إنشاء&quot;.
InputReceiptNumber=Choose the bank statement related with the conciliation. Use a sortable numeric value: YYYYMM or YYYYMMDD InputReceiptNumber=اختيار كشف حساب مصرفي ذات الصلة مع التوفيق. استخدام قيمة رقمية للفرز: YYYYMM أو YYYYMMDD
EventualyAddCategory=Eventually, specify a category in which to classify the records EventualyAddCategory=في نهاية المطاف، حدد الفئة التي لتصنيف السجلات
ToConciliate=To conciliate? ToConciliate=التوفيق؟
ThenCheckLinesAndConciliate=Then, check the lines present in the bank statement and click ThenCheckLinesAndConciliate=ثم، والتحقق من خطوط الحالية في بيان البنك وانقر
BankDashboard=Bank accounts summary BankDashboard=الحسابات المصرفية موجز
DefaultRIB=Default BAN DefaultRIB=BAN الافتراضي
AllRIB=All BAN AllRIB=جميع BAN
LabelRIB=BAN Label LabelRIB=BAN تسمية
NoBANRecord=No BAN record NoBANRecord=لا يوجد سجل BAN
DeleteARib=Delete BAN record DeleteARib=حذف سجل BAN
ConfirmDeleteRib=Are you sure you want to delete this BAN record ? ConfirmDeleteRib=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا السجل BAN؟
StartDate=Start date StartDate=تاريخ البدء
EndDate=End date EndDate=تاريخ الانتهاء
RejectCheck=Check returned RejectCheck=تحقق عاد
ConfirmRejectCheck=Are you sure you want to mark this check as rejected ? ConfirmRejectCheck=هل أنت متأكد أنك تريد وضع علامة هذا الاختيار مرفوضا؟
RejectCheckDate=Date the check was returned RejectCheckDate=تاريخ أعيد الاختيار
CheckRejected=Check returned CheckRejected=تحقق عاد
CheckRejectedAndInvoicesReopened=Check returned and invoices reopened CheckRejectedAndInvoicesReopened=تحقق عاد والفواتير فتح

View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - bills # Dolibarr language file - Source file is en_US - bills
Bill=فاتورة Bill=فاتورة
Bills=فواتير Bills=فواتير
BillsCustomers=Customers invoices BillsCustomers=فواتير العملاء
BillsCustomer=Customers invoice BillsCustomer=فاتورة العملاء
BillsSuppliers=Suppliers invoices BillsSuppliers=فواتير الموردين
BillsCustomersUnpaid=Unpaid customers invoices BillsCustomersUnpaid=فواتير العملاء الغير مدفوعة
BillsCustomersUnpaidForCompany=غير المدفوعة للعملاء فواتير ق ٪ BillsCustomersUnpaidForCompany=فواتير العميل الغير مدفوعة لـ%s
BillsSuppliersUnpaid=غير المدفوعة الموردين BillsSuppliersUnpaid=غير المدفوعة الموردين
BillsSuppliersUnpaidForCompany=مورد غير المسددة لفواتير %s BillsSuppliersUnpaidForCompany=مورد غير المسددة لفواتير %s
BillsLate=في وقت متأخر المدفوعات BillsLate=في وقت متأخر المدفوعات
BillsStatistics=Customers invoices statistics BillsStatistics=عملاء الفواتير إحصاءات
BillsStatisticsSuppliers=Suppliers invoices statistics BillsStatisticsSuppliers=فواتير الموردين إحصاءات
DisabledBecauseNotErasable=تعطيل لأنه لا يمكن أن تمحى DisabledBecauseNotErasable=تعطيل لأنه لا يمكن أن تمحى
InvoiceStandard=فاتورة موحدة InvoiceStandard=فاتورة موحدة
InvoiceStandardAsk=فاتورة موحدة InvoiceStandardAsk=فاتورة موحدة
@ -19,27 +19,27 @@ InvoiceDeposit=إيداع فاتورة
InvoiceDepositAsk=إيداع فاتورة InvoiceDepositAsk=إيداع فاتورة
InvoiceDepositDesc=هذا النوع من الفاتورة يتم فيه ايداع وقد وردت. InvoiceDepositDesc=هذا النوع من الفاتورة يتم فيه ايداع وقد وردت.
InvoiceProForma=Proforma الفاتورة InvoiceProForma=Proforma الفاتورة
InvoiceProFormaAsk=Proforma الفاتورة InvoiceProFormaAsk=الفاتورة الأولية
InvoiceProFormaDesc=<b>Proforma الفاتورة</b> هو صورة حقيقية فاتورة المحاسبة ولكن ليس له قيمة. InvoiceProFormaDesc=<b>Proforma الفاتورة</b> هو صورة حقيقية فاتورة المحاسبة ولكن ليس له قيمة.
InvoiceReplacement=استبدال الفاتورة InvoiceReplacement=استبدال الفاتورة
InvoiceReplacementAsk=استبدال فاتورة الفاتورة InvoiceReplacementAsk=استبدال فاتورة الفاتورة
InvoiceReplacementDesc=<b>Replacement invoice</b> is used to cancel and replace completely an invoice with no payment already received.<br><br>Note: Only invoices with no payment on it can be replaced. If the invoice you replace is not yet closed, it will be automatically closed to 'abandoned'. InvoiceReplacementDesc=يستخدم <b>فاتورة استبدال</b> لإلغاء واستبدال تماما فاتورة مع دفع أي مبلغ حصل بالفعل. <br><br> ملاحظة: فقط الفواتير مع دفع أي مبلغ على ذلك يمكن استبدالها. إذا كانت الفاتورة التي استبدال ليست مغلقة حتى الآن، فإنه سيتم إغلاق تلقائيا إلى "التخلي عن '.
InvoiceAvoir=علما الائتمان InvoiceAvoir=علما الائتمان
InvoiceAvoirAsk=علما الائتمان لتصحيح الفاتورة InvoiceAvoirAsk=علما الائتمان لتصحيح الفاتورة
InvoiceAvoirDesc=<b>الفضل</b> في <b>المذكرة</b> سلبية الفاتورة تستخدم لحل كون فاتورة بمبلغ قد يختلف عن المبلغ المدفوع فعلا (لأنه دفع الكثير من العملاء عن طريق الخطأ ، أو لن تدفع بالكامل منذ عودته لبعض المنتجات على سبيل المثال). InvoiceAvoirDesc=<b>الفضل</b> في <b>المذكرة</b> سلبية الفاتورة تستخدم لحل كون فاتورة بمبلغ قد يختلف عن المبلغ المدفوع فعلا (لأنه دفع الكثير من العملاء عن طريق الخطأ ، أو لن تدفع بالكامل منذ عودته لبعض المنتجات على سبيل المثال).
invoiceAvoirWithLines=Create Credit Note with lines from the origin invoice invoiceAvoirWithLines=إنشاء الائتمان ملاحظة مع خطوط من الفاتورة الأصلية
invoiceAvoirWithPaymentRestAmount=Create Credit Note with remaining unpaid of origin invoice invoiceAvoirWithPaymentRestAmount=إنشاء الائتمان ملاحظة مع المتبقية غير المسددة من الفاتورة الأصلية
invoiceAvoirLineWithPaymentRestAmount=Credit Note for remaining unpaid amount invoiceAvoirLineWithPaymentRestAmount=ملاحظة الائتمان للبقاء المبلغ غير المدفوع
ReplaceInvoice=يستعاض عن فاتورة ٪ ق ReplaceInvoice=يستعاض عن فاتورة %s
ReplacementInvoice=استبدال الفاتورة ReplacementInvoice=استبدال الفاتورة
ReplacedByInvoice=بعبارة فاتورة ق ٪ ReplacedByInvoice=تم استبدالها بالفاتورة %s
ReplacementByInvoice=استعيض عن الفاتورة ReplacementByInvoice=استعيض عن الفاتورة
CorrectInvoice=تصحيح الفاتورة ٪ ق CorrectInvoice=تصحيح الفاتورة %s
CorrectionInvoice=تصحيح الفاتورة CorrectionInvoice=تصحيح الفاتورة
UsedByInvoice=وتستخدم لدفع فاتورة ق ٪ UsedByInvoice=وتستخدم لدفع فاتورة %s
ConsumedBy=يستهلكها ConsumedBy=يستهلكها
NotConsumed=لا يستهلك NotConsumed=لا يستهلك
NoReplacableInvoice=لا replacable الفواتير NoReplacableInvoice=لا الفواتير replacable
NoInvoiceToCorrect=أي فاتورة لتصحيح NoInvoiceToCorrect=أي فاتورة لتصحيح
InvoiceHasAvoir=تصحيح واحدة أو عدة الفواتير InvoiceHasAvoir=تصحيح واحدة أو عدة الفواتير
CardBill=فاتورة بطاقة CardBill=فاتورة بطاقة
@ -58,39 +58,41 @@ Payment=الدفع
PaymentBack=دفع العودة PaymentBack=دفع العودة
Payments=المدفوعات Payments=المدفوعات
PaymentsBack=عودة المدفوعات PaymentsBack=عودة المدفوعات
PaidBack=Paid back PaidBack=تسديدها
DeletePayment=حذف الدفع DeletePayment=حذف الدفع
ConfirmDeletePayment=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا المبلغ؟ ConfirmDeletePayment=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا المبلغ؟
ConfirmConvertToReduc=هل تريد تحويل هذه القروض إلى الودائع أو علما مطلقة الخصم؟ <br> المبلغ حتى يتم حفظ جميع الخصومات ويمكن استخدام خصم لحالي أو مستقبلي الفاتورة لهذا العميل. ConfirmConvertToReduc=هل تريد تحويل هذه القروض إلى الودائع أو علما مطلقة الخصم؟ <br> المبلغ حتى يتم حفظ جميع الخصومات ويمكن استخدام خصم لحالي أو مستقبلي الفاتورة لهذا العميل.
SupplierPayments=الموردين والمدفوعات SupplierPayments=الموردين والمدفوعات
ReceivedPayments=تلقت مدفوعات ReceivedPayments=تلقت مدفوعات
ReceivedCustomersPayments=المدفوعات المقبوضة من الزبائن ReceivedCustomersPayments=المدفوعات المقبوضة من الزبائن
PayedSuppliersPayments=Payments payed to suppliers PayedSuppliersPayments=المدفوعات التي دفعت للموردين
ReceivedCustomersPaymentsToValid=تلقى مدفوعات عملاء للمصادقة ReceivedCustomersPaymentsToValid=تلقى مدفوعات عملاء للمصادقة
PaymentsReportsForYear=تقارير المدفوعات للق ٪ PaymentsReportsForYear=تقارير المدفوعات لل%s
PaymentsReports=تقارير المدفوعات PaymentsReports=تقارير المدفوعات
PaymentsAlreadyDone=المدفوعات قد فعلت PaymentsAlreadyDone=المدفوعات قد فعلت
PaymentsBackAlreadyDone=Payments back already done PaymentsBackAlreadyDone=المدفوعات يعود بالفعل القيام به
PaymentRule=دفع الحكم PaymentRule=دفع الحكم
PaymentMode=نوع الدفع PaymentMode=نوع الدفع
PaymentModeShort=Payment type IdPaymentMode=Payment type (id)
PaymentTerm=Payment term LabelPaymentMode=Payment type (label)
PaymentConditions=Payment terms PaymentModeShort=نوع الدفع
PaymentConditionsShort=Payment terms PaymentTerm=مصطلح الدفع
PaymentConditions=شروط الدفع
PaymentConditionsShort=شروط الدفع
PaymentAmount=دفع مبلغ PaymentAmount=دفع مبلغ
ValidatePayment=Validate payment ValidatePayment=تحقق من الدفع
PaymentHigherThanReminderToPay=دفع أعلى من دفع تذكرة PaymentHigherThanReminderToPay=دفع أعلى من دفع تذكرة
HelpPaymentHigherThanReminderToPay=الاهتمام ، على دفع مبلغ واحد أو أكثر من فواتير أعلى من الراحة على الدفع. <br> تعديل الدخول ، تؤكد خلاف ذلك والتفكير في خلق الائتمان علما الزائدة وتلقى كل الفواتير الزائدة. HelpPaymentHigherThanReminderToPay=الاهتمام ، على دفع مبلغ واحد أو أكثر من فواتير أعلى من الراحة على الدفع. <br> تعديل الدخول ، تؤكد خلاف ذلك والتفكير في إنشاء الائتمان علما الزائدة وتلقى كل الفواتير الزائدة.
HelpPaymentHigherThanReminderToPaySupplier=Attention, the payment amount of one or more bills is higher than the rest to pay. <br> Edit your entry, otherwise confirm. HelpPaymentHigherThanReminderToPaySupplier=انتباه، ومقدار دفع الفواتير واحد أو أكثر أعلى من بقية لدفع. <br> تعديل دخولك، تؤكد خلاف ذلك.
ClassifyPaid=تصنيف 'مدفوع' ClassifyPaid=تصنيف 'مدفوع'
ClassifyPaidPartially=تصنيف 'مدفوع جزئيا' ClassifyPaidPartially=تصنيف 'مدفوع جزئيا'
ClassifyCanceled=تصنيف 'المهجورة' ClassifyCanceled=تصنيف 'المهجورة'
ClassifyClosed=تصنيف 'مغلقة' ClassifyClosed=تصنيف 'مغلقة'
ClassifyUnBilled=Classify 'Unbilled' ClassifyUnBilled=تصنيف "فواتير"
CreateBill=إنشاء الفاتورة CreateBill=إنشاء الفاتورة
CreateCreditNote=Create credit note CreateCreditNote=إنشاء ملاحظة الائتمان
AddBill=Create invoice or credit note AddBill=إنشاء فاتورة أو الائتمان المذكرة
AddToDraftInvoices=Add to draft invoice AddToDraftInvoices=إضافة إلى مسودة الفاتورة
DeleteBill=شطب فاتورة DeleteBill=شطب فاتورة
SearchACustomerInvoice=البحث عن زبون فاتورة SearchACustomerInvoice=البحث عن زبون فاتورة
SearchASupplierInvoice=البحث عن مورد فاتورة SearchASupplierInvoice=البحث عن مورد فاتورة
@ -101,7 +103,7 @@ DoPaymentBack=هل لدفع الظهر
ConvertToReduc=تحويل الخصم في المستقبل ConvertToReduc=تحويل الخصم في المستقبل
EnterPaymentReceivedFromCustomer=دخول الدفع الواردة من العملاء EnterPaymentReceivedFromCustomer=دخول الدفع الواردة من العملاء
EnterPaymentDueToCustomer=من المقرر أن يسدد العميل EnterPaymentDueToCustomer=من المقرر أن يسدد العميل
DisabledBecauseRemainderToPayIsZero=Disabled because remaining unpaid is zero DisabledBecauseRemainderToPayIsZero=تعطيل بسبب المتبقية غير المدفوعة صفر
PriceBase=سعر الأساس PriceBase=سعر الأساس
BillStatus=حالة الفاتورة BillStatus=حالة الفاتورة
BillStatusDraft=مشروع (لا بد من التحقق من صحة) BillStatusDraft=مشروع (لا بد من التحقق من صحة)
@ -128,7 +130,7 @@ PaymentStatusToValidShort=للمصادقة
ErrorVATIntraNotConfigured=Intracommunautary رقم الضريبة على القيمة المضافة لم تحدد بعد ErrorVATIntraNotConfigured=Intracommunautary رقم الضريبة على القيمة المضافة لم تحدد بعد
ErrorNoPaiementModeConfigured=لا يعرف طريقة الدفع الافتراضية. الذهاب الى الفاتورة وحدة لتحديد هذا الإعداد. ErrorNoPaiementModeConfigured=لا يعرف طريقة الدفع الافتراضية. الذهاب الى الفاتورة وحدة لتحديد هذا الإعداد.
ErrorCreateBankAccount=إنشاء حساب مصرفي ، ثم يذهب إلى إعداد فريق من الفاتورة وحدة لتحديد طرق الدفع ErrorCreateBankAccount=إنشاء حساب مصرفي ، ثم يذهب إلى إعداد فريق من الفاتورة وحدة لتحديد طرق الدفع
ErrorBillNotFound=فاتورة ٪ ق لا يوجد ErrorBillNotFound=فاتورة %s لا يوجد
ErrorInvoiceAlreadyReplaced=خطأ ، في محاولة لإثبات صحة فاتورة لتحل محل الفاتورة ٪ s. ولكن هذا قد تم الاستعاضة عن فاتورة ٪ s. ErrorInvoiceAlreadyReplaced=خطأ ، في محاولة لإثبات صحة فاتورة لتحل محل الفاتورة ٪ s. ولكن هذا قد تم الاستعاضة عن فاتورة ٪ s.
ErrorDiscountAlreadyUsed=خطأ الخصم المستخدمة بالفعل ErrorDiscountAlreadyUsed=خطأ الخصم المستخدمة بالفعل
ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=خطأ ، والصحيح يجب أن يكون للفاتورة بمبلغ سلبي ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=خطأ ، والصحيح يجب أن يكون للفاتورة بمبلغ سلبي
@ -138,9 +140,9 @@ BillFrom=من
BillTo=مشروع قانون ل BillTo=مشروع قانون ل
ActionsOnBill=الإجراءات على فاتورة ActionsOnBill=الإجراءات على فاتورة
NewBill=فاتورة جديدة NewBill=فاتورة جديدة
LastBills=آخر الفواتير ق ٪ LastBills=آخر الفواتير %s
LastCustomersBills=٪ ق الماضي فواتير العملاء LastCustomersBills=%s الماضي فواتير العملاء
LastSuppliersBills=٪ ق الماضي فواتير الموردين LastSuppliersBills=%s الماضي فواتير الموردين
AllBills=جميع الفواتير AllBills=جميع الفواتير
OtherBills=غيرها من الفواتير OtherBills=غيرها من الفواتير
DraftBills=مشروع الفواتير DraftBills=مشروع الفواتير
@ -148,16 +150,16 @@ CustomersDraftInvoices=مشروع فواتير العملاء
SuppliersDraftInvoices=مشروع فواتير الموردين SuppliersDraftInvoices=مشروع فواتير الموردين
Unpaid=غير المدفوعة Unpaid=غير المدفوعة
ConfirmDeleteBill=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الفاتورة؟ ConfirmDeleteBill=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الفاتورة؟
ConfirmValidateBill=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من صحة هذه الفاتورة مع الإشارة <b>٪ ق؟</b> ConfirmValidateBill=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من صحة هذه الفاتورة مع الإشارة <b>%s؟</b>
ConfirmUnvalidateBill=هل أنت متأكد أنك تريد تغيير <b>%s</b> فاتورة إلى وضع مشروع؟ ConfirmUnvalidateBill=هل أنت متأكد أنك تريد تغيير <b>%s</b> فاتورة إلى وضع مشروع؟
ConfirmClassifyPaidBill=هل أنت متأكد من أنك تريد تغيير فاتورة <b>٪ ق</b> لمركز paid؟ ConfirmClassifyPaidBill=هل أنت متأكد من أنك تريد تغيير فاتورة <b>%s</b> لمركز paid؟
ConfirmCancelBill=هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء الفاتورة <b>٪ ق؟</b> ConfirmCancelBill=هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء الفاتورة <b>%s؟</b>
ConfirmCancelBillQuestion=لماذا تريدها لتصنيف هذه الفاتورة 'المهجورة؟ ConfirmCancelBillQuestion=لماذا تريدها لتصنيف هذه الفاتورة 'المهجورة؟
ConfirmClassifyPaidPartially=هل أنت متأكد من أنك تريد تغيير فاتورة <b>٪ ق</b> لمركز paid؟ ConfirmClassifyPaidPartially=هل أنت متأكد من أنك تريد تغيير فاتورة <b>%s</b> لمركز paid؟
ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=هذه الفاتورة لم تدفع بالكامل. ما هي أسباب قريبة لك هذه الفاتورة؟ ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=هذه الفاتورة لم تدفع بالكامل. ما هي أسباب قريبة لك هذه الفاتورة؟
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Remaining unpaid <b>(%s %s)</b> is a discount granted because payment was made before term. I regularise the VAT with a credit note. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=تبقى بدون أجر <b>(%s%s) هو</b> الخصم الممنوح لأنه تم السداد قبل الأجل. I تسوية الضريبة على القيمة المضافة مع ملاحظة الائتمان.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Remaining unpaid <b>(%s %s)</b> is a discount granted because payment was made before term. I accept to lose the VAT on this discount. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=تبقى بدون أجر <b>(%s%s) هو</b> الخصم الممنوح لأنه تم السداد قبل الأجل. أنا أقبل أن تفقد ضريبة القيمة المضافة على هذا الخصم.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Remaining unpaid <b>(%s %s)</b> is a discount granted because payment was made before term. I recover the VAT on this discount without a credit note. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=تبقى بدون أجر <b>(%s%s) هو</b> الخصم الممنوح لأنه تم السداد قبل الأجل. I استرداد ضريبة القيمة المضافة على هذا الخصم دون مذكرة الائتمان.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomer=العملاء سيئة ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomer=العملاء سيئة
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturned=المنتجات عاد جزئيا ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturned=المنتجات عاد جزئيا
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOther=التخلي عن المبلغ لسبب آخر ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOther=التخلي عن المبلغ لسبب آخر
@ -166,11 +168,11 @@ ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVatDesc=في بعض البلدان ،
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoirDesc=استخدام هذا الخيار إذا كان كل ما لا يتناسب مع ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoirDesc=استخدام هذا الخيار إذا كان كل ما لا يتناسب مع
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomerDesc=وهناك <b>سوء العميل</b> عميل التي ترفض سداد ديونه. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomerDesc=وهناك <b>سوء العميل</b> عميل التي ترفض سداد ديونه.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=ويستخدم هذا الاختيار عند الدفع ليس كاملا لأن بعض المنتجات أعيدت ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=ويستخدم هذا الاختيار عند الدفع ليس كاملا لأن بعض المنتجات أعيدت
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=استخدام هذا الخيار إذا كان كل ما لا يتناسب مع غيرها ، على سبيل المثال في الحالة التالية : <br> -- دفع ليست كاملة لأن بعض المنتجات شحنت العودة <br> -- أهم من المبلغ المطالب به لأن الخصم هو نسيان <br> في جميع الحالات ، والمبالغة في المبلغ المطالب به لا بد من تصحيحه في نظام المحاسبة عن طريق خلق الائتمان المذكرة. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=استخدام هذا الخيار إذا كان كل ما لا يتناسب مع غيرها ، على سبيل المثال في الحالة التالية : <br> -- دفع ليست كاملة لأن بعض المنتجات شحنت العودة <br> -- أهم من المبلغ المطالب به لأن الخصم هو نسيان <br> في جميع الحالات ، والمبالغة في المبلغ المطالب به لا بد من تصحيحه في نظام المحاسبة عن طريق إنشاء الائتمان المذكرة.
ConfirmClassifyAbandonReasonOther=أخرى ConfirmClassifyAbandonReasonOther=أخرى
ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=هذا الخيار وسوف يستخدم في جميع الحالات الأخرى. على سبيل المثال لأنك من خطة لإقامة استبدال الفاتورة. ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=هذا الخيار وسوف يستخدم في جميع الحالات الأخرى. على سبيل المثال لأنك من خطة لإقامة استبدال الفاتورة.
ConfirmCustomerPayment=هل تؤكد ذلك دفع مساهمات <b>٪</b> ٪ <b>ق</b> ق؟ ConfirmCustomerPayment=هل تؤكد هذه الدفعة المدخلات ل <b>%s</b> %s ؟
ConfirmSupplierPayment=Do you confirm this payment input for <b>%s</b> %s ? ConfirmSupplierPayment=هل تؤكد هذه الدفعة المدخلات ل <b>%s</b> %s؟
ConfirmValidatePayment=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من صحة هذا الدفع؟ لم يطرأ أي تغيير يمكن الدفع مرة واحدة على صحتها. ConfirmValidatePayment=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من صحة هذا الدفع؟ لم يطرأ أي تغيير يمكن الدفع مرة واحدة على صحتها.
ValidateBill=التحقق من صحة الفواتير ValidateBill=التحقق من صحة الفواتير
UnvalidateBill=Unvalidate فاتورة UnvalidateBill=Unvalidate فاتورة
@ -178,31 +180,32 @@ NumberOfBills=ملاحظة : من الفواتير
NumberOfBillsByMonth=ملحوظة من الفواتير من قبل شهر NumberOfBillsByMonth=ملحوظة من الفواتير من قبل شهر
AmountOfBills=مبلغ الفواتير AmountOfBills=مبلغ الفواتير
AmountOfBillsByMonthHT=كمية من الفواتير من قبل شهر (بعد خصم الضرائب) AmountOfBillsByMonthHT=كمية من الفواتير من قبل شهر (بعد خصم الضرائب)
ShowSocialContribution=Show social/fiscal tax ShowSocialContribution=تظهر الضريبة الاجتماعية / المالية
ShowBill=وتظهر الفاتورة ShowBill=وتظهر الفاتورة
ShowInvoice=وتظهر الفاتورة ShowInvoice=وتظهر الفاتورة
ShowInvoiceReplace=وتظهر استبدال الفاتورة ShowInvoiceReplace=وتظهر استبدال الفاتورة
ShowInvoiceAvoir=وتظهر المذكرة الائتمان ShowInvoiceAvoir=وتظهر المذكرة الائتمان
ShowInvoiceDeposit=وتبين أن تودع الفاتورة ShowInvoiceDeposit=وتبين أن تودع الفاتورة
ShowInvoiceSituation=Show situation invoice
ShowPayment=وتظهر الدفع ShowPayment=وتظهر الدفع
AlreadyPaid=دفعت بالفعل AlreadyPaid=دفعت بالفعل
AlreadyPaidBack=Already paid back AlreadyPaidBack=دفعت بالفعل العودة
AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=دفعت بالفعل (بدون تلاحظ الائتمان والودائع) AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=دفعت بالفعل (بدون تلاحظ الائتمان والودائع)
Abandoned=المهجورة Abandoned=المهجورة
RemainderToPay=Remaining unpaid RemainderToPay=تبقى بدون أجر
RemainderToTake=Remaining amount to take RemainderToTake=المتبقي لاتخاذ
RemainderToPayBack=Remaining amount to pay back RemainderToPayBack=تبقى مبلغ لتسديد
Rest=Pending Rest=بانتظار
AmountExpected=المبلغ المطالب به AmountExpected=المبلغ المطالب به
ExcessReceived=تلقى الزائدة ExcessReceived=تلقى الزائدة
EscompteOffered=عرض الخصم (الدفع قبل الأجل) EscompteOffered=عرض الخصم (الدفع قبل الأجل)
SendBillRef=Submission of invoice %s SendBillRef=تقديم فاتورة%s
SendReminderBillRef=Submission of invoice %s (reminder) SendReminderBillRef=تقديم فاتورة%s (تذكير)
StandingOrders=أوامر دائمة StandingOrders=أوامر دائمة
StandingOrder=من أجل الوقوف StandingOrder=من أجل الوقوف
NoDraftBills=أي مشروع الفواتير NoDraftBills=أي مشروع الفواتير
NoOtherDraftBills=أي مشروع الفواتير NoOtherDraftBills=أي مشروع الفواتير
NoDraftInvoices=No draft invoices NoDraftInvoices=لا يوجد مسودة فواتير
RefBill=فاتورة المرجع RefBill=فاتورة المرجع
ToBill=على مشروع قانون ToBill=على مشروع قانون
RemainderToBill=تبقى لمشروع قانون RemainderToBill=تبقى لمشروع قانون
@ -215,19 +218,20 @@ DateEcheance=الحد من الموعد المقرر
DateInvoice=تاريخ الفاتورة DateInvoice=تاريخ الفاتورة
NoInvoice=لا الفاتورة NoInvoice=لا الفاتورة
ClassifyBill=تصنيف الفاتورة ClassifyBill=تصنيف الفاتورة
SupplierBillsToPay=Unpaid supplier invoices SupplierBillsToPay=فواتير الموردين غير المدفوعة
CustomerBillsUnpaid=Unpaid customer invoices CustomerBillsUnpaid=فواتير العملاء غير المسددة
NonPercuRecuperable=غير القابلة للاسترداد NonPercuRecuperable=غير القابلة للاسترداد
SetConditions=تحدد شروط الدفع SetConditions=تحدد شروط الدفع
SetMode=حدد طريقة الدفع SetMode=حدد طريقة الدفع
Billed=فواتير Billed=فواتير
RepeatableInvoice=Template invoice RecurringInvoices=Recurring invoices
RepeatableInvoices=Template invoices RepeatableInvoice=فاتورة قالب
Repeatable=Template RepeatableInvoices=الفواتير قالب
Repeatables=Templates Repeatable=قالب
ChangeIntoRepeatableInvoice=Convert into template invoice Repeatables=النماذج
CreateRepeatableInvoice=Create template invoice ChangeIntoRepeatableInvoice=تحويل إلى قالب فاتورة
CreateFromRepeatableInvoice=Create from template invoice CreateRepeatableInvoice=إنشاء فاتورة قالب
CreateFromRepeatableInvoice=إنشاء من قالب الفاتورة
CustomersInvoicesAndInvoiceLines=فواتير العملاء والفواتير 'خطوط CustomersInvoicesAndInvoiceLines=فواتير العملاء والفواتير 'خطوط
CustomersInvoicesAndPayments=العملاء والفواتير والمدفوعات CustomersInvoicesAndPayments=العملاء والفواتير والمدفوعات
ExportDataset_invoice_1=قائمة العملاء والفواتير والفواتير 'خطوط ExportDataset_invoice_1=قائمة العملاء والفواتير والفواتير 'خطوط
@ -239,21 +243,21 @@ Reductions=التخفيضات
ReductionsShort=Reduc. ReductionsShort=Reduc.
Discounts=خصومات Discounts=خصومات
AddDiscount=إضافة الخصم AddDiscount=إضافة الخصم
AddRelativeDiscount=خلق خصم قريب AddRelativeDiscount=إنشاء خصم قريب
EditRelativeDiscount=Edit relative discount EditRelativeDiscount=تعديل الخصم النسبي
AddGlobalDiscount=إضافة الخصم AddGlobalDiscount=إضافة الخصم
EditGlobalDiscounts=تعديل الخصومات مطلق EditGlobalDiscounts=تعديل الخصومات مطلق
AddCreditNote=علما خلق الائتمان AddCreditNote=علما إنشاء الائتمان
ShowDiscount=وتظهر الخصم ShowDiscount=وتظهر الخصم
ShowReduc=Show the deduction ShowReduc=عرض خصم
RelativeDiscount=الخصم النسبي RelativeDiscount=الخصم النسبي
GlobalDiscount=خصم العالمية GlobalDiscount=خصم العالمية
CreditNote=علما الائتمان CreditNote=علما الائتمان
CreditNotes=ويلاحظ الائتمان CreditNotes=ويلاحظ الائتمان
Deposit=إيداع Deposit=إيداع
Deposits=الودائع Deposits=الودائع
DiscountFromCreditNote=خصم ٪ من الائتمان علما ق DiscountFromCreditNote=خصم من دائن %s
DiscountFromDeposit=دفع فاتورة ٪ من الودائع ق DiscountFromDeposit=المدفوعات من فاتورة %s
AbsoluteDiscountUse=هذا النوع من الائتمان يمكن استخدامها على الفاتورة قبل المصادقة AbsoluteDiscountUse=هذا النوع من الائتمان يمكن استخدامها على الفاتورة قبل المصادقة
CreditNoteDepositUse=الفاتورة يجب أن يصادق على استخدام هذه الأرصدة ملك CreditNoteDepositUse=الفاتورة يجب أن يصادق على استخدام هذه الأرصدة ملك
NewGlobalDiscount=تحديد خصم جديد NewGlobalDiscount=تحديد خصم جديد
@ -267,8 +271,9 @@ BillAddress=مشروع قانون معالجة
HelpEscompte=هذا الخصم هو الخصم الممنوح للعميل لأن الدفع قبل البعيد. HelpEscompte=هذا الخصم هو الخصم الممنوح للعميل لأن الدفع قبل البعيد.
HelpAbandonBadCustomer=هذا المبلغ قد تم التخلي عنها (وذكر أن العملاء سيئة العملاء) ، ويعتبر أحد exceptionnal فضفاضة. HelpAbandonBadCustomer=هذا المبلغ قد تم التخلي عنها (وذكر أن العملاء سيئة العملاء) ، ويعتبر أحد exceptionnal فضفاضة.
HelpAbandonOther=هذا المبلغ قد تم التخلي عنها لأنها كانت خطأ (خطأ أو فاتورة العميل أي بعبارة أخرى على سبيل المثال) HelpAbandonOther=هذا المبلغ قد تم التخلي عنها لأنها كانت خطأ (خطأ أو فاتورة العميل أي بعبارة أخرى على سبيل المثال)
IdSocialContribution=Social/fiscal tax payment id IdSocialContribution=اجتماعي / ضريبة مالية دفع معرف
PaymentId=دفع معرف PaymentId=دفع معرف
PaymentRef=Payment ref.
InvoiceId=فاتورة معرف InvoiceId=فاتورة معرف
InvoiceRef=المرجع الفاتورة. InvoiceRef=المرجع الفاتورة.
InvoiceDateCreation=فاتورة تاريخ الإنشاء InvoiceDateCreation=فاتورة تاريخ الإنشاء
@ -280,22 +285,26 @@ RemoveDiscount=إزالة الخصم
WatermarkOnDraftBill=مشاريع مائية على فواتير (إذا كانت فارغة لا شيء) WatermarkOnDraftBill=مشاريع مائية على فواتير (إذا كانت فارغة لا شيء)
InvoiceNotChecked=لا فاتورة مختارة InvoiceNotChecked=لا فاتورة مختارة
CloneInvoice=استنساخ الفاتورة CloneInvoice=استنساخ الفاتورة
ConfirmCloneInvoice=هل أنت متأكد من استنساخ هذه الفاتورة <b>٪ ق؟</b> ConfirmCloneInvoice=هل أنت متأكد من استنساخ هذه الفاتورة <b>%s؟</b>
DisabledBecauseReplacedInvoice=العمل والمعوقين بسبب الفاتورة قد استبدل DisabledBecauseReplacedInvoice=العمل والمعوقين بسبب الفاتورة قد استبدل
DescTaxAndDividendsArea=This area presents a summary of all payments made for special expenses. Only records with payment during the fixed year are included here. DescTaxAndDividendsArea=تقدم هذا المجال ملخص لجميع المبالغ المدفوعة للنفقات الخاصة. يتم تضمين السجلات فقط مع دفع خلال السنة الثابتة هنا.
NbOfPayments=ملاحظة : للمدفوعات NbOfPayments=ملاحظة : للمدفوعات
SplitDiscount=انقسام في الخصم SplitDiscount=انقسام في الخصم
ConfirmSplitDiscount=هل أنت متأكد من أن هذا الانقسام خصم <b>٪ ق</b> ق ٪ الى 2 خصومات أقل؟ ConfirmSplitDiscount=هل أنت متأكد من أن هذا الانقسام خصم <b>%s</b> %s الى 2 خصومات أقل؟
TypeAmountOfEachNewDiscount=مقدار مساهمة كل من جزأين : TypeAmountOfEachNewDiscount=مقدار مساهمة كل من جزأين :
TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=مجموعه جديدتين الخصم يجب أن تكون مساوية للخصم المبلغ الأصلي. TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=مجموعه جديدتين الخصم يجب أن تكون مساوية للخصم المبلغ الأصلي.
ConfirmRemoveDiscount=هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة هذا الخصم؟ ConfirmRemoveDiscount=هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة هذا الخصم؟
RelatedBill=الفاتورة ذات الصلة RelatedBill=الفاتورة ذات الصلة
RelatedBills=الفواتير ذات الصلة RelatedBills=الفواتير ذات الصلة
RelatedCustomerInvoices=Related customer invoices RelatedCustomerInvoices=فواتير العملاء ذات صلة
RelatedSupplierInvoices=Related supplier invoices RelatedSupplierInvoices=فواتير الموردين ذات صلة
LatestRelatedBill=Latest related invoice LatestRelatedBill=أحدث فاتورة ذات الصلة
WarningBillExist=Warning, one or more invoice already exist WarningBillExist=تحذير، واحد أو أكثر من فاتورة موجودة بالفعل
MergingPDFTool=Merging PDF tool MergingPDFTool=دمج أداة PDF
AmountPaymentDistributedOnInvoice=Payment amount distributed on invoice
PaymentNote=Payment note
ListOfPreviousSituationInvoices=List of previous situation invoices
ListOfNextSituationInvoices=List of next situation invoices
# PaymentConditions # PaymentConditions
PaymentConditionShortRECEP=فورا PaymentConditionShortRECEP=فورا
@ -310,12 +319,12 @@ PaymentConditionShort60DENDMONTH=60 يوما من نهاية الشهر
PaymentCondition60DENDMONTH=60 يوما من نهاية الشهر PaymentCondition60DENDMONTH=60 يوما من نهاية الشهر
PaymentConditionShortPT_DELIVERY=تسليم PaymentConditionShortPT_DELIVERY=تسليم
PaymentConditionPT_DELIVERY=التسليم PaymentConditionPT_DELIVERY=التسليم
PaymentConditionShortPT_ORDER=On order PaymentConditionShortPT_ORDER=على الطلب
PaymentConditionPT_ORDER=On order PaymentConditionPT_ORDER=على الطلب
PaymentConditionShortPT_5050=50-50 PaymentConditionShortPT_5050=50-50
PaymentConditionPT_5050=50%% in advance, 50%% on delivery PaymentConditionPT_5050=50 ٪٪ مقدما، 50 ٪٪ عند التسليم
FixAmount=Fix amount FixAmount=كمية الإصلاح
VarAmount=Variable amount (%% tot.) VarAmount=مقدار متغير (٪٪ TOT).
# PaymentType # PaymentType
PaymentTypeVIR=الودائع المصرفية PaymentTypeVIR=الودائع المصرفية
PaymentTypeShortVIR=الودائع المصرفية PaymentTypeShortVIR=الودائع المصرفية
@ -327,14 +336,14 @@ PaymentTypeCB=بطاقة الائتمان
PaymentTypeShortCB=بطاقة الائتمان PaymentTypeShortCB=بطاقة الائتمان
PaymentTypeCHQ=الشيكات PaymentTypeCHQ=الشيكات
PaymentTypeShortCHQ=الشيكات PaymentTypeShortCHQ=الشيكات
PaymentTypeTIP=Interbank Payment PaymentTypeTIP=ما بين البنوك الدفع
PaymentTypeShortTIP=Interbank Payment PaymentTypeShortTIP=ما بين البنوك الدفع
PaymentTypeVAD=على خط التسديد PaymentTypeVAD=على خط التسديد
PaymentTypeShortVAD=على خط التسديد PaymentTypeShortVAD=على خط التسديد
PaymentTypeTRA=Traite PaymentTypeTRA=Traite
PaymentTypeShortTRA=Traite PaymentTypeShortTRA=Traite
PaymentTypeFAC=Factor PaymentTypeFAC=عامل
PaymentTypeShortFAC=Factor PaymentTypeShortFAC=عامل
BankDetails=التفاصيل المصرفية BankDetails=التفاصيل المصرفية
BankCode=رمز المصرف BankCode=رمز المصرف
DeskCode=مدونة مكتبية DeskCode=مدونة مكتبية
@ -349,9 +358,9 @@ ExtraInfos=معلومات اضافية
RegulatedOn=وتنظم على RegulatedOn=وتنظم على
ChequeNumber=رقم الشيك ChequeNumber=رقم الشيك
ChequeOrTransferNumber=شيك / نقل رقم ChequeOrTransferNumber=شيك / نقل رقم
ChequeMaker=Check/Transfer transmitter ChequeMaker=الاختيار / الارسال نقل
ChequeBank=الشيكات المصرفية ChequeBank=الشيكات المصرفية
CheckBank=Check CheckBank=الاختيار
NetToBePaid=الصافي للدفع NetToBePaid=الصافي للدفع
PhoneNumber=الهاتف : PhoneNumber=الهاتف :
FullPhoneNumber=الهاتف FullPhoneNumber=الهاتف
@ -368,7 +377,7 @@ LawApplicationPart2=البضاعة تظل ملكا لل
LawApplicationPart3=البائع إلى حين استكمال صرف LawApplicationPart3=البائع إلى حين استكمال صرف
LawApplicationPart4=ثمنها. LawApplicationPart4=ثمنها.
LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL برأس مال LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL برأس مال
UseLine=Apply UseLine=تطبيق
UseDiscount=استخدام الخصم UseDiscount=استخدام الخصم
UseCredit=استخدام القروض UseCredit=استخدام القروض
UseCreditNoteInInvoicePayment=تخفيض المبلغ لدفع هذه القروض UseCreditNoteInInvoicePayment=تخفيض المبلغ لدفع هذه القروض
@ -380,32 +389,34 @@ ChequesReceipts=الشيكات والإيصالات
ChequesArea=الشيكات مجال الودائع ChequesArea=الشيكات مجال الودائع
ChequeDeposits=الشيكات الودائع ChequeDeposits=الشيكات الودائع
Cheques=الشيكات Cheques=الشيكات
DepositId=Id deposit DepositId=إيداع معرف
NbCheque=Number of checks NbCheque=عدد الشيكات
CreditNoteConvertedIntoDiscount=هذه المذكرة الائتمان أو إيداع فاتورة تم تحويلها إلى ٪ ق CreditNoteConvertedIntoDiscount=هذه المذكرة الائتمان أو إيداع فاتورة تم تحويلها إلى %s
UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=فواتير العملاء استخدام عنوان الاتصال بدلا من التصدي لطرف ثالث كما المتلقية للفواتير UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=فواتير العملاء استخدام عنوان الاتصال بدلا من التصدي لطرف ثالث كما المتلقية للفواتير
ShowUnpaidAll=وتظهر جميع الفواتير غير المسددة ShowUnpaidAll=وتظهر جميع الفواتير غير المسددة
ShowUnpaidLateOnly=وتبين في وقت متأخر من الفواتير غير المدفوعة فقط ShowUnpaidLateOnly=وتبين في وقت متأخر من الفواتير غير المدفوعة فقط
PaymentInvoiceRef=دفع فاتورة ٪ ق PaymentInvoiceRef=دفع فاتورة %s
ValidateInvoice=تحقق من صحة الفواتير ValidateInvoice=تحقق من صحة الفواتير
Cash=نقد Cash=نقد
Reported=تأخر Reported=تأخر
DisabledBecausePayments=غير ممكن لأن هناك بعض المدفوعات DisabledBecausePayments=غير ممكن لأن هناك بعض المدفوعات
CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=تصنيف لا يمكن إزالة الدفع لأنه ليس هناك على الأقل على الفاتورة سيولي CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=تصنيف لا يمكن إزالة الدفع لأنه ليس هناك على الأقل على الفاتورة سيولي
ExpectedToPay=من المتوقع الدفع ExpectedToPay=من المتوقع الدفع
CantRemoveConciliatedPayment=Can't remove conciliated payment
PayedByThisPayment=سيولي هذا الدفع PayedByThisPayment=سيولي هذا الدفع
ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Paid" all standard, situation or replacement invoices entirely paid. ClosePaidInvoicesAutomatically=تصنيف "مدفوع" كل مستوى، حالة أو الفواتير استبدال دفعت بالكامل.
ClosePaidCreditNotesAutomatically=Classify "Paid" all credit notes entirely paid back. ClosePaidCreditNotesAutomatically=تصنيف "مدفوع" كل الملاحظات الائتمان تدفع بالكامل مرة أخرى.
AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=كل فاتورة مع عدم وجود لا تزال لدفع ستغلق تلقائيا إلى &quot;فياض&quot; الوضع. AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=كل فاتورة مع عدم وجود لا تزال لدفع ستغلق تلقائيا إلى &quot;فياض&quot; الوضع.
ToMakePayment=Pay ToMakePayment=دفع
ToMakePaymentBack=Pay back ToMakePaymentBack=تسديد
ListOfYourUnpaidInvoices=List of unpaid invoices ListOfYourUnpaidInvoices=قائمة الفواتير غير المسددة
NoteListOfYourUnpaidInvoices=Note: This list contains only invoices for third parties you are linked to as a sale representative. NoteListOfYourUnpaidInvoices=ملاحظة: تحتوي هذه القائمة على الفواتير الوحيدة لأطراف ثالثة ترتبط لك كممثل بيع.
RevenueStamp=Revenue stamp RevenueStamp=طوابع الواردات
YouMustCreateInvoiceFromThird=This option is only available when creating invoice from tab "customer" of thirdparty YouMustCreateInvoiceFromThird=يتوفر هذا الخيار فقط عند إنشاء الفاتورة من علامة التبويب "العملاء" من مرشحين عن
PDFCrabeDescription=نموذج فاتورة Crabe. نموذج الفاتورة كاملة (دعم الخيار الضريبة على القيمة المضافة ، والخصومات ، وشروط الدفع ، والشعار ، الخ..) PDFCrabeDescription=نموذج فاتورة Crabe. نموذج الفاتورة كاملة (دعم الخيار الضريبة على القيمة المضافة ، والخصومات ، وشروط الدفع ، والشعار ، الخ..)
TerreNumRefModelDesc1=Return number with format %syymm-nnnn for standard invoices and %syymm-nnnn for credit notes where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0 PDFCrevetteDescription=Invoice PDF template Crevette. A complete invoice template for invoice situation
MarsNumRefModelDesc1=Return number with format %syymm-nnnn for standard invoices, %syymm-nnnn for replacement invoices, %syymm-nnnn for deposit invoices and %syymm-nnnn for credit notes where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0 TerreNumRefModelDesc1=عودة عدد مع الشكل syymm NNNN عن الفواتير القياسية و٪ syymm-NNNN لتلاحظ الائتمان حيث هو YY العام٪، مم هو الشهر وnnnn هو تسلسل مع أي انقطاع وعدم العودة إلى 0
MarsNumRefModelDesc1=عودة عدد مع الشكل syymm NNNN عن الفواتير القياسية٪،٪ syymm-NNNN عن الفواتير استبدال،٪ syymm-NNNN لفواتير الودائع و٪ syymm-NNNN لتلاحظ الائتمان حيث هو YY العام، مم هو الشهر وnnnn هو تسلسل مع عدم وجود كسر وعدم العودة إلى 0
TerreNumRefModelError=وهناك مشروع قانون بدءا من دولار ويوجد بالفعل syymm لا تتفق مع هذا النموذج من التسلسل. إزالة أو تغيير تسميتها لتصبح لتفعيل هذه الوحدة. TerreNumRefModelError=وهناك مشروع قانون بدءا من دولار ويوجد بالفعل syymm لا تتفق مع هذا النموذج من التسلسل. إزالة أو تغيير تسميتها لتصبح لتفعيل هذه الوحدة.
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=ممثل العميل متابعة فاتورة TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=ممثل العميل متابعة فاتورة
@ -417,19 +428,27 @@ TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=المورد فاتورة الات
TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=المورد الشحن الاتصال TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=المورد الشحن الاتصال
TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=المورد خدمة الاتصال TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=المورد خدمة الاتصال
# Situation invoices # Situation invoices
InvoiceFirstSituationAsk=First situation invoice InvoiceFirstSituationAsk=الفاتورة الأولى الوضع
InvoiceFirstSituationDesc=The <b>situation invoices</b> are tied to situations related to a progression, for example the progression of a construction. Each situation is tied to an invoice. InvoiceFirstSituationDesc=وترتبط <b>الفواتير الوضع</b> إلى حالات تتعلق التقدم، على سبيل المثال تطور البناء. ويرتبط كل حالة على فاتورة.
InvoiceSituation=Situation invoice InvoiceSituation=فاتورة الوضع
InvoiceSituationAsk=Invoice following the situation InvoiceSituationAsk=فاتورة تتابع الوضع
InvoiceSituationDesc=Create a new situation following an already existing one InvoiceSituationDesc=إنشاء وضعا جديدا التالية موجودة بالفعل
SituationAmount=Situation invoice amount(net) SituationAmount=مبلغ الفاتورة الوضع (صافي)
SituationDeduction=Situation subtraction SituationDeduction=الوضع الطرح
Progress=Progress Progress=تقدم
ModifyAllLines=Modify all lines ModifyAllLines=تعديل كافة خطوط
CreateNextSituationInvoice=Create next situation CreateNextSituationInvoice=إنشاء الوضع المقبل
NotLastInCycle=This invoice in not the last in cycle and must not be modified. NotLastInCycle=لا يجب تعديل هذه الفاتورة في ليست الأخيرة في دورة و.
DisabledBecauseNotLastInCycle=The next situation already exists. DisabledBecauseNotLastInCycle=الوضع القادم موجود بالفعل.
DisabledBecauseFinal=This situation is final. DisabledBecauseFinal=هذا الوضع النهائي.
CantBeLessThanMinPercent=The progress can't be smaller than its value in the previous situation. CantBeLessThanMinPercent=التقدم لا يمكن أن يكون أصغر من قيمتها في الحالة السابقة.
NoSituations=No open situations NoSituations=لا حالات مفتوحة
InvoiceSituationLast=Final and general invoice InvoiceSituationLast=الفاتورة النهائية والعامة
PDFCrevetteSituationNumber=Situation N°%s
PDFCrevetteSituationInvoiceLineDecompte=Situation invoice - COUNT
PDFCrevetteSituationInvoiceTitle=Situation invoice
PDFCrevetteDescription=Invoice PDF template Crevette. A complete invoice template for invoice situation
PDFCrevetteSituationInvoiceLine=Situation N°%s : Inv. N°%s on %s
TotalSituationInvoice=Total situation
invoiceLineProgressError=Invoice line progress can't be egal or upper the next invoice line
updatePriceNextInvoiceErrorUpdateline=Error : update price on invoice line : %s

View File

@ -1,97 +1,98 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes # Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
BoxLastRssInfos=Rss المعلومات BoxLastRssInfos=المعلومات RSS
BoxLastProducts=ق الماضي ٪ منتجات / خدمات BoxLastProducts=أخر %s منتجات / خدمات
BoxProductsAlertStock=Products in stock alert BoxProductsAlertStock=المنتجات في حالة تأهب الأسهم
BoxLastProductsInContract=٪ ق الماضي التعاقد المنتجات / الخدمات BoxLastProductsInContract=نشاط٪ انكمش المنتجات / الخدمات
BoxLastSupplierBills=الماضي فواتير المورد BoxLastSupplierBills=فواتير الموردين الماضي
BoxLastCustomerBills=الماضي العميل الفواتير BoxLastCustomerBills=فواتير الماضي الزبون
BoxOldestUnpaidCustomerBills=اقدم العميل الفواتير غير المدفوعة BoxOldestUnpaidCustomerBills=فواتير غير مدفوعة الأجر لأقدم العملاء
BoxOldestUnpaidSupplierBills=أقدم المورد الفواتير غير المدفوعة BoxOldestUnpaidSupplierBills=فواتير غير مدفوعة الأجر لأقدم المورد
BoxLastProposals=آخر مقترحات تجارية BoxLastProposals=مقترحات التجارية مشاركة
BoxLastProspects=آفاق الماضي BoxLastProspects=آفاق آخر تعديل ل
BoxLastCustomers=آخر الزبائن BoxLastCustomers=الزبائن آخر تعديل
BoxLastSuppliers=الماضي الموردين BoxLastSuppliers=آخر تعديل الموردين
BoxLastCustomerOrders=آخر طلبات الزبائن BoxLastCustomerOrders=طلبات العملاء الماضية
BoxLastValidatedCustomerOrders=Last validated customer orders BoxLastValidatedCustomerOrders=أخر طلبات العملاء التحقق من صحة
BoxLastBooks=آخر الكتب BoxLastBooks=مشاركة الكتب
BoxLastActions=آخر الأعمال BoxLastActions=مشاركة الإجراءات
BoxLastContracts=آخر العقود BoxLastContracts=مشاركة عقود
BoxLastContacts=مشاركة اتصالات / عناوين BoxLastContacts=مشاركة اتصالات / عناوين
BoxLastMembers=مشاركة الأعضاء BoxLastMembers=نشاط أعضاء
BoxFicheInter=Last interventions BoxFicheInter=مشاركة التدخلات
BoxCurrentAccounts=Open accounts balance BoxCurrentAccounts=ميزان الحسابات المفتوحة
BoxSalesTurnover=مبيعات BoxSalesTurnover=حجم المبيعات
BoxTotalUnpaidCustomerBills=مجموع الفواتير غير المدفوعة للعميل BoxTotalUnpaidCustomerBills=فواتير العملاء غير مدفوعة الأجر الكلي
BoxTotalUnpaidSuppliersBills=مجموع الفواتير غير المدفوعة المورد BoxTotalUnpaidSuppliersBills=فواتير المورد غير مدفوعة الأجر الكلي
BoxTitleLastBooks=آخر الكتب المسجلة ق ٪ BoxTitleLastBooks=أخر %s الكتب المسجلة
BoxTitleNbOfCustomers=دي اسم العميل BoxTitleNbOfCustomers=عدد العملاء
BoxTitleLastRssInfos=آخر الأخبار من ٪ ق ق ٪ BoxTitleLastRssInfos=أخر %s الأخبار من٪ s
BoxTitleLastProducts=آخر تعديل ٪ ق المنتجات / الخدمات BoxTitleLastProducts=أخر %s تعديلات على المنتجات / الخدمات
BoxTitleProductsAlertStock=Products in stock alert BoxTitleProductsAlertStock=المنتجات في حالة تأهب الأسهم
BoxTitleLastCustomerOrders=Last %s customer orders BoxTitleLastCustomerOrders=أخر %s طلبات للعملاء
BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Last %s modified customer orders BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=أخر %s طلبات العملاء المعدلة
BoxTitleLastSuppliers=الماضي وسجل الموردين ق ٪ BoxTitleLastSuppliers=أخر %s موردين مسجلين
BoxTitleLastCustomers=الماضي وسجل للعملاء ل ٪ BoxTitleLastCustomers=أخر %s عملاء مسجلين
BoxTitleLastModifiedSuppliers=%s آخر تعديل الموردين BoxTitleLastModifiedSuppliers=أخر %s موردين تم تعديلهم
BoxTitleLastModifiedCustomers=%s آخر تعديل الزبائن BoxTitleLastModifiedCustomers=أخر %s عملاء تم تعديلهم
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Last %s customers or prospects BoxTitleLastCustomersOrProspects=أخر %s عملاء أو اقتراحات
BoxTitleLastPropals=Last %s proposals BoxTitleLastPropals=أخر %s مقترحات
BoxTitleLastModifiedPropals=Last %s modified proposals BoxTitleLastModifiedPropals=أخر %s مقترحات التعديل
BoxTitleLastCustomerBills=ق الماضي ٪ العميل الفواتير BoxTitleLastCustomerBills=أخر %s فواتير العميل
BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Last %s modified customer invoices BoxTitleLastModifiedCustomerBills=أخر %s معدلة فواتير العملاء
BoxTitleLastSupplierBills=ق الماضي ٪ فواتير المورد BoxTitleLastSupplierBills=أخر %s فواتير المورد
BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Last %s modified supplier invoices BoxTitleLastModifiedSupplierBills=أخر %s معدلة فواتير الموردين
BoxTitleLastModifiedProspects=%s آخر تعديل آفاق BoxTitleLastModifiedProspects=أخر %s اقتراحات تم تعديلها
BoxTitleLastProductsInContract=الماضي ٪ ق المنتجات / الخدمات في عقد BoxTitleLastProductsInContract=أخر %s منتجات / خدمات في عقد
BoxTitleLastModifiedMembers=Last %s members BoxTitleLastModifiedMembers=أخر %s أعضاء
BoxTitleLastFicheInter=Last %s modified intervention BoxTitleLastFicheInter=أخر %s تعديل
BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Oldest %s unpaid customer invoices BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=أقدم %s غير المدفوعة فواتير العملاء
BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Oldest %s unpaid supplier invoices BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=أقدم %s الفواتير غير المسددة المورد
BoxTitleCurrentAccounts=Open accounts balances BoxTitleCurrentAccounts=أرصدة الحسابات المفتوحة
BoxTitleSalesTurnover=مبيعات BoxTitleSalesTurnover=حجم المبيعات
BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Unpaid customer invoices BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=فواتير العملاء غير المسددة
BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Unpaid supplier invoices BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=فواتير الموردين غير المدفوعة
BoxTitleLastModifiedContacts=%s آخر تعديل الأسماء / عناوين BoxTitleLastModifiedContacts=أخر %s معدلة اتصالات / عناوين
BoxMyLastBookmarks=آخر العناوين ق ٪ BoxMyLastBookmarks=إشاراتي مشاركة الصورة٪
BoxOldestExpiredServices=أقدم نشط خدمات منتهية الصلاحية BoxOldestExpiredServices=أقدم خدمات منتهية الصلاحية النشطة
BoxLastExpiredServices=%s مشاركة أقدم اتصالات مع خدمات منتهية الصلاحية نشط BoxLastExpiredServices=مشاركة الصورة٪ أقدم اتصالات مع خدمات منتهية الصلاحية النشطة
BoxTitleLastActionsToDo=ق ٪ الإجراءات الأخيرة للقيام BoxTitleLastActionsToDo=الإجراءات الأخيرة %s للقيام
BoxTitleLastContracts=%s العقود الماضية BoxTitleLastContracts=العقود %s الماضية
BoxTitleLastModifiedDonations=%s آخر تعديل التبرعات BoxTitleLastModifiedDonations=أخر %s التبرعات تعديل
BoxTitleLastModifiedExpenses=Last %s modified expense reports BoxTitleLastModifiedExpenses=أخر %s تقارير النفقات المعدلة
BoxGlobalActivity=Global activity (invoices, proposals, orders) BoxGlobalActivity=النشاط العالمي (الفواتير والمقترحات والطلبات)
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=فشلت في تجديد تدفق RSS. اخر تحديث تاريخ : ٪ ق FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=فشل لتحديث تدفق RSS. تاريخ آخر تحديث ناجحا:٪ الصورة
LastRefreshDate=تاريخ آخر تجديد LastRefreshDate=تاريخ آخر تحديث
NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined. Click <a href=لا علامات محددة. اضغط <a href="%s">هنا</a> لإضافة إشارات مرجعية. NoRecordedBookmarks=أية إشارات محددة.
ClickToAdd=انقر هنا لإضافة. ClickToAdd=انقر هنا لإضافة.
NoRecordedCustomers=لم تسجل العملاء NoRecordedCustomers=لا العملاء تسجيل
NoRecordedContacts=أي اتصالات مسجل NoRecordedContacts=أي اتصالات تسجيل
NoActionsToDo=أي إجراءات للقيام NoActionsToDo=توجد إجراءات لتفعل
NoRecordedOrders=لم تسجل أوامر العملاء NoRecordedOrders=أوامر العملاء لا يسجل في
NoRecordedProposals=لم تسجل مقترحات NoRecordedProposals=أي مقترحات تسجيل
NoRecordedInvoices=لم تسجل العملاء والفواتير NoRecordedInvoices=فواتير لم تسجل العملاء ل
NoUnpaidCustomerBills=لا العميل الفواتير غير المدفوعة NoUnpaidCustomerBills=فواتير غير مدفوعة الأجر في أي العملاء
NoRecordedSupplierInvoices=لم تسجل فواتير المورد NoRecordedSupplierInvoices=فواتير لم المورد المسجلة في
NoUnpaidSupplierBills=لا المورد الفواتير غير المدفوعة NoUnpaidSupplierBills=فواتير غير مدفوعة الأجر في أي المورد
NoModifiedSupplierBills=أي مورد مسجل في الفواتير NoModifiedSupplierBills=فواتير لم المورد المسجلة في
NoRecordedProducts=لم تسجل المنتجات / الخدمات NoRecordedProducts=لم تسجل المنتجات / الخدمات
NoRecordedProspects=لم تسجل آفاق NoRecordedProspects=لا آفاق المسجلة
NoContractedProducts=أي المنتجات / الخدمات المتعاقد عليها NoContractedProducts=لا توجد منتجات / خدمات التعاقد
NoRecordedContracts=لا عقود المسجلة NoRecordedContracts=أي عقود المسجلة
NoRecordedInterventions=No recorded interventions NoRecordedInterventions=لا التدخلات المسجلة
BoxLatestSupplierOrders=Latest supplier orders BoxLatestSupplierOrders=أحدث أوامر المورد
BoxTitleLatestSupplierOrders=Last %s supplier orders BoxTitleLatestSupplierOrders=آخر %s أوامر المورد
BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Last %s modified supplier orders BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=أخر %s تعديل أوامر المورد
NoSupplierOrder=No recorded supplier order NoSupplierOrder=لم تسجل المورد أجل
BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer invoices per month BoxCustomersInvoicesPerMonth=فواتير العملاء شهريا
BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Supplier invoices per month BoxSuppliersInvoicesPerMonth=فواتير الموردين شهريا
BoxCustomersOrdersPerMonth=Customer orders per month BoxCustomersOrdersPerMonth=طلبات العملاء شهريا
BoxSuppliersOrdersPerMonth=Supplier orders per month BoxSuppliersOrdersPerMonth=أوامر المورد شهريا
BoxProposalsPerMonth=Proposals per month BoxProposalsPerMonth=مقترحات شهريا
NoTooLowStockProducts=No product under the low stock limit NoTooLowStockProducts=أي منتج في إطار الحد الأقصى الأسهم منخفضة
BoxProductDistribution=Products/Services distribution BoxProductDistribution=منتجات / خدمات توزيع
BoxProductDistributionFor=Distribution of %s for %s BoxProductDistributionFor=توزيع من %s لـ %s
ForCustomersInvoices=العملاء والفواتير ForCustomersInvoices=عملاء الفواتير
ForCustomersOrders=Customers orders ForCustomersOrders=أوامر العملاء
ForProposals=مقترحات ForProposals=اقتراحات
LastXMonthRolling=The last %s month rolling LastXMonthRolling=أخر %s متداولة شهريا
ChooseBoxToAdd=Choose a box to add

View File

@ -12,7 +12,7 @@ CashDeskProducts=المنتجات
CashDeskStock=الأوراق المالية CashDeskStock=الأوراق المالية
CashDeskOn=في CashDeskOn=في
CashDeskThirdParty=طرف ثالث CashDeskThirdParty=طرف ثالث
CashdeskDashboard=Point of sale access CashdeskDashboard=نقاط البيع الوصول
ShoppingCart=عربة التسوق ShoppingCart=عربة التسوق
NewSell=بيع جديد NewSell=بيع جديد
BackOffice=المكتب الخلفي BackOffice=المكتب الخلفي
@ -36,6 +36,6 @@ BankToPay=تهمة حساب
ShowCompany=عرض شركة ShowCompany=عرض شركة
ShowStock=عرض مستودع ShowStock=عرض مستودع
DeleteArticle=انقر لإزالة هذه المادة DeleteArticle=انقر لإزالة هذه المادة
FilterRefOrLabelOrBC=Search (Ref/Label) FilterRefOrLabelOrBC=بحث (المرجع / تسمية)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that use POS need to have permission to edit stock. UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=كنت أسأل أن ينخفض ​​المخزون على إنشاء الفاتورة، لذلك المستخدم التي تستخدم POS تحتاج إلى تملك الصلاحيات لتعديل الأسهم.
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Receipt Printer DolibarrReceiptPrinter=طابعة استلام Dolibarr

View File

@ -1,62 +1,62 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - categories # Dolibarr language file - Source file is en_US - categories
Rubrique=Tag/Category Rubrique=العلامة / الفئة
Rubriques=Tags/Categories Rubriques=الكلمات / فئات
categories=tags/categories categories=علامات / فئات
TheCategorie=The tag/category TheCategorie=العلامة / فئة
NoCategoryYet=No tag/category of this type created NoCategoryYet=أي علامة / فئة من هذا النوع تم إنشاؤها
In=في In=في
AddIn=أضيف في AddIn=أضيف في
modify=تعديل modify=تعديل
Classify=تصنيف Classify=تصنيف
CategoriesArea=Tags/Categories area CategoriesArea=الكلمات / فئات منطقة
ProductsCategoriesArea=Products/Services tags/categories area ProductsCategoriesArea=المنتجات / الخدمات به / المنطقة الفئات
SuppliersCategoriesArea=Suppliers tags/categories area SuppliersCategoriesArea=الموردين به / المنطقة الفئات
CustomersCategoriesArea=Customers tags/categories area CustomersCategoriesArea=العملاء العلامات / المنطقة الفئات
ThirdPartyCategoriesArea=Third parties tags/categories area ThirdPartyCategoriesArea=به أطراف ثالثة / المنطقة الفئات
MembersCategoriesArea=Members tags/categories area MembersCategoriesArea=به أعضاء / المنطقة الفئات
ContactsCategoriesArea=Contacts tags/categories area ContactsCategoriesArea=اتصالات به / المنطقة الفئات
MainCats=Main tags/categories MainCats=العلامات الرئيسية / فئات
SubCats=الفئات الفرعية SubCats=الفئات الفرعية
CatStatistics=إحصائيات CatStatistics=إحصائيات
CatList=List of tags/categories CatList=قائمة العلامات / فئات
AllCats=All tags/categories AllCats=كافة العلامات / فئات
ViewCat=View tag/category ViewCat=عرض العلامة / فئة
NewCat=Add tag/category NewCat=إضافة العلامة / فئة
NewCategory=New tag/category NewCategory=علامة جديدة / فئة
ModifCat=Modify tag/category ModifCat=تعديل العلامة / فئة
CatCreated=Tag/category created CatCreated=العلامة / فئة خلقت
CreateCat=Create tag/category CreateCat=إنشاء العلامة / فئة
CreateThisCat=Create this tag/category CreateThisCat=إنشاء هذه العلامة / فئة
ValidateFields=صحة المجالات ValidateFields=صحة المجالات
NoSubCat=لا فرعية. NoSubCat=لا فرعية.
SubCatOf=فرعية SubCatOf=فرعية
FoundCats=Found tags/categories FoundCats=علامات وجدت / فئات
FoundCatsForName=Tags/categories found for the name : FoundCatsForName=الكلمات / فئات وجدت لاسم:
FoundSubCatsIn=Subcategories found in the tag/category FoundSubCatsIn=فرعية وجدت في العلامة / فئة
ErrSameCatSelected=You selected the same tag/category several times ErrSameCatSelected=لقد حددت نفس العلامة / فئة عدة مرات
ErrForgotCat=You forgot to choose the tag/category ErrForgotCat=كنت قد نسيت أن اختيار العلامة / فئة
ErrForgotField=نسيت أن أبلغ المجالات ErrForgotField=نسيت أن أبلغ المجالات
ErrCatAlreadyExists=هذا الاسم مستخدم بالفعل ErrCatAlreadyExists=هذا الاسم مستخدم بالفعل
AddProductToCat=Add this product to a tag/category? AddProductToCat=إضافة هذا المنتج إلى علامة / الفئة؟
ImpossibleAddCat=Impossible to add the tag/category ImpossibleAddCat=من المستحيل لإضافة العلامة / فئة
ImpossibleAssociateCategory=Impossible to associate the tag/category to ImpossibleAssociateCategory=من المستحيل أن أضم العلامة / فئة ل
WasAddedSuccessfully=<b>ق ٪</b> أضيفت بنجاح. WasAddedSuccessfully=<b>ق ٪</b> أضيفت بنجاح.
ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element is already linked to this tag/category. ObjectAlreadyLinkedToCategory=ويرتبط العنصر بالفعل لهذه العلامة / فئة.
CategorySuccessfullyCreated=This tag/category %s has been added successfully. CategorySuccessfullyCreated=تمت إضافة هذه العلامة / الفئة٪ الصورة بنجاح.
ProductIsInCategories=Product/service is linked to following tags/categories ProductIsInCategories=ويرتبط المنتج / الخدمة ليلي به / فئات
SupplierIsInCategories=Third party is linked to following suppliers tags/categories SupplierIsInCategories=يرتبط طرف ثالث ليلي الموردين به / فئات
CompanyIsInCustomersCategories=This third party is linked to following customers/prospects tags/categories CompanyIsInCustomersCategories=ويرتبط هذا الطرف الثالث ليلي العملاء / آفاق به / فئات
CompanyIsInSuppliersCategories=This third party is linked to following suppliers tags/categories CompanyIsInSuppliersCategories=ويرتبط هذا الطرف الثالث ليلي الموردين به / فئات
MemberIsInCategories=This member is linked to following members tags/categories MemberIsInCategories=ويرتبط هذا العضو ليلي أعضاء علامات / فئات
ContactIsInCategories=This contact is linked to following contacts tags/categories ContactIsInCategories=ويرتبط هذا الاتصال بعد اتصالات به / فئات
ProductHasNoCategory=This product/service is not in any tags/categories ProductHasNoCategory=هذا المنتج / الخدمة ليست في أية علامات / فئات
SupplierHasNoCategory=This supplier is not in any tags/categories SupplierHasNoCategory=هذه الشركة ليست في أية علامات / فئات
CompanyHasNoCategory=This thirdparty is not in any tags/categories CompanyHasNoCategory=هذه مرشحين عن ليس في أية علامات / فئات
MemberHasNoCategory=This member is not in any tags/categories MemberHasNoCategory=هذا العضو ليس في أية علامات / فئات
ContactHasNoCategory=This contact is not in any tags/categories ContactHasNoCategory=هذا الاتصال ليست في أية علامات / فئات
ClassifyInCategory=Add to tag/category ClassifyInCategory=إضافة إلى علامة / فئة
NoneCategory=بلا NoneCategory=بلا
NotCategorized=Without tag/category NotCategorized=من دون سمة / فئة
CategoryExistsAtSameLevel=هذه الفئة موجودة بالفعل في نفس المكان CategoryExistsAtSameLevel=هذه الفئة موجودة بالفعل في نفس المكان
ReturnInProduct=عودة إلى المنتجات / الخدمات بطاقة ReturnInProduct=عودة إلى المنتجات / الخدمات بطاقة
ReturnInSupplier=عودة الى مورد بطاقة ReturnInSupplier=عودة الى مورد بطاقة
@ -64,48 +64,49 @@ ReturnInCompany=عودة الى الزبون / احتمال بطاقة
ContentsVisibleByAll=محتويات سوف تكون واضحة من جانب جميع ContentsVisibleByAll=محتويات سوف تكون واضحة من جانب جميع
ContentsVisibleByAllShort=محتويات مرئية من قبل جميع ContentsVisibleByAllShort=محتويات مرئية من قبل جميع
ContentsNotVisibleByAllShort=محتويات غير مرئي من قبل جميع ContentsNotVisibleByAllShort=محتويات غير مرئي من قبل جميع
CategoriesTree=Tags/categories tree CategoriesTree=الكلمات / شجرة الفئات
DeleteCategory=Delete tag/category DeleteCategory=حذف العلامة / فئة
ConfirmDeleteCategory=Are you sure you want to delete this tag/category ? ConfirmDeleteCategory=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه العلامة / الفئة؟
RemoveFromCategory=Remove link with tag/category RemoveFromCategory=إزالة الارتباط مع البطاقات / فئة
RemoveFromCategoryConfirm=Are you sure you want to unlink the transaction from the tag/category ? RemoveFromCategoryConfirm=هل أنت متأكد أنك تريد فك ارتباط الصفقة من العلامة / الفئة؟
NoCategoriesDefined=No tag/category defined NoCategoriesDefined=أي علامة / فئة محددة
SuppliersCategoryShort=Suppliers tag/category SuppliersCategoryShort=الموردين العلامة / فئة
CustomersCategoryShort=Customers tag/category CustomersCategoryShort=عملاء العلامة / فئة
ProductsCategoryShort=Products tag/category ProductsCategoryShort=منتجات العلامة / فئة
MembersCategoryShort=Members tag/category MembersCategoryShort=العلامة أعضاء / فئة
SuppliersCategoriesShort=Suppliers tags/categories SuppliersCategoriesShort=الموردين به / فئات
CustomersCategoriesShort=Customers tags/categories CustomersCategoriesShort=العملاء العلامات / فئات
ProspectsCategoriesShort=Prospects tags/categories
CustomersProspectsCategoriesShort=Custo. / Prosp. الفئات CustomersProspectsCategoriesShort=Custo. / Prosp. الفئات
ProductsCategoriesShort=Products tags/categories ProductsCategoriesShort=منتجات العلامات / فئات
MembersCategoriesShort=Members tags/categories MembersCategoriesShort=به أعضاء / فئات
ContactCategoriesShort=Contacts tags/categories ContactCategoriesShort=اتصالات به / فئات
ThisCategoryHasNoProduct=هذه الفئة لا تحتوي على أي منتج. ThisCategoryHasNoProduct=هذه الفئة لا تحتوي على أي منتج.
ThisCategoryHasNoSupplier=هذه الفئة لا تحتوي على أي مورد. ThisCategoryHasNoSupplier=هذه الفئة لا تحتوي على أي مورد.
ThisCategoryHasNoCustomer=هذه الفئة لا تحتوي على أي عميل. ThisCategoryHasNoCustomer=هذه الفئة لا تحتوي على أي عميل.
ThisCategoryHasNoMember=هذا التصنيف لا يحتوي على أي عضو. ThisCategoryHasNoMember=هذا التصنيف لا يحتوي على أي عضو.
ThisCategoryHasNoContact=This category does not contain any contact. ThisCategoryHasNoContact=لا تحتوي هذه الفئة أي اتصال.
AssignedToCustomer=المخصصة للعميل AssignedToCustomer=المخصصة للعميل
AssignedToTheCustomer=يكلف العميل AssignedToTheCustomer=يكلف العميل
InternalCategory=فئة Inernal InternalCategory=فئة Inernal
CategoryContents=Tag/category contents CategoryContents=محتويات العلامة / فئة
CategId=Tag/category id CategId=العلامة / فئة معرف
CatSupList=List of supplier tags/categories CatSupList=قائمة المورد به / فئات
CatCusList=List of customer/prospect tags/categories CatCusList=قائمة العملاء / احتمال علامات / فئات
CatProdList=List of products tags/categories CatProdList=قائمة منتجات العلامات / فئات
CatMemberList=List of members tags/categories CatMemberList=قائمة الأعضاء به / فئات
CatContactList=List of contact tags/categories CatContactList=قائمة الاتصال به / فئات
CatSupLinks=Links between suppliers and tags/categories CatSupLinks=الروابط بين الموردين والعلامات / فئات
CatCusLinks=Links between customers/prospects and tags/categories CatCusLinks=الروابط بين العملاء / آفاق والعلامات / فئات
CatProdLinks=Links between products/services and tags/categories CatProdLinks=الروابط بين المنتجات / الخدمات والعلامات / فئات
CatMemberLinks=Links between members and tags/categories CatMemberLinks=الروابط بين أفراد والعلامات / فئات
DeleteFromCat=Remove from tags/category DeleteFromCat=إزالة من العلامات / فئة
DeletePicture=Picture delete DeletePicture=حذف صورة
ConfirmDeletePicture=Confirm picture deletion? ConfirmDeletePicture=تأكيد الصورة الحذف؟
ExtraFieldsCategories=Complementary attributes ExtraFieldsCategories=سمات التكميلية
CategoriesSetup=Tags/categories setup CategoriesSetup=الكلمات / فئات الإعداد
CategorieRecursiv=Link with parent tag/category automatically CategorieRecursiv=الارتباط مع الوالد العلامة / فئة تلقائيا
CategorieRecursivHelp=If activated, product will also linked to parent category when adding into a subcategory CategorieRecursivHelp=إذا تفعيلها، وربط المنتج أيضا إلى فئة الأم عند إضافة إلى فئة فرعية
AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service AddProductServiceIntoCategory=أضف التالي المنتج / الخدمة
ShowCategory=Show tag/category ShowCategory=مشاهدة العلامة / فئة
ByDefaultInList=By default in list ByDefaultInList=بشكل افتراضي في القائمة

View File

@ -7,13 +7,13 @@ Customer=العميل
Customers=العملاء Customers=العملاء
Prospect=احتمال Prospect=احتمال
Prospects=آفاق Prospects=آفاق
DeleteAction=Delete an event DeleteAction=حذف حدث
NewAction=New event NewAction=حدث جديد
AddAction=Create event AddAction=إنشاء الحدث
AddAnAction=Create an event AddAnAction=إنشاء حدث
AddActionRendezVous=Create a Rendez-vous event AddActionRendezVous=إنشاء الحدث RENDEZ المفكرة
Rendez-Vous=الموعد Rendez-Vous=الموعد
ConfirmDeleteAction=Are you sure you want to delete this event ? ConfirmDeleteAction=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الحدث؟
CardAction=بطاقة العمل CardAction=بطاقة العمل
PercentDone=النسبة المئوية لعمله PercentDone=النسبة المئوية لعمله
ActionOnCompany=مهمة عن الشركة ActionOnCompany=مهمة عن الشركة
@ -23,7 +23,7 @@ TaskRDVWith=لقاء مع ق ٪
ShowTask=وتظهر هذه المهمة ShowTask=وتظهر هذه المهمة
ShowAction=وتظهر العمل ShowAction=وتظهر العمل
ActionsReport=تقرير الأعمال ActionsReport=تقرير الأعمال
ThirdPartiesOfSaleRepresentative=Thirdparties with sales representative ThirdPartiesOfSaleRepresentative=Thirdparties مع مندوب مبيعات
SalesRepresentative=ممثل مبيعات SalesRepresentative=ممثل مبيعات
SalesRepresentatives=مندوبي المبيعات SalesRepresentatives=مندوبي المبيعات
SalesRepresentativeFollowUp=ممثل مبيعات (متابعة) SalesRepresentativeFollowUp=ممثل مبيعات (متابعة)
@ -44,8 +44,8 @@ DoneActions=إجراءات عمله
DoneActionsFor=إجراءات لعمله ق ٪ DoneActionsFor=إجراءات لعمله ق ٪
ToDoActions=عدم اكتمال الإجراءات ToDoActions=عدم اكتمال الإجراءات
ToDoActionsFor=لعدم اكتمال الإجراءات ق ٪ ToDoActionsFor=لعدم اكتمال الإجراءات ق ٪
SendPropalRef=Submission of commercial proposal %s SendPropalRef=تقديم اقتراح التجاري٪ الصورة
SendOrderRef=Submission of order %s SendOrderRef=تقديم النظام %s
StatusNotApplicable=لا ينطبق StatusNotApplicable=لا ينطبق
StatusActionToDo=القيام StatusActionToDo=القيام
StatusActionDone=فعل StatusActionDone=فعل
@ -62,16 +62,16 @@ LastProspectContactDone=الاتصال به
DateActionPlanned=تاريخ العمل المزمع DateActionPlanned=تاريخ العمل المزمع
DateActionDone=تاريخ العمل به DateActionDone=تاريخ العمل به
ActionAskedBy=طلبت العمل ActionAskedBy=طلبت العمل
ActionAffectedTo=Event assigned to ActionAffectedTo=الحدث المخصصة ل
ActionDoneBy=العمل الذي قام به ActionDoneBy=العمل الذي قام به
ActionUserAsk=التي سجلتها ActionUserAsk=التي سجلتها
ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=إذا كان المجال <b>'تاريخ عمله</b> هو شغلها ، وبدأ العمل (أو انتهت) ، وذلك الميدان' <b>الحالة</b> 'لا يمكن أن يكون 0 ٪ ٪. ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=إذا كان المجال <b>'تاريخ عمله</b> هو شغلها ، وبدأ العمل (أو انتهت) ، وذلك الحقل' <b>الحالة</b> 'لا يمكن أن يكون 0 ٪ ٪.
ActionAC_TEL=اتصال هاتفي ActionAC_TEL=اتصال هاتفي
ActionAC_FAX=إرسال فاكس ActionAC_FAX=إرسال فاكس
ActionAC_PROP=إرسال اقتراح ActionAC_PROP=إرسال اقتراح
ActionAC_EMAIL=ارسال بريد الكتروني ActionAC_EMAIL=ارسال بريد الكتروني
ActionAC_RDV=اجتماعات ActionAC_RDV=اجتماعات
ActionAC_INT=Intervention on site ActionAC_INT=تدخل على الموقع
ActionAC_FAC=ارسال الفواتير ActionAC_FAC=ارسال الفواتير
ActionAC_REL=ارسال الفواتير (للتذكير) ActionAC_REL=ارسال الفواتير (للتذكير)
ActionAC_CLO=إغلاق ActionAC_CLO=إغلاق
@ -81,17 +81,17 @@ ActionAC_SHIP=إرسال الشحن عن طريق البريد
ActionAC_SUP_ORD=أرسل النظام المورد عن طريق البريد ActionAC_SUP_ORD=أرسل النظام المورد عن طريق البريد
ActionAC_SUP_INV=إرسال فاتورة المورد عن طريق البريد ActionAC_SUP_INV=إرسال فاتورة المورد عن طريق البريد
ActionAC_OTH=آخر ActionAC_OTH=آخر
ActionAC_OTH_AUTO=Other (automatically inserted events) ActionAC_OTH_AUTO=أخرى (أحداث إدراجها تلقائيا)
ActionAC_MANUAL=Manually inserted events ActionAC_MANUAL=أحداث إدراجها يدويا
ActionAC_AUTO=Automatically inserted events ActionAC_AUTO=أحداث إدراجها تلقائيا
Stats=Sales statistics Stats=إحصاءات المبيعات
CAOrder=Sales volume (validated orders) CAOrder=حجم المبيعات (أوامر التحقق)
FromTo=from %s to %s FromTo=من٪ s إلى٪ s
MargeOrder=Margins (validated orders) MargeOrder=هوامش (أوامر التحقق)
RecapAnnee=Summary of the year RecapAnnee=ملخص عام
NoData=There is no data NoData=ليس هنالك معلومات
StatusProsp=احتمال وضع StatusProsp=احتمال وضع
DraftPropals=صياغة مقترحات تجارية DraftPropals=صياغة مقترحات تجارية
SearchPropal=بحث اقتراح التجاري SearchPropal=بحث اقتراح التجاري
CommercialDashboard=Commercial summary CommercialDashboard=ملخص التجاري
NoLimit=No limit NoLimit=لا حدود

View File

@ -18,7 +18,7 @@ NewCompany=الشركة الجديدة (آفاق ، والعملاء ، والم
NewThirdParty=طرف ثالث جديد (آفاق ، والعملاء ، والموردين) NewThirdParty=طرف ثالث جديد (آفاق ، والعملاء ، والموردين)
NewSocGroup=مجموعة شركات جديدة NewSocGroup=مجموعة شركات جديدة
NewPrivateIndividual=خاصة جديدة الفردية (آفاق ، والعملاء ، والموردين) NewPrivateIndividual=خاصة جديدة الفردية (آفاق ، والعملاء ، والموردين)
CreateDolibarrThirdPartySupplier=Create a third party (supplier) CreateDolibarrThirdPartySupplier=إنشاء طرف ثالث (المورد)
ProspectionArea=مجال التنقيب ProspectionArea=مجال التنقيب
SocGroup=مجموعة شركات SocGroup=مجموعة شركات
IdThirdParty=هوية الطرف الثالث IdThirdParty=هوية الطرف الثالث
@ -30,8 +30,8 @@ ThirdPartyContact=طرف ثالث اتصال
StatusContactValidated=مركز الاتصال StatusContactValidated=مركز الاتصال
Company=شركة Company=شركة
CompanyName=اسم الشركة CompanyName=اسم الشركة
AliasNames=Alias name (commercial, trademark, ...) AliasNames=الاسم المستعار (التجارية، العلامات التجارية، ...)
AliasNameShort=Alias name AliasNameShort=الاسم المستعار
Companies=الشركات Companies=الشركات
CountryIsInEEC=البلد داخل المجموعة الاقتصادية الأوروبية CountryIsInEEC=البلد داخل المجموعة الاقتصادية الأوروبية
ThirdPartyName=اسم طرف ثالث ThirdPartyName=اسم طرف ثالث
@ -47,7 +47,7 @@ ThirdPartySuppliers=الموردين
ThirdPartyType=طرف ثالث من نوع ThirdPartyType=طرف ثالث من نوع
Company/Fundation=الشركة / المؤسسة Company/Fundation=الشركة / المؤسسة
Individual=فرد Individual=فرد
ToCreateContactWithSameName=سيخلق تلقائيا مادية نفس معلومات الاتصال ToCreateContactWithSameName=سيتم تلقائيا إنشاء نفس معلومات الاتصال
ParentCompany=الشركة الأم ParentCompany=الشركة الأم
Subsidiary=فرعي Subsidiary=فرعي
Subsidiaries=الشركات التابعة Subsidiaries=الشركات التابعة
@ -63,20 +63,20 @@ UserTitle=العنوان
Surname=لقب / مزيف Surname=لقب / مزيف
Address=عنوان Address=عنوان
State=الولاية / المقاطعة State=الولاية / المقاطعة
StateShort=State StateShort=حالة
Region=المنطقة Region=المنطقة
Country=قطر Country=قطر
CountryCode=رمز البلد CountryCode=رمز البلد
CountryId=بلد معرف CountryId=بلد معرف
Phone=الهاتف Phone=الهاتف
PhoneShort=Phone PhoneShort=الهاتف
Skype=Skype Skype=سكايب
Call=Call Call=مكالمة
Chat=Chat Chat=دردشة
PhonePro=الأستاذ الهاتف PhonePro=الأستاذ الهاتف
PhonePerso=عدد الأفراد. الهاتف PhonePerso=عدد الأفراد. الهاتف
PhoneMobile=الجوال PhoneMobile=الجوال
No_Email=Don't send mass e-mailings No_Email=لا ترسل الرسائل الإلكترونية الجماعية
Fax=الفاكس Fax=الفاكس
Zip=الرمز البريدي Zip=الرمز البريدي
Town=مدينة Town=مدينة
@ -85,20 +85,20 @@ Poste= موقف
DefaultLang=اللغة افتراضيا DefaultLang=اللغة افتراضيا
VATIsUsed=وتستخدم ضريبة القيمة المضافة VATIsUsed=وتستخدم ضريبة القيمة المضافة
VATIsNotUsed=ضريبة القيمة المضافة لا يستخدم VATIsNotUsed=ضريبة القيمة المضافة لا يستخدم
CopyAddressFromSoc=Fill address with thirdparty address CopyAddressFromSoc=ملء العنوان مع عنوان مرشحين عن
NoEmailDefined=There is no email defined NoEmailDefined=لا يوجد تعريف البريد الإلكتروني
##### Local Taxes ##### ##### Local Taxes #####
LocalTax1IsUsed=Use second tax LocalTax1IsUsed=استخدام الضرائب الثانية
LocalTax1IsUsedES= يتم استخدام الطاقة المتجددة LocalTax1IsUsedES= يتم استخدام الطاقة المتجددة
LocalTax1IsNotUsedES= لا يتم استخدام الطاقة المتجددة LocalTax1IsNotUsedES= لا يتم استخدام الطاقة المتجددة
LocalTax2IsUsed=Use third tax LocalTax2IsUsed=استخدام الضرائب الثالثة
LocalTax2IsUsedES= يستخدم IRPF LocalTax2IsUsedES= يستخدم IRPF
LocalTax2IsNotUsedES= IRPF لا يستخدم LocalTax2IsNotUsedES= IRPF لا يستخدم
LocalTax1ES=تعاود LocalTax1ES=تعاود
LocalTax2ES=IRPF LocalTax2ES=IRPF
TypeLocaltax1ES=RE Type TypeLocaltax1ES=نوع RE
TypeLocaltax2ES=IRPF Type TypeLocaltax2ES=IRPF نوع
TypeES=Type TypeES=اكتب
ThirdPartyEMail=ق ٪ ThirdPartyEMail=ق ٪
WrongCustomerCode=رمز غير صالح العملاء WrongCustomerCode=رمز غير صالح العملاء
WrongSupplierCode=رمز المورد غير صالحة WrongSupplierCode=رمز المورد غير صالحة
@ -111,22 +111,22 @@ ProfId2Short=معرف الأستاذ 2
ProfId3Short=الأستاذ معرف 3 ProfId3Short=الأستاذ معرف 3
ProfId4Short=الأستاذ معرف 4 ProfId4Short=الأستاذ معرف 4
ProfId5Short=البروفيسور رقم 5 ProfId5Short=البروفيسور رقم 5
ProfId6Short=Prof. id 6 ProfId6Short=البروفيسور معرف 6
ProfId1=الهوية المهنية (1) ProfId1=الهوية المهنية (1)
ProfId2=الهوية المهنية (2) ProfId2=الهوية المهنية (2)
ProfId3=3 الهوية المهنية ProfId3=3 الهوية المهنية
ProfId4=الهوية المهنية 4 ProfId4=الهوية المهنية 4
ProfId5=المهنية رقم 5 ProfId5=المهنية رقم 5
ProfId6=Professional ID 6 ProfId6=المهنية ID 6
ProfId1AR=معرف البروفيسور 1 (CUIT / [كيل]) ProfId1AR=معرف البروفيسور 1 (CUIT / [كيل])
ProfId2AR=البروفيسور رقم 2 (المتوحشون الايرادات) ProfId2AR=البروفيسور رقم 2 (المتوحشون الايرادات)
ProfId3AR=- ProfId3AR=-
ProfId4AR=- ProfId4AR=-
ProfId5AR=- ProfId5AR=-
ProfId6AR=- ProfId6AR=-
ProfId1AT=Prof Id 1 (USt.-IdNr) ProfId1AT=البروفيسور رقم 1 (USt.-IdNr)
ProfId2AT=Prof Id 2 (USt.-Nr) ProfId2AT=البروفيسور رقم 2 (USt.-العدد)
ProfId3AT=Prof Id 3 (Handelsregister-Nr.) ProfId3AT=البروفيسور رقم 3 (Handelsregister-العدد).
ProfId4AT=- ProfId4AT=-
ProfId5AT=- ProfId5AT=-
ProfId6AT=- ProfId6AT=-
@ -144,7 +144,7 @@ ProfId5BE=-
ProfId6BE=- ProfId6BE=-
ProfId1BR=- ProfId1BR=-
ProfId2BR=IE (Inscricao Estadual) ProfId2BR=IE (Inscricao Estadual)
ProfId3BR=IM (Inscricao Municipal) ProfId3BR=IM (Inscricao المحلي)
ProfId4BR=CPF ProfId4BR=CPF
#ProfId5BR=CNAE #ProfId5BR=CNAE
#ProfId6BR=INSS #ProfId6BR=INSS
@ -206,7 +206,7 @@ ProfId1MA=الرقم أ. 1 (RC)
ProfId2MA=الرقم أ. 2 (Patente) ProfId2MA=الرقم أ. 2 (Patente)
ProfId3MA=الرقم أ. 3 (إذا) ProfId3MA=الرقم أ. 3 (إذا)
ProfId4MA=الرقم أ. 4 (CNSS) ProfId4MA=الرقم أ. 4 (CNSS)
ProfId5MA=- ProfId5MA=Id prof. 5 (C.I.C.E.)
ProfId6MA=- ProfId6MA=-
ProfId1MX=الأستاذ رقم 1 (RFC). ProfId1MX=الأستاذ رقم 1 (RFC).
ProfId2MX=الأستاذ رقم 2 (ر. P. IMSS) ProfId2MX=الأستاذ رقم 2 (ر. P. IMSS)
@ -260,8 +260,8 @@ CustomerRelativeDiscountShort=الخصم النسبي
CustomerAbsoluteDiscountShort=مطلق الخصم CustomerAbsoluteDiscountShort=مطلق الخصم
CompanyHasRelativeDiscount=هذا العميل قد خصم <b>٪ ق ٪ ٪</b> CompanyHasRelativeDiscount=هذا العميل قد خصم <b>٪ ق ٪ ٪</b>
CompanyHasNoRelativeDiscount=هذا العميل ليس لديها النسبية خصم افتراضي CompanyHasNoRelativeDiscount=هذا العميل ليس لديها النسبية خصم افتراضي
CompanyHasAbsoluteDiscount=هذا الزبون لا يزال خصم القروض <b>ل٪ ق ق ٪</b> CompanyHasAbsoluteDiscount=هذا الزبون لا يزال خصم القروض <b>ل%s ق ٪</b>
CompanyHasCreditNote=ولا يزال هذا العميل الائتمانية ويلاحظ السابقة أو ودائع <b>ل٪ ق ق ٪</b> CompanyHasCreditNote=ولا يزال هذا العميل الائتمانية ويلاحظ السابقة أو ودائع <b>ل%s ق ٪</b>
CompanyHasNoAbsoluteDiscount=هذا العميل ليس الخصم الائتمان المتاح CompanyHasNoAbsoluteDiscount=هذا العميل ليس الخصم الائتمان المتاح
CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=خصومات المطلقة (الممنوحة من جميع المستخدمين) CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=خصومات المطلقة (الممنوحة من جميع المستخدمين)
CustomerAbsoluteDiscountMy=خصومات المطلقة) التي منحتها لنفسك) CustomerAbsoluteDiscountMy=خصومات المطلقة) التي منحتها لنفسك)
@ -270,24 +270,24 @@ AvailableGlobalDiscounts=مطلق الخصومات المتاحة
DiscountNone=بلا DiscountNone=بلا
Supplier=المورد Supplier=المورد
CompanyList=شركات قائمة CompanyList=شركات قائمة
AddContact=Create contact AddContact=إنشاء اتصال
AddContactAddress=Create contact/address AddContactAddress=إنشاء الاتصال / عنوان
EditContact=تحرير الاتصال / عنوان EditContact=تحرير الاتصال / عنوان
EditContactAddress=Edit contact/address EditContactAddress=تحرير الاتصال / عنوان
Contact=جهة اتصال Contact=جهة اتصال
ContactsAddresses=اتصالات / عناوين ContactsAddresses=اتصالات / عناوين
NoContactDefinedForThirdParty=No contact defined for this third party NoContactDefinedForThirdParty=أي اتصال محددة لهذا الطرف الثالث
NoContactDefined=لا يوجد اتصال محددة لهذا الطرف الثالث NoContactDefined=لا يوجد اتصال محددة لهذا الطرف الثالث
DefaultContact=الاتصال الافتراضية DefaultContact=الاتصال الافتراضية
AddCompany=Create company AddCompany=إنشاء شركة
AddThirdParty=Create third party AddThirdParty=إنشاء طرف ثالث
DeleteACompany=حذف شركة DeleteACompany=حذف شركة
PersonalInformations=البيانات الشخصية PersonalInformations=البيانات الشخصية
AccountancyCode=قانون المحاسبة AccountancyCode=قانون المحاسبة
CustomerCode=رمز العميل CustomerCode=رمز العميل
SupplierCode=رمز المورد SupplierCode=رمز المورد
CustomerCodeShort=Customer code CustomerCodeShort=كود العميل
SupplierCodeShort=Supplier code SupplierCodeShort=كود المورد
CustomerAccount=حساب الزبون CustomerAccount=حساب الزبون
SupplierAccount=مورد الحساب SupplierAccount=مورد الحساب
CustomerCodeDesc=شفرة الزبون ، فريدة من نوعها لجميع العملاء CustomerCodeDesc=شفرة الزبون ، فريدة من نوعها لجميع العملاء
@ -300,13 +300,13 @@ LastProspect=أخير
ProspectToContact=إمكانية الاتصال ProspectToContact=إمكانية الاتصال
CompanyDeleted=شركة "٪ ل" حذفها من قاعدة البيانات. CompanyDeleted=شركة "٪ ل" حذفها من قاعدة البيانات.
ListOfContacts=قائمة الاتصالات ListOfContacts=قائمة الاتصالات
ListOfContactsAddresses=List of contacts/adresses ListOfContactsAddresses=قائمة الأسماء / عناوين
ListOfProspectsContacts=قائمة آفاق الاتصالات ListOfProspectsContacts=قائمة آفاق الاتصالات
ListOfCustomersContacts=قائمة عملاء الاتصالات ListOfCustomersContacts=قائمة عملاء الاتصالات
ListOfSuppliersContacts=قائمة الموردين اتصالات ListOfSuppliersContacts=قائمة الموردين اتصالات
ListOfCompanies=قائمة الشركات ListOfCompanies=قائمة الشركات
ListOfThirdParties=قائمة أطراف ثالثة ListOfThirdParties=قائمة أطراف ثالثة
ShowCompany=Show thirdparty ShowCompany=مشاهدة مرشحين عن
ShowContact=وتظهر الاتصال ShowContact=وتظهر الاتصال
ContactsAllShort=جميع (بدون فلتر) ContactsAllShort=جميع (بدون فلتر)
ContactType=نوع الاتصال ContactType=نوع الاتصال
@ -319,7 +319,7 @@ NoContactForAnyProposal=هذا الاتصال ليست على اتصال في أ
NoContactForAnyContract=هذا الاتصال ليس أي عقد للاتصال NoContactForAnyContract=هذا الاتصال ليس أي عقد للاتصال
NoContactForAnyInvoice=هذا الاتصال ليست على اتصال في أي فاتورة NoContactForAnyInvoice=هذا الاتصال ليست على اتصال في أي فاتورة
NewContact=اتصال جديد NewContact=اتصال جديد
NewContactAddress=New contact/address NewContactAddress=اسم جديد / عنوان
LastContacts=آخر الاتصالات LastContacts=آخر الاتصالات
MyContacts=اتصالاتي MyContacts=اتصالاتي
Phones=الهواتف Phones=الهواتف
@ -342,7 +342,7 @@ ProspectLevel=آفاق محتملة
ContactPrivate=القطاع الخاص ContactPrivate=القطاع الخاص
ContactPublic=تقاسم ContactPublic=تقاسم
ContactVisibility=الرؤية ContactVisibility=الرؤية
ContactOthers=Other ContactOthers=الآخر
OthersNotLinkedToThirdParty=أخرى ، لا صلة لطرف ثالث OthersNotLinkedToThirdParty=أخرى ، لا صلة لطرف ثالث
ProspectStatus=آفاق الوضع ProspectStatus=آفاق الوضع
PL_NONE=Aucun PL_NONE=Aucun
@ -381,12 +381,12 @@ ExportCardToFormat=تصدير بطاقة شكل
ContactNotLinkedToCompany=اتصالات ليست مرتبطة بطرف ثالث ContactNotLinkedToCompany=اتصالات ليست مرتبطة بطرف ثالث
DolibarrLogin=ادخل Dolibarr DolibarrLogin=ادخل Dolibarr
NoDolibarrAccess=لا Dolibarr الوصول NoDolibarrAccess=لا Dolibarr الوصول
ExportDataset_company_1=Third parties (Companies/foundations/physical people) and properties ExportDataset_company_1=أطراف ثالثة (الشركات / المؤسسات / الناس البدني) وخصائص
ExportDataset_company_2=الاتصالات والعقارات ExportDataset_company_2=الاتصالات والعقارات
ImportDataset_company_1=Third parties (Companies/foundations/physical people) and properties ImportDataset_company_1=أطراف ثالثة (الشركات / المؤسسات / الناس البدني) وخصائص
ImportDataset_company_2=Contacts/Addresses (of thirdparties or not) and attributes ImportDataset_company_2=اتصالات / عناوين (من thirdparties أو لا) وسمات
ImportDataset_company_3=التفاصيل المصرفية ImportDataset_company_3=التفاصيل المصرفية
ImportDataset_company_4=Third parties/Sales representatives (Affect sales representatives users to companies) ImportDataset_company_4=الأطراف الثالث / مندوبي المبيعات (على مستخدمي مندوبي المبيعات للشركات)
PriceLevel=مستوى الأسعار PriceLevel=مستوى الأسعار
DeliveriesAddress=تقديم عناوين DeliveriesAddress=تقديم عناوين
DeliveryAddress=عنوان التسليم DeliveryAddress=عنوان التسليم
@ -394,8 +394,8 @@ DeliveryAddressLabel=تسليم بطاقة معالجة
DeleteDeliveryAddress=حذف عنوان التسليم DeleteDeliveryAddress=حذف عنوان التسليم
ConfirmDeleteDeliveryAddress=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا عنوان التسليم؟ ConfirmDeleteDeliveryAddress=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا عنوان التسليم؟
NewDeliveryAddress=تقديم معالجة جديدة NewDeliveryAddress=تقديم معالجة جديدة
AddDeliveryAddress=Create address AddDeliveryAddress=إنشاء عنوان
AddAddress=Create address AddAddress=إنشاء عنوان
NoOtherDeliveryAddress=لا بديل عن تقديم معالجة محددة NoOtherDeliveryAddress=لا بديل عن تقديم معالجة محددة
SupplierCategory=المورد الفئة SupplierCategory=المورد الفئة
JuridicalStatus200=المستقلة JuridicalStatus200=المستقلة
@ -412,23 +412,23 @@ YouMustCreateContactFirst=يجب إنشاء رسائل البريد الإلكت
ListSuppliersShort=قائمة الموردين ListSuppliersShort=قائمة الموردين
ListProspectsShort=قائمة التوقعات ListProspectsShort=قائمة التوقعات
ListCustomersShort=قائمة العملاء ListCustomersShort=قائمة العملاء
ThirdPartiesArea=Third parties and contact area ThirdPartiesArea=أطراف ثالثة، ومنطقة الاتصال
LastModifiedThirdParties=%s آخر تعديل لأطراف ثالثة LastModifiedThirdParties=%s آخر تعديل لأطراف ثالثة
UniqueThirdParties=مجموع الأطراف الثالثة فريدة من نوعها UniqueThirdParties=مجموع الأطراف الثالثة فريدة من نوعها
InActivity=فتح InActivity=فتح
ActivityCeased=مغلق ActivityCeased=مغلق
ActivityStateFilter=نشاط المركز ActivityStateFilter=نشاط المركز
ProductsIntoElements=List of products/services into %s ProductsIntoElements=قائمة المنتجات / الخدمات إلى %s
CurrentOutstandingBill=Current outstanding bill CurrentOutstandingBill=فاتورة المستحق حاليا
OutstandingBill=Max. for outstanding bill OutstandingBill=ماكس. لمشروع قانون المتميز
OutstandingBillReached=Reached max. for outstanding bill OutstandingBillReached=وصلت كحد أقصى. لمشروع قانون المتميز
MonkeyNumRefModelDesc=عودة número مع الشكل nnnn - ٪ syymm الزبون ورمز وnnnn - ٪ syymm مورد للقانون حيث السنة هو السنة ، هو شهر ملم وnnnn هو تسلسل بلا كسر وعدم العودة إلى 0. MonkeyNumRefModelDesc=عودة número مع الشكل nnnn - ٪ syymm الزبون ورمز وnnnn - ٪ syymm مورد للقانون حيث السنة هو السنة ، هو شهر ملم وnnnn هو تسلسل بلا كسر وعدم العودة إلى 0.
LeopardNumRefModelDesc=العميل / المورد مدونة مجانية. هذا القانون يمكن تعديلها في أي وقت. LeopardNumRefModelDesc=العميل / المورد مدونة مجانية. هذا القانون يمكن تعديلها في أي وقت.
ManagingDirectors=Manager(s) name (CEO, director, president...) ManagingDirectors=مدير (ق) اسم (CEO، مدير، رئيس ...)
SearchThirdparty=Search third party SearchThirdparty=بحث طرف ثالث
SearchContact=Search contact SearchContact=البحث اتصال
MergeOriginThirdparty=Duplicate third party (third party you want to delete) MergeOriginThirdparty=تكرار طرف ثالث (طرف ثالث كنت ترغب في حذف)
MergeThirdparties=Merge third parties MergeThirdparties=دمج أطراف ثالثة
ConfirmMergeThirdparties=Are you sure you want to merge this third party into the current one ? All linked objects (invoices, orders, ...) will be moved to current third party so you will be able to delete the duplicate one. ConfirmMergeThirdparties=هل أنت متأكد أنك تريد دمج هذا الطرف الثالث في واحدة الحالي؟ كل الكائنات المرتبطة (الفواتير وأوامر، ...) سيتم نقلها إلى طرف ثالث الحالي لذلك سوف تكون قادرة على حذف واحد مكرر.
ThirdpartiesMergeSuccess=Thirdparties have been merged ThirdpartiesMergeSuccess=تم دمج Thirdparties
ErrorThirdpartiesMerge=There was an error when deleting the thirdparties. Please check the log. Changes have been reverted. ErrorThirdpartiesMerge=كان هناك خطأ عند حذف thirdparties. يرجى التحقق من السجل. وقد عادت التغييرات.

View File

@ -3,8 +3,8 @@ Accountancy=المحاسبة
AccountancyCard=بطاقة المحاسبة AccountancyCard=بطاقة المحاسبة
Treasury=الخزانة Treasury=الخزانة
MenuFinancial=المالية MenuFinancial=المالية
TaxModuleSetupToModifyRules=Go to <a href="%s">Taxes module setup</a> to modify rules for calculation TaxModuleSetupToModifyRules=الذهاب إلى <a href="%s">الإعداد حدة الضرائب</a> لتعديل قواعد حساب
TaxModuleSetupToModifyRulesLT=Go to <a href="%s">Company setup</a> to modify rules for calculation TaxModuleSetupToModifyRulesLT=الذهاب إلى <a href="%s">إعداد الشركة</a> لتعديل قواعد حساب
OptionMode=الخيار المحاسبة OptionMode=الخيار المحاسبة
OptionModeTrue=خيار المدخلات والمخرجات OptionModeTrue=خيار المدخلات والمخرجات
OptionModeVirtual=الخيار بين اعتمادات الديون OptionModeVirtual=الخيار بين اعتمادات الديون
@ -12,15 +12,15 @@ OptionModeTrueDesc=وفي هذا السياق ، ويحسب حجم المدفو
OptionModeVirtualDesc=وفي هذا السياق ، فإن أكثر من الدوران يحسب الفواتير (تاريخ التصديق). إذا كانت هذه الفواتير المستحقة ، وعما إذا كانت قد دفعت أم لا ، فهي مدرجة في حجم الانتاج. OptionModeVirtualDesc=وفي هذا السياق ، فإن أكثر من الدوران يحسب الفواتير (تاريخ التصديق). إذا كانت هذه الفواتير المستحقة ، وعما إذا كانت قد دفعت أم لا ، فهي مدرجة في حجم الانتاج.
FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=الميزة الوحيدة المتاحة في سداد ديون قروض المحاسبة طريقة (انظر التكوين وحدة المحاسبة) FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=الميزة الوحيدة المتاحة في سداد ديون قروض المحاسبة طريقة (انظر التكوين وحدة المحاسبة)
VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=المبالغ المبينة هنا يتم حسابها باستخدام القواعد التي تحددها وحدة الإعداد الضرائب. VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=المبالغ المبينة هنا يتم حسابها باستخدام القواعد التي تحددها وحدة الإعداد الضرائب.
LTReportBuildWithOptionDefinedInModule=Amounts shown here are calculated using rules defined by Company setup. LTReportBuildWithOptionDefinedInModule=وتحسب المبالغ المبينة هنا باستخدام القواعد التي يحددها الإعداد الشركة.
Param=الإعداد Param=الإعداد
RemainingAmountPayment=دفع المبلغ المتبقي : RemainingAmountPayment=دفع المبلغ المتبقي :
AmountToBeCharged=المبلغ الإجمالي للدفع : AmountToBeCharged=المبلغ الإجمالي للدفع :
AccountsGeneral=الحسابات AccountsGeneral=الحسابات
Account=حساب Account=حساب
Accounts=الحسابات Accounts=الحسابات
Accountparent=Account parent Accountparent=الوالد حساب
Accountsparent=Accounts parent Accountsparent=حسابات الأم
BillsForSuppliers=فواتير الموردين BillsForSuppliers=فواتير الموردين
Income=الدخل Income=الدخل
Outcome=نتائج Outcome=نتائج
@ -29,11 +29,11 @@ ReportTurnover=دوران
PaymentsNotLinkedToInvoice=المدفوعات ليست مرتبطة بأي الفاتورة ، وذلك ليس مرتبطا بأي طرف ثالث PaymentsNotLinkedToInvoice=المدفوعات ليست مرتبطة بأي الفاتورة ، وذلك ليس مرتبطا بأي طرف ثالث
PaymentsNotLinkedToUser=المدفوعات ليست مرتبطة بأي مستخدم PaymentsNotLinkedToUser=المدفوعات ليست مرتبطة بأي مستخدم
Profit=الأرباح Profit=الأرباح
AccountingResult=Accounting result AccountingResult=نتيجة المحاسبة
Balance=التوازن Balance=التوازن
Debit=الخصم Debit=الخصم
Credit=الائتمان Credit=الائتمان
Piece=Accounting Doc. Piece=تمثل الوثيقة.
Withdrawal=انسحاب Withdrawal=انسحاب
Withdrawals=انسحابات Withdrawals=انسحابات
AmountHTVATRealReceived=جمعت HT AmountHTVATRealReceived=جمعت HT
@ -43,74 +43,74 @@ VATReceived=وتلقى الضريبة على القيمة المضافة
VATToCollect=ضريبة القيمة المضافة مشتريات VATToCollect=ضريبة القيمة المضافة مشتريات
VATSummary=رصيد الضريبة على القيمة المضافة VATSummary=رصيد الضريبة على القيمة المضافة
LT2SummaryES=IRPF الرصيد LT2SummaryES=IRPF الرصيد
LT1SummaryES=RE Balance LT1SummaryES=RE الميزان
VATPaid=دفع ضريبة القيمة المضافة VATPaid=دفع ضريبة القيمة المضافة
SalaryPaid=Salary paid SalaryPaid=دفع الرواتب
LT2PaidES=مدفوع IRPF LT2PaidES=مدفوع IRPF
LT1PaidES=RE Paid LT1PaidES=RE المدفوعة
LT2CustomerES=مبيعات IRPF LT2CustomerES=مبيعات IRPF
LT2SupplierES=مشتريات IRPF LT2SupplierES=مشتريات IRPF
LT1CustomerES=RE sales LT1CustomerES=RE المبيعات
LT1SupplierES=RE purchases LT1SupplierES=RE المشتريات
VATCollected=جمعت ضريبة القيمة المضافة VATCollected=جمعت ضريبة القيمة المضافة
ToPay=دفع ToPay=دفع
ToGet=العودة ToGet=العودة
SpecialExpensesArea=Area for all special payments SpecialExpensesArea=منطقة لجميع المدفوعات الخاصة
TaxAndDividendsArea=Sale taxes, social/fiscal taxes contributions and dividends area TaxAndDividendsArea=بيع الضرائب، والمساهمات الاجتماعية / مالية الضرائب والأرباح المنطقة
SocialContribution=Social or fiscal tax SocialContribution=الضريبة الاجتماعية أو المالية
SocialContributions=Social or fiscal taxes SocialContributions=الضرائب الاجتماعية أو المالية
MenuSpecialExpenses=Special expenses MenuSpecialExpenses=المصروفات الخاصة
MenuTaxAndDividends=الضرائب وعوائد MenuTaxAndDividends=الضرائب وعوائد
MenuSalaries=Salaries MenuSalaries=الرواتب
MenuSocialContributions=Social/fiscal taxes MenuSocialContributions=الضرائب الاجتماعية / المالية
MenuNewSocialContribution=New social/fiscal tax MenuNewSocialContribution=الضريبة الاجتماعية / مالية جديدة
NewSocialContribution=New social/fiscal tax NewSocialContribution=الضريبة الاجتماعية / مالية جديدة
ContributionsToPay=Social/fiscal taxes to pay ContributionsToPay=الضرائب الاجتماعية / المالية لدفع
AccountancyTreasuryArea=المحاسبة / الخزانة المنطقة AccountancyTreasuryArea=المحاسبة / الخزانة المنطقة
AccountancySetup=المحاسبة الإعداد AccountancySetup=المحاسبة الإعداد
NewPayment=دفع جديدة NewPayment=دفع جديدة
Payments=المدفوعات Payments=المدفوعات
PaymentCustomerInvoice=الزبون تسديد الفاتورة PaymentCustomerInvoice=الزبون تسديد الفاتورة
PaymentSupplierInvoice=دفع فاتورة المورد PaymentSupplierInvoice=دفع فاتورة المورد
PaymentSocialContribution=Social/fiscal tax payment PaymentSocialContribution=اجتماعي / دفع الضرائب المالية
PaymentVat=دفع ضريبة القيمة المضافة PaymentVat=دفع ضريبة القيمة المضافة
PaymentSalary=Salary payment PaymentSalary=دفع المرتبات
ListPayment=قائمة المدفوعات ListPayment=قائمة المدفوعات
ListOfPayments=قائمة المدفوعات ListOfPayments=قائمة المدفوعات
ListOfCustomerPayments=قائمة مدفوعات العملاء ListOfCustomerPayments=قائمة مدفوعات العملاء
ListOfSupplierPayments=قائمة الموردين المدفوعات ListOfSupplierPayments=قائمة الموردين المدفوعات
DateStartPeriod=Date start period DateStartPeriod=تاريخ بداية الفترة
DateEndPeriod=Date end period DateEndPeriod=تاريخ انتهاء الفترة
NewVATPayment=دفع ضريبة القيمة المضافة الجديدة NewVATPayment=دفع ضريبة القيمة المضافة الجديدة
newLT1Payment=New tax 2 payment newLT1Payment=جديد الضريبية 2 الدفع
newLT2Payment=New tax 3 payment newLT2Payment=الجديد الضريبة 3 دفع
LT1Payment=Tax 2 payment LT1Payment=ضريبة دفع 2
LT1Payments=Tax 2 payments LT1Payments=الضريبة 2 المدفوعات
LT2Payment=Tax 3 payment LT2Payment=الضريبة 3 دفع
LT2Payments=Tax 3 payments LT2Payments=الضريبة 3 دفعات
newLT1PaymentES=New RE payment newLT1PaymentES=دفع RE جديد
newLT2PaymentES=جديد IRPF دفع newLT2PaymentES=جديد IRPF دفع
LT1PaymentES=RE Payment LT1PaymentES=RE الدفع
LT1PaymentsES=RE Payments LT1PaymentsES=المدفوعات RE
LT2PaymentES=IRPF الدفع LT2PaymentES=IRPF الدفع
LT2PaymentsES=الدفعات IRPF LT2PaymentsES=الدفعات IRPF
VATPayment=دفع ضريبة القيمة المضافة VATPayment=دفع ضريبة القيمة المضافة
VATPayments=دفع ضريبة القيمة المضافة VATPayments=دفع ضريبة القيمة المضافة
VATRefund=VAT Refund VATRefund=استرداد ضريبة القيمة المضافة
Refund=Refund Refund=رد
SocialContributionsPayments=Social/fiscal taxes payments SocialContributionsPayments=الاجتماعية المدفوعات / الضرائب المالية
ShowVatPayment=وتظهر دفع ضريبة القيمة المضافة ShowVatPayment=وتظهر دفع ضريبة القيمة المضافة
TotalToPay=على دفع ما مجموعه TotalToPay=على دفع ما مجموعه
TotalVATReceived=تلقى مجموع الضريبة على القيمة المضافة TotalVATReceived=تلقى مجموع الضريبة على القيمة المضافة
CustomerAccountancyCode=قانون محاسبة العملاء CustomerAccountancyCode=قانون محاسبة العملاء
SupplierAccountancyCode=مورد قانون المحاسبة SupplierAccountancyCode=مورد قانون المحاسبة
CustomerAccountancyCodeShort=Cust. account. code CustomerAccountancyCodeShort=الزبون. حساب. رمز
SupplierAccountancyCodeShort=Sup. account. code SupplierAccountancyCodeShort=سوب. حساب. رمز
AccountNumberShort=رقم الحساب AccountNumberShort=رقم الحساب
AccountNumber=رقم الحساب AccountNumber=رقم الحساب
NewAccount=حساب جديد NewAccount=حساب جديد
SalesTurnover=مبيعات SalesTurnover=مبيعات
SalesTurnoverMinimum=Minimum sales turnover SalesTurnoverMinimum=الحد الأدنى حجم مبيعات
ByThirdParties=بو أطراف ثالثة ByThirdParties=بو أطراف ثالثة
ByUserAuthorOfInvoice=فاتورة من قبل المؤلف ByUserAuthorOfInvoice=فاتورة من قبل المؤلف
AccountancyExport=المحاسبة التصدير AccountancyExport=المحاسبة التصدير
@ -118,54 +118,55 @@ ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=قانون محاسبة العملاء سي
SuppliersProductsSellSalesTurnover=وقد ولدت عن طريق الدوران مبيعات الموردين المنتجات. SuppliersProductsSellSalesTurnover=وقد ولدت عن طريق الدوران مبيعات الموردين المنتجات.
CheckReceipt=التحقق من إيداع CheckReceipt=التحقق من إيداع
CheckReceiptShort=التحقق من إيداع CheckReceiptShort=التحقق من إيداع
LastCheckReceiptShort=Last %s check receipts LastCheckReceiptShort=مشاركة الصورة٪ إيصالات الاختيار
NewCheckReceipt=خصم جديد NewCheckReceipt=خصم جديد
NewCheckDeposit=تأكد من ايداع جديدة NewCheckDeposit=تأكد من ايداع جديدة
NewCheckDepositOn=تهيئة لتلقي الودائع على حساب : ٪ ق NewCheckDepositOn=تهيئة لتلقي الودائع على حساب : ٪ ق
NoWaitingChecks=لم ينتظر إيداع الشيكات. NoWaitingChecks=لم ينتظر إيداع الشيكات.
DateChequeReceived=استقبال المدخلات تاريخ الشيك DateChequeReceived=استقبال المدخلات تاريخ الشيك
NbOfCheques=ملاحظة : للشيكات NbOfCheques=ملاحظة : للشيكات
PaySocialContribution=Pay a social/fiscal tax PaySocialContribution=دفع ضريبة اجتماعية / مالية
ConfirmPaySocialContribution=Are you sure you want to classify this social or fiscal tax as paid? ConfirmPaySocialContribution=هل أنت متأكد أنك تريد أن تصنيف هذه الضريبة الاجتماعية أو المالية كما دفعت؟
DeleteSocialContribution=Delete a social or fiscal tax payment DeleteSocialContribution=حذف دفع الضرائب الاجتماعي أو المالي
ConfirmDeleteSocialContribution=Are you sure you want to delete this social/fiscal tax payment? ConfirmDeleteSocialContribution=هل أنت متأكد أنك تريد حذف / دفع الضرائب المالية الاجتماعي؟
ExportDataset_tax_1=Social and fiscal taxes and payments ExportDataset_tax_1=الضرائب والمدفوعات الاجتماعية والمالية
CalcModeVATDebt=Mode <b>%sVAT on commitment accounting%s</b>. CalcModeVATDebt=<b>الوضع٪ SVAT بشأن المحاسبة الالتزام٪ الصورة.</b>
CalcModeVATEngagement=Mode <b>%sVAT on incomes-expenses%s</b>. CalcModeVATEngagement=وضع <b>SVAT٪ على مداخيل مصاريف٪ الصورة.</b>
CalcModeDebt=Mode <b>%sClaims-Debts%s</b> said <b>Commitment accounting</b>. CalcModeDebt=<b>وقال٪</b> وضع <b>sClaims-الديون٪ الصورة</b> <b>المحاسبة الالتزام.</b>
CalcModeEngagement=Mode <b>%sIncomes-Expenses%s</b> said <b>cash accounting</b> CalcModeEngagement=وقال <b>واسطة٪ sIncomes-المصروفات٪ الصورة</b> <b>المحاسبة النقدية</b>
CalcModeLT1= Mode <b>%sRE on customer invoices - suppliers invoices%s</b> CalcModeLT1= <b>الوضع٪ زارة العلاقات الخارجية على فواتير العملاء - فواتير الموردين٪ الصورة</b>
CalcModeLT1Debt=Mode <b>%sRE on customer invoices%s</b> CalcModeLT1Debt=<b>الوضع٪ زارة العلاقات الخارجية على فواتير العملاء٪ الصورة</b>
CalcModeLT1Rec= Mode <b>%sRE on suppliers invoices%s</b> CalcModeLT1Rec= <b>الوضع٪ زارة العلاقات الخارجية على فواتير الموردين٪ الصورة</b>
CalcModeLT2= Mode <b>%sIRPF on customer invoices - suppliers invoices%s</b> CalcModeLT2= وضع <b>sIRPF٪ على فواتير العملاء - فواتير الموردين٪ الصورة</b>
CalcModeLT2Debt=Mode <b>%sIRPF on customer invoices%s</b> CalcModeLT2Debt=وضع <b>sIRPF٪ على فواتير العملاء٪ الصورة</b>
CalcModeLT2Rec= Mode <b>%sIRPF on suppliers invoices%s</b> CalcModeLT2Rec= وضع <b>sIRPF٪ على فواتير الموردين٪ الصورة</b>
AnnualSummaryDueDebtMode=Balance of income and expenses, annual summary AnnualSummaryDueDebtMode=ميزان الإيرادات والمصروفات، ملخص سنوي
AnnualSummaryInputOutputMode=Balance of income and expenses, annual summary AnnualSummaryInputOutputMode=ميزان الإيرادات والمصروفات، ملخص سنوي
AnnualByCompaniesDueDebtMode=ميزان الإيرادات والنفقات ، وبالتفصيل من قبل أطراف ثالثة ، وطريقة سداد <b>ديون sClaims ٪ ٪ ق</b> قال <b>الالتزام والمحاسبة.</b> AnnualByCompaniesDueDebtMode=ميزان الإيرادات والنفقات ، وبالتفصيل من قبل أطراف ثالثة ، وطريقة سداد <b>ديون sClaims ٪ ٪ ق</b> قال <b>الالتزام والمحاسبة.</b>
AnnualByCompaniesInputOutputMode=ميزان الإيرادات والنفقات ، وبالتفصيل من قبل أطراف ثالثة ، واسطة بين <b>sRevenues ٪ من مصروفات ٪ ق</b> قال <b>المحاسبة النقدية.</b> AnnualByCompaniesInputOutputMode=ميزان الإيرادات والنفقات ، وبالتفصيل من قبل أطراف ثالثة ، واسطة بين <b>sRevenues ٪ من مصروفات ٪ ق</b> قال <b>المحاسبة النقدية.</b>
SeeReportInInputOutputMode=انظر التقرير <b>sIncomes ٪</b> بين <b>المصروفات ٪ ق</b> قال <b>المحاسبة النقدية</b> لحساب المدفوعات الفعلية SeeReportInInputOutputMode=انظر التقرير <b>sIncomes ٪</b> بين <b>المصروفات ٪ ق</b> قال <b>المحاسبة النقدية</b> لحساب المدفوعات الفعلية
SeeReportInDueDebtMode=انظر التقرير <b>sClaims ٪</b> بين <b>ديونها ٪ ق الالتزام والمحاسبة</b> وقال لحساب فواتير SeeReportInDueDebtMode=انظر التقرير <b>sClaims ٪</b> بين <b>ديونها ٪ ق الالتزام والمحاسبة</b> وقال لحساب فواتير
RulesAmountWithTaxIncluded=- Amounts shown are with all taxes included RulesAmountWithTaxIncluded=- المبالغ المبينة لمع جميع الضرائب المدرجة
RulesResultDue=- It includes outstanding invoices, expenses, VAT, donations whether they are paid or not. Is also includes paid salaries.<br>- It is based on the validation date of invoices and VAT and on the due date for expenses. For salaries defined with Salary module, the value date of payment is used. RulesResultDue=- وتتضمن الفواتير غير المسددة، والنفقات، ضريبة القيمة المضافة، والتبرعات سواء كانت بأجر أو لا. هو أيضا يتضمن الرواتب المدفوعة. <br> - وهو يستند إلى تاريخ المصادقة على الفواتير وضريبة القيمة المضافة وعلى الموعد المحدد للنفقات. لرواتب محددة مع وحدة الراتب، يتم استخدام قيمة تاريخ الدفع.
RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses, VAT and salaries. <br>- It is based on the payment dates of the invoices, expenses, VAT and salaries. The donation date for donation. RulesResultInOut=- ويشمل المدفوعات الحقيقية المحرز في الفواتير والمصاريف والضريبة على القيمة المضافة والرواتب. <br> - لأنه يقوم على مواعيد دفع الفواتير والمصاريف والضريبة على القيمة المضافة والرواتب. تاريخ التبرع للتبرع.
RulesCADue=- It includes the client's due invoices whether they are paid or not. <br>- It is based on the validation date of these invoices.<br> RulesCADue=- ويشمل الفواتير المستحقة على العميل سواء كانت بأجر أو لا. <br> - وهو يستند إلى تاريخ التحقق من هذه الفواتير. <br>
RulesCAIn=-- ويشمل جميع الفعال دفع الفواتير الواردة من العملاء. <br> -- يقوم على دفع هذه الفواتير تاريخ <br> RulesCAIn=-- ويشمل جميع الفعال دفع الفواتير الواردة من العملاء. <br> -- يقوم على دفع هذه الفواتير تاريخ <br>
DepositsAreNotIncluded=- يتم ولا تشمل ودائع الفواتير DepositsAreNotIncluded=- يتم ولا تشمل ودائع الفواتير
DepositsAreIncluded=- وترد الفواتير ودائع DepositsAreIncluded=- وترد الفواتير ودائع
LT2ReportByCustomersInInputOutputModeES=تقرير من قبل طرف ثالث IRPF LT2ReportByCustomersInInputOutputModeES=تقرير من قبل طرف ثالث IRPF
LT1ReportByCustomersInInputOutputModeES=Report by third party RE LT1ReportByCustomersInInputOutputModeES=تقرير RE طرف ثالث
VATReportByCustomersInInputOutputMode=Report by the customer VAT collected and paid VATReport=VAT report
VATReportByCustomersInDueDebtMode=Report by the customer VAT collected and paid VATReportByCustomersInInputOutputMode=تقرير من ضريبة القيمة المضافة العملاء جمع ودفع
VATReportByQuartersInInputOutputMode=Report by rate of the VAT collected and paid VATReportByCustomersInDueDebtMode=تقرير من ضريبة القيمة المضافة العملاء جمع ودفع
LT1ReportByQuartersInInputOutputMode=Report by RE rate VATReportByQuartersInInputOutputMode=تقرير معدل ضريبة القيمة المضافة جمع ودفع
LT2ReportByQuartersInInputOutputMode=Report by IRPF rate LT1ReportByQuartersInInputOutputMode=تقرير معدل RE
VATReportByQuartersInDueDebtMode=Report by rate of the VAT collected and paid LT2ReportByQuartersInInputOutputMode=تقرير معدل IRPF
LT1ReportByQuartersInDueDebtMode=Report by RE rate VATReportByQuartersInDueDebtMode=تقرير معدل ضريبة القيمة المضافة جمع ودفع
LT2ReportByQuartersInDueDebtMode=Report by IRPF rate LT1ReportByQuartersInDueDebtMode=تقرير معدل RE
LT2ReportByQuartersInDueDebtMode=تقرير معدل IRPF
SeeVATReportInInputOutputMode=انظر التقرير <b>تغطية sVAT ٪ ق ٪</b> لحساب موحد SeeVATReportInInputOutputMode=انظر التقرير <b>تغطية sVAT ٪ ق ٪</b> لحساب موحد
SeeVATReportInDueDebtMode=انظر التقرير <b>عن تدفق sVAT ٪ ق ٪</b> لحساب مع خيار على تدفق SeeVATReportInDueDebtMode=انظر التقرير <b>عن تدفق sVAT ٪ ق ٪</b> لحساب مع خيار على تدفق
RulesVATInServices=- For services, the report includes the VAT regulations actually received or issued on the basis of the date of payment. RulesVATInServices=- للحصول على خدمات، يتضمن التقرير لوائح ضريبة القيمة المضافة تلقى فعلا أو الصادرة على أساس من تاريخ الدفع.
RulesVATInProducts=- للحصول على الأصول المادية، فإنه يشمل ضريبة القيمة المضافة على الفواتير على أساس من تاريخ الفاتورة. RulesVATInProducts=- للحصول على الأصول المادية، فإنه يشمل ضريبة القيمة المضافة على الفواتير على أساس من تاريخ الفاتورة.
RulesVATDueServices=- للحصول على الخدمات، ويتضمن التقرير فواتير ضريبة القيمة المضافة المستحقة، مدفوعة الأجر أم لا، بناء على تاريخ الفاتورة. RulesVATDueServices=- للحصول على الخدمات، ويتضمن التقرير فواتير ضريبة القيمة المضافة المستحقة، مدفوعة الأجر أم لا، بناء على تاريخ الفاتورة.
RulesVATDueProducts=- للحصول على الأصول المادية، فإنه يشمل ضريبة القيمة المضافة على الفواتير، بناء على تاريخ الفاتورة. RulesVATDueProducts=- للحصول على الأصول المادية، فإنه يشمل ضريبة القيمة المضافة على الفواتير، بناء على تاريخ الفاتورة.
@ -188,35 +189,35 @@ CodeNotDef=لم يتم تعريف
AddRemind=ارسال المبلغ المتاح AddRemind=ارسال المبلغ المتاح
RemainToDivide= يبقى أن يوفد : RemainToDivide= يبقى أن يوفد :
WarningDepositsNotIncluded=لا يتم تضمين فواتير الودائع في هذا الإصدار مع هذه الوحدة المحاسبة. WarningDepositsNotIncluded=لا يتم تضمين فواتير الودائع في هذا الإصدار مع هذه الوحدة المحاسبة.
DatePaymentTermCantBeLowerThanObjectDate=Payment term date can't be lower than object date. DatePaymentTermCantBeLowerThanObjectDate=تاريخ الدفع الأجل لا يمكن أن يكون أقل من تاريخ الكائن.
Pcg_version=Pcg version Pcg_version=نسخة PCG
Pcg_type=Pcg type Pcg_type=نوع PCG
Pcg_subtype=Pcg subtype Pcg_subtype=PCG النوع الفرعي
InvoiceLinesToDispatch=Invoice lines to dispatch InvoiceLinesToDispatch=خطوط الفاتورة لارسال
InvoiceDispatched=Dispatched invoices InvoiceDispatched=أرسلت الفواتير
AccountancyDashboard=Accountancy summary AccountancyDashboard=ملخص المحاسبة
ByProductsAndServices=By products and services ByProductsAndServices=المنتجات والخدمات
RefExt=External ref RefExt=المرجع الخارجي
ToCreateAPredefinedInvoice=To create a predefined invoice, create a standard invoice then, without validating it, click onto button "Convert to predefined invoice". ToCreateAPredefinedInvoice=لإنشاء فاتورة محددة مسبقا، إنشاء فاتورة القياسية ثم، دون التحقق من صحة ذلك، انقر على زر "تحويل إلى فاتورة محددة مسبقا".
LinkedOrder=Link to order LinkedOrder=تصل إلى النظام
Mode1=Method 1 Mode1=طريقة 1
Mode2=Method 2 Mode2=طريقة 2
CalculationRuleDesc=To calculate total VAT, there is two methods:<br>Method 1 is rounding vat on each line, then summing them.<br>Method 2 is summing all vat on each line, then rounding result.<br>Final result may differs from few cents. Default mode is mode <b>%s</b>. CalculationRuleDesc=لحساب مجموع الضريبة على القيمة المضافة، هناك طريقتين: <br> طريقة 1 والتقريب ضريبة القيمة المضافة في كل سطر، ثم ملخصا لها. <br> طريقة 2 يتم تلخيص كل ضريبة القيمة المضافة في كل سطر، ثم التقريب النتيجة. <br> النتيجة النهائية قد تختلف من بضعة سنتات. الوضع الافتراضي هو وضع <b>الصورة٪.</b>
CalculationRuleDescSupplier=According to supplier, choose appropriate method to apply same calculation rule and get same result expected by your supplier. CalculationRuleDescSupplier=وفقا لالمورد، واختيار الطريقة المناسبة لتطبيق الحكم حساب نفسها والحصول على نفس النتيجة المتوقعة من المورد الخاص بك.
TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Turnover report per product, when using a <b>cash accountancy</b> mode is not relevant. This report is only available when using <b>engagement accountancy</b> mode (see setup of accountancy module). TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=تقرير دوران لكل منتج، وعند استخدام طريقة <b>المحاسبة النقدية</b> غير ذي صلة. متاح فقط هذا التقرير عند استخدام طريقة <b>المشاركة المحاسبة</b> (انظر إعداد وحدة المحاسبة).
CalculationMode=Calculation mode CalculationMode=وضع الحساب
AccountancyJournal=Accountancy code journal AccountancyJournal=كود المحاسبة مجلة
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT (VAT on sales) ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=افتراضي كود المحاسبة لجمع ضريبة القيمة المضافة (ضريبة القيمة المضافة على المبيعات)
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for recovered VAT (VAT on purchases) ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=كود المحاسبة الافتراضية لضريبة القيمة المضافة المستردة (ضريبة القيمة المضافة على المشتريات)
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Default accountancy code for paying VAT ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=كود المحاسبة الافتراضي للدفع ضريبة القيمة المضافة
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accountancy code by default for customer thirdparties ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=كود المحاسبة افتراضيا لthirdparties العملاء
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accountancy code by default for supplier thirdparties ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=كود المحاسبة افتراضيا لthirdparties المورد
CloneTax=Clone a social/fiscal tax CloneTax=استنساخ ضريبة اجتماعية / مالية
ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment ConfirmCloneTax=تأكيد استنساخ ل/ دفع الضرائب المالية الاجتماعي
CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month CloneTaxForNextMonth=استنساخ لشهر المقبل
SimpleReport=Simple report SimpleReport=تقرير بسيط
AddExtraReport=Extra reports AddExtraReport=تقارير إضافية
OtherCountriesCustomersReport=Foreign customers report OtherCountriesCustomersReport=تقرير العملاء الأجانب
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being different from your own company's country code BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=استنادا الى اثنين من الأحرف الأولى من رقم ضريبة القيمة المضافة بأنهم مختلفون عن رمز البلد شركتك الخاصة لل
SameCountryCustomersWithVAT=National customers report SameCountryCustomersWithVAT=تقرير عملاء الوطني
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being the same as your own company's country code BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=استنادا الى اثنين من الأحرف الأولى من رقم ضريبة القيمة المضافة هي نفس رمز البلد شركتك الخاصة لل

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - contracts # Dolibarr language file - Source file is en_US - contracts
ContractsArea=عقود منطقة ContractsArea=عقود منطقة
ListOfContracts=قائمة العقود ListOfContracts=قائمة العقود
LastModifiedContracts=Last %s modified contracts LastModifiedContracts=مشاركة الصورة٪ العقود المعدلة
AllContracts=جميع العقود AllContracts=جميع العقود
ContractCard=عقد بطاقة ContractCard=عقد بطاقة
ContractStatus=عقد مركز ContractStatus=عقد مركز
@ -19,11 +19,11 @@ ServiceStatusLateShort=انتهى
ServiceStatusClosed=مغلقة ServiceStatusClosed=مغلقة
ServicesLegend=خدمات أسطورة ServicesLegend=خدمات أسطورة
Contracts=عقود Contracts=عقود
ContractsSubscriptions=Contracts/Subscriptions ContractsSubscriptions=العقود / الاشتراكات
ContractsAndLine=Contracts and line of contracts ContractsAndLine=العقود وخط عقود
Contract=العقد Contract=العقد
ContractLine=Contract line ContractLine=خط العقد
Closing=Closing Closing=إغلاق
NoContracts=أي عقود NoContracts=أي عقود
MenuServices=الخدمات MenuServices=الخدمات
MenuInactiveServices=الخدمات غير الفعالة MenuInactiveServices=الخدمات غير الفعالة
@ -31,8 +31,8 @@ MenuRunningServices=ادارة الخدمات
MenuExpiredServices=انتهت الخدمات MenuExpiredServices=انتهت الخدمات
MenuClosedServices=أغلقت الخدمات MenuClosedServices=أغلقت الخدمات
NewContract=العقد الجديد NewContract=العقد الجديد
NewContractSubscription=New contract/subscription NewContractSubscription=العقد الجديد / الاشتراك
AddContract=Create contract AddContract=إنشاء العقد
SearchAContract=بحث عقد SearchAContract=بحث عقد
DeleteAContract=الغاء العقد DeleteAContract=الغاء العقد
CloseAContract=وثيقة العقد CloseAContract=وثيقة العقد
@ -43,7 +43,7 @@ ConfirmCloseService=هل أنت متأكد من أن وثيقة مع هذه ال
ValidateAContract=مصادقة على العقود ValidateAContract=مصادقة على العقود
ActivateService=تفعيل الخدمة ActivateService=تفعيل الخدمة
ConfirmActivateService=هل أنت متأكد من تفعيل هذه الخدمة في تاريخ <b>٪ ق؟</b> ConfirmActivateService=هل أنت متأكد من تفعيل هذه الخدمة في تاريخ <b>٪ ق؟</b>
RefContract=Contract reference RefContract=إشارة العقد
DateContract=تاريخ العقد DateContract=تاريخ العقد
DateServiceActivate=تاريخ تفعيل الخدمة DateServiceActivate=تاريخ تفعيل الخدمة
DateServiceUnactivate=تاريخ خدمة unactivation DateServiceUnactivate=تاريخ خدمة unactivation
@ -58,7 +58,7 @@ ListOfRunningContractsLines=قائمة تشغيل خطوط العقد
ListOfRunningServices=لائحة ادارة الخدمات ListOfRunningServices=لائحة ادارة الخدمات
NotActivatedServices=لا تنشيط الخدمات) بين مصدق العقود) NotActivatedServices=لا تنشيط الخدمات) بين مصدق العقود)
BoardNotActivatedServices=خدمات لتفعيل العقود بين مصدق BoardNotActivatedServices=خدمات لتفعيل العقود بين مصدق
LastContracts=Last %s contracts LastContracts=العقود الماضية ق٪
LastActivatedServices=ق الماضي ٪ تنشيط الخدمات LastActivatedServices=ق الماضي ٪ تنشيط الخدمات
LastModifiedServices=آخر تعديل ٪ ق الخدمات LastModifiedServices=آخر تعديل ٪ ق الخدمات
EditServiceLine=تعديل خط الخدمات EditServiceLine=تعديل خط الخدمات
@ -90,13 +90,13 @@ PaymentRenewContractId=تجديد العقد الخط (رقم ٪)
ExpiredSince=تاريخ الانتهاء ExpiredSince=تاريخ الانتهاء
RelatedContracts=العقود ذات الصلة RelatedContracts=العقود ذات الصلة
NoExpiredServices=أي نوع من الخدمات انتهت نشط NoExpiredServices=أي نوع من الخدمات انتهت نشط
ListOfServicesToExpireWithDuration=List of Services to expire in %s days ListOfServicesToExpireWithDuration=قائمة الخدمات لتنتهي في أيام٪ الصورة
ListOfServicesToExpireWithDurationNeg=List of Services expired from more than %s days ListOfServicesToExpireWithDurationNeg=قائمة الخدمات انتهت من أكثر من٪ الصورة أيام
ListOfServicesToExpire=List of Services to expire ListOfServicesToExpire=قائمة الخدمات لتنتهي
NoteListOfYourExpiredServices=This list contains only services of contracts for third parties you are linked to as a sale representative. NoteListOfYourExpiredServices=تحتوي هذه القائمة على الخدمات فقط من العقود لأطراف ثالثة ترتبط لك كممثل بيع.
StandardContractsTemplate=Standard contracts template StandardContractsTemplate=قالب العقود القياسية
ContactNameAndSignature=For %s, name and signature: ContactNameAndSignature=ل٪ الصورة والاسم والتوقيع:
OnlyLinesWithTypeServiceAreUsed=Only lines with type "Service" will be cloned. OnlyLinesWithTypeServiceAreUsed=خطوط الوحيدة مع نوع "الخدمة" سيتم استنساخ.
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=ممثل مبيعات توقيع العقد TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=ممثل مبيعات توقيع العقد

View File

@ -1,89 +1,91 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - cron # Dolibarr language file - Source file is en_US - cron
# About page # About page
About = حول About = حول
CronAbout = About Cron CronAbout = حول كرون
CronAboutPage = Cron about page CronAboutPage = كرون حول الصفحة
# Right # Right
Permission23101 = Read Scheduled job Permission23101 = قراءة مهمة مجدولة
Permission23102 = Create/update Scheduled job Permission23102 = إنشاء / تحديث المجدولة وظيفة
Permission23103 = Delete Scheduled job Permission23103 = حذف مهمة مجدولة
Permission23104 = Execute Scheduled job Permission23104 = تنفيذ مهمة مجدولة
# Admin # Admin
CronSetup= Scheduled job management setup CronSetup= من المقرر إعداد إدارة العمل
URLToLaunchCronJobs=URL to check and launch cron jobs if required URLToLaunchCronJobs=URL لفحص وإطلاق كرون الوظائف إذا لزم الأمر
OrToLaunchASpecificJob=Or to check and launch a specific job OrToLaunchASpecificJob=أو لفحص وإطلاق وظيفة محددة
KeyForCronAccess=Security key for URL to launch cron jobs KeyForCronAccess=مفتاح أمان للURL لإطلاق كرون الوظائف
FileToLaunchCronJobs=Command line to launch cron jobs FileToLaunchCronJobs=سطر الأوامر لإطلاق كرون الوظائف
CronExplainHowToRunUnix=On Unix environment you should use the following crontab entry to run the command line each 5 minutes CronExplainHowToRunUnix=على بيئة يونكس يجب عليك استخدام دخول كرونتاب التالي لتشغيل سطر الأوامر كل 5 دقائق
CronExplainHowToRunWin=On Microsoft(tm) Windows environement you can use Scheduled task tools to run the command line each 5 minutes CronExplainHowToRunWin=على مايكروسوفت (TM) ويندوز environement يمكنك استخدام أدوات مهمة مجدولة لتشغيل سطر الأوامر كل 5 دقائق
# Menu # Menu
CronJobs=Scheduled jobs CronJobs=المهام المجدولة
CronListActive=List of active/scheduled jobs CronListActive=List of enabled/scheduled jobs
CronListInactive=List of disabled jobs CronListInactive=قائمة وظائف ذوي الاحتياجات الخاصة
EnabledAndDisabled=Enabled and disabled
# Page list # Page list
CronDateLastRun=Last run CronDateLastRun=الماضي البعيد
CronLastOutput=Last run output CronLastOutput=نشاط انتاج المدى
CronLastResult=Last result code CronLastResult=آخر رمز النتيجة
CronListOfCronJobs=List of scheduled jobs CronListOfCronJobs=قائمة المهام المجدولة
CronCommand=Command CronCommand=أمر
CronList=Scheduled jobs CronList=المهام المجدولة
CronDelete=Delete scheduled jobs CronDelete=حذف المهام المجدولة
CronConfirmDelete=Are you sure you want to delete these scheduled jobs ? CronConfirmDelete=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه المهام المجدولة؟
CronExecute=Launch scheduled jobs CronExecute=إطلاق المهام المجدولة
CronConfirmExecute=Are you sure you want to execute these scheduled jobs now ? CronConfirmExecute=هل أنت متأكد أنك تريد تنفيذ هذه المهام المجدولة الآن؟
CronInfo=Scheduled job module allow to execute job that have been planned CronInfo=وحدة مهمة مجدولة تسمح لتنفيذ المهمة التي تم التخطيط لها
CronWaitingJobs=Waiting jobs CronWaitingJobs=في انتظار وظيفة
CronTask=Job CronTask=وظيفة
CronNone=بلا CronNone=بلا
CronDtStart=تاريخ البدء CronDtStart=Not before
CronDtEnd=نهاية التاريخ CronDtEnd=Not after
CronDtNextLaunch=Next execution CronDtNextLaunch=إعدام المقبل
CronDtLastLaunch=Last execution CronDtLastLaunch=آخر إعدام
CronFrequency=Frequency CronFrequency=تردد
CronClass=Class CronClass=الصف
CronMethod=الطريقة CronMethod=الطريقة
CronModule=وحدة CronModule=وحدة
CronAction=Action CronAction=إجراء
CronStatus=حالة CronStatus=حالة
CronStatusActive=مكن CronStatusActive=مكن
CronStatusInactive=المعاقين CronStatusInactive=المعاقين
CronNoJobs=No jobs registered CronNoJobs=أي وظيفة سجلت
CronPriority=الأولوية CronPriority=الأولوية
CronLabel=وصف CronLabel=وصف
CronNbRun=Nb. launch CronNbRun=ملحوظة. إطلاق
CronEach=Every CronMaxRun=Max nb. launch
JobFinished=Job launched and finished CronEach=كل
JobFinished=العمل بدأ وانتهى
#Page card #Page card
CronAdd= Add jobs CronAdd= إضافة وظائف
CronHourStart= Start hour and date of job CronHourStart= بدء ساعة وتاريخ وظيفة
CronEvery=Execute job each CronEvery=العمل كل تنفيذ
CronObject=Instance/Object to create CronObject=المثال / إنشاء عنصر
CronArgs=البارامترات CronArgs=البارامترات
CronSaveSucess=Save succesfully CronSaveSucess=حفظ بنجاح
CronNote=التعليق CronNote=التعليق
CronFieldMandatory=Fields %s is mandatory CronFieldMandatory=الحقول%s إلزامي
CronErrEndDateStartDt=End date cannot be before start date CronErrEndDateStartDt=تاريخ نهاية لا يمكن أن يكون قبل تاريخ البدء
CronStatusActiveBtn=Enable CronStatusActiveBtn=تمكين
CronStatusInactiveBtn=يعطل CronStatusInactiveBtn=يعطل
CronTaskInactive=This job is disabled CronTaskInactive=تم تعطيل هذه الوظائف
CronDtLastResult=Last result date CronDtLastResult=آخر موعد نتيجة
CronId=Id CronId=هوية شخصية
CronClassFile=Classes (filename.class.php) CronClassFile=فصول (filename.class.php)
CronModuleHelp=Name of Dolibarr module directory (also work with external Dolibarr module). <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/<u>product</u>/class/product.class.php, the value of module is <i>product</i> CronModuleHelp=اسم Dolibarr وحدة الدليل (يعمل أيضا مع وحدة Dolibarr الخارجية). <BR> لexemple لجلب طريقة الكائن المنتج Dolibarr / htdocs / <u>المنتج</u> /class/product.class.php، وقيمة الوحدة هي <i>المنتج</i>
CronClassFileHelp=The file name to load. <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/<u>product.class.php</u>, the value of class file name is <i>product.class.php</i> CronClassFileHelp=اسم الملف لتحميل. <BR> لexemple لجلب طريقة الكائن المنتج Dolibarr / htdocs / المنتج / فئة / <u>product.class.php،</u> وقيمة اسم ملف فئة هي <i>product.class.php</i>
CronObjectHelp=The object name to load. <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value of class file name is <i>Product</i> CronObjectHelp=اسم الكائن لتحميل. <BR> لexemple لجلب طريقة Dolibarr /htdocs/product/class/product.class.php الكائن المنتج، وقيمة اسم ملف فئة هي <i>المنتج</i>
CronMethodHelp=The object method to launch. <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value of method is is <i>fecth</i> CronMethodHelp=طريقة كائن لإطلاق. <BR> لexemple لجلب طريقة Dolibarr /htdocs/product/class/product.class.php الكائن المنتج، وقيمة الأسلوب هو <i>fecth</i>
CronArgsHelp=The method arguments. <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value of paramters can be <i>0, ProductRef</i> CronArgsHelp=الحجج الأسلوب. <BR> لexemple لجلب طريقة Dolibarr /htdocs/product/class/product.class.php الكائن المنتج، وقيمة paramters يمكن أن يكون <i>0، ProductRef</i>
CronCommandHelp=The system command line to execute. CronCommandHelp=سطر الأوامر لتنفيذ النظام.
CronCreateJob=Create new Scheduled Job CronCreateJob=إنشاء مهمة مجدولة جديدة
CronFrom=From CronFrom=من عند
# Info # Info
CronInfoPage=Information CronInfoPage=معلومات
# Common # Common
CronType=Job type CronType=نوع العمل
CronType_method=Call method of a Dolibarr Class CronType_method=استدعاء الأسلوب من فئة Dolibarr
CronType_command=Shell command CronType_command=الأمر Shell
CronMenu=Cron CronMenu=كرون
CronCannotLoadClass=Cannot load class %s or object %s CronCannotLoadClass=لا يمكن تحميل الطبقة %s أو الكائن %s
UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=Go into menu "Home - Modules tools - Job list" to see and edit scheduled jobs. UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=الذهاب إلى قائمة "الرئيسية - أدوات الوحدات - قائمة الوظيفي" لرؤية وتعديل المهام المجدولة.
TaskDisabled=Job disabled TaskDisabled=تعطيل وظيفة

View File

@ -7,7 +7,7 @@ DeliveryOrders=توصيل الطلبات
DeliveryDate=تاريخ التسليم DeliveryDate=تاريخ التسليم
DeliveryDateShort=Deliv. تاريخ DeliveryDateShort=Deliv. تاريخ
CreateDeliveryOrder=ومن أجل توليد التسليم CreateDeliveryOrder=ومن أجل توليد التسليم
DeliveryStateSaved=Delivery state saved DeliveryStateSaved=الدولة تسليم أنقذت
QtyDelivered=الكمية المسلمة QtyDelivered=الكمية المسلمة
SetDeliveryDate=حدد تاريخ الشحن SetDeliveryDate=حدد تاريخ الشحن
ValidateDeliveryReceipt=تحقق من إنجاز ورود ValidateDeliveryReceipt=تحقق من إنجاز ورود
@ -17,6 +17,9 @@ DeleteDeliveryReceiptConfirm=هل أنت متأكد أنك تريد حذف <b>%s
DeliveryMethod=طريقة التسليم DeliveryMethod=طريقة التسليم
TrackingNumber=تتبع عدد TrackingNumber=تتبع عدد
DeliveryNotValidated=التسليم يتم التحقق من صحة DeliveryNotValidated=التسليم يتم التحقق من صحة
StatusDeliveryCanceled=Canceled
StatusDeliveryDraft=Draft
StatusDeliveryValidated=Received
# merou PDF model # merou PDF model
NameAndSignature=الاسم والتوقيع : NameAndSignature=الاسم والتوقيع :
ToAndDate=To___________________________________ على ____ / _____ / __________ ToAndDate=To___________________________________ على ____ / _____ / __________
@ -24,6 +27,6 @@ GoodStatusDeclaration=وتلقى البضائع الواردة أعلاه في
Deliverer=المنفذ : Deliverer=المنفذ :
Sender=مرسل Sender=مرسل
Recipient=المتلقي Recipient=المتلقي
ErrorStockIsNotEnough=There's not enough stock ErrorStockIsNotEnough=ليس هناك مخزون كاف
Shippable=Shippable Shippable=قابل للشحن
NonShippable=Not Shippable NonShippable=لا قابل للشحن

View File

@ -6,7 +6,7 @@ CountryES=أسبانيا
CountryDE=ألمانيا CountryDE=ألمانيا
CountryCH=سويسرا CountryCH=سويسرا
CountryGB=بريطانيا العظمى CountryGB=بريطانيا العظمى
CountryUK=United Kingdom CountryUK=المملكة المتحدة
CountryIE=أيرلاندا CountryIE=أيرلاندا
CountryCN=الصين CountryCN=الصين
CountryTN=تونس CountryTN=تونس
@ -252,7 +252,7 @@ CivilityMME=السيدة
CivilityMR=السيد CivilityMR=السيد
CivilityMLE=السيدة CivilityMLE=السيدة
CivilityMTRE=السيد CivilityMTRE=السيد
CivilityDR=Doctor CivilityDR=دكتور
##### Currencies ##### ##### Currencies #####
Currencyeuros=يورو Currencyeuros=يورو
CurrencyAUD=دولار للاتحاد الافريقي CurrencyAUD=دولار للاتحاد الافريقي
@ -289,8 +289,10 @@ CurrencyXOF=BCEAO فرنك أفريقي
CurrencySingXOF=اتفاق وقف إطلاق النار الفرنك تشريعي ملائم CurrencySingXOF=اتفاق وقف إطلاق النار الفرنك تشريعي ملائم
CurrencyXPF=الحراجية المعتمدة الفرنك CurrencyXPF=الحراجية المعتمدة الفرنك
CurrencySingXPF=الحراجية المعتمدة الفرنك CurrencySingXPF=الحراجية المعتمدة الفرنك
CurrencyCentSingEUR=cent CurrencyCentSingEUR=سنت
CurrencyThousandthSingTND=thousandth CurrencyCentINR=بيزة
CurrencyCentSingINR=paise
CurrencyThousandthSingTND=الألف
#### Input reasons ##### #### Input reasons #####
DemandReasonTypeSRC_INTE=الإنترنت DemandReasonTypeSRC_INTE=الإنترنت
DemandReasonTypeSRC_CAMP_MAIL=حملة بريدية DemandReasonTypeSRC_CAMP_MAIL=حملة بريدية
@ -299,27 +301,27 @@ DemandReasonTypeSRC_CAMP_PHO=حملة الهاتف
DemandReasonTypeSRC_CAMP_FAX=حملة الفاكس DemandReasonTypeSRC_CAMP_FAX=حملة الفاكس
DemandReasonTypeSRC_COMM=الاتصال التجاري DemandReasonTypeSRC_COMM=الاتصال التجاري
DemandReasonTypeSRC_SHOP=متجر الاتصال DemandReasonTypeSRC_SHOP=متجر الاتصال
DemandReasonTypeSRC_WOM=Word of mouth DemandReasonTypeSRC_WOM=كلمة الفم
DemandReasonTypeSRC_PARTNER=Partner DemandReasonTypeSRC_PARTNER=شريك
DemandReasonTypeSRC_EMPLOYEE=Employee DemandReasonTypeSRC_EMPLOYEE=الموظف
DemandReasonTypeSRC_SPONSORING=Sponsorship DemandReasonTypeSRC_SPONSORING=رعاية
#### Paper formats #### #### Paper formats ####
PaperFormatEU4A0=Format 4A0 PaperFormatEU4A0=شكل 4A0
PaperFormatEU2A0=Format 2A0 PaperFormatEU2A0=شكل 2A0
PaperFormatEUA0=Format A0 PaperFormatEUA0=شكل A0
PaperFormatEUA1=Format A1 PaperFormatEUA1=شكل A1
PaperFormatEUA2=Format A2 PaperFormatEUA2=شكل A2
PaperFormatEUA3=Format A3 PaperFormatEUA3=شكل A3
PaperFormatEUA4=Format A4 PaperFormatEUA4=شكل A4
PaperFormatEUA5=Format A5 PaperFormatEUA5=شكل A5
PaperFormatEUA6=Format A6 PaperFormatEUA6=شكل A6
PaperFormatUSLETTER=Format Letter US PaperFormatUSLETTER=شكل خطاب الولايات المتحدة
PaperFormatUSLEGAL=Format Legal US PaperFormatUSLEGAL=تنسيق أمريكي القانونية
PaperFormatUSEXECUTIVE=Format Executive US PaperFormatUSEXECUTIVE=شكل التنفيذي الولايات المتحدة
PaperFormatUSLEDGER=Format Ledger/Tabloid PaperFormatUSLEDGER=شكل ليدجر / التابلويد
PaperFormatCAP1=Format P1 Canada PaperFormatCAP1=شكل P1 كندا
PaperFormatCAP2=Format P2 Canada PaperFormatCAP2=شكل P2 كندا
PaperFormatCAP3=Format P3 Canada PaperFormatCAP3=شكل P3 كندا
PaperFormatCAP4=Format P4 Canada PaperFormatCAP4=شكل P4 كندا
PaperFormatCAP5=Format P5 Canada PaperFormatCAP5=شكل P5 كندا
PaperFormatCAP6=Format P6 Canada PaperFormatCAP6=شكل P6 كندا

View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - donations # Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
Donation=تبرع Donation=تبرع
Donations=التبرعات Donations=التبرعات
DonationRef=Donation ref. DonationRef=التبرع المرجع.
Donor=الجهات المانحة Donor=الجهات المانحة
Donors=الجهات المانحة Donors=الجهات المانحة
AddDonation=Create a donation AddDonation=إنشاء التبرع
NewDonation=منحة جديدة NewDonation=منحة جديدة
DeleteADonation=Delete a donation DeleteADonation=حذف التبرع
ConfirmDeleteADonation=Are you sure you want to delete this donation ? ConfirmDeleteADonation=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الهبة؟
ShowDonation=Show donation ShowDonation=مشاهدة التبرع
DonationPromise=هدية الوعد DonationPromise=هدية الوعد
PromisesNotValid=وعود لم يصادق PromisesNotValid=وعود لم يصادق
PromisesValid=صادق الوعود PromisesValid=صادق الوعود
@ -23,21 +23,21 @@ DonationStatusPaid=تلقى تبرع
DonationStatusPromiseNotValidatedShort=مسودة DonationStatusPromiseNotValidatedShort=مسودة
DonationStatusPromiseValidatedShort=صادق DonationStatusPromiseValidatedShort=صادق
DonationStatusPaidShort=وردت DonationStatusPaidShort=وردت
DonationTitle=Donation receipt DonationTitle=استلام التبرع
DonationDatePayment=Payment date DonationDatePayment=تاريخ الدفع
ValidPromess=التحقق من صحة الوعد ValidPromess=التحقق من صحة الوعد
DonationReceipt=Donation receipt DonationReceipt=استلام التبرع
BuildDonationReceipt=بناء استلام BuildDonationReceipt=بناء استلام
DonationsModels=نماذج لوثائق ايصالات للتبرع DonationsModels=نماذج لوثائق ايصالات للتبرع
LastModifiedDonations=%s آخر تعديل التبرعات LastModifiedDonations=%s آخر تعديل التبرعات
SearchADonation=البحث تبرع SearchADonation=البحث تبرع
DonationRecipient=Donation recipient DonationRecipient=التبرع المستلم
ThankYou=Thank You ThankYou=شكرا
IConfirmDonationReception=The recipient declare reception, as a donation, of the following amount IConfirmDonationReception=المتلقي تعلن الاستقبال، كهبة، من المبلغ التالية
MinimumAmount=Minimum amount is %s MinimumAmount=الحد الأدنى للمبلغ هي٪ s
FreeTextOnDonations=Free text to show in footer FreeTextOnDonations=النص الحر لإظهارها في تذييل
FrenchOptions=Options for France FrenchOptions=خيارات لفرنسا
DONATION_ART200=Show article 200 from CGI if you are concerned DONATION_ART200=تبين المادة 200 من CGI إذا كنت تشعر بالقلق
DONATION_ART238=Show article 238 from CGI if you are concerned DONATION_ART238=تبين المادة 238 من CGI إذا كنت تشعر بالقلق
DONATION_ART885=Show article 885 from CGI if you are concerned DONATION_ART885=تبين المادة 885 من CGI إذا كنت تشعر بالقلق
DonationPayment=Donation payment DonationPayment=دفع التبرع

View File

@ -22,10 +22,10 @@ ECMNewDocument=وثيقة جديدة
ECMCreationDate=تاريخ الإنشاء ECMCreationDate=تاريخ الإنشاء
ECMNbOfFilesInDir=عدد من الملفات في دليل ECMNbOfFilesInDir=عدد من الملفات في دليل
ECMNbOfSubDir=من دون أدلة ECMNbOfSubDir=من دون أدلة
ECMNbOfFilesInSubDir=Number of files in sub-directories ECMNbOfFilesInSubDir=عدد الملفات في الدلائل الفرعية
ECMCreationUser=مبدع ECMCreationUser=مبدع
ECMArea=EDM area ECMArea=منطقة EDM
ECMAreaDesc=The EDM (Electronic Document Management) area allows you to save, share and search quickly all kind of documents in Dolibarr. ECMAreaDesc=يسمح للمنطقة EDM (إدارة الوثائق الالكترونية) التي لانقاذ والمشاركة والبحث بسرعة كل نوع من الوثائق في Dolibarr.
ECMAreaDesc2=* أدلة تلقائية تملأ تلقائيا عند إضافة الوثائق من بطاقة عنصر. <br> * دليل أدلة يمكن استخدامها لانقاذ وثائق ليست مرتبطة بشكل خاص عنصر. ECMAreaDesc2=* أدلة تلقائية تملأ تلقائيا عند إضافة الوثائق من بطاقة عنصر. <br> * دليل أدلة يمكن استخدامها لانقاذ وثائق ليست مرتبطة بشكل خاص عنصر.
ECMSectionWasRemoved=دليل <b>٪ ق</b> حذفت. ECMSectionWasRemoved=دليل <b>٪ ق</b> حذفت.
ECMDocumentsSection=وثيقة من وثائق ودليل ECMDocumentsSection=وثيقة من وثائق ودليل
@ -34,16 +34,16 @@ ECMSearchByEntity=بحث عن وجوه
ECMSectionOfDocuments=أدلة وثائق ECMSectionOfDocuments=أدلة وثائق
ECMTypeManual=دليل ECMTypeManual=دليل
ECMTypeAuto=التلقائي ECMTypeAuto=التلقائي
ECMDocsBySocialContributions=Documents linked to social or fiscal taxes ECMDocsBySocialContributions=المستندات المرتبطة بالضرائب الاجتماعية أو المالية
ECMDocsByThirdParties=وثائق مرتبطة أطراف ثالثة ECMDocsByThirdParties=وثائق مرتبطة أطراف ثالثة
ECMDocsByProposals=وثائق مرتبطة مقترحات ECMDocsByProposals=وثائق مرتبطة مقترحات
ECMDocsByOrders=وثائق مرتبطة أوامر العملاء ECMDocsByOrders=وثائق مرتبطة أوامر العملاء
ECMDocsByContracts=وثائق مرتبطة بعقود ECMDocsByContracts=وثائق مرتبطة بعقود
ECMDocsByInvoices=وثائق مرتبطة عملاء الفواتير ECMDocsByInvoices=وثائق مرتبطة عملاء الفواتير
ECMDocsByProducts=الوثائق المرتبطة بالمنتجات ECMDocsByProducts=الوثائق المرتبطة بالمنتجات
ECMDocsByProjects=Documents linked to projects ECMDocsByProjects=المستندات المرتبطة بالمشاريع
ECMDocsByUsers=Documents linked to users ECMDocsByUsers=وثائق مرتبطة المستخدمين
ECMDocsByInterventions=Documents linked to interventions ECMDocsByInterventions=وثائق مرتبطة بالتدخلات
ECMNoDirectoryYet=لا الدليل ECMNoDirectoryYet=لا الدليل
ShowECMSection=وتظهر الدليل ShowECMSection=وتظهر الدليل
DeleteSection=إزالة الدليل DeleteSection=إزالة الدليل
@ -52,5 +52,5 @@ ECMDirectoryForFiles=دليل النسبي للملفات
CannotRemoveDirectoryContainsFiles=لا يمكن إزالتها لأنه يحتوي على بعض الملفات CannotRemoveDirectoryContainsFiles=لا يمكن إزالتها لأنه يحتوي على بعض الملفات
ECMFileManager=مدير الملفات ECMFileManager=مدير الملفات
ECMSelectASection=اختر دليل على ترك شجرة... ECMSelectASection=اختر دليل على ترك شجرة...
DirNotSynchronizedSyncFirst=This directory seems to be created or modified outside ECM module. You must click on "Refresh" button first to synchronize disk and database to get content of this directory. DirNotSynchronizedSyncFirst=ويبدو أن هذا الدليل ليتم إنشاؤها أو تعديلها خارج وحدة ECM. يجب عليك النقر على زر "تحديث" لأول مرة لمزامنة القرص وقاعدة بيانات للحصول على محتويات هذا الدليل.

View File

@ -1,9 +1,9 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - errors # Dolibarr language file - Source file is en_US - errors
# No errors # No errors
NoErrorCommitIsDone=No error, we commit NoErrorCommitIsDone=أي خطأ، ونحن نلزم
# Errors # Errors
ErrorButCommitIsDone=Errors found but we validate despite this ErrorButCommitIsDone=تم العثور على أخطاء لكننا تحقق على الرغم من هذا
ErrorBadEMail=بريد إلكتروني خاطئ %s ErrorBadEMail=بريد إلكتروني خاطئ %s
ErrorBadUrl=عنوان الموقع هو الخطأ %s ErrorBadUrl=عنوان الموقع هو الخطأ %s
ErrorLoginAlreadyExists=ادخل ٪ ق موجود بالفعل. ErrorLoginAlreadyExists=ادخل ٪ ق موجود بالفعل.
@ -21,13 +21,13 @@ ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=هذا الاتصال هو اتصال
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=هذا الحساب المصرفي هو الحساب النقدي ، وذلك ما وافق على نوع من المدفوعات النقدية فقط. ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=هذا الحساب المصرفي هو الحساب النقدي ، وذلك ما وافق على نوع من المدفوعات النقدية فقط.
ErrorFromToAccountsMustDiffers=المصدر والأهداف يجب أن تكون الحسابات المصرفية المختلفة. ErrorFromToAccountsMustDiffers=المصدر والأهداف يجب أن تكون الحسابات المصرفية المختلفة.
ErrorBadThirdPartyName=سوء قيمة اسم طرف ثالث ErrorBadThirdPartyName=سوء قيمة اسم طرف ثالث
ErrorProdIdIsMandatory=The %s is mandatory ErrorProdIdIsMandatory=و٪ s غير إلزامي
ErrorBadCustomerCodeSyntax=سوء تركيب الزبون مدونة ErrorBadCustomerCodeSyntax=سوء تركيب الزبون مدونة
ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for bar code. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned. ErrorBadBarCodeSyntax=جملة سيئة الباركود. قد تكون قمت بتعيين نوع الباركود سيئة أو قمت بتعريفه قناع الباركود للترقيم لا تطابق قيمة الممسوحة ضوئيا.
ErrorCustomerCodeRequired=رمز العميل المطلوبة ErrorCustomerCodeRequired=رمز العميل المطلوبة
ErrorBarCodeRequired=Bar code required ErrorBarCodeRequired=رمز شريط المطلوب
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=الشفرة المستخدمة بالفعل العملاء ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=الشفرة المستخدمة بالفعل العملاء
ErrorBarCodeAlreadyUsed=Bar code already used ErrorBarCodeAlreadyUsed=الرمز الشريطي تستخدم بالفعل
ErrorPrefixRequired=المطلوب ببادئة ErrorPrefixRequired=المطلوب ببادئة
ErrorUrlNotValid=موقع معالجة صحيحة ErrorUrlNotValid=موقع معالجة صحيحة
ErrorBadSupplierCodeSyntax=مورد سوء تركيب لمدونة ErrorBadSupplierCodeSyntax=مورد سوء تركيب لمدونة
@ -35,9 +35,9 @@ ErrorSupplierCodeRequired=رمز المورد المطلوب
ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=الشفرة المستخدمة بالفعل مورد ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=الشفرة المستخدمة بالفعل مورد
ErrorBadParameters=بارامترات سيئة ErrorBadParameters=بارامترات سيئة
ErrorBadValueForParameter=قيمة خاطئة &quot;%s 'ل' %s&quot; المعلمة غير صحيحة ErrorBadValueForParameter=قيمة خاطئة &quot;%s 'ل' %s&quot; المعلمة غير صحيحة
ErrorBadImageFormat=Image file has not a supported format (Your PHP does not support functions to convert images of this format) ErrorBadImageFormat=ملف الصورة لم تنسيق معتمد (PHP لديك لا يدعم وظائف لتحويل الصور من هذا الشكل)
ErrorBadDateFormat='%s' قيمة له خاطئ تنسيق التاريخ ErrorBadDateFormat='%s' قيمة له خاطئ تنسيق التاريخ
ErrorWrongDate=Date is not correct! ErrorWrongDate=تاريخ غير صحيح!
ErrorFailedToWriteInDir=لم يكتب في دليل ٪ ق ErrorFailedToWriteInDir=لم يكتب في دليل ٪ ق
ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=العثور على بريد إلكتروني صحيح لتركيب خطوط ق ٪ في ملف (على سبيل المثال خط ٪ ق= ٪ مع البريد الإلكتروني) ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=العثور على بريد إلكتروني صحيح لتركيب خطوط ق ٪ في ملف (على سبيل المثال خط ٪ ق= ٪ مع البريد الإلكتروني)
ErrorUserCannotBeDelete=المستخدم لا يمكن حذفها. قد يكون ذلك مرتبطا Dolibarr على الكيانات. ErrorUserCannotBeDelete=المستخدم لا يمكن حذفها. قد يكون ذلك مرتبطا Dolibarr على الكيانات.
@ -58,26 +58,26 @@ ErrorUploadBlockedByAddon=حظر حمل من قبل البرنامج المسا
ErrorFileSizeTooLarge=حجم الملف كبير جدا. ErrorFileSizeTooLarge=حجم الملف كبير جدا.
ErrorSizeTooLongForIntType=طويل جدا بالنسبة نوع INT (%s أرقام كحد أقصى) حجم ErrorSizeTooLongForIntType=طويل جدا بالنسبة نوع INT (%s أرقام كحد أقصى) حجم
ErrorSizeTooLongForVarcharType=وقتا طويلا لنوع السلسلة (%s حرف كحد أقصى) حجم ErrorSizeTooLongForVarcharType=وقتا طويلا لنوع السلسلة (%s حرف كحد أقصى) حجم
ErrorNoValueForSelectType=Please fill value for select list ErrorNoValueForSelectType=يرجى ملء قيمة لقائمة مختارة
ErrorNoValueForCheckBoxType=Please fill value for checkbox list ErrorNoValueForCheckBoxType=يرجى ملء قيمة لقائمة مربع
ErrorNoValueForRadioType=Please fill value for radio list ErrorNoValueForRadioType=يرجى ملء قيمة لقائمة الراديو
ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one comma: <u>%s</u>, but need at least one: key,value ErrorBadFormatValueList=قيمة القائمة لا يمكن أن يكون أكثر من واحد <u>فاصلة:٪ الصورة،</u> ولكن تحتاج إلى واحد على الأقل: مفتاح، قيمة
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=ميدان <b>٪ ق</b> يجب ألا يحتوي على أحرف خاصة. ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=ميدان <b>٪ ق</b> يجب ألا يحتوي على أحرف خاصة.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers. ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=يجب أن لا يحتوي <b>الحقل%s</b> أحرف خاصة، ولا الحروف الكبيرة وليس يمكن أن تحتوي على أرقام فقط.
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=أي وحدة المحاسبة وتفعيل ErrorNoAccountancyModuleLoaded=أي وحدة المحاسبة وتفعيل
ErrorExportDuplicateProfil=This profile name already exists for this export set. ErrorExportDuplicateProfil=هذا الاسم الشخصي موجود مسبقا لهذه المجموعة التصدير.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr - LDAP المطابقة وليس كاملا. ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr - LDAP المطابقة وليس كاملا.
ErrorLDAPMakeManualTest=ألف. ldif الملف قد ولدت في الدليل ٪ s. انها محاولة لتحميل يدويا من سطر في الحصول على مزيد من المعلومات عن الأخطاء. ErrorLDAPMakeManualTest=ألف. ldif الملف قد ولدت في الدليل ٪ s. انها محاولة لتحميل يدويا من سطر في الحصول على مزيد من المعلومات عن الأخطاء.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=لا يمكن انقاذ عمل مع "المركز الخاص لم تبدأ" اذا الميدان "الذي قام به" كما شغلها. ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=لا يمكن انقاذ عمل مع "المركز الخاص لم تبدأ" اذا الحقل "الذي قام به" كما شغلها.
ErrorRefAlreadyExists=المرجع المستخدمة لإنشاء موجود بالفعل. ErrorRefAlreadyExists=المرجع المستخدمة لإنشاء موجود بالفعل.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=الرجاء كتابة اسم البنك استلام المعاملات ويقال فيها (شكل YYYYMM أو YYYYMMDD) ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=الرجاء كتابة اسم البنك استلام المعاملات ويقال فيها (شكل YYYYMM أو YYYYMMDD)
ErrorRecordHasChildren=فشل حذف السجلات منذ نحو الطفل. ErrorRecordHasChildren=فشل حذف السجلات منذ نحو الطفل.
ErrorRecordIsUsedCantDelete=Can't delete record. It is already used or included into other object. ErrorRecordIsUsedCantDelete=لا يمكن حذف السجلات. وبالفعل استخدامه أو نشره على كائن آخر.
ErrorModuleRequireJavascript=يجب عدم تعطيل جافا سكريبت لجعل هذا العمل الميزة. لتمكين / تعطيل جافا سكريبت ، انتقل إلى القائمة الرئيسية -> الإعداد -> العرض. ErrorModuleRequireJavascript=يجب عدم تعطيل جافا سكريبت لجعل هذا العمل الميزة. لتمكين / تعطيل جافا سكريبت ، انتقل إلى القائمة الرئيسية -> الإعداد -> العرض.
ErrorPasswordsMustMatch=ويجب على كلا كلمات المرور المكتوبة تطابق بعضها البعض ErrorPasswordsMustMatch=ويجب على كلا كلمات المرور المكتوبة تطابق بعضها البعض
ErrorContactEMail=وقع خطأ فني. من فضلك، اتصل بمسؤول إلى البريد الإلكتروني بعد <b>%s</b> EN توفير <b>%s</b> رمز الخطأ في رسالتك، أو حتى أفضل من خلال إضافة نسخة شاشة من هذه الصفحة. ErrorContactEMail=وقع خطأ فني. من فضلك، اتصل بمسؤول إلى البريد الإلكتروني بعد <b>%s</b> EN توفير <b>%s</b> رمز الخطأ في رسالتك، أو حتى أفضل من خلال إضافة نسخة شاشة من هذه الصفحة.
ErrorWrongValueForField=قيمة خاطئة لعدد <b>%s</b> الحقل (قيمة <b>'%s'</b> لا يتطابق <b>%s</b> حكم [رجإكس]) ErrorWrongValueForField=قيمة خاطئة لعدد <b>%s</b> الحقل (قيمة <b>'%s'</b> لا يتطابق <b>%s</b> حكم [رجإكس])
ErrorFieldValueNotIn=Wrong value for field number <b>%s</b> (value '<b>%s</b>' is not a value available into field <b>%s</b> of table <b>%s</b>) ErrorFieldValueNotIn=قيمة خاطئة عن رقم <b>الحقل%s</b> (القيمة <b>'٪ ق'</b> ليست قيمة متوفرة في <b>حقل٪ الصورة</b> من <b>الجدول%s)</b>
ErrorFieldRefNotIn=قيمة خاطئة <b>ل%s</b> عدد حقل <b>('%s</b> &quot;قيمة ليست المرجع <b>%s</b> موجود) ErrorFieldRefNotIn=قيمة خاطئة <b>ل%s</b> عدد حقل <b>('%s</b> &quot;قيمة ليست المرجع <b>%s</b> موجود)
ErrorsOnXLines=الأخطاء على خطوط مصدر <b>%s</b> ErrorsOnXLines=الأخطاء على خطوط مصدر <b>%s</b>
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=وكان برنامج مكافحة الفيروسات غير قادرة على التحقق من صحة الملف (ملف قد يكون مصابا بواسطة فيروس) ErrorFileIsInfectedWithAVirus=وكان برنامج مكافحة الفيروسات غير قادرة على التحقق من صحة الملف (ملف قد يكون مصابا بواسطة فيروس)
@ -89,8 +89,8 @@ ErrorModuleSetupNotComplete=إعداد وحدة يتطلع إلى أن يكون
ErrorBadMask=خطأ في قناع ErrorBadMask=خطأ في قناع
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=خطأ، من دون قناع رقم التسلسل ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=خطأ، من دون قناع رقم التسلسل
ErrorBadMaskBadRazMonth=خطأ، قيمة إعادة سيئة ErrorBadMaskBadRazMonth=خطأ، قيمة إعادة سيئة
ErrorMaxNumberReachForThisMask=Max number reach for this mask ErrorMaxNumberReachForThisMask=عدد ماكس متناول هذا القناع
ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=Counter must have more than 3 digits ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=يجب أن يكون العداد أكثر من 3 أرقام
ErrorSelectAtLeastOne=خطأ. حدد واحد على الأقل دخول. ErrorSelectAtLeastOne=خطأ. حدد واحد على الأقل دخول.
ErrorProductWithRefNotExist=المنتج مع <i>'%s</i> &quot;إشارة لا وجود لها ErrorProductWithRefNotExist=المنتج مع <i>'%s</i> &quot;إشارة لا وجود لها
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=حذف غير ممكن لأنه مرتبط سجل إلى transation البنك الذي يتم التصالح ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=حذف غير ممكن لأنه مرتبط سجل إلى transation البنك الذي يتم التصالح
@ -98,7 +98,7 @@ ErrorProdIdAlreadyExist=يتم تعيين ثلث آخر إلى %s
ErrorFailedToSendPassword=لم ترسل كلمة السر ErrorFailedToSendPassword=لم ترسل كلمة السر
ErrorFailedToLoadRSSFile=فشل في الحصول على آر إس إس. محاولة إضافة MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG ثابت إذا رسائل الخطأ لا توفر ما يكفي من المعلومات. ErrorFailedToLoadRSSFile=فشل في الحصول على آر إس إس. محاولة إضافة MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG ثابت إذا رسائل الخطأ لا توفر ما يكفي من المعلومات.
ErrorPasswordDiffers=كلمات السر يختلف، الرجاء كتابتها مرة أخرى. ErrorPasswordDiffers=كلمات السر يختلف، الرجاء كتابتها مرة أخرى.
ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user. ErrorForbidden=تم الرفض. <br> محاولة الوصول إلى صفحة أو منطقة أو ميزة من وحدة نمطية تعطيل أو دون أن تكون في جلسة مصادقة أو الذي لا يسمح له المستخدم الخاص بك.
ErrorForbidden2=ويمكن تعريف إذن لهذا الدخول من قبل المسؤول Dolibarr الخاص بك من القائمة %s-> %s. ErrorForbidden2=ويمكن تعريف إذن لهذا الدخول من قبل المسؤول Dolibarr الخاص بك من القائمة %s-> %s.
ErrorForbidden3=يبدو أن لا يتم استخدام Dolibarr خلال جلسة المصادقة. نلقي نظرة على وثائق الإعداد Dolibarr لمعرفة كيفية إدارة المصادقة (تاكيس، mod_auth أو غيرها ...). ErrorForbidden3=يبدو أن لا يتم استخدام Dolibarr خلال جلسة المصادقة. نلقي نظرة على وثائق الإعداد Dolibarr لمعرفة كيفية إدارة المصادقة (تاكيس، mod_auth أو غيرها ...).
ErrorNoImagickReadimage=لم يتم العثور على فئة Imagick في هذا PHP. لا يمكن لمعاينة تكون متاحة. يمكن للمسؤولين تعطيل هذا التبويب من إعداد القائمة - عرض. ErrorNoImagickReadimage=لم يتم العثور على فئة Imagick في هذا PHP. لا يمكن لمعاينة تكون متاحة. يمكن للمسؤولين تعطيل هذا التبويب من إعداد القائمة - عرض.
@ -114,68 +114,68 @@ ErrorLoginDoesNotExists=لا يستطيع المستخدم الدخول مع <b>
ErrorLoginHasNoEmail=هذا المستخدم ليس لديه عنوان البريد الإلكتروني. إحباط عملية. ErrorLoginHasNoEmail=هذا المستخدم ليس لديه عنوان البريد الإلكتروني. إحباط عملية.
ErrorBadValueForCode=سيئة قيمة لرمز الحماية. حاول مرة أخرى مع القيمة الجديدة ... ErrorBadValueForCode=سيئة قيمة لرمز الحماية. حاول مرة أخرى مع القيمة الجديدة ...
ErrorBothFieldCantBeNegative=ويمكن لحقول %s و%s لا تكون سلبية ErrorBothFieldCantBeNegative=ويمكن لحقول %s و%s لا تكون سلبية
ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Quantity for line into customer invoices can't be negative ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=كمية لخط في فواتير العملاء لا يمكن أن يكون سلبيا
ErrorWebServerUserHasNotPermission=<b>%s</b> تستخدم حساب مستخدم لتنفيذ خادم الويب لا يوجد لديه إذن لذلك ErrorWebServerUserHasNotPermission=<b>%s</b> تستخدم حساب مستخدم لتنفيذ خادم الويب لا يوجد لديه إذن لذلك
ErrorNoActivatedBarcode=لا يوجد نوع الباركود تفعيلها ErrorNoActivatedBarcode=لا يوجد نوع الباركود تفعيلها
ErrUnzipFails=Failed to unzip %s with ZipArchive ErrUnzipFails=فشل بفك٪ الصورة مع ZipArchive
ErrNoZipEngine=No engine to unzip %s file in this PHP ErrNoZipEngine=لا المحرك لبفك الصورة ملف٪ في هذا PHP
ErrorFileMustBeADolibarrPackage=The file %s must be a Dolibarr zip package ErrorFileMustBeADolibarrPackage=يجب أن يكون الملف٪ s حزمة البريدي Dolibarr
ErrorFileRequired=It takes a package Dolibarr file ErrorFileRequired=فإنه يأخذ ملف حزمة Dolibarr
ErrorPhpCurlNotInstalled=The PHP CURL is not installed, this is essential to talk with Paypal ErrorPhpCurlNotInstalled=وPHP الضفيرة لم يتم تثبيت، وهذا أمر ضروري لاجراء محادثات مع باي بال
ErrorFailedToAddToMailmanList=Failed to add record %s to Mailman list %s or SPIP base ErrorFailedToAddToMailmanList=فشل لاضافة التسجيلة٪ s إلى قائمة ميلمان٪ الصورة أو قاعدة SPIP
ErrorFailedToRemoveToMailmanList=Failed to remove record %s to Mailman list %s or SPIP base ErrorFailedToRemoveToMailmanList=فشل لإزالة سجل٪ s إلى قائمة ميلمان٪ الصورة أو قاعدة SPIP
ErrorNewValueCantMatchOldValue=New value can't be equal to old one ErrorNewValueCantMatchOldValue=قيمة جديدة لا يمكن أن يكون مساويا لالقديم
ErrorFailedToValidatePasswordReset=Failed to reinit password. May be the reinit was already done (this link can be used only one time). If not, try to restart the reinit process. ErrorFailedToValidatePasswordReset=فشل في reinit كلمة المرور. قد يكون وقد تم بالفعل reinit (هذا الرابط يمكن استخدامها مرة واحدة فقط). إن لم يكن، في محاولة لاستئناف عملية reinit.
ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Connect to database fails. Check Mysql server is running (in most cases, you can launch it from command line with 'sudo /etc/init.d/mysql start'). ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=الاتصال فشلت قاعدة البيانات. تحقق من خادم MySQL تشغيل (في معظم الحالات، يمكنك تشغيله من سطر الأوامر مع "سودو /etc/init.d/mysql بدء ').
ErrorFailedToAddContact=Failed to add contact ErrorFailedToAddContact=فشل في إضافة جهة اتصال
ErrorDateMustBeBeforeToday=The date can not be greater than today ErrorDateMustBeBeforeToday=التاريخ لا يمكن أن يكون أكبر مما هو عليه اليوم
ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=A payment mode was set to type %s but setup of module Invoice was not completed to define information to show for this payment mode. ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=وتم تشكيل لطريقة الدفع لكتابة٪ الصورة ولكن لم يكتمل الإعداد من وحدة الفاتورة لتحديد المعلومات لاظهار هذه طريقة الدفع.
ErrorPHPNeedModule=Error, your PHP must have module <b>%s</b> installed to use this feature. ErrorPHPNeedModule=خطأ، يجب PHP الخاص بتثبيت <b>وحدة٪ s إلى</b> استخدام هذه الميزة.
ErrorOpenIDSetupNotComplete=You setup Dolibarr config file to allow OpenID authentication, but URL of OpenID service is not defined into constant %s ErrorOpenIDSetupNotComplete=يمكنك إعداد Dolibarr ملف التكوين للسماح بالمصادقة رض، ولكن لم يتم تعريف URL الخدمة رض إلى المستمر٪ الصورة
ErrorWarehouseMustDiffers=Source and target warehouses must differs ErrorWarehouseMustDiffers=يجب المصدر والهدف يختلف المستودعات
ErrorBadFormat=Bad format! ErrorBadFormat=شكل سيئة!
ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=Error, this member is not yet linked to any thirdparty. Link member to an existing third party or create a new thirdparty before creating subscription with invoice. ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=خطأ، لا يرتبط هذا العضو حتى الآن أي مرشحين عن. عضو تصل إلى طرف ثالث القائمة أو إنشاء مرشحين عن الجديد قبل إنشاء الاشتراك مع الفاتورة.
ErrorThereIsSomeDeliveries=Error, there is some deliveries linked to this shipment. Deletion refused. ErrorThereIsSomeDeliveries=خطأ، وهناك بعض الولادات ترتبط هذه الشحنة. رفض الحذف.
ErrorCantDeletePaymentReconciliated=Can't delete a payment that had generated a bank transaction that was conciliated ErrorCantDeletePaymentReconciliated=لا يمكنك حذف الدفع التي قد ولدت المعاملات المصرفية التي تم التصالح
ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=Can't delete a payment shared by at least one invoice with status Payed ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=لا يمكنك حذف دفع تتقاسمها فاتورة واحدة على الأقل مع وضع سيولي
ErrorPriceExpression1=Cannot assign to constant '%s' ErrorPriceExpression1=لا يمكن تعيين إلى ثابت '٪ ق'
ErrorPriceExpression2=Cannot redefine built-in function '%s' ErrorPriceExpression2=لا يمكن إعادة تعريف المدمج في وظيفة '٪ ق'
ErrorPriceExpression3=Undefined variable '%s' in function definition ErrorPriceExpression3=متغير غير معرف '٪ s' في تعريف الدالة
ErrorPriceExpression4=Illegal character '%s' ErrorPriceExpression4=الطابع غير القانوني '٪ ق'
ErrorPriceExpression5=Unexpected '%s' ErrorPriceExpression5=غير متوقع '٪ ق'
ErrorPriceExpression6=Wrong number of arguments (%s given, %s expected) ErrorPriceExpression6=عدد خاطئ من الوسائط (٪ ق معين،٪ المتوقعة الصورة)
ErrorPriceExpression8=Unexpected operator '%s' ErrorPriceExpression8=مشغل غير متوقع '٪ ق'
ErrorPriceExpression9=An unexpected error occured ErrorPriceExpression9=حدث خطأ غير متوقع
ErrorPriceExpression10=Iperator '%s' lacks operand ErrorPriceExpression10=Iperator '٪ ق' يفتقر المعامل
ErrorPriceExpression11=Expecting '%s' ErrorPriceExpression11=تتوقع '٪ ق'
ErrorPriceExpression14=Division by zero ErrorPriceExpression14=القسمة على صفر
ErrorPriceExpression17=Undefined variable '%s' ErrorPriceExpression17=غير معرف متغير '٪ ق'
ErrorPriceExpression19=Expression not found ErrorPriceExpression19=التعبير لم يتم العثور على
ErrorPriceExpression20=Empty expression ErrorPriceExpression20=التعبير فارغة
ErrorPriceExpression21=Empty result '%s' ErrorPriceExpression21=نتيجة فارغة '٪ ق'
ErrorPriceExpression22=Negative result '%s' ErrorPriceExpression22=نتيجة سلبية '٪ ق'
ErrorPriceExpressionInternal=Internal error '%s' ErrorPriceExpressionInternal=خطأ داخلي '٪ ق'
ErrorPriceExpressionUnknown=Unknown error '%s' ErrorPriceExpressionUnknown=خطأ غير معروف '٪ ق'
ErrorSrcAndTargetWarehouseMustDiffers=Source and target warehouses must differs ErrorSrcAndTargetWarehouseMustDiffers=يجب المصدر والهدف يختلف المستودعات
ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=Error, trying to make a stock movement without lot/serial information, on a product requiring lot/serial information ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=خطأ، في محاولة لجعل حركة المخزون دون الكثير / المعلومات المسلسل، على منتج تتطلب الكثير / المعلومات التسلسلية
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionToApprove=All recorded receptions must first be verified (approved or denied) before being allowed to do this action ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionToApprove=يجب أولا التحقق من جميع الاستقبالات سجلت (قبول او رفض) قبل أن يسمح لهم القيام بذلك العمل
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionDenied=All recorded receptions must first be verified (approved) before being allowed to do this action ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionDenied=يجب أولا التحقق من جميع الاستقبالات سجلت (المعتمد) قبل أن يسمح لهم القيام بذلك العمل
ErrorGlobalVariableUpdater0=HTTP request failed with error '%s' ErrorGlobalVariableUpdater0=طلب HTTP فشلت مع الخطأ '٪ ق'
ErrorGlobalVariableUpdater1=Invalid JSON format '%s' ErrorGlobalVariableUpdater1=شكل JSON صالح '٪ ق'
ErrorGlobalVariableUpdater2=Missing parameter '%s' ErrorGlobalVariableUpdater2=المفقودين المعلمة '٪ ق'
ErrorGlobalVariableUpdater3=The requested data was not found in result ErrorGlobalVariableUpdater3=لم يتم العثور على البيانات المطلوبة في نتيجة
ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP client failed with error '%s' ErrorGlobalVariableUpdater4=العميل SOAP فشلت مع الخطأ '٪ ق'
ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected ErrorGlobalVariableUpdater5=لا متغير عمومي مختارة
ErrorFieldMustBeANumeric=Field <b>%s</b> must be a numeric value ErrorFieldMustBeANumeric=يجب أن يكون <b>حقل٪ الصورة</b> قيمة رقمية
ErrorFieldMustBeAnInteger=Field <b>%s</b> must be an integer ErrorFieldMustBeAnInteger=يجب أن يكون <b>حقل٪ الصورة</b> عدد صحيح
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided ErrorMandatoryParametersNotProvided=معيار إلزامي (ق) لم تقدم
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this opportunity/lead. So you must also enter its status ErrorOppStatusRequiredIfAmount=قمت بتعيين المبلغ المقدر لهذه الفرصة / الرصاص. لذلك يجب عليك أيضا إدخال مكانتها
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu) ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=سيئة تعريف القائمة صفيف في الوحدة واصف (القيمة سيئة لfk_menu مفتاح)
ErrorSavingChanges=An error has ocurred when saving the changes ErrorSavingChanges=وقد ocurred لخطأ عند حفظ التغييرات
# Warnings # Warnings
WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user. WarningPasswordSetWithNoAccount=تم تعيين كلمة مرور لهذا العضو. ومع ذلك، تم إنشاء أي حساب المستخدم. لذلك يتم تخزين كلمة المرور هذه ولكن لا يمكن استخدامها للدخول إلى Dolibarr. ويمكن استخدامه من قبل وحدة / واجهة خارجية ولكن إذا كنت لا تحتاج إلى تعريف أي تسجيل دخول أو كلمة المرور لأحد أفراد، يمكنك تعطيل خيار "إدارة تسجيل دخول لكل عضو" من إعداد وحدة الأعضاء. إذا كنت بحاجة إلى إدارة تسجيل الدخول ولكن لا تحتاج إلى أي كلمة المرور، يمكنك الحفاظ على هذا الحقل فارغا لتجنب هذا التحذير. ملاحظة: يمكن أيضا أن تستخدم البريد الإلكتروني لتسجيل الدخول إذا تم ربط عضو إلى المستخدم.
WarningMandatorySetupNotComplete=Mandatory setup parameters are not yet defined WarningMandatorySetupNotComplete=لا يتم تعريف معلمات الإعداد إلزامية حتى الآن
WarningSafeModeOnCheckExecDir=انذار ، فب <b>safe_mode</b> الخيار في ذلك تخزين الأمر يجب أن يكون داخل الدليل الذي أعلنته <b>safe_mode_exec_dir</b> المعلمة بي. WarningSafeModeOnCheckExecDir=انذار ، فب <b>safe_mode</b> الخيار في ذلك تخزين الأمر يجب أن يكون داخل الدليل الذي أعلنته <b>safe_mode_exec_dir</b> المعلمة بي.
WarningAllowUrlFopenMustBeOn=<b>allow_url_fopen</b> المعلم يجب أن يوضع <b>على</b> المدون في <b>php.ini</b> لتعمل هذه الوحدة بشكل كامل. يجب عليك أن تعدل عن هذا الملف يدويا. WarningAllowUrlFopenMustBeOn=<b>allow_url_fopen</b> المعلم يجب أن يوضع <b>على</b> المدون في <b>php.ini</b> لتعمل هذه الوحدة بشكل كامل. يجب عليك أن تعدل عن هذا الملف يدويا.
WarningBuildScriptNotRunned=السيناريو <b>٪ ق</b> لم يكن يتعارض مع بناء الرسومات ، أو عدم وجود بيانات تظهر. WarningBuildScriptNotRunned=السيناريو <b>٪ ق</b> لم يكن يتعارض مع بناء الرسومات ، أو عدم وجود بيانات تظهر.
@ -184,13 +184,13 @@ WarningPassIsEmpty=تحذير كلمة سر قاعدة بيانات فارغة.
WarningConfFileMustBeReadOnly=انذار ، ملف (التكوين <b>htdocs / أسيوط / conf.php)</b> الخاص يمكن أن تكون الكتابة بواسطة خادم الويب. هذه هي ثغرة أمنية خطيرة. أذونات تعديل على ملف ليكون في وضع القراءة فقط لمستخدم نظام التشغيل المستخدمة من قبل ملقم ويب. إذا كنت تستخدم ويندوز وشكل نسبة الدهون لمدة القرص الخاص بك ، فإنك يجب أن نعرف أن هذا النظام لا يسمح ملف لإضافة الأذونات على الملف ، بحيث لا تكون آمنة تماما. WarningConfFileMustBeReadOnly=انذار ، ملف (التكوين <b>htdocs / أسيوط / conf.php)</b> الخاص يمكن أن تكون الكتابة بواسطة خادم الويب. هذه هي ثغرة أمنية خطيرة. أذونات تعديل على ملف ليكون في وضع القراءة فقط لمستخدم نظام التشغيل المستخدمة من قبل ملقم ويب. إذا كنت تستخدم ويندوز وشكل نسبة الدهون لمدة القرص الخاص بك ، فإنك يجب أن نعرف أن هذا النظام لا يسمح ملف لإضافة الأذونات على الملف ، بحيث لا تكون آمنة تماما.
WarningsOnXLines=تحذيرات عن مصدر خطوط <b>%s</b> WarningsOnXLines=تحذيرات عن مصدر خطوط <b>%s</b>
WarningNoDocumentModelActivated=لا يوجد نموذج لجيل وثيقة ، قد تم تنشيط. سيكون نموذج المختار افتراضيا حتى يمكنك التحقق من إعداد وحدة الخاص. WarningNoDocumentModelActivated=لا يوجد نموذج لجيل وثيقة ، قد تم تنشيط. سيكون نموذج المختار افتراضيا حتى يمكنك التحقق من إعداد وحدة الخاص.
WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable install/migrate tools by adding a file <b>install.lock</b> into directory <b>%s</b>. Missing this file is a security hole. WarningLockFileDoesNotExists=تحذير، بمجرد الانتهاء من الإعداد، يجب عليك تعطيل تثبيت / الهجرة أدوات بإضافة <b>install.lock</b> الملف إلى <b>الدليل٪ الصورة.</b> في عداد المفقودين هذا الملف هو ثغرة أمنية.
WarningUntilDirRemoved=كل التحذيرات الأمنية (مرئية من قبل المستخدمين مشرف فقط) وسوف تبقى نشطة طالما أن الضعف الحالي (أو لم يضف هذا MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING مستمر في الإعداد&gt; الإعداد الأخرى). WarningUntilDirRemoved=كل التحذيرات الأمنية (مرئية من قبل المستخدمين مشرف فقط) وسوف تبقى نشطة طالما أن الضعف الحالي (أو لم يضف هذا MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING مستمر في الإعداد&gt; الإعداد الأخرى).
WarningCloseAlways=Warning, closing is done even if amount differs between source and target elements. Enable this feature with caution. WarningCloseAlways=تحذير، ويتم إغلاق حتى إذا قدر يختلف بين عناصر المصدر والهدف. تمكين هذه الميزة بحذر.
WarningUsingThisBoxSlowDown=Warning, using this box slow down seriously all pages showing the box. WarningUsingThisBoxSlowDown=تحذير، وذلك باستخدام هذا الإطار تبطئ على محمل الجد كل الصفحات التي تظهر مربع.
WarningClickToDialUserSetupNotComplete=Setup of ClickToDial information for your user are not complete (see tab ClickToDial onto your user card). WarningClickToDialUserSetupNotComplete=إعداد المعلومات ClickToDial لالمستخدم الخاص بك ليست كاملة (انظر التبويب ClickToDial على بطاقة المستخدم الخاص بك).
WarningNotRelevant=Irrelevant operation for this dataset WarningNotRelevant=العملية غير ذات صلة لهذه البينات.
WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=Feature disabled when display setup is optimized for blind person or text browsers. WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=ميزة تعطيل عندما تم تحسين عرض الإعداد لالعمياء شخص أو النص المتصفحات.
WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=Payment date (%s) is earlier than invoice date (%s) for invoice %s. WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=تاريخ الدفع (٪ ق) هو أقدم من تاريخ الفاتورة (٪ ق) لفاتورة%s.
WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=Too many data (more than %s lines). Please use more filters or set the constant %s to a higher limit. WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=عدد كبير جدا من البيانات (أكثر من خطوط%s). يرجى استخدام المزيد من المرشحات أو تعيين ثابت٪ الصورة إلى حد أعلى.
WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=Some times were recorded by users when their hourly rate was not defined. A value of 0 was used but this may result in wrong valuation of time spent. WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=وسجلت بعض الأوقات من قبل المستخدمين عندما لم يتم تعريف معدل في الساعة. وقد استخدم قيمة 0 ولكن هذا قد يؤدي إلى تقييم خاطئ من الوقت الذي يقضيه.

View File

@ -8,7 +8,7 @@ ImportableDatas=بيانات وارداتها
SelectExportDataSet=اختر البيانات التي تريد تصديرها... SelectExportDataSet=اختر البيانات التي تريد تصديرها...
SelectImportDataSet=اختر البيانات التي تريد الاستيراد... SelectImportDataSet=اختر البيانات التي تريد الاستيراد...
SelectExportFields=اختيار الحقول التي تريد تصديرها ، أو اختيار ملف التصدير مسبقا SelectExportFields=اختيار الحقول التي تريد تصديرها ، أو اختيار ملف التصدير مسبقا
SelectImportFields=Choose source file fields you want to import and their target field in database by moving them up and down with anchor %s, or select a predefined import profile: SelectImportFields=اختيار الحقول في ملف المصدر الذي تريد استيراد والميدان هدفهم في قاعدة البيانات عن طريق نقلها إلى أعلى وأسفل مع مرساة%s ، أو اختر وضعا استيراد مسبقا:
NotImportedFields=حقول من الملف المصدر يتم استيراد NotImportedFields=حقول من الملف المصدر يتم استيراد
SaveExportModel=احفظ هذا التصدير صورة لو كنت تخطط لإعادة استخدامها في وقت لاحق... SaveExportModel=احفظ هذا التصدير صورة لو كنت تخطط لإعادة استخدامها في وقت لاحق...
SaveImportModel=إنقاذ هذه استيراد صورة لو كنت تخطط لإعادة استخدامها في وقت لاحق... SaveImportModel=إنقاذ هذه استيراد صورة لو كنت تخطط لإعادة استخدامها في وقت لاحق...
@ -48,7 +48,7 @@ NoImportableData=لا ارداتها البيانات (أي وحدة مع الس
FileSuccessfullyBuilt=ملف التصدير ولدت FileSuccessfullyBuilt=ملف التصدير ولدت
SQLUsedForExport=SQL طلب استخدامه لبناء ملف التصدير SQLUsedForExport=SQL طلب استخدامه لبناء ملف التصدير
LineId=معرف السطر LineId=معرف السطر
LineLabel=Label of line LineLabel=تسمية الخط
LineDescription=وصف خط LineDescription=وصف خط
LineUnitPrice=سعر الوحدة من خط LineUnitPrice=سعر الوحدة من خط
LineVATRate=ضريبة القيمة المضافة من سعر الخط LineVATRate=ضريبة القيمة المضافة من سعر الخط
@ -65,7 +65,7 @@ ChooseFormatOfFileToImport=اختيار تنسيق ملف لاستخدام تن
ChooseFileToImport=اختيار ملف لاستيراد ثم اضغط على picto ٪ ق... ChooseFileToImport=اختيار ملف لاستيراد ثم اضغط على picto ٪ ق...
SourceFileFormat=مصدر تنسيق ملف SourceFileFormat=مصدر تنسيق ملف
FieldsInSourceFile=الحقول في ملف المصدر FieldsInSourceFile=الحقول في ملف المصدر
FieldsInTargetDatabase=Target fields in Dolibarr database (bold=mandatory) FieldsInTargetDatabase=الحقول المستهدفة في قاعدة بيانات Dolibarr (جريئة = إلزامي)
Field=حقل Field=حقل
NoFields=لا الحقول NoFields=لا الحقول
MoveField=تحرك %s حقل رقم العمود MoveField=تحرك %s حقل رقم العمود
@ -82,7 +82,7 @@ DoNotImportFirstLine=لا استيراد السطر الأول من الملف
NbOfSourceLines=عدد الأسطر في الملف المصدر NbOfSourceLines=عدد الأسطر في الملف المصدر
NowClickToTestTheImport=الاختيار المعلمات استيراد عرفتها. وإذا كانت صحيحة ، انقر على <b>%s</b> "زر" لإطلاق محاكاة لعملية الاستيراد (يمكن تغيير أية بيانات في قاعدة البيانات وسوف ، انها مجرد محاكاة لحظة)... NowClickToTestTheImport=الاختيار المعلمات استيراد عرفتها. وإذا كانت صحيحة ، انقر على <b>%s</b> "زر" لإطلاق محاكاة لعملية الاستيراد (يمكن تغيير أية بيانات في قاعدة البيانات وسوف ، انها مجرد محاكاة لحظة)...
RunSimulateImportFile=بدء استيراد محاكاة RunSimulateImportFile=بدء استيراد محاكاة
FieldNeedSource=This field requires data from the source file FieldNeedSource=يتطلب هذا المجال البيانات من الملف المصدر
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=بعض الحقول إلزامية ليس لديها مصدر من ملف البيانات SomeMandatoryFieldHaveNoSource=بعض الحقول إلزامية ليس لديها مصدر من ملف البيانات
InformationOnSourceFile=معلومات عن الملف المصدر InformationOnSourceFile=معلومات عن الملف المصدر
InformationOnTargetTables=معلومات عن الهدف الحقول InformationOnTargetTables=معلومات عن الهدف الحقول
@ -90,8 +90,8 @@ SelectAtLeastOneField=التبديل حقل واحد على الأقل مصدر
SelectFormat=اختيار تنسيق الملف هذا الاستيراد SelectFormat=اختيار تنسيق الملف هذا الاستيراد
RunImportFile=بدء استيراد الملف RunImportFile=بدء استيراد الملف
NowClickToRunTheImport=تحقق نتيجة لمحاكاة الاستيراد. إذا كان كل شيء على ما يرام ، بدء استيراد نهائي. NowClickToRunTheImport=تحقق نتيجة لمحاكاة الاستيراد. إذا كان كل شيء على ما يرام ، بدء استيراد نهائي.
DataLoadedWithId=All data will be loaded with the following import id: <b>%s</b> DataLoadedWithId=سيتم تحميل كافة البيانات مع معرف استيراد <b>التالي:٪ الصورة</b>
ErrorMissingMandatoryValue=البيانات الإلزامية فارغ في الملف المصدر <b>ل%s</b> الميدان. ErrorMissingMandatoryValue=البيانات الإلزامية فارغ في الملف المصدر <b> %s</b> للحقل.
TooMuchErrors=لا يزال هناك <b>%s</b> خطوط مصدر آخر مع وجود أخطاء ولكن محدودة الانتاج و. TooMuchErrors=لا يزال هناك <b>%s</b> خطوط مصدر آخر مع وجود أخطاء ولكن محدودة الانتاج و.
TooMuchWarnings=لا يزال هناك <b>%s</b> خطوط مصدر آخر مع تحذيرات ولكن محدودة الانتاج و. TooMuchWarnings=لا يزال هناك <b>%s</b> خطوط مصدر آخر مع تحذيرات ولكن محدودة الانتاج و.
EmptyLine=سيتم تجاهل سطر فارغ () EmptyLine=سيتم تجاهل سطر فارغ ()
@ -103,34 +103,34 @@ NbOfLinesImported=عدد خطوط المستوردة بنجاح : <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=قيمة لادخال تأتي من أي مكان في الملف المصدر. DataComeFromNoWhere=قيمة لادخال تأتي من أي مكان في الملف المصدر.
DataComeFromFileFieldNb=قيمة لادخال يأتي من <b>%s</b> عدد الحقول في الملف المصدر. DataComeFromFileFieldNb=قيمة لادخال يأتي من <b>%s</b> عدد الحقول في الملف المصدر.
DataComeFromIdFoundFromRef=من حقل رقم <b>%s</b> ملف مصدر سوف تستخدم القيمة التي تأتي للعثور على معرف الكائن الأصل لاستخدام (هكذا <b>%s</b> objet الذي يحتوي على المرجع من الملف المصدر يجب أن يوجد في Dolibarr). DataComeFromIdFoundFromRef=من حقل رقم <b>%s</b> ملف مصدر سوف تستخدم القيمة التي تأتي للعثور على معرف الكائن الأصل لاستخدام (هكذا <b>%s</b> objet الذي يحتوي على المرجع من الملف المصدر يجب أن يوجد في Dolibarr).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases. DataComeFromIdFoundFromCodeId=وسيتم استخدام التعليمات البرمجية التي تأتي من رقم <b>الحقل٪ الصورة</b> من ملف المصدر الى ايجاد هوية الكائن الأصل للاستخدام (ذلك الرمز من الملف المصدر بد منه موجود في <b>القاموس%s).</b> لاحظ أنه إذا كنت تعرف الهوية، ويمكنك أيضا استخدامه في ملف مصدر بدلا من التعليمات البرمجية. استيراد يجب أن تعمل في كلتا الحالتين.
DataIsInsertedInto=البيانات سوف تأتي من الملف المصدر يتم إدراجها في الحقل التالي : DataIsInsertedInto=البيانات سوف تأتي من الملف المصدر يتم إدراجها في الحقل التالي :
DataIDSourceIsInsertedInto=العثور على كائن معرف الأصل باستخدام البيانات الموجودة في الملف المصدر ، سيتم إدراج في الحقل التالي : DataIDSourceIsInsertedInto=العثور على كائن معرف الأصل باستخدام البيانات الموجودة في الملف المصدر ، سيتم إدراج في الحقل التالي :
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=معرف خط الأم وجدت من رمز، سيتم إدراجها في الحقل التالي: DataCodeIDSourceIsInsertedInto=معرف خط الأم وجدت من رمز، سيتم إدراجها في الحقل التالي:
SourceRequired=بيانات قيمة إلزامية SourceRequired=بيانات قيمة إلزامية
SourceExample=مثال على قيمة البيانات ممكن SourceExample=مثال على قيمة البيانات ممكن
ExampleAnyRefFoundIntoElement=أي المرجع تم العثور عليها ل <b>%s</b> العنصر ExampleAnyRefFoundIntoElement=أي المرجع تم العثور عليها ل <b>%s</b> العنصر
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b> ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=أي رمز (أو قيمة id) وجدت في <b>القاموس٪ الصورة</b>
CSVFormatDesc=<b>فاصلة فصل</b> ملف <b>القيمة</b> تنسيق (csv.). <br> هذا هو شكل ملف نصي ، حيث يتم فصل الحقول بواسطة فاصل [%s]. إذا تم العثور على فاصل داخل محتوى الحقل ، يتم تقريب الجولة الميدانية التي قام بها حرف] %s [. الهروب حرف وحرف الهروب جولة هو [%s]. CSVFormatDesc=<b>فاصلة فصل</b> ملف <b>القيمة</b> تنسيق (csv.). <br> هذا هو شكل ملف نصي ، حيث يتم فصل الحقول بواسطة فاصل [%s]. إذا تم العثور على فاصل داخل محتوى الحقل ، يتم تقريب الجولة الميدانية التي قام بها حرف] %s [. الهروب حرف وحرف الهروب جولة هو [%s].
Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is native Excel 95 format (BIFF5). Excel95FormatDesc=شكل <b>ملف</b> اكسل (. XLS) <br> هذا هو الأصلي تنسيق Excel 95 (BIFF5).
Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is native Excel 2007 format (SpreadsheetML). Excel2007FormatDesc=شكل <b>ملف</b> اكسل (. XLSX) <br> هذا هو الأصلي تنسيق Excel 2007 (SpreadsheetML).
TsvFormatDesc=<b>Tab Separated Value</b> file format (.tsv)<br>This is a text file format where fields are separated by a tabulator [tab]. TsvFormatDesc=<b>علامة التبويب</b> تنسيق ملف <b>منفصل القيمة</b> (و .tsv) <br> هذا هو شكل ملف نصي حيث يتم فصل الحقول من قبل الجدوال [التبويب].
ExportFieldAutomaticallyAdded=Field <b>%s</b> was automatically added. It will avoid you to have similar lines to be treated as duplicate records (with this field added, all lines will own their own id and will differ). ExportFieldAutomaticallyAdded=وأضافت <b>الحقل٪ الصورة</b> تلقائيا. ذلك تجنب أن يكون لديك خطوط مماثلة إلى أن تعامل على أنها سجلات مكررة (مع هذا المجال وأضاف، أن جميع خطوط امتلاك الهوية الخاصة بهم وسوف تختلف).
CsvOptions=Csv Options CsvOptions=خيارات CSV
Separator=Separator Separator=الفاصل
Enclosure=Enclosure Enclosure=سياج
SuppliersProducts=Suppliers Products SuppliersProducts=المنتوجات
BankCode=رمز المصرف BankCode=رمز المصرف
DeskCode=مدونة مكتبية DeskCode=مدونة مكتبية
BankAccountNumber=رقم الحساب BankAccountNumber=رقم الحساب
BankAccountNumberKey=مفتاح BankAccountNumberKey=مفتاح
SpecialCode=Special code SpecialCode=رمز خاص
ExportStringFilter=%% allows replacing one or more characters in the text ExportStringFilter=٪٪ يسمح استبدال حرف واحد أو أكثر في النص
ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD : filters by one year/month/day<br>YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD : filters over a range of years/months/days<br> > YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMDD : filters on all following years/months/days<br> < YYYY, < YYYYMM, < YYYYMMDD : filters on all previous years/months/days ExportDateFilter=YYYY، YYYYMM، YYYYMMDD: فلاتر لسنة واحدة / شهر / يوم <br> YYYY + YYYY، YYYYMM + YYYYMM، YYYYMMDD + YYYYMMDD: مرشحات على مجموعة من سنوات / أشهر / أيام <br> > YYYY،> YYYYMM،> YYYYMMDD: مرشحات على جميع السنوات / أشهر / يوما التالية <br> <YYYY، <YYYYMM، <YYYYMMDD: مرشحات على جميع السنوات / أشهر / يوما السابقة
ExportNumericFilter='NNNNN' filters by one value<br>'NNNNN+NNNNN' filters over a range of values<br>'&gt;NNNNN' filters by lower values<br>'&gt;NNNNN' filters by higher values ExportNumericFilter=مرشحات "NNNNN من حيث القيمة واحد <br> مرشحات "NNNNN + NNNNN" على مجموعة من القيم <br> '> NNNNN' المرشحات من قبل انخفاض القيم <br> '> NNNNN' المرشحات بالقيم العليا
## filters ## filters
SelectFilterFields=If you want to filter on some values, just input values here. SelectFilterFields=إذا كنت ترغب في تصفية على بعض القيم، قيم الإدخال فقط هنا.
FilterableFields=Filterable Fields FilterableFields=الحقول تصفيتها
FilteredFields=Filtered fields FilteredFields=الحقول التي تمت تصفيتها
FilteredFieldsValues=Value for filter FilteredFieldsValues=قيمة للمرشح
FormatControlRule=Format control rule FormatControlRule=حكم عنصر تنسيق

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - externalsite # Dolibarr language file - Source file is en_US - externalsite
ExternalSiteSetup=رابط الإعداد لموقع خارجي ExternalSiteSetup=رابط الإعداد لموقع خارجي
ExternalSiteURL=الخارجية الموقع URL ExternalSiteURL=الخارجية الموقع URL
ExternalSiteModuleNotComplete=Module ExternalSite was not configured properly. ExternalSiteModuleNotComplete=لم يتم تكوين وحدة ExternalSite بشكل صحيح.
ExampleMyMenuEntry=My menu entry ExampleMyMenuEntry=دخول القائمة بلدي

View File

@ -9,6 +9,6 @@ FailedToConnectToFTPServer=فشل الاتصال بخادم بروتوكول ن
FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=فشل في تسجيل الدخول إلى خادم بروتوكول نقل الملفات مع تعريف الدخول / كلمة المرور FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=فشل في تسجيل الدخول إلى خادم بروتوكول نقل الملفات مع تعريف الدخول / كلمة المرور
FTPFailedToRemoveFile=فشل لإزالة <b>%s</b> الملف. FTPFailedToRemoveFile=فشل لإزالة <b>%s</b> الملف.
FTPFailedToRemoveDir=فشل لإزالة <b>%s</b> الدليل (راجع الأذونات وهذا الدليل فارغ). FTPFailedToRemoveDir=فشل لإزالة <b>%s</b> الدليل (راجع الأذونات وهذا الدليل فارغ).
FTPPassiveMode=Passive mode FTPPassiveMode=الوضع السلبي
ChooseAFTPEntryIntoMenu=Choose a FTP entry into menu... ChooseAFTPEntryIntoMenu=اختيار دخول FTP إلى القائمة ...
FailedToGetFile=Failed to get files %s FailedToGetFile=فشل في الحصول على الملفات٪ الصورة

View File

@ -25,4 +25,4 @@ LinkToGoldMember=تستطيع الاتصال به من قبل المدرب مخ
PossibleLanguages=وأيد لغات PossibleLanguages=وأيد لغات
MakeADonation=مساعدة Dolibarr المشروع ، تقديم تبرع MakeADonation=مساعدة Dolibarr المشروع ، تقديم تبرع
SubscribeToFoundation=مساعدة مشروع Dolibarr، الاشتراك في الجمعية SubscribeToFoundation=مساعدة مشروع Dolibarr، الاشتراك في الجمعية
SeeOfficalSupport=For official Dolibarr support in your language: <br><b><a href="%s" target="_blank">%s</a></b> SeeOfficalSupport=للحصول على الدعم Dolibarr الرسمي في لغتك: <br> <b><a href="%s" target="_blank">٪ الصورة</a></b>

View File

@ -1,144 +1,146 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday # Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
HRM=HRM HRM=HRM
Holidays=Leaves Holidays=أوراق
CPTitreMenu=Leaves CPTitreMenu=أوراق
MenuReportMonth=Monthly statement MenuReportMonth=البيان الشهري
MenuAddCP=New leave request MenuAddCP=طلب إجازة جديدة
NotActiveModCP=You must enable the module Leaves to view this page. NotActiveModCP=يجب تمكين أوراق حدة لمشاهدة هذه الصفحة.
NotConfigModCP=You must configure the module Leaves to view this page. To do this, <a href="./admin/holiday.php?leftmenu=setup&mainmenu=home" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;"> click here </ a>. NotConfigModCP=يجب عليك تكوين وحدة يترك لمشاهدة هذه الصفحة. للقيام بذلك، <a href="./admin/holiday.php?leftmenu=setup&mainmenu=home" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;">انقر هنا</a> </ a> <a href="./admin/holiday.php?leftmenu=setup&mainmenu=home" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;">.</a>
NoCPforUser=You don't have any available day. NoCPforUser=لم يكن لديك أي يوم متاح.
AddCP=Make a leave request AddCP=تقديم طلب إجازة
Employe=Employee
DateDebCP=تاريخ البدء DateDebCP=تاريخ البدء
DateFinCP=نهاية التاريخ DateFinCP=نهاية التاريخ
DateCreateCP=تاريخ الإنشاء DateCreateCP=تاريخ الإنشاء
DraftCP=مسودة DraftCP=مسودة
ToReviewCP=Awaiting approval ToReviewCP=انتظر القبول
ApprovedCP=وافق ApprovedCP=وافق
CancelCP=ألغيت CancelCP=ألغيت
RefuseCP=رفض RefuseCP=رفض
ValidatorCP=Approbator ValidatorCP=Approbator
ListeCP=List of leaves ListeCP=قائمة الأوراق
ReviewedByCP=Will be reviewed by ReviewedByCP=سيتم مراجعتها من قبل
DescCP=وصف DescCP=وصف
SendRequestCP=Create leave request SendRequestCP=إنشاء طلب إجازة
DelayToRequestCP=Leave requests must be made at least <b>%s day(s)</b> before them. DelayToRequestCP=يجب أن يتم ترك طلبات في <b>اليوم</b> أقل <b>ق٪ (ق)</b> من قبلهم.
MenuConfCP=Edit balance of leaves MenuConfCP=Balance of leaves
UpdateAllCP=Update the leaves UpdateAllCP=تحديث الأوراق
SoldeCPUser=Leaves balance is <b>%s</b> days. SoldeCPUser=يترك التوازن <b>هو%s</b> أيام.
ErrorEndDateCP=You must select an end date greater than the start date. ErrorEndDateCP=يجب تحديد تاريخ انتهاء أكبر من تاريخ البدء.
ErrorSQLCreateCP=An SQL error occurred during the creation: ErrorSQLCreateCP=حدث خطأ SQL أثناء إنشاء:
ErrorIDFicheCP=An error has occurred, the leave request does not exist. ErrorIDFicheCP=حدث خطأ غير موجود على طلب الإجازة.
ReturnCP=Return to previous page ReturnCP=العودة إلى الصفحة السابقة
ErrorUserViewCP=You are not authorized to read this leave request. ErrorUserViewCP=غير مصرح لك قراءة طلب إجازة هذا.
InfosCP=Information of the leave request InfosCP=معلومات للطلب إجازة
InfosWorkflowCP=Information Workflow InfosWorkflowCP=معلومات سير العمل
RequestByCP=Requested by RequestByCP=طلبت
TitreRequestCP=Leave request TitreRequestCP=ترك الطلب
NbUseDaysCP=Number of days of vacation consumed NbUseDaysCP=عدد أيام عطلة تستهلك
EditCP=تحرير EditCP=تحرير
DeleteCP=حذف DeleteCP=حذف
ActionValidCP=صحة ActionValidCP=صحة
ActionRefuseCP=Refuse ActionRefuseCP=رفض
ActionCancelCP=الغاء ActionCancelCP=الغاء
StatutCP=حالة StatutCP=حالة
SendToValidationCP=Send to validation SendToValidationCP=ارسل الى التحقق من صحة
TitleDeleteCP=Delete the leave request TitleDeleteCP=حذف طلب إجازة
ConfirmDeleteCP=Confirm the deletion of this leave request? ConfirmDeleteCP=تأكيد حذف طلب إجازة هذا؟
ErrorCantDeleteCP=Error you don't have the right to delete this leave request. ErrorCantDeleteCP=خطأ لم يكن لديك الحق في حذف طلب إجازة هذا.
CantCreateCP=You don't have the right to make leave requests. CantCreateCP=ليس لديك الحق في تقديم طلبات الإجازة.
InvalidValidatorCP=You must choose an approbator to your leave request. InvalidValidatorCP=يجب عليك اختيار approbator لطلب الإجازة الخاصة بك.
CantUpdate=You cannot update this leave request. CantUpdate=لا يمكنك تحديث طلب إجازة هذا.
NoDateDebut=You must select a start date. NoDateDebut=يجب تحديد تاريخ البدء.
NoDateFin=You must select an end date. NoDateFin=يجب تحديد تاريخ انتهاء.
ErrorDureeCP=Your leave request does not contain working day. ErrorDureeCP=لا يحتوي طلب إجازة الخاص يوم عمل.
TitleValidCP=Approve the leave request TitleValidCP=الموافقة على طلب الإجازة
ConfirmValidCP=Are you sure you want to approve the leave request? ConfirmValidCP=هل أنت متأكد أنك تريد الموافقة على طلب الإجازة؟
DateValidCP=Date approved DateValidCP=تاريخ الموافقة
TitleToValidCP=Send leave request TitleToValidCP=إرسال طلب إجازة
ConfirmToValidCP=Are you sure you want to send the leave request? ConfirmToValidCP=هل أنت متأكد أنك تريد إرسال طلب إجازة؟
TitleRefuseCP=Refuse the leave request TitleRefuseCP=رفض طلب إجازة
ConfirmRefuseCP=Are you sure you want to refuse the leave request? ConfirmRefuseCP=هل أنت متأكد أنك تريد أن ترفض طلب إجازة؟
NoMotifRefuseCP=You must choose a reason for refusing the request. NoMotifRefuseCP=يجب عليك اختيار سبب لرفض الطلب.
TitleCancelCP=Cancel the leave request TitleCancelCP=إلغاء طلب إجازة
ConfirmCancelCP=Are you sure you want to cancel the leave request? ConfirmCancelCP=هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء طلب إجازة؟
DetailRefusCP=Reason for refusal DetailRefusCP=سبب الرفض
DateRefusCP=Date of refusal DateRefusCP=تاريخ الرفض
DateCancelCP=Date of cancellation DateCancelCP=تاريخ الإلغاء
DefineEventUserCP=Assign an exceptional leave for a user DefineEventUserCP=تعيين إجازة استثنائية لمستخدم
addEventToUserCP=Assign leave addEventToUserCP=تعيين إجازة
MotifCP=سبب MotifCP=سبب
UserCP=مستخدم UserCP=مستخدم
ErrorAddEventToUserCP=An error occurred while adding the exceptional leave. ErrorAddEventToUserCP=حدث خطأ أثناء إضافة إجازة استثنائية.
AddEventToUserOkCP=The addition of the exceptional leave has been completed. AddEventToUserOkCP=تم الانتهاء من إضافة إجازة استثنائية.
MenuLogCP=View change logs MenuLogCP=وبالنظر إلى سجلات التغيير
LogCP=Log of updates of available vacation days LogCP=سجل التحديثات من أيام عطلة المتاحة
ActionByCP=Performed by ActionByCP=يؤديها
UserUpdateCP=For the user UserUpdateCP=للمستخدم
PrevSoldeCP=Previous Balance PrevSoldeCP=الرصيد السابق
NewSoldeCP=New Balance NewSoldeCP=توازن جديد
alreadyCPexist=A leave request has already been done on this period. alreadyCPexist=وقد تم بالفعل طلب إجازة في هذه الفترة.
UserName=اسم UserName=اسم
Employee=Employee FirstDayOfHoliday=اليوم الأول من العطلة
FirstDayOfHoliday=First day of vacation LastDayOfHoliday=آخر يوم عطلة
LastDayOfHoliday=Last day of vacation BoxTitleLastLeaveRequests=Last %s modified leave requests
HolidaysMonthlyUpdate=Monthly update HolidaysMonthlyUpdate=تحديث شهري
ManualUpdate=Manual update ManualUpdate=التحديث اليدوي
HolidaysCancelation=Leave request cancelation HolidaysCancelation=ترك طلب الإلغاء
## Configuration du Module ## ## Configuration du Module ##
ConfCP=Configuration of leave request module ConfCP=تكوين وحدة طلب إجازة
DescOptionCP=Description of the option DescOptionCP=وصف الخيار
ValueOptionCP=القيمة ValueOptionCP=القيمة
GroupToValidateCP=Group with the ability to approve leave requests GroupToValidateCP=المجموعة لديها القدرة على الموافقة على طلبات الإجازة
ConfirmConfigCP=Validate the configuration ConfirmConfigCP=تحقق من صحة التكوين
LastUpdateCP=Last automatic update of leaves allocation LastUpdateCP=التحديث التلقائي الماضي من توزيع أوراق
MonthOfLastMonthlyUpdate=Month of last automatic update of leaves allocation MonthOfLastMonthlyUpdate=شهر آخر تحديث تلقائي للتوزيع الأوراق
UpdateConfCPOK=Updated successfully. UpdateConfCPOK=تم التحديث بنجاح.
ErrorUpdateConfCP=An error occurred during the update, please try again. ErrorUpdateConfCP=حدث خطأ أثناء التحديث، يرجى المحاولة مرة أخرى.
AddCPforUsers=Please add the balance of leaves allocation of users by <a href="../define_holiday.php" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;">clicking here</a>. AddCPforUsers=الرجاء إضافة رصيد الأوراق تخصيص المستخدمين عن طريق <a href="../define_holiday.php" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;">النقر هنا.</a>
DelayForSubmitCP=Deadline to make a leave requests DelayForSubmitCP=الموعد النهائي لتقديم طلبات الإجازة
AlertapprobatortorDelayCP=Prevent the approbator if the leave request does not match the deadline AlertapprobatortorDelayCP=منع approbator إذا طلب إجازة لا يتطابق مع الموعد النهائي
AlertValidatorDelayCP=Préevent the approbator if the leave request exceed delay AlertValidatorDelayCP=Préevent وapprobator إذا طلب إجازة يتجاوز التأخير
AlertValidorSoldeCP=Prevent the approbator if the leave request exceed the balance AlertValidorSoldeCP=منع approbator إذا طلب إجازة يتجاوز الرصيد
nbUserCP=Number of users supported in the module Leaves nbUserCP=عدد مستخدمي معتمد في الأوراق حدة
nbHolidayDeductedCP=Number of leave days to be deducted per day of vacation taken nbHolidayDeductedCP=عدد أيام الإجازة يجب أن تحسم في يوم عطلة اتخاذها
nbHolidayEveryMonthCP=Number of leave days added every month nbHolidayEveryMonthCP=عدد أيام إجازة بإضافة كل شهر
Module27130Name= Management of leave requests Module27130Name= إدارة طلبات الإجازة
Module27130Desc= Management of leave requests Module27130Desc= إدارة طلبات الإجازة
TitleOptionMainCP=Main settings of leave request TitleOptionMainCP=الضبط الرئيسي للطلب إجازة
TitleOptionEventCP=Settings of leave requets for events TitleOptionEventCP=ضبط ريكتس إجازة للأحداث
ValidEventCP=صحة ValidEventCP=صحة
UpdateEventCP=Update events UpdateEventCP=أحداث التحديث
CreateEventCP=خلق CreateEventCP=إنشاء
NameEventCP=Event name NameEventCP=اسم الحدث
OkCreateEventCP=The addition of the event went well. OkCreateEventCP=إضافة لهذا الحدث سارت على ما يرام.
ErrorCreateEventCP=Error creating the event. ErrorCreateEventCP=خطأ في إنشاء الحدث.
UpdateEventOkCP=The update of the event went well. UpdateEventOkCP=ذهب التحديث لهذا الحدث بشكل جيد.
ErrorUpdateEventCP=Error while updating the event. ErrorUpdateEventCP=خطأ أثناء تحديث هذا الحدث.
DeleteEventCP=Delete Event DeleteEventCP=حذف الحدث
DeleteEventOkCP=The event has been deleted. DeleteEventOkCP=تم حذف هذا الحدث.
ErrorDeleteEventCP=Error while deleting the event. ErrorDeleteEventCP=خطأ أثناء حذف الحدث.
TitleDeleteEventCP=Delete a exceptional leave TitleDeleteEventCP=حذف إجازة استثنائية
TitleCreateEventCP=Create a exceptional leave TitleCreateEventCP=إنشاء إجازة استثنائية
TitleUpdateEventCP=Edit or delete a exceptional leave TitleUpdateEventCP=تعديل أو حذف إجازة استثنائية
DeleteEventOptionCP=حذف DeleteEventOptionCP=حذف
UpdateEventOptionCP=تحديث UpdateEventOptionCP=تحديث
ErrorMailNotSend=An error occurred while sending email: ErrorMailNotSend=حدث خطأ أثناء إرسال البريد الإلكتروني:
NoCPforMonth=No leave this month. NoCPforMonth=لم يترك هذا الشهر.
nbJours=Number days nbJours=عدد أيام
TitleAdminCP=Configuration of Leaves TitleAdminCP=تكوين أوراق
NoticePeriod=Notice period NoticePeriod=فترة إشعار
#Messages #Messages
HolidaysToValidate=Validate leave requests HolidaysToValidate=التحقق من صحة طلبات الإجازة
HolidaysToValidateBody=Below is a leave request to validate HolidaysToValidateBody=وفيما يلي طلب إجازة للتحقق من صحة
HolidaysToValidateDelay=This leave request will take place within a period of less than %s days. HolidaysToValidateDelay=وهذا الطلب إجازة أن تتم في غضون أقل من٪ الصورة أيام.
HolidaysToValidateAlertSolde=The user who made this leave reques do not have enough available days. HolidaysToValidateAlertSolde=المستخدم الذي جعل هذا ترك reques لم يكن لديك ما يكفي من الأيام المتاحة.
HolidaysValidated=Validated leave requests HolidaysValidated=طلبات إجازة التحقق من صحة
HolidaysValidatedBody=Your leave request for %s to %s has been validated. HolidaysValidatedBody=تم التحقق من صحة طلب إجازة لمدة٪ s إلى٪ s.
HolidaysRefused=Request denied HolidaysRefused=طلب نفى
HolidaysRefusedBody=Your leave request for %s to %s has been denied for the following reason : HolidaysRefusedBody=تم رفض طلب إجازة لمدة٪ s إلى٪ s للسبب التالي:
HolidaysCanceled=Canceled leaved request HolidaysCanceled=إلغاء طلب الأوراق
HolidaysCanceledBody=Your leave request for %s to %s has been canceled. HolidaysCanceledBody=تم إلغاء طلب إجازة لمدة٪ s إلى٪ s.
NewByMonth=Added per month NewByMonth=وأضاف شهريا
GoIntoDictionaryHolidayTypes=Go into <strong>Home - Setup - Dictionaries - Type of leaves</strong> to setup the different types of leaves. Affect=Followed by a counter
FollowedByACounter=1: This type of leave need to be followed by a counter. Counter is incremented manually or automatically and when a leave request is validated, counter is decremented.<br>0: Not followed by a counter.
NoLeaveWithCounterDefined=There is no leave types defined that need to be followed by a counter
GoIntoDictionaryHolidayTypes=اذهب إلى <strong>الصفحة الرئيسية - إعداد - معاجم - نوع من الأوراق</strong> لإعداد أنواع مختلفة من الأوراق.

View File

@ -1,19 +1,20 @@
# Dolibarr language file - en_US - hrm # Dolibarr language file - en_US - hrm
# Admin # Admin
HRM_EMAIL_EXTERNAL_SERVICE=Email to prevent HRM external service HRM_EMAIL_EXTERNAL_SERVICE=البريد الإلكتروني لإيقاف شؤون الموظفين الخدمة الخارجية
Establishments=Establishments Establishments=وثائق
Establishment=Establishment Establishment=وثيقة
NewEstablishment=New establishment NewEstablishment=وثيقة جديدة
DeleteEstablishment=Delete establishment DeleteEstablishment=حذف وثيقة
ConfirmDeleteEstablishment=Are-you sure to delete this establishment ? ConfirmDeleteEstablishment=هل أنت متأكد من حذف هذه الوثيقة
OpenEtablishment=Open establishment OpenEtablishment=فتح وثيقة
CloseEtablishment=Close establishment CloseEtablishment=إنشاء وثيقة
# Dictionary # Dictionary
DictionaryDepartment=HRM - Department list DictionaryDepartment=شؤون الموظفين - الأقسام
DictionaryFunction=HRM - Function list DictionaryFunction=شؤون الموظفين - الوظائف
# Module # Module
ListOfEmployees=List of employees ListOfEmployees=قائمة الموظفين
Employees=Employees Employees=الموظفين
Employee=Employee Employee=الموظف
NewEmployee=New employee Employe=Employe
EmployeeCard=Employee card NewEmployee=موظف جديد
EmployeeCard=بطاقة موظف

View File

@ -1,7 +1,7 @@
Module62000Name=Incoterm Module62000Name=INCOTERM
Module62000Desc=Add features to manage Incoterm Module62000Desc=إضافة ميزات لإدارة INCOTERM
IncotermLabel=Incoterms IncotermLabel=شروط التجارة الدولية
IncotermSetupTitle1=Feature IncotermSetupTitle1=خاصية
IncotermSetupTitle2=Status IncotermSetupTitle2=الحالة
IncotermSetup=Setup of module Incoterm IncotermSetup=إعداد وحدة INCOTERM
IncotermFunctionDesc=Activate Incoterm feature (Thirdparty, Proposal, Customer Order, Customer Invoice, Shipment, Supplier order) IncotermFunctionDesc=تفعيل ميزة INCOTERM (مرشحين عن، اقتراح، طلب العملاء، فاتورة العميل، والشحن أجل المورد)

View File

@ -71,10 +71,10 @@ CreateDatabaseObjects=إنشاء قاعدة بيانات الأجسام
ReferenceDataLoading=تحميل البيانات المرجعية ReferenceDataLoading=تحميل البيانات المرجعية
TablesAndPrimaryKeysCreation=الجداول وإنشاء المفاتيح الأساسية TablesAndPrimaryKeysCreation=الجداول وإنشاء المفاتيح الأساسية
CreateTableAndPrimaryKey=إنشاء الجدول ق ٪ CreateTableAndPrimaryKey=إنشاء الجدول ق ٪
CreateOtherKeysForTable=خلق الخارجية مفاتيح الأرقام القياسية والجدول ق ٪ CreateOtherKeysForTable=إنشاء الخارجية مفاتيح الأرقام القياسية والجدول ق ٪
OtherKeysCreation=مفاتيح الخارجية وإنشاء الفهارس OtherKeysCreation=مفاتيح الخارجية وإنشاء الفهارس
FunctionsCreation=خلق وظائف FunctionsCreation=إنشاء وظائف
AdminAccountCreation=مدير ادخل خلق AdminAccountCreation=مدير ادخل إنشاء
PleaseTypePassword=الرجاء كتابة كلمة المرور ، وكلمات السر فارغة لا يسمح! PleaseTypePassword=الرجاء كتابة كلمة المرور ، وكلمات السر فارغة لا يسمح!
PleaseTypeALogin=اكتب من فضلك ادخل! PleaseTypeALogin=اكتب من فضلك ادخل!
PasswordsMismatch=وتختلف كلمات السر ، يرجى المحاولة مرة أخرى! PasswordsMismatch=وتختلف كلمات السر ، يرجى المحاولة مرة أخرى!
@ -82,7 +82,7 @@ SetupEnd=نهاية الإعداد
SystemIsInstalled=هذا التثبيت الكامل. SystemIsInstalled=هذا التثبيت الكامل.
SystemIsUpgraded=وقد تم تطوير Dolibarr بنجاح. SystemIsUpgraded=وقد تم تطوير Dolibarr بنجاح.
YouNeedToPersonalizeSetup=عليك تكوين Dolibarr لتناسب احتياجاتك (ظهور مقالات...). لذلك ، يرجى اتباع الوصلة التالية : YouNeedToPersonalizeSetup=عليك تكوين Dolibarr لتناسب احتياجاتك (ظهور مقالات...). لذلك ، يرجى اتباع الوصلة التالية :
AdminLoginCreatedSuccessfuly=مدير Dolibarr ادخل <b>'٪ ق'</b> خلق بنجاح. AdminLoginCreatedSuccessfuly=مدير Dolibarr ادخل <b>'٪ ق'</b> إنشاء بنجاح.
GoToDolibarr=الذهاب إلى Dolibarr GoToDolibarr=الذهاب إلى Dolibarr
GoToSetupArea=الذهاب إلى Dolibarr (مجال الإعداد) GoToSetupArea=الذهاب إلى Dolibarr (مجال الإعداد)
MigrationNotFinished=نسخة من قاعدة البيانات الخاصة بك لا يصل تماما حتى الآن ، لذلك سيكون لديك لتشغيل عملية الترقية مرة أخرى. MigrationNotFinished=نسخة من قاعدة البيانات الخاصة بك لا يصل تماما حتى الآن ، لذلك سيكون لديك لتشغيل عملية الترقية مرة أخرى.
@ -129,7 +129,7 @@ KeepDefaultValuesWamp=استخدام معالج الإعداد DoliWamp ، حت
KeepDefaultValuesDeb=يمكنك استخدام معالج الإعداد Dolibarr من أوبونتو أو حزمة ديبيان ، لذلك القيم المقترحة هنا هي الأمثل بالفعل. يجب أن تكتمل إلا كلمة السر للمالك قاعدة البيانات لإنشاء. تغيير معلمات أخرى إلا إذا كنت تعرف ما تفعله. KeepDefaultValuesDeb=يمكنك استخدام معالج الإعداد Dolibarr من أوبونتو أو حزمة ديبيان ، لذلك القيم المقترحة هنا هي الأمثل بالفعل. يجب أن تكتمل إلا كلمة السر للمالك قاعدة البيانات لإنشاء. تغيير معلمات أخرى إلا إذا كنت تعرف ما تفعله.
KeepDefaultValuesMamp=استخدام معالج الإعداد DoliMamp ، حتى القيم المقترحة هنا بالفعل الأمثل. تغييرها إلا إذا كنت تعرف ما تفعله. KeepDefaultValuesMamp=استخدام معالج الإعداد DoliMamp ، حتى القيم المقترحة هنا بالفعل الأمثل. تغييرها إلا إذا كنت تعرف ما تفعله.
KeepDefaultValuesProxmox=يمكنك استخدام معالج إعداد Dolibarr من الأجهزة الظاهرية Proxmox، بحيث يتم تحسين بالفعل القيم المقترحة هنا. تغييرها إلا إذا كنت تعرف ما تفعله. KeepDefaultValuesProxmox=يمكنك استخدام معالج إعداد Dolibarr من الأجهزة الظاهرية Proxmox، بحيث يتم تحسين بالفعل القيم المقترحة هنا. تغييرها إلا إذا كنت تعرف ما تفعله.
FieldRenamed=تغيير اسم الميدان FieldRenamed=تغيير اسم الحقل
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=اذا ادخل لا يوجد حتى الآن ، يجب عليك التحقق من خيار "تكوين المستخدم" IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=اذا ادخل لا يوجد حتى الآن ، يجب عليك التحقق من خيار "تكوين المستخدم"
ErrorConnection=الخادم <b>"٪ ل"</b> اسم قاعدة بيانات <b>"٪ ل"</b> ادخل <b>"٪ ل"</b> أو كلمة سر قاعدة البيانات قد تكون خاطئة أو PHP العميل نسخة قديمة جدا ويمكن مقارنة مع قاعدة البيانات نسخة. ErrorConnection=الخادم <b>"٪ ل"</b> اسم قاعدة بيانات <b>"٪ ل"</b> ادخل <b>"٪ ل"</b> أو كلمة سر قاعدة البيانات قد تكون خاطئة أو PHP العميل نسخة قديمة جدا ويمكن مقارنة مع قاعدة البيانات نسخة.
InstallChoiceRecommanded=وأوصت لتثبيت اختيار النسخة <b>٪ المستندات</b> الخاصة بك من النسخة الحالية <b>ل ٪</b> InstallChoiceRecommanded=وأوصت لتثبيت اختيار النسخة <b>٪ المستندات</b> الخاصة بك من النسخة الحالية <b>ل ٪</b>
@ -148,8 +148,8 @@ MigrationFinished=الانتهاء من الهجرة
LastStepDesc=<strong>الخطوة الأخيرة</strong> : تعريف المستخدم وكلمة السر هنا كنت تخطط لاستخدامها للاتصال البرمجيات. لا تفقد هذا كما هو حساب لإدارة جميع الآخرين. LastStepDesc=<strong>الخطوة الأخيرة</strong> : تعريف المستخدم وكلمة السر هنا كنت تخطط لاستخدامها للاتصال البرمجيات. لا تفقد هذا كما هو حساب لإدارة جميع الآخرين.
ActivateModule=تفعيل وحدة %s ActivateModule=تفعيل وحدة %s
ShowEditTechnicalParameters=انقر هنا لعرض/تحرير المعلمات المتقدمة (وضع الخبراء) ShowEditTechnicalParameters=انقر هنا لعرض/تحرير المعلمات المتقدمة (وضع الخبراء)
WarningUpgrade=Warning:\nDid your run a database backup first ?\nThis is highly recommanded: for example, due to some bugs into databases systems (for example mysql version 5.5.40/41/42/43), some data or tables may be lost during this process, so it is highly recommanded to have a complete dump of your database before starting migration.\n\nClick OK to start migration process... WarningUpgrade=تحذير: \n\nهل قمت بأخذ النسخة الاحتياطية لقاعدة البيانات أولا؟ \n\nينصح به بشدة: على سبيل المثال، بسبب بعض الخلل في نظام قاعدة البيانات (على سبيل المثال MySQL النسخة 5.5.40 / 41/42/43)، وبعض البيانات أو الجداول قد تفقد خلال هذه العملية، لذلك الأفضل لك أن يكون هنالك نسخ احتياطي كامل لقاعدة البيانات الخاصة بك قبل البدء الترحيل.\n\n\nانقر فوق موافق لبدء عملية الترحيل...
ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=Your database version is %s. It has a critical bug making data loss if you make structure change on your database, like it is required by the migration process. For his reason, migration will not be allowed until you upgrade your database to a higher fixed version (list of known bugged version: %s) ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=إصدار قاعدة البيانات الخاصة بك هي%s. يوجد بعض الخلل أدى لفقدان بعض البيانات إذا قمت بإجراء تغيير هيكلي على قاعدة البيانات الخاصة بك، مثل كان مطلوبا خلال عملية ترحيل البيانات. لن يسمح لك بترحيل البيانات حتى تقوم بترقية قاعدة البيانات الخاصة بك إلى إصدار أعلى موثوق (قائمة الاصدارات الموثوقة : %s)
######### #########
# upgrade # upgrade
@ -171,7 +171,7 @@ MigrationContractsUpdate=تصحيح بيانات العقد
MigrationContractsNumberToUpdate=٪ ق العقد (ق) لتحديث MigrationContractsNumberToUpdate=٪ ق العقد (ق) لتحديث
MigrationContractsLineCreation=عقد إنشاء خط لعقد المرجع ق ٪ MigrationContractsLineCreation=عقد إنشاء خط لعقد المرجع ق ٪
MigrationContractsNothingToUpdate=لا أكثر مما ينبغي فعله MigrationContractsNothingToUpdate=لا أكثر مما ينبغي فعله
MigrationContractsFieldDontExist=الميدان fk_facture لا وجود بعد الآن. لا علاقة. MigrationContractsFieldDontExist=الحقل fk_facture لا وجود بعد الآن. لا يمكن تنفيذ اي شيء.
MigrationContractsEmptyDatesUpdate=عقد فارغ تصحيح التاريخ MigrationContractsEmptyDatesUpdate=عقد فارغ تصحيح التاريخ
MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=تصحيح تاريخ العقد emtpy عمله بنجاح MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=تصحيح تاريخ العقد emtpy عمله بنجاح
MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=أي عقد حتى الآن لتصحيح فارغة MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=أي عقد حتى الآن لتصحيح فارغة
@ -180,8 +180,8 @@ MigrationContractsInvalidDatesUpdate=سوء قيمة العقد تصحيح ال
MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=تصحيح العقد ٪ ق (تاريخ العقد ق= ٪ ، اعتبارا من تاريخ الخدمة دقيقة= ٪) MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=تصحيح العقد ٪ ق (تاريخ العقد ق= ٪ ، اعتبارا من تاريخ الخدمة دقيقة= ٪)
MigrationContractsInvalidDatesNumber=ق ٪ العقود المعدلة MigrationContractsInvalidDatesNumber=ق ٪ العقود المعدلة
MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=اي موعد مع سوء قيمة تصحيح MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=اي موعد مع سوء قيمة تصحيح
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=سوء خلق قيمة العقد تصحيح التاريخ MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=سوء إنشاء قيمة العقد تصحيح التاريخ
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=سوء خلق قيمة العقد حتى الآن تصحيح ذلك بنجاح MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=سوء إنشاء قيمة العقد حتى الآن تصحيح ذلك بنجاح
MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=ليس سيئا بالنسبة للقيمة العقد إنشاء لتصحيح التاريخ MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=ليس سيئا بالنسبة للقيمة العقد إنشاء لتصحيح التاريخ
MigrationReopeningContracts=أغلقت العقود المفتوحة خطأ MigrationReopeningContracts=أغلقت العقود المفتوحة خطأ
MigrationReopenThisContract=اعادة فتح العقد ق ٪ MigrationReopenThisContract=اعادة فتح العقد ق ٪
@ -201,7 +201,7 @@ MigrationProjectTaskTime=تحديث الوقت الذي يقضيه في ثوان
MigrationActioncommElement=تحديث البيانات على الإجراءات MigrationActioncommElement=تحديث البيانات على الإجراءات
MigrationPaymentMode=بيانات الهجرة لطريقة الدفع MigrationPaymentMode=بيانات الهجرة لطريقة الدفع
MigrationCategorieAssociation=تحديث الفئات MigrationCategorieAssociation=تحديث الفئات
MigrationEvents=Migration of events to add event owner into assignement table MigrationEvents=الترحيل من الأحداث لإضافة مالك الحدث في جدول الاحالة
MigrationReloadModule=Reload module %s MigrationReloadModule=إعادة تحديث الوحدات %s
ShowNotAvailableOptions=عرض خيارات غير متوفرة ShowNotAvailableOptions=عرض خيارات غير متوفرة
HideNotAvailableOptions=إخفاء خيارات غير متوفرة HideNotAvailableOptions=إخفاء خيارات غير متوفرة

View File

@ -3,7 +3,7 @@ Intervention=التدخل
Interventions=المداخلات Interventions=المداخلات
InterventionCard=تدخل البطاقة InterventionCard=تدخل البطاقة
NewIntervention=التدخل الجديدة NewIntervention=التدخل الجديدة
AddIntervention=Create intervention AddIntervention=إنشاء التدخل
ListOfInterventions=قائمة التدخلات ListOfInterventions=قائمة التدخلات
EditIntervention=Editer التدخل EditIntervention=Editer التدخل
ActionsOnFicheInter=إجراءات على التدخل ActionsOnFicheInter=إجراءات على التدخل
@ -23,25 +23,25 @@ ConfirmDeleteInterventionLine=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف
NameAndSignatureOfInternalContact=الاسم والتوقيع على التدخل : NameAndSignatureOfInternalContact=الاسم والتوقيع على التدخل :
NameAndSignatureOfExternalContact=اسم وتوقيع العميل : NameAndSignatureOfExternalContact=اسم وتوقيع العميل :
DocumentModelStandard=نموذج وثيقة موحدة للتدخلات DocumentModelStandard=نموذج وثيقة موحدة للتدخلات
InterventionCardsAndInterventionLines=Interventions and lines of interventions InterventionCardsAndInterventionLines=التدخلات وخطوط التدخلات
InterventionClassifyBilled=Classify "Billed" InterventionClassifyBilled=تصنيف "المفوتر"
InterventionClassifyUnBilled=Classify "Unbilled" InterventionClassifyUnBilled=تصنيف "فواتير"
StatusInterInvoiced=فواتير StatusInterInvoiced=فواتير
RelatedInterventions=التدخلات المتعلقة RelatedInterventions=التدخلات المتعلقة
ShowIntervention=عرض التدخل ShowIntervention=عرض التدخل
SendInterventionRef=Submission of intervention %s SendInterventionRef=تقديم التدخل٪ الصورة
SendInterventionByMail=Send intervention by Email SendInterventionByMail=إرسال تدخل عن طريق البريد الإلكتروني
InterventionCreatedInDolibarr=Intervention %s created InterventionCreatedInDolibarr=التدخل٪ الصورة خلقت
InterventionValidatedInDolibarr=Intervention %s validated InterventionValidatedInDolibarr=التدخل%s التأكد من صلاحيتها
InterventionModifiedInDolibarr=Intervention %s modified InterventionModifiedInDolibarr=التدخل٪ الصورة المعدلة
InterventionClassifiedBilledInDolibarr=Intervention %s set as billed InterventionClassifiedBilledInDolibarr=التدخل٪ الصورة كما وصفت مجموعة
InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=Intervention %s set as unbilled InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=التدخل٪ الصورة مجموعة كما فواتير
InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by EMail InterventionSentByEMail=التدخل٪ الصورة إرسالها عن طريق البريد الإلكتروني
InterventionDeletedInDolibarr=Intervention %s deleted InterventionDeletedInDolibarr=التدخل٪ الصورة حذفها
SearchAnIntervention=Search an intervention SearchAnIntervention=بحث تدخل
InterventionsArea=Interventions area InterventionsArea=منطقة التدخلات
DraftFichinter=Draft interventions DraftFichinter=مشروع التدخلات
LastModifiedInterventions=Last %s modified interventions LastModifiedInterventions=مشاركة الصورة٪ التدخلات المعدلة
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=ممثل متابعة التدخل TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=ممثل متابعة التدخل
TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=التدخل TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=التدخل
@ -52,16 +52,19 @@ ArcticNumRefModelDesc1=عدد نموذج عامة
ArcticNumRefModelError=فشل لتفعيل ArcticNumRefModelError=فشل لتفعيل
PacificNumRefModelDesc1=عودة número مع الشكل nnnn - ٪ syymm فيها السنة هي السنة ، هو شهر ملم وnnnn هو كسر التسلسل وليس هناك عودة لل0 PacificNumRefModelDesc1=عودة número مع الشكل nnnn - ٪ syymm فيها السنة هي السنة ، هو شهر ملم وnnnn هو كسر التسلسل وليس هناك عودة لل0
PacificNumRefModelError=تدخل البطاقة ابتداء من دولار ويوجد بالفعل syymm لا تتفق مع هذا النموذج من التسلسل. إزالة أو تغيير تسميتها لتصبح لتفعيل هذه الوحدة. PacificNumRefModelError=تدخل البطاقة ابتداء من دولار ويوجد بالفعل syymm لا تتفق مع هذا النموذج من التسلسل. إزالة أو تغيير تسميتها لتصبح لتفعيل هذه الوحدة.
PrintProductsOnFichinter=Print products on intervention card PrintProductsOnFichinter=المنتجات المطبوعة على بطاقة التدخل
PrintProductsOnFichinterDetails=interventions generated from orders PrintProductsOnFichinterDetails=التدخلات المتولدة من أوامر
InterventionStatistics=Statistics of interventions
NbOfinterventions=Nb of intervention cards
NumberOfInterventionsByMonth=Nb of intervention cards by month (date of validation)
##### Exports ##### ##### Exports #####
InterId=Intervention id InterId=تدخل معرف
InterRef=Intervention ref. InterRef=تدخل المرجع.
InterDateCreation=Date creation intervention InterDateCreation=تدخل تاريخ الإنشاء
InterDuration=Duration intervention InterDuration=تدخل مدة
InterStatus=Status intervention InterStatus=التدخل الوضع
InterNote=Note intervention InterNote=ملاحظة التدخل
InterLineId=Line id intervention InterLineId=تدخل معرف الخط
InterLineDate=Line date intervention InterLineDate=تدخل تاريخ الخط
InterLineDuration=Line duration intervention InterLineDuration=تدخل مدة خط
InterLineDesc=Line description intervention InterLineDesc=خط وصف التدخل

View File

@ -2,60 +2,60 @@
Language_ar_AR=العربية Language_ar_AR=العربية
Language_ar_SA=العربية Language_ar_SA=العربية
Language_bn_BD=Bengali Language_bn_BD=بنغالي
Language_bg_BG=Bulgarian Language_bg_BG=البلغارية
Language_bs_BA=Bosnian Language_bs_BA=البوسنية
Language_ca_ES=كاتالاني Language_ca_ES=كاتالاني
Language_cs_CZ=Czech Language_cs_CZ=تشيكي
Language_da_DA=الدانمركية Language_da_DA=الدانمركية
Language_da_DK=دانماركي Language_da_DK=دانماركي
Language_de_DE=اللغة الألمانية Language_de_DE=اللغة الألمانية
Language_de_AT=الألمانية (النمسا) Language_de_AT=الألمانية (النمسا)
Language_de_CH=German (Switzerland) Language_de_CH=الألمانية (سويسرا)
Language_el_GR=يوناني Language_el_GR=يوناني
Language_en_AU=الإنكليزية (أستراليا) Language_en_AU=الإنكليزية (أستراليا)
Language_en_CA=English (Canada) Language_en_CA=الإنكليزية (كندا)
Language_en_GB=الانجليزية (المملكة المتحدة) Language_en_GB=الانجليزية (المملكة المتحدة)
Language_en_IN=الإنكليزية (الهند) Language_en_IN=الإنكليزية (الهند)
Language_en_NZ=الإنجليزية (نيوزيلندا) Language_en_NZ=الإنجليزية (نيوزيلندا)
Language_en_SA=English (Saudi Arabia) Language_en_SA=الإنجليزية (المملكة العربية السعودية)
Language_en_US=الإنكليزية (الولايات المتحدة) Language_en_US=الإنكليزية (الولايات المتحدة)
Language_en_ZA=English (South Africa) Language_en_ZA=الإنكليزية (جنوب أفريقيا)
Language_es_ES=الأسبانية Language_es_ES=الأسبانية
Language_es_AR=الأسبانية (الأرجنتين) Language_es_AR=الأسبانية (الأرجنتين)
Language_es_BO=Spanish (Bolivia) Language_es_BO=الأسبانية (بوليفيا)
Language_es_CL=Spanish (Chile) Language_es_CL=الإسبانية (تشيلي)
Language_es_CO=Spanish (Colombia) Language_es_CO=الأسبانية (كولومبيا)
Language_es_DO=Spanish (Dominican Republic) Language_es_DO=الأسبانية (جمهورية الدومنيكان)
Language_es_HN=الأسبانية (هندوراس) Language_es_HN=الأسبانية (هندوراس)
Language_es_MX=الإسبانية (المكسيك) Language_es_MX=الإسبانية (المكسيك)
Language_es_PY=Spanish (Paraguay) Language_es_PY=الأسبانية (باراغواي)
Language_es_PE=Spanish (Peru) Language_es_PE=الإسبانية (بيرو)
Language_es_PR=الأسبانية (بورتو ريكو) Language_es_PR=الأسبانية (بورتو ريكو)
Language_et_EE=Estonian Language_et_EE=الإستونية
Language_eu_ES=Basque Language_eu_ES=الباسكي
Language_fa_IR=اللغة الفارسية Language_fa_IR=اللغة الفارسية
Language_fi_FI=Finnish Language_fi_FI=اللغة الفنلندية
Language_fr_BE=الفرنسية (بلجيكا) Language_fr_BE=الفرنسية (بلجيكا)
Language_fr_CA=الفرنسية (كندا) Language_fr_CA=الفرنسية (كندا)
Language_fr_CH=الفرنسية (سويسرا) Language_fr_CH=الفرنسية (سويسرا)
Language_fr_FR=الفرنسية Language_fr_FR=الفرنسية
Language_fr_NC=French (New Caledonia) Language_fr_NC=الفرنسية (كاليدونيا الجديدة)
Language_fy_NL=Frisian Language_fy_NL=الفريزية
Language_he_IL=Hebrew Language_he_IL=اللغة العبرية
Language_hr_HR=Croatian Language_hr_HR=الكرواتية
Language_hu_HU=المجري Language_hu_HU=المجري
Language_id_ID=Indonesian Language_id_ID=الأندونيسية
Language_is_IS=الآيسلندي Language_is_IS=الآيسلندي
Language_it_IT=الإيطالي Language_it_IT=الإيطالي
Language_ja_JP=اليابانية Language_ja_JP=اليابانية
Language_ka_GE=Georgian Language_ka_GE=الجورجية
Language_kn_IN=Kannada Language_kn_IN=الكانادا
Language_ko_KR=Korean Language_ko_KR=الكورية
Language_lo_LA=Lao Language_lo_LA=لاو
Language_lt_LT=Lithuanian Language_lt_LT=اللتوانية
Language_lv_LV=Latvian Language_lv_LV=اللاتفية
Language_mk_MK=Macedonian Language_mk_MK=المقدونية
Language_nb_NO=النرويجية (بوكمال) Language_nb_NO=النرويجية (بوكمال)
Language_nl_BE=الهولندية (بلجيكا) Language_nl_BE=الهولندية (بلجيكا)
Language_nl_NL=الهولندية (هولندا) Language_nl_NL=الهولندية (هولندا)
@ -69,13 +69,13 @@ Language_tr_TR=التركية
Language_sl_SI=السلوفينية Language_sl_SI=السلوفينية
Language_sv_SV=السويدية Language_sv_SV=السويدية
Language_sv_SE=السويدية Language_sv_SE=السويدية
Language_sq_AL=Albanian Language_sq_AL=الألبانية
Language_sk_SK=Slovakian Language_sk_SK=السلوفاكية
Language_sr_RS=Serbian Language_sr_RS=صربي
Language_sw_SW=Kiswahili Language_sw_SW=السواحيلية
Language_th_TH=Thai Language_th_TH=التايلاندية
Language_uk_UA=Ukrainian Language_uk_UA=الأوكراني
Language_uz_UZ=Uzbek Language_uz_UZ=الأوزبكي
Language_vi_VN=Vietnamese Language_vi_VN=الفيتنامية
Language_zh_CN=الصينية Language_zh_CN=الصينية
Language_zh_TW=Chinese (Traditional) Language_zh_TW=الصينية (التقليدية)

View File

@ -1,9 +1,9 @@
LinkANewFile=Link a new file/document LinkANewFile=ربط ملف جديد/ وثيقة
LinkedFiles=Linked files and documents LinkedFiles=الملفات والمستندات المرتبطة
NoLinkFound=No registered links NoLinkFound=لا روابط مسجلة
LinkComplete=The file has been linked successfully LinkComplete= تم ربط الملف بنجاح
ErrorFileNotLinked=The file could not be linked ErrorFileNotLinked=لا يمكن ربط الملف
LinkRemoved=The link %s has been removed LinkRemoved=تم إزالة الارتباط %s
ErrorFailedToDeleteLink= Failed to remove link '<b>%s</b>' ErrorFailedToDeleteLink= فشل في إزالة رابط <b>' %s '</b>
ErrorFailedToUpdateLink= Failed to update link '<b>%s</b>' ErrorFailedToUpdateLink= فشل تحديث رابط <b> %s </b>
URLToLink=URL to link URLToLink=URL لربط

View File

@ -1,53 +1,53 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan # Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
Loan=Loan Loan=قرض
Loans=Loans Loans=القروض
NewLoan=New Loan NewLoan=قرض جديد
ShowLoan=Show Loan ShowLoan=عرض القرض
PaymentLoan=Loan payment PaymentLoan=سداد القرض
ShowLoanPayment=Show Loan Payment ShowLoanPayment=مشاهدة قرض الدفع
Capital=Capital Capital=عاصمة
Insurance=Insurance Insurance=تأمين
Interest=Interest Interest=اهتمام
Nbterms=Number of terms Nbterms=عدد من المصطلحات
LoanAccountancyCapitalCode=Accountancy code capital LoanAccountancyCapitalCode=العاصمة كود المحاسبة
LoanAccountancyInsuranceCode=Accountancy code insurance LoanAccountancyInsuranceCode=المحاسبة التأمين كود
LoanAccountancyInterestCode=Accountancy code interest LoanAccountancyInterestCode=مصلحة كود المحاسبة
LoanPayment=Loan payment LoanPayment=سداد القرض
ConfirmDeleteLoan=Confirm deleting this loan ConfirmDeleteLoan=تأكيد حذف هذا القرض
LoanDeleted=Loan Deleted Successfully LoanDeleted=بنجاح قرض محذوفة
ConfirmPayLoan=Confirm classify paid this loan ConfirmPayLoan=تأكيد صنف دفع هذا القرض
LoanPaid=Loan Paid LoanPaid=القرض المدفوع
ErrorLoanCapital=Loan amount has to be numeric and greater than zero. ErrorLoanCapital=مبلغ القرض يجب أن يكون رقمية وأكبر من الصفر.
ErrorLoanLength=Loan length has to be numeric and greater than zero. ErrorLoanLength=طول قرض يجب أن يكون رقمية وأكبر من الصفر.
ErrorLoanInterest=Annual interest has to be numeric and greater than zero. ErrorLoanInterest=الفائدة السنوية يجب أن تكون رقمية وأكبر من الصفر.
# Calc # Calc
LoanCalc=Bank Loans Calculator LoanCalc=بنك القروض حاسبة
PurchaseFinanceInfo=Purchase & Financing Information PurchaseFinanceInfo=شراء وتمويل معلومات
SalePriceOfAsset=Sale Price of Asset SalePriceOfAsset=بيع سعر الأصول
PercentageDown=Percentage Down PercentageDown=نسبة داون
LengthOfMortgage=Length of Mortgage LengthOfMortgage=طول الرهن العقاري
AnnualInterestRate=Annual Interest Rate AnnualInterestRate=معدل الفائدة السنوي
ExplainCalculations=Explain Calculations ExplainCalculations=شرح الحسابات
ShowMeCalculationsAndAmortization=Show me the calculations and amortization ShowMeCalculationsAndAmortization=تدلني على الحسابات والإطفاء
MortgagePaymentInformation=Mortgage Payment Information MortgagePaymentInformation=معلومات الرهن العقاري الدفع
DownPayment=Down Payment DownPayment=الدفعة الأولى
DownPaymentDesc=The <b>down payment</b> = The price of the home multiplied by the percentage down divided by 100 (for 5% down becomes 5/100 or 0.05) DownPaymentDesc=<b>الدفعة</b> الأولى = سعر المنزل مضروبا في نسبة مقسمة بنسبة 100٪ (5٪ يصبح أسفل 5/100 أو 0.05)
InterestRateDesc=The <b>interest rate</b> = The annual interest percentage divided by 100 InterestRateDesc=<b>سعر</b> الفائدة = نسبة الفائدة السنوية مقسومة على 100
MonthlyFactorDesc=The <b>monthly factor</b> = The result of the following formula MonthlyFactorDesc=<b>عامل الشهري</b> = ونتيجة الصيغة التالية
MonthlyInterestRateDesc=The <b>monthly interest rate</b> = The annual interest rate divided by 12 (for the 12 months in a year) MonthlyInterestRateDesc=<b>معدل الفائدة الشهرية</b> = معدل الفائدة السنوي مقسوما على 12 (لمدة 12 شهرا في السنة)
MonthTermDesc=The <b>month term</b> of the loan in months = The number of years you've taken the loan out for times 12 MonthTermDesc=<b>على</b> المدى <b>شهر</b> القرض في أشهر = لعدد من السنوات كنت قد اتخذت القرض بها لمرة 12
MonthlyPaymentDesc=The montly payment is figured out using the following formula MonthlyPaymentDesc=وبرزت دفع أفضل نتيجة من استخدام الصيغة التالية
AmortizationPaymentDesc=The <a href="#amortization">amortization</a> breaks down how much of your monthly payment goes towards the bank's interest, and how much goes into paying off the principal of your loan. AmortizationPaymentDesc=<a href="#amortization">والإطفاء</a> ينهار مقدار الدفع الشهري يذهب نحو مصلحة البنك، وكم يذهب إلى سداد أصل القرض الخاص بك.
AmountFinanced=Amount Financed AmountFinanced=مبلغ التمويل
AmortizationMonthlyPaymentOverYears=Amortization For Monthly Payment: <b>%s</b> over %s years AmortizationMonthlyPaymentOverYears=الإطفاء للدفع <b>الشهري:٪ الصورة</b> أكثر من٪ الصورة سنوات
Totalsforyear=Totals for year Totalsforyear=مجاميع العام
MonthlyPayment=Monthly Payment MonthlyPayment=الدفع الشهري
LoanCalcDesc=This <b>mortgage calculator</b> can be used to figure out monthly payments of a home mortgage loan, based on the home's sale price, the term of the loan desired, buyer's down payment percentage, and the loan's interest rate.<br> This calculator factors in PMI (Private Mortgage Insurance) for loans where less than 20% is put as a down payment. Also taken into consideration are the town property taxes, and their effect on the total monthly mortgage payment.<br> LoanCalcDesc=هذه <b>آلة حاسبة الرهن العقاري</b> يمكن استخدامها لمعرفة دفعات شهرية لقرض الرهن العقاري، على أساس سعر البيع في المنزل، ومدة القرض المطلوب، نسبة دفع المشتري إلى أسفل، وسعر الفائدة للقرض. <br> هذه العوامل آلة حاسبة في مؤشر مديري المشتريات (الرهن العقاري التأمين الخاصة) للحصول على قروض حيث يتم وضع أقل من 20٪ كدفعة مقدمة. الاعتبار أيضا هي الضرائب على الممتلكات المدينة، وتأثيرها على إجمالي أقساط الرهن العقاري الشهرية. <br>
GoToInterest=%s will go towards INTEREST GoToInterest=٪ S سوف تذهب نحو الفائدة
GoToPrincipal=%s will go towards PRINCIPAL GoToPrincipal=٪ S سوف تذهب نحو PRINCIPAL
YouWillSpend=You will spend %s on your house in year %s YouWillSpend=سوف تنفق %s على منزلك في العام %s
# Admin # Admin
ConfigLoan=Configuration of the module loan ConfigLoan=التكوين للقرض وحدة
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_CAPITAL=Accountancy code capital by default LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_CAPITAL=العاصمة كود المحاسبة افتراضيا
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INTEREST=Accountancy code interest by default LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INTEREST=مصلحة كود المحاسبة افتراضيا
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INSURANCE=Accountancy code insurance by default LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INSURANCE=التأمين كود المحاسبة افتراضيا

View File

@ -1,27 +1,27 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - mailmanspip # Dolibarr language file - Source file is en_US - mailmanspip
MailmanSpipSetup=ساعي البريد و تركيب نموذج SPIP MailmanSpipSetup=ساعي البريد و تركيب نموذج SPIP
# MailmanTitle=Mailman mailing list system MailmanTitle=القائمة البريدية ميلمان النظام
# TestSubscribe=To test subscription to Mailman lists TestSubscribe=لاختبار الاشتراك في قوائم ميلمان
# TestUnSubscribe=To test unsubscribe from Mailman lists TestUnSubscribe=لاختبار إلغاء الاشتراك من قوائم ساعي البريد
# MailmanCreationSuccess=Subscription test was executed succesfully MailmanCreationSuccess=تم تنفيذ الاختبار بنجاح الاشتراك
# MailmanDeletionSuccess=Unsubscription test was executed succesfully MailmanDeletionSuccess=أعدم إلغاء الاشتراك بنجاح اختبار
# SynchroMailManEnabled=A Mailman update will be performed SynchroMailManEnabled=سيتم تنفيذ عملية تحديث ميلمان
# SynchroSpipEnabled=A Spip update will be performed SynchroSpipEnabled=سيتم تنفيذ عملية تحديث SPIP
# DescADHERENT_MAILMAN_ADMINPW=Mailman administrator password DescADHERENT_MAILMAN_ADMINPW=ساعي البريد مرور مسؤول
# DescADHERENT_MAILMAN_URL=URL for Mailman subscriptions DescADHERENT_MAILMAN_URL=URL للاشتراكات ساعي البريد
# DescADHERENT_MAILMAN_UNSUB_URL=URL for Mailman unsubscriptions DescADHERENT_MAILMAN_UNSUB_URL=URL للunsubscriptions ساعي البريد
# DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=List(s) for automatic inscription of new members (separated by a comma) DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=قائمة ل نقش التلقائي للأعضاء الجدد (مفصولة بفواصل)
# SPIPTitle=SPIP Content Management System SPIPTitle=SPIP نظام إدارة المحتوى
# DescADHERENT_SPIP_SERVEUR=SPIP Server DescADHERENT_SPIP_SERVEUR=SPIP خادم
# DescADHERENT_SPIP_DB=SPIP database name DescADHERENT_SPIP_DB=SPIP اسم قاعدة البيانات
# DescADHERENT_SPIP_USER=SPIP database login DescADHERENT_SPIP_USER=قاعدة بيانات SPIP تسجيل الدخول
# DescADHERENT_SPIP_PASS=SPIP database password DescADHERENT_SPIP_PASS=SPIP كلمة مرور قاعدة البيانات
# AddIntoSpip=Add into SPIP AddIntoSpip=إضافة إلى SPIP
# AddIntoSpipConfirmation=Are you sure you want to add this member into SPIP? AddIntoSpipConfirmation=هل أنت متأكد أنك تريد إضافة هذا العضو إلى SPIP؟
# AddIntoSpipError=Failed to add the user in SPIP AddIntoSpipError=فشل في إضافة المستخدم في SPIP
# DeleteIntoSpip=Remove from SPIP DeleteIntoSpip=إزالة من SPIP
# DeleteIntoSpipConfirmation=Are you sure you want to remove this member from SPIP? DeleteIntoSpipConfirmation=هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا العضو من SPIP؟
# DeleteIntoSpipError=Failed to suppress the user from SPIP DeleteIntoSpipError=فشل في قمع المستخدم من SPIP
# SPIPConnectionFailed=Failed to connect to SPIP SPIPConnectionFailed=فشل الاتصال SPIP
# SuccessToAddToMailmanList=Add of %s to mailman list %s or SPIP database done SuccessToAddToMailmanList=إضافة ل٪ s إلى ساعي البريد ائحة٪ الصورة أو قاعدة بيانات SPIP به
# SuccessToRemoveToMailmanList=Removal of %s from mailman list %s or SPIP database done SuccessToRemoveToMailmanList=إزالة٪ s من قائمة ساعي البريد٪ الصورة أو قاعدة بيانات SPIP عمله

View File

@ -28,7 +28,7 @@ DeleteMailing=حذف البريد الإلكتروني
DeleteAMailing=حذف البريد الإلكتروني DeleteAMailing=حذف البريد الإلكتروني
PreviewMailing=معاينة مراسلة PreviewMailing=معاينة مراسلة
PrepareMailing=إعداد البريد الإلكتروني PrepareMailing=إعداد البريد الإلكتروني
CreateMailing=خلق مراسلة CreateMailing=إنشاء مراسلة
MailingDesc=هذه الصفحة يسمح لك بإرسال emailings على مجموعة من الناس. MailingDesc=هذه الصفحة يسمح لك بإرسال emailings على مجموعة من الناس.
MailingResult=ونتيجة لإرسال رسائل البريد الإلكتروني MailingResult=ونتيجة لإرسال رسائل البريد الإلكتروني
TestMailing=تجربة استخدام الإنترنت TestMailing=تجربة استخدام الإنترنت
@ -43,10 +43,10 @@ MailingStatusSentCompletely=أرسلت تماما
MailingStatusError=خطأ MailingStatusError=خطأ
MailingStatusNotSent=لم ترسل MailingStatusNotSent=لم ترسل
MailSuccessfulySent=أرسل بالبريد الإلكتروني بنجاح (٪ من المستندات ل٪) MailSuccessfulySent=أرسل بالبريد الإلكتروني بنجاح (٪ من المستندات ل٪)
MailingSuccessfullyValidated=EMailing successfully validated MailingSuccessfullyValidated=البريد الإلكتروني التحقق من صحة بنجاح
MailUnsubcribe=Unsubscribe MailUnsubcribe=إلغاء الاشتراك
Unsuscribe=Unsubscribe Unsuscribe=إلغاء الاشتراك
MailingStatusNotContact=Don't contact anymore MailingStatusNotContact=عدم الاتصال بعد الآن
ErrorMailRecipientIsEmpty=البريد الإلكتروني المتلقي فارغة ErrorMailRecipientIsEmpty=البريد الإلكتروني المتلقي فارغة
WarningNoEMailsAdded=بريد الكتروني جديدة تضاف الى قائمة المتلقي. WarningNoEMailsAdded=بريد الكتروني جديدة تضاف الى قائمة المتلقي.
ConfirmValidMailing=هل أنت متأكد أنك تريد إرساله عبر البريد الإلكتروني للتحقق من هذا؟ ConfirmValidMailing=هل أنت متأكد أنك تريد إرساله عبر البريد الإلكتروني للتحقق من هذا؟
@ -73,34 +73,35 @@ DateLastSend=تاريخ آخر ارسال
DateSending=تاريخ إرسال DateSending=تاريخ إرسال
SentTo=إرسالها إلى <b>%s</b> SentTo=إرسالها إلى <b>%s</b>
MailingStatusRead=قرأ MailingStatusRead=قرأ
CheckRead=Read Receipt CheckRead=قراءة إيصال
YourMailUnsubcribeOK=The email <b>%s</b> is correctly unsubcribe from mailing list YourMailUnsubcribeOK=البريد <b>الإلكتروني٪ s غير</b> unsubcribe بشكل صحيح من القائمة البريدية
MailtoEMail=Hyper link to email MailtoEMail=رابط فرط إلى البريد الإلكتروني
ActivateCheckRead=Allow to use the "Unsubcribe" link ActivateCheckRead=السماح لاستخدام الرابط "Unsubcribe"
ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubcribe" feature ActivateCheckReadKey=المفتاح المستخدم في تشفير URL المستخدمة ل "اقرأ استلام" و "Unsubcribe" ميزة
EMailSentToNRecipients=EMail sent to %s recipients. EMailSentToNRecipients=البريد الإلكتروني المرسلة إلى المستلمين٪ الصورة.
XTargetsAdded=<b>%s</b> recipients added into target list XTargetsAdded=وأضاف <b>المتلقين٪ الصورة</b> إلى قائمة المستهدفين
EachInvoiceWillBeAttachedToEmail=A document using default invoice document template will be created and attached to each email. EachInvoiceWillBeAttachedToEmail=سيتم إنشاء المستند باستخدام الافتراضي قالب المستند الفاتورة وتعلق على كل البريد الإلكتروني.
MailTopicSendRemindUnpaidInvoices=Reminder of invoice %s (%s) OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF document was already generated for the invoice, it will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf invoice are supported as attachment in mass sending in this version).
SendRemind=Send reminder by EMails MailTopicSendRemindUnpaidInvoices=تذكير الفاتورة%s (ق٪)
RemindSent=%s reminder(s) sent SendRemind=إرسال تذكرة عن طريق البريد الالكتروني
AllRecipientSelected=All thirdparties selected and if an email is set. RemindSent=٪ الصورة تذكير (ق) أرسلت
NoRemindSent=No EMail reminder sent AllRecipientSelected=جميع thirdparties اختيار وإذا تم تعيين بالبريد.
ResultOfMailSending=Result of mass EMail sending NoRemindSent=لا رسالة تذكير أرسلت
NbSelected=Nb selected ResultOfMailSending=نتيجة لإرسال البريد الإلكتروني الشامل
NbIgnored=Nb ignored NbSelected=ملحوظة مختارة
NbSent=Nb sent NbIgnored=ملحوظة تجاهلها
NbSent=أرسلت ملحوظة
# Libelle des modules de liste de destinataires mailing # Libelle des modules de liste de destinataires mailing
MailingModuleDescContactCompanies=اتصالات لجميع الأطراف الثالثة (العملاء ، والاحتمال ، والمورد ،...) MailingModuleDescContactCompanies=اتصالات لجميع الأطراف الثالثة (العملاء ، والاحتمال ، والمورد ،...)
MailingModuleDescDolibarrUsers=Dolibarr جميع مستخدمي البريد الإلكتروني MailingModuleDescDolibarrUsers=Dolibarr جميع مستخدمي البريد الإلكتروني
MailingModuleDescFundationMembers=مؤسسة البريد الالكتروني للأعضاء MailingModuleDescFundationMembers=مؤسسة البريد الالكتروني للأعضاء
MailingModuleDescEmailsFromFile=رسائل البريد الإلكتروني من ملف نصي (البريد الإلكتروني ؛ اسم الشهرة ؛ التعليقات) MailingModuleDescEmailsFromFile=رسائل البريد الإلكتروني من ملف نصي (البريد الإلكتروني ؛ اسم الشهرة ؛ التعليقات)
MailingModuleDescEmailsFromUser=EMails from user input (email;lastname;firstname;other) MailingModuleDescEmailsFromUser=رسائل البريد الإلكتروني من المستخدم إدخال (البريد الإلكتروني؛ اللقب، الاسم الأول، وغير ذلك)
MailingModuleDescContactsCategories=أطراف ثالثة مع رسائل البريد الإلكتروني (حسب الفئة) MailingModuleDescContactsCategories=أطراف ثالثة مع رسائل البريد الإلكتروني (حسب الفئة)
MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=أطراف ثالثة مع انتهاء العقد خطوط MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=أطراف ثالثة مع انتهاء العقد خطوط
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=اتصالات من أطراف ثالثة (من قبل أطراف ثالثة الفئة) MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=اتصالات من أطراف ثالثة (من قبل أطراف ثالثة الفئة)
MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts/addresses of third parties (by category) MailingModuleDescContactsByCategory=اتصالات / عناوين أطراف ثالثة (حسب الفئة)
MailingModuleDescMembersCategories=أعضاء مؤسسة (حسب الفئات) MailingModuleDescMembersCategories=أعضاء مؤسسة (حسب الفئات)
MailingModuleDescContactsByFunction=اتصالات من أطراف ثالثة (من قبل المنصب / الوظيفة) MailingModuleDescContactsByFunction=اتصالات من أطراف ثالثة (من قبل المنصب / الوظيفة)
LineInFile=خط المستندات في ملف ٪ LineInFile=خط المستندات في ملف ٪
@ -115,33 +116,33 @@ SearchAMailing=البحث البريدية
SendMailing=إرسال البريد الإلكتروني SendMailing=إرسال البريد الإلكتروني
SendMail=إرسال بريد إلكتروني SendMail=إرسال بريد إلكتروني
SentBy=أرسلها SentBy=أرسلها
MailingNeedCommand=For security reason, sending an emailing is better when performed from command line. If you have one, ask your server administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients: MailingNeedCommand=لأسباب أمنية، إرسال البريد الإلكتروني هو أفضل عندما يؤديها من سطر الأوامر. إذا كان لديك واحدة، اطلب من مسؤول الخادم الخاص بك لإطلاق الأمر التالي لإرسال إرساله عبر البريد الإلكتروني لجميع المستفيدين:
MailingNeedCommand2=ولكن يمكنك إرسالها عبر الإنترنت عن طريق إضافة معلمة MAILING_LIMIT_SENDBYWEB مع قيمة الحد الأقصى لعدد من رسائل البريد الإلكتروني التي تريد إرسالها من خلال هذه الدورة. MailingNeedCommand2=ولكن يمكنك إرسالها عبر الإنترنت عن طريق إضافة معلمة MAILING_LIMIT_SENDBYWEB مع قيمة الحد الأقصى لعدد من رسائل البريد الإلكتروني التي تريد إرسالها من خلال هذه الدورة.
ConfirmSendingEmailing=If you can't or prefer sending them with your www browser, please confirm you are sure you want to send emailing now from your browser ? ConfirmSendingEmailing=إذا كنت لا تستطيع أو تفضل إرسالها مع متصفح الشبكة العالمية الخاصة بك، يرجى تأكيد كنت متأكدا من أنك تريد إرسال البريد الإلكتروني الآن من المتصفح؟
LimitSendingEmailing=Note: Sending of emailings from web interface is done in several times for security and timeout reasons, <b>%s</b> recipients at a time for each sending session. LimitSendingEmailing=يتم إرسال من emailings من واجهة الويب في عدة مرات لأسباب أمنية ومهلة <b>والمستفيدين٪ الصورة</b> في وقت لكل دورة ارسال: ملاحظة.
TargetsReset=لائحة واضحة TargetsReset=لائحة واضحة
ToClearAllRecipientsClickHere=من الواضح أن المستفيدين قائمة لهذا البريد الإلكتروني ، انقر على زر ToClearAllRecipientsClickHere=من الواضح أن المستفيدين قائمة لهذا البريد الإلكتروني ، انقر على زر
ToAddRecipientsChooseHere=إضافة إلى المتلقين ، وتختار في هذه القوائم ToAddRecipientsChooseHere=إضافة إلى المتلقين ، وتختار في هذه القوائم
NbOfEMailingsReceived=وتلقى كتلة emailings NbOfEMailingsReceived=وتلقى كتلة emailings
NbOfEMailingsSend=Mass emailings sent NbOfEMailingsSend=emailings الجماعية أرسلت
IdRecord=رقم قياسي IdRecord=رقم قياسي
DeliveryReceipt=إيصال استلام DeliveryReceipt=إيصال استلام
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=يمكنك استخدام <b>الفاصلة</b> فاصل لتحديد عدد من المتلقين. YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=يمكنك استخدام <b>الفاصلة</b> فاصل لتحديد عدد من المتلقين.
TagCheckMail=Track mail opening TagCheckMail=افتتاح البريد المسار
TagUnsubscribe=Unsubscribe link TagUnsubscribe=رابط إلغاء الاشتراك
TagSignature=Signature sending user TagSignature=التوقيع إرسال المستعمل
TagMailtoEmail=Recipient EMail TagMailtoEmail=البريد الإلكتروني المستلم
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile. NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=لا ترسل البريد الإلكتروني. مرسل سيئة أو البريد الإلكتروني المستلم. تحقق ملف تعريف المستخدم.
# Module Notifications # Module Notifications
Notifications=الإخطارات Notifications=الإخطارات
NoNotificationsWillBeSent=إشعارات البريد الإلكتروني لا يجري التخطيط لهذا الحدث ، وشركة NoNotificationsWillBeSent=إشعارات البريد الإلكتروني لا يجري التخطيط لهذا الحدث ، وشركة
ANotificationsWillBeSent=1 سيتم إرسال الإشعار عن طريق البريد الإلكتروني ANotificationsWillBeSent=1 سيتم إرسال الإشعار عن طريق البريد الإلكتروني
SomeNotificationsWillBeSent=ق ٪ سوف يتم إرسال الإخطارات عبر البريد الإلكتروني SomeNotificationsWillBeSent=ق ٪ سوف يتم إرسال الإخطارات عبر البريد الإلكتروني
AddNewNotification=Activate a new email notification target AddNewNotification=تفعيل هدفا إشعار البريد الإلكتروني الجديد
ListOfActiveNotifications=List all active email notification targets ListOfActiveNotifications=قائمة جميع الأهداف إشعار البريد الإلكتروني النشطة
ListOfNotificationsDone=أرسلت قائمة جميع اشعارات بالبريد الالكتروني ListOfNotificationsDone=أرسلت قائمة جميع اشعارات بالبريد الالكتروني
MailSendSetupIs=Configuration of email sending has been setup to '%s'. This mode can't be used to send mass emailing. MailSendSetupIs=وقد تم تكوين إرسال البريد الإلكتروني الإعداد ل'٪ ق'. هذا الوضع لا يمكن أن تستخدم لإرسال إرساله عبر البريد الإلكتروني الشامل.
MailSendSetupIs2=You must first go, with an admin account, into menu %sHome - Setup - EMails%s to change parameter <strong>'%s'</strong> to use mode '%s'. With this mode, you can enter setup of the SMTP server provided by your Internet Service Provider and use Mass emailing feature. MailSendSetupIs2=يجب عليك أولا الذهاب، مع حساب مشرف، في القائمة٪ sHome - إعداد - رسائل البريد الإلكتروني٪ s إلى تغيير المعلمة <strong>'٪ ق'</strong> لاستخدام وضع '٪ ق'. مع هذا الوضع، يمكنك إدخال الإعداد خادم SMTP المقدمة من قبل موفر خدمة الإنترنت واستخدام قداس ميزة البريد الإلكتروني.
MailSendSetupIs3=If you have any questions on how to setup your SMTP server, you can ask to %s. MailSendSetupIs3=إذا كان لديك أي أسئلة حول كيفية إعداد ملقم SMTP الخاص بك، يمكنك أن تطلب إلى٪ s.
YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=You can also add the keyword <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> to have email being sent to the supervisor of user (works only if an email is defined for this supervisor) YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=يمكنك أيضا إضافة <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> الكلمة أن يكون البريد الإلكتروني إرسالها إلى المشرف على المستخدم (يعمل فقط إذا تم تعريف بريد الكتروني لهذا المشرف)
NbOfTargetedContacts=Current number of targeted contact emails NbOfTargetedContacts=العدد الحالي من رسائل البريد الإلكتروني اتصال المستهدفة

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,48 +1,49 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - marges # Dolibarr language file - Source file is en_US - marges
Margin=Margin Margin=هامش
Margins=Margins Margins=هوامش
TotalMargin=Total Margin TotalMargin=إجمالي الهامش
MarginOnProducts=Margin / Products MarginOnProducts=هامش / المنتجات
MarginOnServices=Margin / Services MarginOnServices=هامش / الخدمات
MarginRate=Margin rate MarginRate=معدل الهامش
MarkRate=Mark rate MarkRate=معدل علامة
DisplayMarginRates=Display margin rates DisplayMarginRates=معدلات هامش العرض
DisplayMarkRates=Display mark rates DisplayMarkRates=أسعار عرض علامة
InputPrice=Input price InputPrice=أسعار المدخلات
margin=Profit margins management margin=إدارة هوامش الربح
margesSetup=Profit margins management setup margesSetup=هوامش الربح الإعداد إدارة
MarginDetails=Margin details MarginDetails=تفاصيل الهامش
ProductMargins=Product margins ProductMargins=هوامش المنتج
CustomerMargins=Customer margins CustomerMargins=هوامش العملاء
SalesRepresentativeMargins=Sales representative margins SalesRepresentativeMargins=مبيعات هوامش التمثيلية
UserMargins=User margins UserMargins=هوامش المستخدم
ProductService=المنتج أو الخدمة ProductService=المنتج أو الخدمة
AllProducts=All products and services AllProducts=جميع المنتجات والخدمات
ChooseProduct/Service=Choose product or service ChooseProduct/Service=اختيار المنتج أو الخدمة
StartDate=تاريخ البدء StartDate=تاريخ البدء
EndDate=نهاية التاريخ EndDate=نهاية التاريخ
Launch=يبدأ Launch=يبدأ
ForceBuyingPriceIfNull=Force buying price if null ForceBuyingPriceIfNull=شراء قوة السعر / التكلفة إلى سعر البيع إذا لم تحدد
ForceBuyingPriceIfNullDetails=if "ON", margin will be zero on line (buying price = selling price), otherwise ("OFF"), marge will be equal to selling price (buying price = 0) ForceBuyingPriceIfNullDetails=إن لم يكن سعر الشراء / تكلفة محددة، وهذا الخيار "ON"، سوف يكون هامش الصفر على خط (شراء / تكلفة سعر = سعر البيع)، وإلا ("OFF")، زبدة نباتية سوف يكون مساويا لالافتراضية المقترحة.
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT=Margin method for global discounts MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT=طريقة هامش للحصول على تخفيضات عالمية
UseDiscountAsProduct=As a product UseDiscountAsProduct=كمنتج
UseDiscountAsService=As a service UseDiscountAsService=كخدمة
UseDiscountOnTotal=On subtotal UseDiscountOnTotal=على المجموع الفرعي
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Defines if a global discount is treated as a product, a service, or only on subtotal for margin calculation. MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=يحدد إذا يتم التعامل مع الخصم العالمي كمنتج أو خدمة، أو فقط على المجموع الفرعي لحساب الهامش.
MARGIN_TYPE=Buying/Cost price suggested by default for margin calculation MARGIN_TYPE=شراء / سعر التكلفة اقترح افتراضيا لحساب الهامش
MargeBrute=Raw margin MargeBrute=هامش الخام
MargeNette=Net margin MargeNette=هامش صافي
MargeType1=Margin on Best supplier price MargeType1=هامش على أفضل سعر المورد
MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP) MargeType2=هامش على المتوسط ​​المرجح لسعر (WAP)
MARGIN_TYPE_DETAILS=Raw margin : Selling price - Buying price<br/>Net margin : Selling price - Cost price MargeType3=Margin on Cost Price
MarginTypeDesc=Margin on best buying price : Selling price - Best supplier price defined on product card<br/>Margin on Weighted Average Price (WAP) : Selling price - Product Weighted Average Price MARGIN_TYPE_DETAILS=Raw margin : Selling price - Buying price<br>Net margin : Selling price - Cost price
CostPrice=Cost price MarginTypeDesc=* Margin on best buying price = Selling price - Best supplier price defined on product card<br>* Margin on Weighted Average Price (WAP) = Selling price - Product Weighted Average Price (WAP) or best supplier price if WAP not yet defined<br>* Margin on Cost price = Selling price - Cost price defined on product card or WAP if cost price not defined, or best supplier price if WAP not yet defined
BuyingCost=Cost price CostPrice=سعر الكلفة
UnitCharges=Unit charges BuyingCost=سعر الكلفة
Charges=Charges UnitCharges=رسوم حدة
AgentContactType=Commercial agent contact type Charges=الرسوم
AgentContactTypeDetails=Define what contact type (linked on invoices) will be used for margin report per sale representative AgentContactType=وكيل تجاري نوع الاتصال
rateMustBeNumeric=Rate must be a numeric value AgentContactTypeDetails=سوف تحدد ما نوع (مرتبط على الفواتير) الاتصال أن تستخدم لتقرير هامش لكل ممثل بيع
markRateShouldBeLesserThan100=Mark rate should be lower than 100 rateMustBeNumeric=سعر يجب أن تكون قيمة رقمية
ShowMarginInfos=Show margin infos markRateShouldBeLesserThan100=وينبغي أن يكون معدل علامة أقل من 100
ShowMarginInfos=عرض بقية المقال الهامش

View File

@ -8,7 +8,7 @@ Members=أعضاء
MemberAccount=دخول الأعضاء MemberAccount=دخول الأعضاء
ShowMember=وتظهر بطاقة عضو ShowMember=وتظهر بطاقة عضو
UserNotLinkedToMember=المستخدم لا ترتبط عضو UserNotLinkedToMember=المستخدم لا ترتبط عضو
ThirdpartyNotLinkedToMember=Third-party not linked to a member ThirdpartyNotLinkedToMember=طرف ثالث لا علاقة لعضو
MembersTickets=أعضاء التذاكر MembersTickets=أعضاء التذاكر
FundationMembers=أعضاء المؤسسة FundationMembers=أعضاء المؤسسة
Attributs=الصفات Attributs=الصفات
@ -85,7 +85,7 @@ SubscriptionLateShort=متأخر
SubscriptionNotReceivedShort=لم يتلق SubscriptionNotReceivedShort=لم يتلق
ListOfSubscriptions=قائمة الاشتراكات ListOfSubscriptions=قائمة الاشتراكات
SendCardByMail=أرسل بطاقة SendCardByMail=أرسل بطاقة
AddMember=Create member AddMember=إنشاء عضو
NoTypeDefinedGoToSetup=لا يجوز لأي عضو في أنواع محددة. الذهاب إلى الإعداد -- أنواع الأعضاء NoTypeDefinedGoToSetup=لا يجوز لأي عضو في أنواع محددة. الذهاب إلى الإعداد -- أنواع الأعضاء
NewMemberType=عضو جديد من نوع NewMemberType=عضو جديد من نوع
WelcomeEMail=مرحبا بك في البريد الإلكتروني WelcomeEMail=مرحبا بك في البريد الإلكتروني
@ -124,12 +124,12 @@ Int=Int
DateAndTime=التاريخ والوقت DateAndTime=التاريخ والوقت
PublicMemberCard=عضو بطاقة العامة PublicMemberCard=عضو بطاقة العامة
MemberNotOrNoMoreExpectedToSubscribe=أو ليست عضوا في أي أكثر من المتوقع للاكتتاب MemberNotOrNoMoreExpectedToSubscribe=أو ليست عضوا في أي أكثر من المتوقع للاكتتاب
AddSubscription=Create subscription AddSubscription=إنشاء الاشتراك
ShowSubscription=وتظهر اكتتاب ShowSubscription=وتظهر اكتتاب
MemberModifiedInDolibarr=عضو في تعديل Dolibarr MemberModifiedInDolibarr=عضو في تعديل Dolibarr
SendAnEMailToMember=البريد الإلكتروني لإرسال معلومات العضو SendAnEMailToMember=البريد الإلكتروني لإرسال معلومات العضو
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=Subject of the e-mail received in case of auto-inscription of a guest DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=موضوع البريد الإلكتروني وردت في حالة لصناعة السيارات في نقش أحد النزلاء
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=E-mail received in case of auto-inscription of a guest DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=البريد الإلكتروني وردت في حالة لصناعة السيارات في نقش أحد النزلاء
DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL_SUBJECT=بريد إلكتروني الموضوع لautosubscription الأعضاء DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL_SUBJECT=بريد إلكتروني الموضوع لautosubscription الأعضاء
DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL=البريد الإلكتروني لعضو autosubscription DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL=البريد الإلكتروني لعضو autosubscription
DescADHERENT_MAIL_VALID_SUBJECT=البريد الإلكتروني لعضو في موضوع المصادقة DescADHERENT_MAIL_VALID_SUBJECT=البريد الإلكتروني لعضو في موضوع المصادقة
@ -140,7 +140,7 @@ DescADHERENT_MAIL_RESIL_SUBJECT=موضوع البريد الإلكتروني ل
DescADHERENT_MAIL_RESIL=البريد الإلكتروني لعضو resiliation DescADHERENT_MAIL_RESIL=البريد الإلكتروني لعضو resiliation
DescADHERENT_MAIL_FROM=البريد الإلكتروني للمرسل البريد الإلكتروني التلقائي DescADHERENT_MAIL_FROM=البريد الإلكتروني للمرسل البريد الإلكتروني التلقائي
DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=علامات الشكل DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=علامات الشكل
DescADHERENT_ETIQUETTE_TEXT=Text printed on member address sheets DescADHERENT_ETIQUETTE_TEXT=النص المطبوع على أوراق عنوان الأعضاء
DescADHERENT_CARD_TYPE=شكل بطاقات صفحة DescADHERENT_CARD_TYPE=شكل بطاقات صفحة
DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=نص مطبوع على رأس عضو البطاقات DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=نص مطبوع على رأس عضو البطاقات
DescADHERENT_CARD_TEXT=نص مطبوع على بطاقات الأعضاء DescADHERENT_CARD_TEXT=نص مطبوع على بطاقات الأعضاء
@ -154,7 +154,7 @@ NoThirdPartyAssociatedToMember=لم يرتبط بها من طرف ثالث له
ThirdPartyDolibarr=Dolibarr طرف ثالث ThirdPartyDolibarr=Dolibarr طرف ثالث
MembersAndSubscriptions= وأعضاء Subscriptions MembersAndSubscriptions= وأعضاء Subscriptions
MoreActions=تكميلية العمل على تسجيل MoreActions=تكميلية العمل على تسجيل
MoreActionsOnSubscription=Complementary action, suggested by default when recording a subscription MoreActionsOnSubscription=الإجراءات التكميلية، اقترح افتراضيا عند تسجيل الاشتراك
MoreActionBankDirect=إنشاء سجل المعاملات مباشرة على حساب MoreActionBankDirect=إنشاء سجل المعاملات مباشرة على حساب
MoreActionBankViaInvoice=إنشاء الفاتورة والدفع على حساب MoreActionBankViaInvoice=إنشاء الفاتورة والدفع على حساب
MoreActionInvoiceOnly=إنشاء فاتورة مع دفع أي مبلغ MoreActionInvoiceOnly=إنشاء فاتورة مع دفع أي مبلغ
@ -169,8 +169,8 @@ LastSubscriptionAmount=آخر مبلغ الاشتراك
MembersStatisticsByCountries=أعضاء إحصاءات حسب البلد MembersStatisticsByCountries=أعضاء إحصاءات حسب البلد
MembersStatisticsByState=أعضاء إحصاءات الولاية / المقاطعة MembersStatisticsByState=أعضاء إحصاءات الولاية / المقاطعة
MembersStatisticsByTown=أعضاء إحصاءات بلدة MembersStatisticsByTown=أعضاء إحصاءات بلدة
MembersStatisticsByRegion=Members statistics by region MembersStatisticsByRegion=إحصائيات الأعضاء حسب المنطقة
MemberByRegion=Members by region MemberByRegion=الأعضاء حسب المنطقة
NbOfMembers=عدد الأعضاء NbOfMembers=عدد الأعضاء
NoValidatedMemberYet=العثور على أي أعضاء التحقق من صحة NoValidatedMemberYet=العثور على أي أعضاء التحقق من صحة
MembersByCountryDesc=هذه الشاشة تظهر لك إحصاءات عن أعضاء من الدول. لكن الرسم يعتمد على خدمة غوغل الرسم البياني على الإنترنت ويتوفر فقط إذا كان على اتصال بالإنترنت ويعمل. MembersByCountryDesc=هذه الشاشة تظهر لك إحصاءات عن أعضاء من الدول. لكن الرسم يعتمد على خدمة غوغل الرسم البياني على الإنترنت ويتوفر فقط إذا كان على اتصال بالإنترنت ويعمل.
@ -196,11 +196,11 @@ Collectivités=المنظمات
Particuliers=الشخصية Particuliers=الشخصية
Entreprises=الشركات Entreprises=الشركات
DOLIBARRFOUNDATION_PAYMENT_FORM=أن يسدد الاشتراك باستخدام حوالة مصرفية، راجع صفحة <a target="_blank" href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Subscribe#To_subscribe_making_a_bank_transfer">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Subscribe</a> . <br> الدفع باستخدام بطاقة ائتمان أو باي بال، وانقر على زر في أسفل هذه الصفحة. <br> DOLIBARRFOUNDATION_PAYMENT_FORM=أن يسدد الاشتراك باستخدام حوالة مصرفية، راجع صفحة <a target="_blank" href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Subscribe#To_subscribe_making_a_bank_transfer">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Subscribe</a> . <br> الدفع باستخدام بطاقة ائتمان أو باي بال، وانقر على زر في أسفل هذه الصفحة. <br>
ByProperties=By characteristics ByProperties=حسب الخصائص
MembersStatisticsByProperties=Members statistics by characteristics MembersStatisticsByProperties=إحصائيات الأعضاء حسب الخصائص
MembersByNature=This screen show you statistics on members by nature. MembersByNature=هذه الشاشة تظهر لك إحصاءات عن أعضاء من الطبيعة.
MembersByRegion=This screen show you statistics on members by region. MembersByRegion=هذه الشاشة تظهر لك إحصاءات عن أعضاء حسب المنطقة.
VATToUseForSubscriptions=VAT rate to use for subscriptions VATToUseForSubscriptions=معدل ضريبة القيمة المضافة لاستخدامه في اشتراكات
NoVatOnSubscription=No TVA for subscriptions NoVatOnSubscription=لا TVA للاشتراكات
MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL=Email to warn when Dolibarr receive a confirmation of a validated payment for subscription MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL=البريد الإلكتروني للتحذير عندما Dolibarr تتلقى تأكيدا لدفع التحقق من صحتها للاكتتاب
ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=Product used for subscription line into invoice: %s ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=المنتج يستخدم لخط الاشتراك في فاتورة و:٪ الصورة

View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - oauth # Dolibarr language file - Source file is en_US - oauth
ConfigOAuth=Oauth Configuration ConfigOAuth=تكوين أوث
NoAccessToken=No access token saved into local database NoAccessToken=لا رمز وصول حفظها في قاعدة البيانات المحلية
HasAccessToken=A token was generated and saved into local database HasAccessToken=تم إنشاء رمز مميز وحفظها في قاعدة البيانات المحلية
NewTokenStored=Token received ans saved NewTokenStored=الجواب تلقى رمزية حفظ
ToCheckDeleteTokenOnProvider=To check/delete authorization saved by %s OAuth provider ToCheckDeleteTokenOnProvider=للتحقق / حذف إذن هي التي انقذت%s مزود أوث
TokenDeleted=Token deleted TokenDeleted=حذف رمز
RequestAccess=Click here to request/renew access and receive a new token to save RequestAccess=انقر هنا لطلب / تجديد الوصول والحصول على رمز جديد لإنقاذ
DeleteAccess=Click here to delete token DeleteAccess=انقر هنا لحذف رمز
UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Use the following URL as the Redirect URI when creating your credential on your OAuth provider: UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=استخدام URL التالية باعتبارها إعادة توجيه URI عند إنشاء الاعتماد الخاص على مزود أوث الخاص بك:
ListOfSupportedOauthProviders=Enter here credential provided by your OAuth2 provider. Only supported OAuth2 providers are visible here. This setup may be used by other modules than need OAuth2 authentication. ListOfSupportedOauthProviders=Enter here credential provided by your OAuth2 provider. Only supported OAuth2 providers are visible here. This setup may be used by other modules that need OAuth2 authentication.
OAUTH_GOOGLE_NAME=Api Google OAUTH_GOOGLE_NAME=جوجل API
OAUTH_GOOGLE_ID=Api Google Id OAUTH_GOOGLE_ID=جوجل API معرف
OAUTH_GOOGLE_SECRET=Api Google Secret OAUTH_GOOGLE_SECRET=جوجل API السرية

View File

@ -1,66 +1,66 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - opensurvey # Dolibarr language file - Source file is en_US - opensurvey
# Survey=Poll Survey=تصويت
# Surveys=Polls Surveys=استطلاعات الرأي
# OrganizeYourMeetingEasily=Organize your meetings and polls easily. First select type of poll... OrganizeYourMeetingEasily=تنظيم لقاءات واستطلاعات الرأي الخاصة بك بسهولة. أولا تحديد نوع استطلاع ...
# NewSurvey=New poll NewSurvey=استطلاع جديد
# NoSurveysInDatabase=%s poll(s) into database. NoSurveysInDatabase=استطلاع%s (ق) في قاعدة البيانات.
# OpenSurveyArea=Polls area OpenSurveyArea=منطقة استطلاعات الرأي
# AddACommentForPoll=You can add a comment into poll... AddACommentForPoll=يمكنك إضافة تعليق إلى استطلاع ...
# AddComment=Add comment AddComment=أضف تعليق
# CreatePoll=Create poll CreatePoll=إنشاء الإستطلاع
# PollTitle=Poll title PollTitle=عنوان الإستطلاع
# ToReceiveEMailForEachVote=Receive an email for each vote ToReceiveEMailForEachVote=تتلقى رسالة بريد إلكتروني لكل صوت
# TypeDate=Type date TypeDate=تاريخ نوع
# TypeClassic=Type standard TypeClassic=نوع القياسية
# OpenSurveyStep2=Select your dates amoung the free days (grey). The selected days are green. You can unselect a day previously selected by clicking again on it OpenSurveyStep2=تحديد التواريخ amoung الأيام مجانية (الرمادي). في الأيام المحددة هي الخضراء. يمكنك إلغاء تحديد اليوم المحدد مسبقا من خلال النقر مرة أخرى على ذلك
# RemoveAllDays=Remove all days RemoveAllDays=إزالة جميع أيام
# CopyHoursOfFirstDay=Copy hours of first day CopyHoursOfFirstDay=نسخة ساعات من اليوم الأول
# RemoveAllHours=Remove all hours RemoveAllHours=إزالة كل ساعة
# SelectedDays=Selected days SelectedDays=أيام محددة
# TheBestChoice=The best choice currently is TheBestChoice=الخيار الأفضل حاليا
# TheBestChoices=The best choices currently are TheBestChoices=أفضل الخيارات حاليا
# with=with with=مع
# OpenSurveyHowTo=If you agree to vote in this poll, you have to give your name, choose the values that fit best for you and validate with the plus button at the end of the line. OpenSurveyHowTo=إذا كنت توافق على التصويت في هذا الاستطلاع، لديك لإعطاء اسمك، واختيار القيم التي تناسب أفضل بالنسبة لك وتحقق مع زر زائد في نهاية السطر.
# CommentsOfVoters=Comments of voters CommentsOfVoters=تعليقات الناخبين
# ConfirmRemovalOfPoll=Are you sure you want to remove this poll (and all votes) ConfirmRemovalOfPoll=هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الإستطلاع (وجميع الأصوات)
# RemovePoll=Remove poll RemovePoll=إزالة الإستطلاع
# UrlForSurvey=URL to communicate to get a direct access to poll UrlForSurvey=URL للاتصال للحصول على الوصول المباشر إلى استطلاع
# PollOnChoice=You are creating a poll to make a multi-choice for a poll. First enter all possible choices for your poll: PollOnChoice=إنك لعلى إنشاء استطلاع لجعل متعددة الاختيار للاستطلاع. أولا إدخال جميع الخيارات الممكنة لاستطلاع الرأي الخاص بك:
# CreateSurveyDate=Create a date poll CreateSurveyDate=إنشاء إستطلاع التاريخ
# CreateSurveyStandard=Create a standard poll CreateSurveyStandard=إنشاء استطلاع القياسية
# CheckBox=Simple checkbox CheckBox=مربع بسيط
# YesNoList=List (empty/yes/no) YesNoList=قائمة (فارغ / نعم / لا)
# PourContreList=List (empty/for/against) PourContreList=قائمة (فارغ / ل/ ضد)
# AddNewColumn=Add new column AddNewColumn=إضافة عمود جديد
# TitleChoice=Choice label TitleChoice=تسمية الاختيار
# ExportSpreadsheet=Export result spreadsheet ExportSpreadsheet=نتيجة تصدير جدول
ExpireDate=الحد من التاريخ ExpireDate=الحد من التاريخ
# NbOfSurveys=Number of polls NbOfSurveys=عدد من استطلاعات الرأي
# NbOfVoters=Nb of voters NbOfVoters=ملحوظة الناخبين
# SurveyResults=Results SurveyResults=النتائج
# PollAdminDesc=You are allowed to change all vote lines of this poll with button "Edit". You can, as well, remove a column or a line with %s. You can also add a new column with %s. PollAdminDesc=يسمح لك بتغيير جميع خطوط التصويت على هذا الاستطلاع مع زر "تحرير". يمكنك، أيضا، إزالة عمود أو خط مع٪ الصورة. يمكنك أيضا إضافة عمود جديد مع٪ الصورة.
# 5MoreChoices=5 more choices 5MoreChoices=5 المزيد من الخيارات
# Abstention=Abstention Abstention=امتناع
# Against=Against Against=ضد
# YouAreInivitedToVote=You are invited to vote for this poll YouAreInivitedToVote=أنت مدعو للتصويت لصالح هذا الإستطلاع
# VoteNameAlreadyExists=This name was already used for this poll VoteNameAlreadyExists=وقد استخدم هذا الاسم بالفعل في هذا الاستطلاع
# ErrorPollDoesNotExists=Error, poll <strong>%s</strong> does not exists. ErrorPollDoesNotExists=خطأ، لا يوجد <strong>استطلاع٪ الصورة.</strong>
# OpenSurveyNothingToSetup=There is no specific setup to do. OpenSurveyNothingToSetup=ليس هناك الإعداد معينة للقيام به.
# PollWillExpire=Your poll will expire automatically <strong>%s</strong> days after the last date of your poll. PollWillExpire=واستطلاع الرأي الخاص بك تنتهي <strong>تلقائيا٪ الصورة</strong> يوما بعد آخر موعد لاستطلاع الرأي الخاص بك.
# AddADate=Add a date AddADate=إضافة التاريخ
# AddStartHour=Add start hour AddStartHour=إضافة البداية ساعة
# AddEndHour=Add end hour AddEndHour=إضافة نهاية ساعة
# votes=vote(s) votes=التصويت (ق)
# NoCommentYet=No comments have been posted for this poll yet NoCommentYet=لم يتم نشر تعليقات لهذا الاستطلاع حتى الآن
# CanEditVotes=Can change vote of others CanEditVotes=يمكن تغيير صوت الآخرين
# CanComment=Voters can comment in the poll CanComment=يمكن للناخبين التعليق في استطلاع
# CanSeeOthersVote=Voters can see other people's vote CanSeeOthersVote=يمكن للناخبين التصويت يرى الآخرين
# SelectDayDesc=For each selected day, you can choose, or not, meeting hours in the following format :<br>- empty,<br>- "8h", "8H" or "8:00" to give a meeting's start hour,<br>- "8-11", "8h-11h", "8H-11H" or "8:00-11:00" to give a meeting's start and end hour,<br>- "8h15-11h15", "8H15-11H15" or "8:15-11:15" for the same thing but with minutes. SelectDayDesc=عن كل يوم المحدد، يمكنك اختيار، أو لم يكن كذلك، لقاء ساعات في الشكل التالي: <br> - فارغة، <br> - "8H"، "8H" أو "08:00" لإعطاء انطلاقة ساعة في الاجتماع، <br> - "11/08"، "8H-11H"، "8H-11H" أو "8: 00-11: 00" لإعطاء البداية والنهاية ساعة في الاجتماع، <br> - "8h15-11h15"، "8H15-11H15" أو "8: 15-11: 15" لنفس الشيء ولكن مع دقائق.
# BackToCurrentMonth=Back to current month BackToCurrentMonth=العودة إلى الشهر الحالي
# ErrorOpenSurveyFillFirstSection=You haven't filled the first section of the poll creation ErrorOpenSurveyFillFirstSection=هل لا شغل في القسم الأول من إنشاء الإستطلاع
# ErrorOpenSurveyOneChoice=Enter at least one choice ErrorOpenSurveyOneChoice=أدخل خيار واحد على الأقل
# ErrorOpenSurveyDateFormat=Date must have the format YYYY-MM-DD ErrorOpenSurveyDateFormat=يجب أن يكون تاريخ شكل YYYY-MM-DD
# ErrorInsertingComment=There was an error while inserting your comment ErrorInsertingComment=كان هناك خطأ أثناء إدخال تعليقك
# MoreChoices=Enter more choices for the voters MoreChoices=إدخال المزيد من الخيارات للناخبين
# SurveyExpiredInfo=The voting time of this poll has expired. SurveyExpiredInfo=انتهت صلاحية فترة التصويت في هذا الاستطلاع.
# EmailSomeoneVoted=%s has filled a line.\nYou can find your poll at the link: \n%s EmailSomeoneVoted=قد ملأت%s خط. يمكنك العثور على استطلاع الرأي الخاص بك على الرابط:٪ الصورة

View File

@ -2,7 +2,7 @@
OrdersArea=أوامر منطقة العملاء OrdersArea=أوامر منطقة العملاء
SuppliersOrdersArea=الموردين أوامر المنطقة SuppliersOrdersArea=الموردين أوامر المنطقة
OrderCard=من أجل بطاقة OrderCard=من أجل بطاقة
OrderId=Order Id OrderId=رقم التعريف الخاص بالطلب
Order=ترتيب Order=ترتيب
Orders=أوامر Orders=أوامر
OrderLine=من أجل خط OrderLine=من أجل خط
@ -16,78 +16,78 @@ SupplierOrder=من أجل المورد
SuppliersOrders=الموردين أوامر SuppliersOrders=الموردين أوامر
SuppliersOrdersRunning=الحالية الموردين أوامر SuppliersOrdersRunning=الحالية الموردين أوامر
CustomerOrder=عملاء النظام CustomerOrder=عملاء النظام
CustomersOrders=Customer orders CustomersOrders=طلبات العملاء
CustomersOrdersRunning=Current customer orders CustomersOrdersRunning=أوامر العملاء الحالية
CustomersOrdersAndOrdersLines=Customer orders and order lines CustomersOrdersAndOrdersLines=طلبات العملاء وخطوط أجل
OrdersToValid=Customer orders to validate OrdersToValid=طلبات العملاء للتحقق من صحة
OrdersToBill=Customer orders delivered OrdersToBill=تسليم أوامر العملاء
OrdersInProcess=Customer orders in process OrdersInProcess=طلبات العملاء في عملية
OrdersToProcess=Customer orders to process OrdersToProcess=طلبات العملاء لمعالجة
SuppliersOrdersToProcess=Supplier orders to process SuppliersOrdersToProcess=أوامر المورد لمعالجة
StatusOrderCanceledShort=ألغى StatusOrderCanceledShort=ألغى
StatusOrderDraftShort=مسودة StatusOrderDraftShort=مسودة
StatusOrderValidatedShort=صادق StatusOrderValidatedShort=صادق
StatusOrderSentShort=في عملية StatusOrderSentShort=في عملية
StatusOrderSent=Shipment in process StatusOrderSent=شحنة في عملية
StatusOrderOnProcessShort=Ordered StatusOrderOnProcessShort=أمر
StatusOrderProcessedShort=تجهيز StatusOrderProcessedShort=تجهيز
StatusOrderDelivered=Delivered StatusOrderDelivered=تم التوصيل
StatusOrderToBillShort=على مشروع قانون StatusOrderToBillShort=على مشروع قانون
StatusOrderToBill2Short=على مشروع قانون StatusOrderToBill2Short=على مشروع قانون
StatusOrderApprovedShort=وافق StatusOrderApprovedShort=وافق
StatusOrderRefusedShort=رفض StatusOrderRefusedShort=رفض
StatusOrderBilledShort=Billed StatusOrderBilledShort=المنقار
StatusOrderToProcessShort=لعملية StatusOrderToProcessShort=لعملية
StatusOrderReceivedPartiallyShort=تلقى جزئيا StatusOrderReceivedPartiallyShort=تلقى جزئيا
StatusOrderReceivedAllShort=وتلقى كل شيء StatusOrderReceivedAllShort=وتلقى كل شيء
StatusOrderCanceled=ألغى StatusOrderCanceled=ألغى
StatusOrderDraft=مشروع (لا بد من التحقق من صحة) StatusOrderDraft=مشروع (لا بد من التحقق من صحة)
StatusOrderValidated=صادق StatusOrderValidated=صادق
StatusOrderOnProcess=Ordered - Standby reception StatusOrderOnProcess=أمر - استقبال الاستعداد
StatusOrderOnProcessWithValidation=Ordered - Standby reception or validation StatusOrderOnProcessWithValidation=أمر - استقبال الاستعداد أو التحقق من صحة
StatusOrderProcessed=تجهيز StatusOrderProcessed=تجهيز
StatusOrderToBill=على مشروع قانون StatusOrderToBill=على مشروع قانون
StatusOrderToBill2=على مشروع قانون StatusOrderToBill2=على مشروع قانون
StatusOrderApproved=وافق StatusOrderApproved=وافق
StatusOrderRefused=رفض StatusOrderRefused=رفض
StatusOrderBilled=Billed StatusOrderBilled=المنقار
StatusOrderReceivedPartially=تلقى جزئيا StatusOrderReceivedPartially=تلقى جزئيا
StatusOrderReceivedAll=وتلقى كل شيء StatusOrderReceivedAll=وتلقى كل شيء
ShippingExist=شحنة موجود ShippingExist=شحنة موجود
ProductQtyInDraft=Product quantity into draft orders ProductQtyInDraft=كمية المنتج في مشاريع المراسيم
ProductQtyInDraftOrWaitingApproved=Product quantity into draft or approved orders, not yet ordered ProductQtyInDraftOrWaitingApproved=كمية المنتج إلى مشروع أو الأوامر المعتمدة، لا يأمر بعد
DraftOrWaitingApproved=الموافقة على مشروع أو لم يأمر بعد DraftOrWaitingApproved=الموافقة على مشروع أو لم يأمر بعد
DraftOrWaitingShipped=مشروع مصادق عليه أو لم تشحن DraftOrWaitingShipped=مشروع مصادق عليه أو لم تشحن
MenuOrdersToBill=أوامر لمشروع قانون MenuOrdersToBill=أوامر لمشروع قانون
MenuOrdersToBill2=Billable orders MenuOrdersToBill2=أوامر للفوترة
SearchOrder=من أجل البحث SearchOrder=من أجل البحث
SearchACustomerOrder=Search a customer order SearchACustomerOrder=ابحث عن النظام العميل
SearchASupplierOrder=Search a supplier order SearchASupplierOrder=بحث أمر المورد
ShipProduct=سفينة المنتج ShipProduct=سفينة المنتج
CreateOrder=خلق أمر CreateOrder=إنشاء أمر
RefuseOrder=رفض النظام RefuseOrder=رفض النظام
ApproveOrder=Approve order ApproveOrder=الموافقة على النظام
Approve2Order=Approve order (second level) Approve2Order=الموافقة على النظام (المستوى الثاني)
ValidateOrder=من أجل التحقق من صحة ValidateOrder=من أجل التحقق من صحة
UnvalidateOrder=Unvalidate النظام UnvalidateOrder=Unvalidate النظام
DeleteOrder=من أجل حذف DeleteOrder=من أجل حذف
CancelOrder=من أجل إلغاء CancelOrder=من أجل إلغاء
OrderReopened= Order %s Reopened OrderReopened= ترتيب%s إعادة فتح
AddOrder=Create order AddOrder=إنشاء النظام
AddToMyOrders=أضف إلى أوامر AddToMyOrders=أضف إلى أوامر
AddToOtherOrders=إضافة إلى أوامر أخرى AddToOtherOrders=إضافة إلى أوامر أخرى
AddToDraftOrders=Add to draft order AddToDraftOrders=إضافة إلى مشروع النظام
ShowOrder=وتبين من أجل ShowOrder=وتبين من أجل
OrdersOpened=Orders to process OrdersOpened=أوامر لمعالجة
NoOpenedOrders=No open orders NoOpenedOrders=لا أوامر مفتوحة
NoOtherOpenedOrders=No other open orders NoOtherOpenedOrders=أية أوامر أخرى مفتوحة
NoDraftOrders=No draft orders NoDraftOrders=لا مشاريع المراسيم
NoOrder=No Order NoOrder=No order
NoSupplierOrder=No supplier order NoSupplierOrder=لا مورد طلبات
OtherOrders=أوامر أخرى OtherOrders=أوامر أخرى
LastOrders=Last %s customer orders LastOrders=مشاركة الصورة٪ طلبات العملاء
LastCustomerOrders=Last %s customer orders LastCustomerOrders=مشاركة الصورة٪ طلبات العملاء
LastSupplierOrders=Last %s supplier orders LastSupplierOrders=مشاركة الصورة٪ أوامر المورد
LastModifiedOrders=آخر تعديل أوامر ق ٪ LastModifiedOrders=آخر تعديل أوامر ق ٪
LastClosedOrders=٪ ق الماضي أوامر مغلقة LastClosedOrders=٪ ق الماضي أوامر مغلقة
AllOrders=جميع أوامر AllOrders=جميع أوامر
@ -95,7 +95,7 @@ NbOfOrders=عدد الأوامر
OrdersStatistics=أوامر إحصاءات OrdersStatistics=أوامر إحصاءات
OrdersStatisticsSuppliers=المورد أوامر إحصاءات OrdersStatisticsSuppliers=المورد أوامر إحصاءات
NumberOfOrdersByMonth=عدد أوامر الشهر NumberOfOrdersByMonth=عدد أوامر الشهر
AmountOfOrdersByMonthHT=Amount of orders by month (net of tax) AmountOfOrdersByMonthHT=كمية أوامر من شهر (صافية من الضرائب)
ListOfOrders=قائمة الأوامر ListOfOrders=قائمة الأوامر
CloseOrder=وثيق من أجل CloseOrder=وثيق من أجل
ConfirmCloseOrder=هل أنت متأكد من أجل اقفال هذا؟ مرة واحدة أمر قد انتهى ، فإنه لا يمكن إلا أن يكون فواتير. ConfirmCloseOrder=هل أنت متأكد من أجل اقفال هذا؟ مرة واحدة أمر قد انتهى ، فإنه لا يمكن إلا أن يكون فواتير.
@ -106,14 +106,14 @@ ConfirmUnvalidateOrder=هل أنت متأكد أنك تريد استعادة <b>
ConfirmCancelOrder=هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء هذا النظام؟ ConfirmCancelOrder=هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء هذا النظام؟
ConfirmMakeOrder=هل أنت متأكد من أن يؤكد لك هذا النظام على <b>٪ ق؟</b> ConfirmMakeOrder=هل أنت متأكد من أن يؤكد لك هذا النظام على <b>٪ ق؟</b>
GenerateBill=توليد الفاتورة GenerateBill=توليد الفاتورة
ClassifyShipped=Classify delivered ClassifyShipped=تصنيف تسليمها
ClassifyBilled=تصنيف "فواتير" ClassifyBilled=تصنيف "فواتير"
ComptaCard=بطاقة المحاسبة ComptaCard=بطاقة المحاسبة
DraftOrders=مشروع أوامر DraftOrders=مشروع أوامر
DraftSuppliersOrders=Draft suppliers orders DraftSuppliersOrders=أوامر مشروع الموردين
RelatedOrders=الأوامر ذات الصلة RelatedOrders=الأوامر ذات الصلة
RelatedCustomerOrders=Related customer orders RelatedCustomerOrders=طلبات العملاء ذات صلة
RelatedSupplierOrders=Related supplier orders RelatedSupplierOrders=أوامر المورد ذات صلة
OnProcessOrders=على عملية أوامر OnProcessOrders=على عملية أوامر
RefOrder=المرجع. ترتيب RefOrder=المرجع. ترتيب
RefCustomerOrder=المرجع. عملاء النظام RefCustomerOrder=المرجع. عملاء النظام
@ -130,8 +130,8 @@ PaymentOrderRef=من أجل دفع ق ٪
CloneOrder=استنساخ النظام CloneOrder=استنساخ النظام
ConfirmCloneOrder=هل أنت متأكد من أن هذا الأمر استنساخ <b>٪ ق؟</b> ConfirmCloneOrder=هل أنت متأكد من أن هذا الأمر استنساخ <b>٪ ق؟</b>
DispatchSupplierOrder=%s استقبال النظام مورد DispatchSupplierOrder=%s استقبال النظام مورد
FirstApprovalAlreadyDone=First approval already done FirstApprovalAlreadyDone=الموافقة الأولى فعلت
SecondApprovalAlreadyDone=Second approval already done SecondApprovalAlreadyDone=الموافقة الثانية فعلت
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=ممثل العميل متابعة النظام TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=ممثل العميل متابعة النظام
TypeContact_commande_internal_SHIPPING=ممثل الشحن متابعة TypeContact_commande_internal_SHIPPING=ممثل الشحن متابعة
@ -148,7 +148,7 @@ Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=لم تعرف COMMANDE_SUPPLIER_ADDON
Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=لم تعرف COMMANDE_ADDON مستمر Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=لم تعرف COMMANDE_ADDON مستمر
Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=لم يتم تحميل الملف وحدة '٪ ق' Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=لم يتم تحميل الملف وحدة '٪ ق'
Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=لم يتم تحميل الملف وحدة '٪ ق' Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=لم يتم تحميل الملف وحدة '٪ ق'
Error_OrderNotChecked=No orders to invoice selected Error_OrderNotChecked=لا أوامر إلى فاتورة مختارة
# Sources # Sources
OrderSource0=اقتراح التجارية OrderSource0=اقتراح التجارية
OrderSource1=الإنترنت OrderSource1=الإنترنت
@ -162,19 +162,19 @@ AddDeliveryCostLine=تضاف تكلفة توصيل خط يبين الوزن من
# Documents models # Documents models
PDFEinsteinDescription=من أجل نموذج كامل (logo...) PDFEinsteinDescription=من أجل نموذج كامل (logo...)
PDFEdisonDescription=نموذج النظام بسيطة PDFEdisonDescription=نموذج النظام بسيطة
PDFProformaDescription=A complete proforma invoice (logo…) PDFProformaDescription=فاتورة أولية كاملة (شعار ...)
# Orders modes # Orders modes
OrderByMail=بريد OrderByMail=بريد
OrderByFax=الفاكس OrderByFax=الفاكس
OrderByEMail=بريد إلكتروني OrderByEMail=بريد إلكتروني
OrderByWWW=على الانترنت OrderByWWW=على الانترنت
OrderByPhone=هاتف OrderByPhone=هاتف
CreateInvoiceForThisCustomer=Bill orders CreateInvoiceForThisCustomer=أوامر بيل
NoOrdersToInvoice=No orders billable NoOrdersToInvoice=لا أوامر فوترة
CloseProcessedOrdersAutomatically=Classify "Processed" all selected orders. CloseProcessedOrdersAutomatically=تصنيف "المصنعة" جميع أوامر المحدد.
OrderCreation=Order creation OrderCreation=إنشاء ترتيب
Ordered=Ordered Ordered=أمر
OrderCreated=Your orders have been created OrderCreated=وقد تم إنشاء طلباتكم
OrderFail=An error happened during your orders creation OrderFail=حدث خطأ أثناء إنشاء طلباتكم
CreateOrders=Create orders CreateOrders=إنشاء أوامر
ToBillSeveralOrderSelectCustomer=To create an invoice for several orders, click first onto customer, then choose "%s". ToBillSeveralOrderSelectCustomer=لإنشاء فاتورة لعدة أوامر، انقر أولا على العملاء، ثم اختر "٪ الصورة".

View File

@ -9,64 +9,64 @@ DateToBirth=تاريخ الميلاد
BirthdayAlertOn= عيد ميلاد النشطة في حالة تأهب BirthdayAlertOn= عيد ميلاد النشطة في حالة تأهب
BirthdayAlertOff= عيد الميلاد فى حالة تأهب الخاملة BirthdayAlertOff= عيد الميلاد فى حالة تأهب الخاملة
Notify_FICHINTER_VALIDATE=تدخل المصادق Notify_FICHINTER_VALIDATE=تدخل المصادق
Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=Intervention sent by mail Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=تدخل ترسل عن طريق البريد
Notify_ORDER_VALIDATE=التحقق من صحة النظام العميل Notify_ORDER_VALIDATE=التحقق من صحة النظام العميل
Notify_ORDER_SENTBYMAIL=النظام العميل ترسل عن طريق البريد Notify_ORDER_SENTBYMAIL=النظام العميل ترسل عن طريق البريد
Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=النظام مزود ترسل عن طريق البريد Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=النظام مزود ترسل عن طريق البريد
Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Supplier order recorded Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=أجل المورد تسجيل
Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=من أجل الموافقة على المورد Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=من أجل الموافقة على المورد
Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=من أجل رفض الموردين Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=من أجل رفض الموردين
Notify_PROPAL_VALIDATE=التحقق من صحة اقتراح العملاء Notify_PROPAL_VALIDATE=التحقق من صحة اقتراح العملاء
Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Customer propal closed signed Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=propal العملاء مغلقة وقع
Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Customer propal closed refused Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=propal العملاء مغلقة رفض
Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=اقتراح التجارية المرسلة عن طريق البريد Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=اقتراح التجارية المرسلة عن طريق البريد
Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=انتقال انسحاب Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=انتقال انسحاب
Notify_WITHDRAW_CREDIT=انسحاب الائتمان Notify_WITHDRAW_CREDIT=انسحاب الائتمان
Notify_WITHDRAW_EMIT=Isue انسحاب Notify_WITHDRAW_EMIT=Isue انسحاب
Notify_COMPANY_CREATE=طرف ثالث خلق Notify_COMPANY_CREATE=طرف ثالث إنشاء
Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Mails sent from third party card Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=الرسائل المرسلة من بطاقة طرف ثالث
Notify_BILL_VALIDATE=فاتورة مصادق Notify_BILL_VALIDATE=فاتورة مصادق
Notify_BILL_UNVALIDATE=Customer invoice unvalidated Notify_BILL_UNVALIDATE=فاتورة العميل unvalidated
Notify_BILL_PAYED=دفعت فاتورة العميل Notify_BILL_PAYED=دفعت فاتورة العميل
Notify_BILL_CANCEL=فاتورة الزبون إلغاء Notify_BILL_CANCEL=فاتورة الزبون إلغاء
Notify_BILL_SENTBYMAIL=فاتورة الزبون إرسالها عن طريق البريد Notify_BILL_SENTBYMAIL=فاتورة الزبون إرسالها عن طريق البريد
Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=فاتورة المورد المصادق Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=فاتورة المورد المصادق
Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=دفعت فاتورة المورد Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=دفعت فاتورة المورد
Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=فاتورة المورد ترسل عن طريق البريد Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=فاتورة المورد ترسل عن طريق البريد
Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Supplier invoice cancelled Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=فاتورة المورد ألغت
Notify_CONTRACT_VALIDATE=التحقق من صحة العقد Notify_CONTRACT_VALIDATE=التحقق من صحة العقد
Notify_FICHEINTER_VALIDATE=التحقق من التدخل Notify_FICHEINTER_VALIDATE=التحقق من التدخل
Notify_SHIPPING_VALIDATE=التحقق من صحة الشحن Notify_SHIPPING_VALIDATE=التحقق من صحة الشحن
Notify_SHIPPING_SENTBYMAIL=الشحن ترسل عن طريق البريد Notify_SHIPPING_SENTBYMAIL=الشحن ترسل عن طريق البريد
Notify_MEMBER_VALIDATE=عضو مصدق Notify_MEMBER_VALIDATE=عضو مصدق
Notify_MEMBER_MODIFY=Member modified Notify_MEMBER_MODIFY=تعديل الأعضاء
Notify_MEMBER_SUBSCRIPTION=عضو المكتتب Notify_MEMBER_SUBSCRIPTION=عضو المكتتب
Notify_MEMBER_RESILIATE=عضو resiliated Notify_MEMBER_RESILIATE=عضو resiliated
Notify_MEMBER_DELETE=عضو حذف Notify_MEMBER_DELETE=عضو حذف
Notify_PROJECT_CREATE=Project creation Notify_PROJECT_CREATE=إنشاء مشروع
Notify_TASK_CREATE=Task created Notify_TASK_CREATE=مهمة إنشاء
Notify_TASK_MODIFY=Task modified Notify_TASK_MODIFY=تعديل مهمة
Notify_TASK_DELETE=Task deleted Notify_TASK_DELETE=حذف المهمة
SeeModuleSetup=See setup of module %s SeeModuleSetup=انظر إعداد وحدة٪ الصورة
NbOfAttachedFiles=عدد الملفات المرفقة / وثائق NbOfAttachedFiles=عدد الملفات المرفقة / وثائق
TotalSizeOfAttachedFiles=اجمالى حجم الملفات المرفقة / وثائق TotalSizeOfAttachedFiles=اجمالى حجم الملفات المرفقة / وثائق
MaxSize=الحجم الأقصى MaxSize=الحجم الأقصى
AttachANewFile=إرفاق ملف جديد / وثيقة AttachANewFile=إرفاق ملف جديد / وثيقة
LinkedObject=ربط وجوه LinkedObject=ربط وجوه
Miscellaneous=متفرقات Miscellaneous=متفرقات
NbOfActiveNotifications=Number of notifications (nb of recipient emails) NbOfActiveNotifications=عدد الإخطارات (ملحوظة من رسائل البريد الإلكتروني المستلم)
PredefinedMailTest=هذا هو الاختبار الإلكتروني. تكون مفصولة \\ nThe سطرين من قبل حرف إرجاع. PredefinedMailTest=هذا هو الاختبار الإلكتروني. تكون مفصولة \\ nThe سطرين من قبل حرف إرجاع.
PredefinedMailTestHtml=هذا هو البريد <b>الاختبار</b> (الاختبار يجب أن تكون في كلمة جريئة). <br> وتفصل بين الخطين من قبل حرف إرجاع. PredefinedMailTestHtml=هذا هو البريد <b>الاختبار</b> (الاختبار يجب أن تكون في كلمة جريئة). <br> وتفصل بين الخطين من قبل حرف إرجاع.
PredefinedMailContentSendInvoice=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the invoice __REF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__ PredefinedMailContentSendInvoice=__CONTACTCIVNAME__ سوف تجد هنا الفاتورة __REF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__CONTACTCIVNAME__\n\nWe would like to warn you that the invoice __REF__ seems to not being payed. So this is the invoice in attachment again, as a reminder.\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__ PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__CONTACTCIVNAME__ نود أن نحذر لكم أن __REF__ فاتورة يبدو أن لا يتم سيولي. لذلك هذا هو الفاتورة في المرفق مرة أخرى، بمثابة تذكير. __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendProposal=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the commercial proposal __PROPREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__ PredefinedMailContentSendProposal=__CONTACTCIVNAME__ سوف تجد هنا اقتراح التجاري __PROPREF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the price request __ASKREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__ PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__CONTACTCIVNAME__ سوف تجد هنا طلب السعر __ASKREF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendOrder=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the order __ORDERREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__ PredefinedMailContentSendOrder=__CONTACTCIVNAME__ سوف تجد هنا ترتيب __ORDERREF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here our order __ORDERREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__ PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__CONTACTCIVNAME__ سوف تجد هنا نظامنا __ORDERREF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the invoice __REF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__ PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__CONTACTCIVNAME__ سوف تجد هنا الفاتورة __REF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendShipping=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the shipping __SHIPPINGREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__ PredefinedMailContentSendShipping=__CONTACTCIVNAME__ سوف تجد هنا الشحن __SHIPPINGREF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendFichInter=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the intervention __FICHINTERREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__ PredefinedMailContentSendFichInter=__CONTACTCIVNAME__ سوف تجد هنا تدخل __FICHINTERREF__ __PERSONALIZED__Sincerely __SIGNATURE__
PredefinedMailContentThirdparty=__CONTACTCIVNAME__\n\n__PERSONALIZED__\n\n__SIGNATURE__ PredefinedMailContentThirdparty=__CONTACTCIVNAME__ __PERSONALIZED__ __SIGNATURE__
DemoDesc=Dolibarr الاتفاق هو تخطيط موارد المؤسسات وإدارة علاقات العملاء وتتكون من عدة وحدات وظيفية. وقال ان العرض يشمل جميع وحدات لا يعني اي شيء يحدث هذا أبدا. بذلك ، عرض عدة ملامح المتاحة. DemoDesc=Dolibarr الاتفاق هو تخطيط موارد المؤسسات وإدارة علاقات العملاء وتتكون من عدة وحدات وظيفية. وقال ان العرض يشمل جميع وحدات لا يعني اي شيء يحدث هذا أبدا. بذلك ، عرض عدة ملامح المتاحة.
ChooseYourDemoProfil=اختيار عرض ملف المباراة التي أنشطتك... ChooseYourDemoProfil=اختيار عرض ملف المباراة التي أنشطتك...
DemoFundation=أعضاء في إدارة مؤسسة DemoFundation=أعضاء في إدارة مؤسسة
@ -81,16 +81,16 @@ ModifiedBy=المعدلة ق ٪
ValidatedBy=يصادق عليها ق ٪ ValidatedBy=يصادق عليها ق ٪
CanceledBy=ألغى به ق ٪ CanceledBy=ألغى به ق ٪
ClosedBy=أغلقت ٪ ق ClosedBy=أغلقت ٪ ق
CreatedById=User id who created CreatedById=هوية المستخدم الذي إنشاء
ModifiedById=User id who made last change ModifiedById=هوية المستخدم الذي جعل التغيير الأخير
ValidatedById=User id who validated ValidatedById=هوية المستخدم الذي التحقق من صحة
CanceledById=User id who canceled CanceledById=هوية المستخدم الذي ألغى
ClosedById=User id who closed ClosedById=هوية المستخدم الذي أغلق
CreatedByLogin=User login who created CreatedByLogin=تسجيل دخول المستخدم الذي إنشاء
ModifiedByLogin=User login who made last change ModifiedByLogin=تسجيل دخول المستخدم الذي جعل التغيير الأخير
ValidatedByLogin=User login who validated ValidatedByLogin=تسجيل دخول المستخدم الذي التحقق من صحة
CanceledByLogin=User login who canceled CanceledByLogin=تسجيل دخول المستخدم الذي ألغى
ClosedByLogin=User login who closed ClosedByLogin=تسجيل دخول المستخدم الذي أغلق
FileWasRemoved=تم حذف الملف FileWasRemoved=تم حذف الملف
DirWasRemoved=دليل أزيل DirWasRemoved=دليل أزيل
FeatureNotYetAvailableShort=متاحة في الإصدار التالي FeatureNotYetAvailableShort=متاحة في الإصدار التالي
@ -120,20 +120,20 @@ LengthUnitdm=مارك ألماني
LengthUnitcm=الطول LengthUnitcm=الطول
LengthUnitmm=مم LengthUnitmm=مم
Surface=منطقة Surface=منطقة
SurfaceUnitm2=m² SurfaceUnitm2=متر مربع
SurfaceUnitdm2=dm² SurfaceUnitdm2=dm²
SurfaceUnitcm2=cm² SurfaceUnitcm2=سم ²
SurfaceUnitmm2=mm² SurfaceUnitmm2=مم ²
SurfaceUnitfoot2=ft² SurfaceUnitfoot2=قدم مربع
SurfaceUnitinch2=in² SurfaceUnitinch2=in²
Volume=حجم Volume=حجم
TotalVolume=الحجم الإجمالي TotalVolume=الحجم الإجمالي
VolumeUnitm3=m³ VolumeUnitm3=متر مكعب
VolumeUnitdm3=dm³ (L) VolumeUnitdm3=dm³ (L)
VolumeUnitcm3=cm³ (ml) VolumeUnitcm3=سم مكعب (مل)
VolumeUnitmm3=mm³ (µl) VolumeUnitmm3=mm³ (ميكرولتر)
VolumeUnitfoot3=ft³ VolumeUnitfoot3=ft³
VolumeUnitinch3=in³ VolumeUnitinch3=في بوابة
VolumeUnitounce=أوقية VolumeUnitounce=أوقية
VolumeUnitlitre=لتر VolumeUnitlitre=لتر
VolumeUnitgallon=غالون VolumeUnitgallon=غالون
@ -143,7 +143,7 @@ SizeUnitcm=سم
SizeUnitmm=مم SizeUnitmm=مم
SizeUnitinch=بوصة SizeUnitinch=بوصة
SizeUnitfoot=قدم SizeUnitfoot=قدم
SizeUnitpoint=point SizeUnitpoint=نقطة
BugTracker=علة تعقب BugTracker=علة تعقب
SendNewPasswordDesc=هذا الشكل يتيح لك طلب كلمة مرور جديدة. سيكون من إرسالها إلى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك. <br> التغيير لن تكون فعالة إلا بعد النقر على تأكيد الصلة داخل هذه الرسالة. <br> تحقق من بريدك الالكتروني القارئ البرمجيات. SendNewPasswordDesc=هذا الشكل يتيح لك طلب كلمة مرور جديدة. سيكون من إرسالها إلى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك. <br> التغيير لن تكون فعالة إلا بعد النقر على تأكيد الصلة داخل هذه الرسالة. <br> تحقق من بريدك الالكتروني القارئ البرمجيات.
BackToLoginPage=عودة إلى صفحة تسجيل الدخول BackToLoginPage=عودة إلى صفحة تسجيل الدخول
@ -157,23 +157,23 @@ StatsByNumberOfEntities=إحصاءات في عدد من الكيانات في ا
NumberOfProposals=عددا من المقترحات بشأن 12 الشهر الماضي NumberOfProposals=عددا من المقترحات بشأن 12 الشهر الماضي
NumberOfCustomerOrders=عدد طلبات الزبائن على 12 في الشهر الماضي NumberOfCustomerOrders=عدد طلبات الزبائن على 12 في الشهر الماضي
NumberOfCustomerInvoices=عدد من العملاء والفواتير على 12 الشهر الماضي NumberOfCustomerInvoices=عدد من العملاء والفواتير على 12 الشهر الماضي
NumberOfSupplierOrders=Number of supplier orders on last 12 month NumberOfSupplierOrders=عدد أوامر المورد في آخر 12 شهرا
NumberOfSupplierInvoices=عدد من فواتير الموردين على 12 الشهر الماضي NumberOfSupplierInvoices=عدد من فواتير الموردين على 12 الشهر الماضي
NumberOfUnitsProposals=عدد من الوحدات على مقترحات بشأن 12 الشهر الماضي NumberOfUnitsProposals=عدد من الوحدات على مقترحات بشأن 12 الشهر الماضي
NumberOfUnitsCustomerOrders=عدد من الوحدات على طلبات الزبائن على 12 في الشهر الماضي NumberOfUnitsCustomerOrders=عدد من الوحدات على طلبات الزبائن على 12 في الشهر الماضي
NumberOfUnitsCustomerInvoices=عدد من الوحدات على فواتير العملاء على 12 الشهر الماضي NumberOfUnitsCustomerInvoices=عدد من الوحدات على فواتير العملاء على 12 الشهر الماضي
NumberOfUnitsSupplierOrders=Number of units on supplier orders on last 12 month NumberOfUnitsSupplierOrders=عدد الوحدات بناء على أوامر المورد في آخر 12 شهرا
NumberOfUnitsSupplierInvoices=عدد من الوحدات على فواتير الموردين على 12 الشهر الماضي NumberOfUnitsSupplierInvoices=عدد من الوحدات على فواتير الموردين على 12 الشهر الماضي
EMailTextInterventionValidated=التدخل ٪ ق المصادق EMailTextInterventionValidated=التدخل ٪ ق المصادق
EMailTextInvoiceValidated=فاتورة ٪ ق المصادق EMailTextInvoiceValidated=فاتورة ٪ ق المصادق
EMailTextProposalValidated=وقد تم اقتراح %s التحقق من صحة. EMailTextProposalValidated=وقد تم اقتراح %s التحقق من صحة.
EMailTextOrderValidated=وقد تم التحقق من صحة %s النظام. EMailTextOrderValidated=وقد تم التحقق من صحة %s النظام.
EMailTextOrderApproved=من أجل الموافقة على ق ٪ EMailTextOrderApproved=من أجل الموافقة على ق ٪
EMailTextOrderValidatedBy=The order %s has been recorded by %s. EMailTextOrderValidatedBy=وقد سجلت النظام٪ s ب٪ الصورة.
EMailTextOrderApprovedBy=من أجل ٪ ق ق ٪ وافقت عليها EMailTextOrderApprovedBy=من أجل ٪ ق ق ٪ وافقت عليها
EMailTextOrderRefused=من أجل رفض ق ٪ EMailTextOrderRefused=من أجل رفض ق ٪
EMailTextOrderRefusedBy=من أجل أن ترفض ٪ ق ق ٪ EMailTextOrderRefusedBy=من أجل أن ترفض ٪ ق ق ٪
EMailTextExpeditionValidated=The shipping %s has been validated. EMailTextExpeditionValidated=تم التحقق من صحة%s الشحن.
ImportedWithSet=استيراد مجموعة البيانات ImportedWithSet=استيراد مجموعة البيانات
DolibarrNotification=إشعار تلقائي DolibarrNotification=إشعار تلقائي
ResizeDesc=أدخل عرض جديدة <b>أو</b> ارتفاع جديد. وستبقى نسبة خلال تغيير حجم... ResizeDesc=أدخل عرض جديدة <b>أو</b> ارتفاع جديد. وستبقى نسبة خلال تغيير حجم...
@ -195,37 +195,37 @@ StartUpload=بدء التحميل
CancelUpload=إلغاء التحميل CancelUpload=إلغاء التحميل
FileIsTooBig=ملفات كبيرة جدا FileIsTooBig=ملفات كبيرة جدا
PleaseBePatient=يرجى التحلي بالصبر... PleaseBePatient=يرجى التحلي بالصبر...
RequestToResetPasswordReceived=A request to change your Dolibarr password has been received RequestToResetPasswordReceived=وقد وردت طلب لتغيير كلمة المرور الخاصة بك Dolibarr
NewKeyIs=This is your new keys to login NewKeyIs=هذا هو مفاتيح جديدة لتسجيل الدخول
NewKeyWillBe=Your new key to login to software will be NewKeyWillBe=والمفتاح الجديد الخاص بك للدخول إلى برنامج يكون
ClickHereToGoTo=Click here to go to %s ClickHereToGoTo=انقر هنا للذهاب إلى٪ s
YouMustClickToChange=You must however first click on the following link to validate this password change YouMustClickToChange=ولكن يجب النقر فوق لأول مرة على الرابط التالي للتحقق من صحة هذا تغيير كلمة المرور
ForgetIfNothing=If you didn't request this change, just forget this email. Your credentials are kept safe. ForgetIfNothing=إذا كنت لم تطلب هذا التغيير، أن ينسوا هذا البريد الإلكتروني. يتم الاحتفاظ بيانات الاعتماد الخاصة بك آمنة.
IfAmountHigherThan=If amount higher than <strong>%s</strong> IfAmountHigherThan=إذا قدر أعلى <strong>من٪ الصورة</strong>
SourcesRepository=Repository for sources SourcesRepository=مستودع للمصادر
##### Calendar common ##### ##### Calendar common #####
AddCalendarEntry=إضافة الدخول في التقويم ق ٪ AddCalendarEntry=إضافة الدخول في التقويم ق ٪
NewCompanyToDolibarr=Company %s added NewCompanyToDolibarr=شركة٪ الصورة بإضافة
ContractValidatedInDolibarr=Contract %s validated ContractValidatedInDolibarr=عقد%s التأكد من صلاحيتها
ContractCanceledInDolibarr=Contract %s canceled ContractCanceledInDolibarr=عقد%s إلغاء
ContractClosedInDolibarr=Contract %s closed ContractClosedInDolibarr=عقد٪ الصورة مغلقة
PropalClosedSignedInDolibarr=Proposal %s signed PropalClosedSignedInDolibarr=اقتراح٪ الصورة قعت
PropalClosedRefusedInDolibarr=Proposal %s refused PropalClosedRefusedInDolibarr=اقتراح%s رفض
PropalValidatedInDolibarr=Proposal %s validated PropalValidatedInDolibarr=اقتراح%s التأكد من صلاحيتها
PropalClassifiedBilledInDolibarr=Proposal %s classified billed PropalClassifiedBilledInDolibarr=اقتراح%s تصنف المنقار
InvoiceValidatedInDolibarr=Invoice %s validated InvoiceValidatedInDolibarr=فاتورة%s التحقق من صحة
InvoicePaidInDolibarr=Invoice %s changed to paid InvoicePaidInDolibarr=تغيير فاتورة%s لدفع
InvoiceCanceledInDolibarr=Invoice %s canceled InvoiceCanceledInDolibarr=فاتورة%s إلغاء
PaymentDoneInDolibarr=Payment %s done PaymentDoneInDolibarr=دفع٪ القيام به
CustomerPaymentDoneInDolibarr=Customer payment %s done CustomerPaymentDoneInDolibarr=دفع العملاء٪ القيام به الصورة
SupplierPaymentDoneInDolibarr=Supplier payment %s done SupplierPaymentDoneInDolibarr=دفع المورد٪ القيام به الصورة
MemberValidatedInDolibarr=Member %s validated MemberValidatedInDolibarr=عضو%s التأكد من صلاحيتها
MemberResiliatedInDolibarr=Member %s resiliated MemberResiliatedInDolibarr=عضو٪ الصورة resiliated
MemberDeletedInDolibarr=Member %s deleted MemberDeletedInDolibarr=عضو٪ الصورة حذفها
MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Subscription for member %s added MemberSubscriptionAddedInDolibarr=وأضاف الاشتراك لعضو٪ الصورة
ShipmentValidatedInDolibarr=Shipment %s validated ShipmentValidatedInDolibarr=شحنة%s التأكد من صلاحيتها
ShipmentDeletedInDolibarr=Shipment %s deleted ShipmentDeletedInDolibarr=شحنة٪ الصورة حذفها
##### Export ##### ##### Export #####
Export=تصدير Export=تصدير
ExportsArea=صادرات المنطقة ExportsArea=صادرات المنطقة
@ -238,3 +238,8 @@ ToExport=الصادرات
NewExport=تصديرية جديدة NewExport=تصديرية جديدة
##### External sites ##### ##### External sites #####
ExternalSites=المواقع الخارجية ExternalSites=المواقع الخارجية
WebsiteSetup=Setup of module website
WEBSITE_PAGEURL=URL of page
WEBSITE_TITLE=Title
WEBSITE_DESCRIPTION=Description
WEBSITE_KEYWORDS=Keywords

View File

@ -31,9 +31,9 @@ VendorName=اسم البائع
CSSUrlForPaymentForm=عزيزي ورقة النمط المغلق للنموذج الدفع CSSUrlForPaymentForm=عزيزي ورقة النمط المغلق للنموذج الدفع
MessageOK=رسالة على الصفحة التحقق من صحة الدفع عودة MessageOK=رسالة على الصفحة التحقق من صحة الدفع عودة
MessageKO=رسالة في إلغاء دفع الصفحة عودة MessageKO=رسالة في إلغاء دفع الصفحة عودة
NewPayboxPaymentReceived=New Paybox payment received NewPayboxPaymentReceived=دفع Paybox الجديدة التي وردت
NewPayboxPaymentFailed=New Paybox payment tried but failed NewPayboxPaymentFailed=دفع Paybox جديد حاول ولكنه فشل
PAYBOX_PAYONLINE_SENDEMAIL=EMail to warn after a payment (success or failed) PAYBOX_PAYONLINE_SENDEMAIL=البريد الإلكتروني لتحذير بعد دفع (نجاح أو فشل)
PAYBOX_PBX_SITE=Value for PBX SITE PAYBOX_PBX_SITE=قيمة PBX SITE
PAYBOX_PBX_RANG=Value for PBX Rang PAYBOX_PBX_RANG=قيمة PBX رانج
PAYBOX_PBX_IDENTIFIANT=Value for PBX ID PAYBOX_PBX_IDENTIFIANT=قيمة PBX ID

View File

@ -8,24 +8,25 @@ PAYPAL_API_SANDBOX=وضع الاختبار / رمل
PAYPAL_API_USER=API المستخدم PAYPAL_API_USER=API المستخدم
PAYPAL_API_PASSWORD=API كلمة السر PAYPAL_API_PASSWORD=API كلمة السر
PAYPAL_API_SIGNATURE=API توقيع PAYPAL_API_SIGNATURE=API توقيع
PAYPAL_SSLVERSION=Curl SSL Version
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=تقدم الدفع &quot;لا يتجزأ&quot; (بطاقة الائتمان + باي بال) أو &quot;باي بال&quot; فقط PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=تقدم الدفع &quot;لا يتجزأ&quot; (بطاقة الائتمان + باي بال) أو &quot;باي بال&quot; فقط
PaypalModeIntegral=Integral PaypalModeIntegral=التكامل
PaypalModeOnlyPaypal=PayPal only PaypalModeOnlyPaypal=باي بال فقط
PAYPAL_CSS_URL=Optionnal عنوان الموقع من ورقة أنماط CSS في صفحة الدفع PAYPAL_CSS_URL=Optionnal عنوان الموقع من ورقة أنماط CSS في صفحة الدفع
ThisIsTransactionId=هذا هو معرف من الصفقة: <b>%s</b> ThisIsTransactionId=هذا هو معرف من الصفقة: <b>%s</b>
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=إضافة رابط الدفع باي بال عند إرسال مستند عبر البريد PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=إضافة رابط الدفع باي بال عند إرسال مستند عبر البريد
PAYPAL_IPN_MAIL_ADDRESS=عنوان البريد الإلكتروني للإخطار لحظة الدفع (IPN) PAYPAL_IPN_MAIL_ADDRESS=عنوان البريد الإلكتروني للإخطار لحظة الدفع (IPN)
PredefinedMailContentLink=You can click on the secure link below to make your payment (PayPal) if it is not already done.\n\n%s\n\n PredefinedMailContentLink=يمكنك النقر على الرابط أدناه آمن لجعل الدفع (باي بال) إذا لم تكن قد فعلت ذلك. ٪ الصورة
YouAreCurrentlyInSandboxMode=أنت حاليا في وضع &quot;رمل&quot; YouAreCurrentlyInSandboxMode=أنت حاليا في وضع &quot;رمل&quot;
NewPaypalPaymentReceived=New Paypal payment received NewPaypalPaymentReceived=جديد بال تلقى الدفع
NewPaypalPaymentFailed=New Paypal payment tried but failed NewPaypalPaymentFailed=جديد باي بال الدفع حاول ولكنه فشل
PAYPAL_PAYONLINE_SENDEMAIL=EMail to warn after a payment (success or not) PAYPAL_PAYONLINE_SENDEMAIL=البريد الإلكتروني لتحذير بعد دفع (النجاح أو لا)
ReturnURLAfterPayment=Return URL after payment ReturnURLAfterPayment=العودة URL بعد دفع
ValidationOfPaypalPaymentFailed=Validation of Paypal payment failed ValidationOfPaypalPaymentFailed=التحقق من باي بال دفع فشل
PaypalConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=Payment confirmation page for Paypal was called by Paypal but confirmation failed PaypalConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=دفع صفحة تأكيد لباي بال كان يسمى من قبل باي بال ولكن فشل تأكيد
SetExpressCheckoutAPICallFailed=SetExpressCheckout API call failed. SetExpressCheckoutAPICallFailed=فشل استدعاء API SetExpressCheckout.
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=DoExpressCheckoutPayment API call failed. DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=فشل استدعاء API DoExpressCheckoutPayment.
DetailedErrorMessage=Detailed Error Message DetailedErrorMessage=رسالة خطأ مفصلة
ShortErrorMessage=Short Error Message ShortErrorMessage=رسالة خطأ قصيرة
ErrorCode=Error Code ErrorCode=رمز الخطأ
ErrorSeverityCode=Error Severity Code ErrorSeverityCode=خطأ خطورة مدونة

View File

@ -1,76 +1,86 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - printing # Dolibarr language file - Source file is en_US - printing
Module64000Name=Direct Printing Module64000Name=الطباعة المباشرة
Module64000Desc=Enable Direct Printing System Module64000Desc=تمكين نظام الطباعة المباشرة
PrintingSetup=Setup of Direct Printing System PrintingSetup=إعداد نظام الطباعة المباشرة
PrintingDesc=This module adds a Print button to send documents directly to a printer (without opening document into an application) with various module. PrintingDesc=هذه الوحدة يضيف زر الطباعة لإرسال المستندات مباشرة إلى طابعة (بدون فتح مستند إلى التطبيق) مع وحدة مختلفة.
MenuDirectPrinting=Direct Printing MenuDirectPrinting=وظائف الطباعة المباشرة
DirectPrint=Direct print DirectPrint=الطباعة المباشرة
ModuleDriverSetup=Setup Module Driver ModuleDriverSetup=وحدة إعداد برنامج تشغيل
PrintingDriverDesc=Configuration variables for printing driver. PrintingDriverDesc=المتغيرات التكوين للطباعة السائق.
ListDrivers=List of drivers ListDrivers=قائمة برامج التشغيل
PrintTestDesc=List of Printers. PrintTestDesc=قائمة الطابعات.
FileWasSentToPrinter=File %s was sent to printer FileWasSentToPrinter=وأرسل ملف٪ s إلى طابعة
NoActivePrintingModuleFound=No active module to print document NoActivePrintingModuleFound=لا وحدة نشطة لطباعة المستند
PleaseSelectaDriverfromList=Please select a driver from list. PleaseSelectaDriverfromList=يرجى تحديد برنامج تشغيل من القائمة.
PleaseConfigureDriverfromList=Please configure the selected driver from list. PleaseConfigureDriverfromList=يرجى تكوين برنامج التشغيل المحدد من القائمة.
SetupDriver=Driver setup SetupDriver=إعداد برنامج التشغيل
TestDriver=Test TestDriver=اختبار
TargetedPrinter=Targeted printer TargetedPrinter=طابعة المستهدفة
UserConf=Setup per user UserConf=الإعداد لكل مستخدم
PRINTGCP=Google Cloud Print PRINTGCP=جوجل الغيمة طباعة
PrintGCPDesc=This driver allow to send documents directly to a printer with Google Cloud Print. PRINTGCP_INFO=جوجل أوث الإعداد API
PrintingDriverDescprintgcp=Configuration variables for printing driver Google Cloud Print. PRINTGCP_AUTHLINK=المصادقة
PrintTestDescprintgcp=List of Printers for Google Cloud Print. PRINTGCP_TOKEN_ACCESS=جوجل الغيمة طباعة أوث رمز
PRINTGCP_LOGIN=Google Account Login PRINTGCP_TOKEN_REFRESH=رمزي تحميل الحاضر
PRINTGCP_PASSWORD=Google Account Password PRINTGCP_TOKEN_EXPIRED=رمز منتهي الصلاحية
STATE_ONLINE=Online PRINTGCP_TOKEN_EXPIRE_AT=رمز تنتهي في
STATE_UNKNOWN=Unknown PRINTGCP_DELETE_TOKEN=حذف رمز المحفوظة
STATE_OFFLINE=Offline PrintGCPDesc=برنامج التشغيل هذا يسمح لإرسال المستندات مباشرة إلى طابعة مع جوجل الغيمة طباعة.
STATE_DORMANT=Offline for quite a while PrintingDriverDescprintgcp=المتغيرات التكوين للسائق الطباعة في السحاب من Google طباعة.
TYPE_GOOGLE=Google PrintTestDescprintgcp=قائمة طابعات جوجل الغيمة طباعة.
TYPE_HP=HP Printer PRINTGCP_LOGIN=جوجل حسابي الدخول
TYPE_DOCS=DOCS PRINTGCP_PASSWORD=كلمة مرور حساب Google
TYPE_DRIVE=Google Drive STATE_ONLINE=عبر الانترنت
TYPE_FEDEX=Fedex STATE_UNKNOWN=غير معروف
TYPE_ANDROID_CHROME_SNAPSHOT=Android STATE_OFFLINE=حاليا
STATE_DORMANT=حاليا لفترة طويلة
TYPE_GOOGLE=البحث على الإنترنت
TYPE_HP=طابعة HP
TYPE_DOCS=مستندات
TYPE_DRIVE=محرك جوجل
TYPE_FEDEX=فيديكس
TYPE_ANDROID_CHROME_SNAPSHOT=الروبوت
TYPE_IOS_CHROME_SNAPSHOT=IOS TYPE_IOS_CHROME_SNAPSHOT=IOS
GCP_Name=Name GCP_Name=اسم
GCP_displayName=Display Name GCP_displayName=اسم العرض
GCP_Id=Printer Id GCP_Id=طابعة معرف
GCP_OwnerName=Owner Name GCP_OwnerName=اسم المالك
GCP_State=Printer State GCP_State=الدولة طابعة
GCP_connectionStatus=Online State GCP_connectionStatus=الدولة عبر الإنترنت
GCP_Type=Printer Type GCP_Type=نوع الطابعة
PRINTIPP=PrintIPP Driver PRINTIPP=PrintIPP سائق
PrintIPPSetup=Setup of Direct Print module PrintIPPSetup=الإعداد من وحدة الطباعة المباشرة
PrintIPPDesc=This driver allow to send documents directly to a printer. It requires a Linux system with CUPS installed. PrintIPPDesc=برنامج التشغيل هذا يسمح لإرسال المستندات مباشرة إلى الطابعة. فإنه يتطلب نظام لينكس مع الكؤوس مثبتة.
PrintingDriverDescprintipp=Configuration variables for printing driver PrintIPP. PrintingDriverDescprintipp=المتغيرات التكوين للسائق الطباعة PrintIPP.
PrintTestDescprintipp=List of Printers for driver PrintIPP. PrintTestDescprintipp=قائمة طابعات سائق PrintIPP.
PRINTIPP_ENABLED=Show "Direct print" icon in document lists PRINTIPP_ENABLED=مشاهدة "الطباعة المباشرة" أيقونة في قوائم الوثيقة
PRINTIPP_HOST=Print server PRINTIPP_HOST=ملقم الطباعة
PRINTIPP_PORT=Port PRINTIPP_PORT=ميناء
PRINTIPP_USER=Login PRINTIPP_USER=تسجيل الدخول
PRINTIPP_PASSWORD=Password PRINTIPP_PASSWORD=الرمز السري
NoPrinterFound=No printers found (check your CUPS setup) NoPrinterFound=لا توجد طابعات (التحقق من إعداد الكؤوس الخاص بك)
NoDefaultPrinterDefined=No default printer defined NoDefaultPrinterDefined=لا الطابعة الافتراضية المحددة
DefaultPrinter=Default printer DefaultPrinter=الطابعة الافتراضية
Printer=Printer Printer=طابعة
CupsServer=CUPS Server CupsServer=خادم الكؤوس
IPP_Uri=Printer Uri IPP_Uri=طابعة أوري
IPP_Name=Printer Name IPP_Name=اسم الطابعة
IPP_State=Printer State IPP_State=الدولة طابعة
IPP_State_reason=State reason IPP_State_reason=السبب الدولة
IPP_State_reason1=State reason1 IPP_State_reason1=reason1 الدولة
IPP_BW=BW IPP_BW=BW
IPP_Color=Color IPP_Color=اللون
IPP_Device=Device IPP_Device=جهاز
IPP_Media=Printer media IPP_Media=وسائل الإعلام طابعة
IPP_Supported=Type of media IPP_Supported=نوع من وسائل الإعلام
STATE_IPP_idle=Idle STATE_IPP_idle=خامل
STATE_IPP_stopped=Stopped STATE_IPP_stopped=توقفت
STATE_IPP_paused=Paused STATE_IPP_paused=توقف
STATE_IPP_toner-low-report=Low Toner STATE_IPP_toner-low-report=انخفاض الحبر
STATE_IPP_none=None STATE_IPP_none=لا شيء
MEDIA_IPP_stationery=Stationery MEDIA_IPP_stationery=القرطاسية
MEDIA_IPP_thermal=Thermal MEDIA_IPP_thermal=حراري
IPP_COLOR_print-black=BW Printer IPP_COLOR_print-black=طابعة BW
DirectPrintingJobsDesc=هذا عمل القوائم صفحة الطباعة تم العثور عليها ل الطابعات المتوفرة.
GoogleAuthNotConfigured=الإعداد جوجل أوث لم تفعل. تمكين وحدة أوث ووضع جوجل ID / السرية.
GoogleAuthConfigured=أوراق جوجل أوث وجدت في الإعداد وحدة أوث.

View File

@ -1,22 +1,22 @@
# ProductBATCH language file - en_US - ProductBATCH # ProductBATCH language file - en_US - ProductBATCH
ManageLotSerial=Use lot/serial number ManageLotSerial=استخدام الكثير / الرقم التسلسلي
ProductStatusOnBatch=Yes (lot/serial required) ProductStatusOnBatch=نعم (الكثير / مسلسل مطلوب)
ProductStatusNotOnBatch=No (lot/serial not used) ProductStatusNotOnBatch=رقم (الكثير / المسلسل لم تستخدم)
ProductStatusOnBatchShort=Yes ProductStatusOnBatchShort=نعم فعلا
ProductStatusNotOnBatchShort=No ProductStatusNotOnBatchShort=لا
Batch=Lot/Serial Batch=الكثير / المسلسل
atleast1batchfield=Eat-by date or Sell-by date or Lot/Serial number atleast1batchfield=أكل حسب التاريخ أو بيع حسب التاريخ أو لوط / الرقم التسلسلي
batch_number=Lot/Serial number batch_number=الكثير / الرقم التسلسلي
BatchNumberShort=Lot/Serial BatchNumberShort=الكثير / المسلسل
l_eatby=Eat-by date l_eatby=أكل حسب التاريخ
l_sellby=Sell-by date l_sellby=بيع من قبل التاريخ
DetailBatchNumber=Lot/Serial details DetailBatchNumber=الكثير / تفاصيل المسلسل
DetailBatchFormat=Lot/Serial: %s - Eat by: %s - Sell by: %s (Qty : %d) DetailBatchFormat=الكثير / المسلسل:٪ ق - تناول بواسطة:٪ ق - للبيع عن طريق:٪ ق (الكمية:٪ د)
printBatch=Lot/Serial: %s printBatch=الكثير / التسلسلي:٪ الصورة
printEatby=Eat-by: %s printEatby=تناول الطعام عن طريق:٪ الصورة
printSellby=Sell-by: %s printSellby=بيع عن طريق:٪ الصورة
printQty=Qty: %d printQty=الكمية:٪ د
AddDispatchBatchLine=Add a line for Shelf Life dispatching AddDispatchBatchLine=إضافة سطر لالصلاحية إيفاد
BatchDefaultNumber=Undefined BatchDefaultNumber=غير محدد
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=When module Lot/Serial is on, increase/decrease stock mode is forced to last choice and can't be edited. Other options can be defined as you want. WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=عندما وحدة لوط / المسلسل على، وزيادة / نقصان تضطر وضع الأسهم إلى الخيار الاخير ولا يمكن تحريرها. خيارات أخرى يمكن تعريفها على النحو الذي تريد.
ProductDoesNotUseBatchSerial=This product does not use lot/serial number ProductDoesNotUseBatchSerial=هذا المنتج لا يستخدم الكثير / الرقم التسلسلي

View File

@ -1,40 +1,40 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - products # Dolibarr language file - Source file is en_US - products
ProductRef=المرجع المنتج. ProductRef=المرجع المنتج.
ProductLabel=وصف المنتج ProductLabel=وصف المنتج
ProductLabelTranslated=Translated product label ProductLabelTranslated=تسمية المنتج مترجمة
ProductDescriptionTranslated=Translated product description ProductDescriptionTranslated=ترجم وصف المنتج
ProductNoteTranslated=Translated product note ProductNoteTranslated=ترجم مذكرة المنتج
ProductServiceCard=منتجات / خدمات البطاقات ProductServiceCard=منتجات / خدمات البطاقات
Products=المنتجات Products=المنتجات
Services=الخدمات Services=الخدمات
Product=المنتج Product=المنتج
Service=الخدمة Service=الخدمة
ProductId=المنتجات / الخدمات معرف ProductId=المنتجات / الخدمات معرف
Create=خلق Create=إنشاء
Reference=المرجعية Reference=المرجعية
NewProduct=منتجات جديدة NewProduct=منتجات جديدة
NewService=خدمة جديدة NewService=خدمة جديدة
ProductCode=رمز المنتج ProductCode=رمز المنتج
ServiceCode=قانون الخدمة ServiceCode=قانون الخدمة
ProductVatMassChange=Mass VAT change ProductVatMassChange=تغيير VAT الشامل
ProductVatMassChangeDesc=This page can be used to modify a VAT rate defined on products or services from a value to another. Warning, this change is done on all database. ProductVatMassChangeDesc=هذه الصفحة يمكن استخدامها لتعديل نسبة الضريبة على القيمة المضافة المحددة على المنتجات أو الخدمات من قيمة إلى أخرى. تحذير، ويتم هذا التغيير على كل قاعدة البيانات.
MassBarcodeInit=Mass barcode init MassBarcodeInit=الحرف الأول الباركود الشامل
MassBarcodeInitDesc=This page can be used to initialize a barcode on objects that does not have barcode defined. Check before that setup of module barcode is complete. MassBarcodeInitDesc=هذه الصفحة يمكن استخدامها لتهيئة الباركود على الكائنات التي لا يكون الباركود تعريف. تحقق قبل أن الإعداد وحدة الباركود كاملة.
ProductAccountancyBuyCode=المحاسبة الرمز (شراء) ProductAccountancyBuyCode=المحاسبة الرمز (شراء)
ProductAccountancySellCode=المحاسبة الرمز (بيع) ProductAccountancySellCode=المحاسبة الرمز (بيع)
ProductOrService=المنتج أو الخدمة ProductOrService=المنتج أو الخدمة
ProductsAndServices=المنتجات والخدمات ProductsAndServices=المنتجات والخدمات
ProductsOrServices=منتجات أو خدمات ProductsOrServices=منتجات أو خدمات
ProductsAndServicesOnSell=Products and Services for sale or for purchase ProductsAndServicesOnSell=المنتجات والخدمات للبيع أو للشراء
ProductsAndServicesNotOnSell=Products and Services not for sale ProductsAndServicesNotOnSell=المنتجات والخدمات ليس للبيع
ProductsAndServicesStatistics=المنتجات والخدمات والإحصاءات ProductsAndServicesStatistics=المنتجات والخدمات والإحصاءات
ProductsStatistics=المنتجات إحصاءات ProductsStatistics=المنتجات إحصاءات
ProductsOnSell=Product for sale or for purchase ProductsOnSell=المنتجات للبيع أو للشراء
ProductsNotOnSell=Product not for sale and not for purchase ProductsNotOnSell=المنتج ليس للبيع ولا للشراء
ProductsOnSellAndOnBuy=Products for sale and for purchase ProductsOnSellAndOnBuy=المنتجات للبيع والشراء
ServicesOnSell=Services for sale or for purchase ServicesOnSell=خدمات للبيع أو للشراء
ServicesNotOnSell=Services not for sale ServicesNotOnSell=الخدمات ليس للبيع
ServicesOnSellAndOnBuy=Services for sale and for purchase ServicesOnSellAndOnBuy=خدمات للبيع والشراء
InternalRef=إشارة الداخلية InternalRef=إشارة الداخلية
LastRecorded=آخر المنتجات والخدمات المسجلة على بيع LastRecorded=آخر المنتجات والخدمات المسجلة على بيع
LastRecordedProductsAndServices=٪ ق الماضي سجلت المنتجات / الخدمات LastRecordedProductsAndServices=٪ ق الماضي سجلت المنتجات / الخدمات
@ -47,7 +47,7 @@ CardProduct1=بطاقة الخدمة
CardContract=عقد بطاقة CardContract=عقد بطاقة
Warehouse=مخزن Warehouse=مخزن
Warehouses=المستودعات Warehouses=المستودعات
WarehouseOpened=Warehouse open WarehouseOpened=مستودع مفتوح
WarehouseClosed=مخزن مغلق WarehouseClosed=مخزن مغلق
Stock=الأسهم Stock=الأسهم
Stocks=الاسهم Stocks=الاسهم
@ -67,33 +67,33 @@ ProductStatusNotOnBuy=عفا عليها الزمن
ProductStatusOnBuyShort=متاح ProductStatusOnBuyShort=متاح
ProductStatusNotOnBuyShort=عفا عليها الزمن ProductStatusNotOnBuyShort=عفا عليها الزمن
UpdatePrice=آخر التطورات في الأسعار UpdatePrice=آخر التطورات في الأسعار
UpdateVAT=Update vat UpdateVAT=تحديث الضريبة على القيمة المضافة
UpdateDefaultPrice=Update default price UpdateDefaultPrice=تحديث السعر الافتراضي
UpdateLevelPrices=Update prices for each level UpdateLevelPrices=أسعار التحديث لكل مستوى
AppliedPricesFrom=تطبق الأسعار من AppliedPricesFrom=تطبق الأسعار من
SellingPrice=سعر البيع SellingPrice=سعر البيع
SellingPriceHT=سعر البيع (صافي الضرائب) SellingPriceHT=سعر البيع (صافي الضرائب)
SellingPriceTTC=سعر البيع (شركة الضريبية) SellingPriceTTC=سعر البيع (شركة الضريبية)
PublicPrice=السعر العام PublicPrice=السعر العام
CurrentPrice=السعر الحالي CurrentPrice=السعر الحالي
CostPriceDescription=This price (net of tax) can be used to store the average amount this product cost to your company. It may be any price you calculate yourself, for example from the average buying price plus average production and distribution cost. CostPriceDescription=هذا السعر (صافية من الضرائب) يمكن استخدامها لتخزين متوسط ​​كمية هذا تكلفة المنتج لشركتك. قد يكون بأي ثمن على حساب نفسك، على سبيل المثال من متوسط ​​سعر الشراء بالإضافة إلى متوسط ​​إنتاج وتوزيع التكاليف.
CostPriceUsage=In a future version, this value could be used for margin calculation. CostPriceUsage=في النسخة المقبلة، ويمكن استخدام هذه القيمة لحساب الهامش.
NewPrice=السعر الجديد NewPrice=السعر الجديد
MinPrice=Min. selling price MinPrice=دقيقة. سعر البيع
MinPriceHT=Min. selling price (net of tax) MinPriceHT=دقيقة. سعر البيع (صافي الضريبة)
MinPriceTTC=Min. selling price (inc. tax) MinPriceTTC=دقيقة. سعر البيع (شركة الضريبة)
CantBeLessThanMinPrice=سعر البيع لا يمكن أن يكون أقل من الحد الأدنى المسموح لهذا المنتج (٪ ق بدون الضرائب) CantBeLessThanMinPrice=سعر البيع لا يمكن أن يكون أقل من الحد الأدنى المسموح لهذا المنتج (٪ ق بدون الضرائب)
ContractStatus=عقد مركز ContractStatus=عقد مركز
ContractStatusClosed=مغلقة ContractStatusClosed=مغلقة
ContractStatusRunning=Ongoing ContractStatusRunning=جاري التنفيذ
ContractStatusExpired=انتهى ContractStatusExpired=انتهى
ContractStatusOnHold=On hold ContractStatusOnHold=في الانتظار
ContractStatusToRun=Make ongoing ContractStatusToRun=جعل مستمرة
ContractNotRunning=This contract is not ongoing ContractNotRunning=هذا العقد غير مستمر
ErrorProductAlreadyExists=منتج مع الإشارة ٪ ق موجود بالفعل. ErrorProductAlreadyExists=منتج مع الإشارة ٪ ق موجود بالفعل.
ErrorProductBadRefOrLabel=قيمة خاطئة لإشارة أو علامة. ErrorProductBadRefOrLabel=قيمة خاطئة لإشارة أو علامة.
ErrorProductClone=There was a problem while trying to clone the product or service. ErrorProductClone=كان هناك مشكلة أثناء محاولة استنساخ المنتج أو الخدمة.
ErrorPriceCantBeLowerThanMinPrice=Error, price can't be lower than minimum price. ErrorPriceCantBeLowerThanMinPrice=خطأ، سعر لا يمكن أن يكون أقل من الحد الأدنى السعر.
Suppliers=الموردين Suppliers=الموردين
SupplierRef=المرجع المورد. SupplierRef=المرجع المورد.
ShowProduct=وتظهر المنتج ShowProduct=وتظهر المنتج
@ -108,8 +108,8 @@ AddToOtherBills=إضافة إلى غيرها من مشاريع القوانين
CorrectStock=تصحيح الأوراق المالية CorrectStock=تصحيح الأوراق المالية
ListOfStockMovements=قائمة الحركات الأسهم ListOfStockMovements=قائمة الحركات الأسهم
BuyingPrice=سعر الشراء BuyingPrice=سعر الشراء
PriceForEachProduct=Products with specific prices PriceForEachProduct=المنتجات بأسعار محددة
NoPriceSpecificToCustomer=This customer has no specific prices. All standard prices for products/services will be used. NoPriceSpecificToCustomer=هذا العميل ليس لديه أسعار محددة. وسيتم استخدام جميع الأسعار القياسية للمنتجات / الخدمات.
SupplierCard=بطاقة المورد SupplierCard=بطاقة المورد
CommercialCard=بطاقة تجارية CommercialCard=بطاقة تجارية
AllWays=الطريق إلى إيجاد منتجك في الأسهم AllWays=الطريق إلى إيجاد منتجك في الأسهم
@ -121,17 +121,17 @@ BarcodeType=نوع الباركود
SetDefaultBarcodeType=حدد نوع الباركود SetDefaultBarcodeType=حدد نوع الباركود
BarcodeValue=قيمة الباركود BarcodeValue=قيمة الباركود
NoteNotVisibleOnBill=علما) على الفواتير غير مرئي ، واقتراحات...) NoteNotVisibleOnBill=علما) على الفواتير غير مرئي ، واقتراحات...)
CreateCopy=خلق صورة CreateCopy=إنشاء صورة
ServiceLimitedDuration=إذا كان المنتج هو خدمة لفترة محدودة : ServiceLimitedDuration=إذا كان المنتج هو خدمة لفترة محدودة :
MultiPricesAbility=Several level of prices per product/service MultiPricesAbility=مستوى العديد من الأسعار لكل المنتجات / الخدمات
MultiPricesNumPrices=عدد من السعر MultiPricesNumPrices=عدد من السعر
MultiPriceLevelsName=سعر الفئات MultiPriceLevelsName=سعر الفئات
AssociatedProductsAbility=Activate the package feature AssociatedProductsAbility=تفعيل ميزة حزمة
AssociatedProducts=Package product AssociatedProducts=المنتج حزمة
AssociatedProductsNumber=Number of products composing this package product AssociatedProductsNumber=عدد من المنتجات التي يتألف منها هذا المنتج حزمة
ParentProductsNumber=Number of parent packaging product ParentProductsNumber=عدد الوالد منتجات التعبئة والتغليف
IfZeroItIsNotAVirtualProduct=If 0, this product is not a package product IfZeroItIsNotAVirtualProduct=إذا 0، هذا المنتج غير منتج حزمة
IfZeroItIsNotUsedByVirtualProduct=If 0, this product is not used by any package product IfZeroItIsNotUsedByVirtualProduct=إذا 0، لا يستخدم هذا المنتج من قبل أي منتج حزمة
EditAssociate=المنتسبون EditAssociate=المنتسبون
Translation=الترجمة Translation=الترجمة
KeywordFilter=الكلمة الرئيسية فلتر KeywordFilter=الكلمة الرئيسية فلتر
@ -139,8 +139,8 @@ CategoryFilter=فئة فلتر
ProductToAddSearch=إضافة إلى البحث عن المنتج ProductToAddSearch=إضافة إلى البحث عن المنتج
AddDel=إضافة / حذف AddDel=إضافة / حذف
NoMatchFound=العثور على أي مباراة NoMatchFound=العثور على أي مباراة
ProductAssociationList=List of products/services that are component of this virtual product/package ProductAssociationList=قائمة المنتجات / الخدمات التي هي مكون من مكونات هذا المنتج الظاهري / حزمة
ProductParentList=List of package products/services with this product as a component ProductParentList=قائمة منتجات / خدمات الحزمة مع هذا المنتج كمكون
ErrorAssociationIsFatherOfThis=واحد من اختيار المنتج الأم الحالية المنتج ErrorAssociationIsFatherOfThis=واحد من اختيار المنتج الأم الحالية المنتج
DeleteProduct=حذف المنتجات / الخدمات DeleteProduct=حذف المنتجات / الخدمات
ConfirmDeleteProduct=هل أنت متأكد من حذف هذه المنتجات / الخدمات؟ ConfirmDeleteProduct=هل أنت متأكد من حذف هذه المنتجات / الخدمات؟
@ -159,22 +159,22 @@ NoStockForThisProduct=لا رصيد لهذا المنتج
NoStock=اي للاسهم NoStock=اي للاسهم
Restock=اعادة Restock=اعادة
ProductSpecial=خاص ProductSpecial=خاص
QtyMin=Minimum Qty QtyMin=الحد الأدنى من الكمية
PriceQty=ثمن هذه الكمية PriceQty=ثمن هذه الكمية
PriceQtyMin=Price for this min. qty (w/o discount) PriceQtyMin=ثمن هذا دقيقة. الكمية (ث / س الخصم)
VATRateForSupplierProduct=VAT Rate (for this supplier/product) VATRateForSupplierProduct=معدل ضريبة القيمة المضافة (لهذا المورد / المنتج)
DiscountQtyMin=Default discount for qty DiscountQtyMin=خصم الكمية الافتراضية ل
NoPriceDefinedForThisSupplier=لا السعر الكمية المحددة لهذا المورد / المنتج NoPriceDefinedForThisSupplier=لا السعر الكمية المحددة لهذا المورد / المنتج
NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=لا مورد السعر الكمية المحددة لهذا المنتج NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=لا مورد السعر الكمية المحددة لهذا المنتج
RecordedProducts=المنتجات المسجلة RecordedProducts=المنتجات المسجلة
RecordedServices=Services recorded RecordedServices=الخدمات المسجلة
RecordedProductsAndServices=المنتجات / الخدمات المسجلة RecordedProductsAndServices=المنتجات / الخدمات المسجلة
PredefinedProductsToSell=Predefined products to sell PredefinedProductsToSell=منتجات محددة مسبقا للبيع
PredefinedServicesToSell=Predefined services to sell PredefinedServicesToSell=خدمات محددة مسبقا للبيع
PredefinedProductsAndServicesToSell=Predefined products/services to sell PredefinedProductsAndServicesToSell=منتجات محددة مسبقا / خدمات للبيع
PredefinedProductsToPurchase=Predefined product to purchase PredefinedProductsToPurchase=المنتج مسبقا لشراء
PredefinedServicesToPurchase=Predefined services to purchase PredefinedServicesToPurchase=خدمات محددة مسبقا لشراء
PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Predefined products/services to puchase PredefinedProductsAndServicesToPurchase=منتجات محددة مسبقا / خدمات أن puchase
GenerateThumb=يولد الإبهام GenerateThumb=يولد الإبهام
ProductCanvasAbility=خاصة استخدام "قماش" addons ProductCanvasAbility=خاصة استخدام "قماش" addons
ServiceNb=خدمة ق # ٪ ServiceNb=خدمة ق # ٪
@ -187,128 +187,129 @@ CloneProduct=استنساخ المنتجات أو الخدمات
ConfirmCloneProduct=هل أنت متأكد من أن المنتج أو الخدمة استنساخ <b>٪ ق؟</b> ConfirmCloneProduct=هل أنت متأكد من أن المنتج أو الخدمة استنساخ <b>٪ ق؟</b>
CloneContentProduct=استنساخ جميع المعلومات الرئيسية من المنتجات / الخدمات CloneContentProduct=استنساخ جميع المعلومات الرئيسية من المنتجات / الخدمات
ClonePricesProduct=استنساخ الرئيسية معلومات والأسعار ClonePricesProduct=استنساخ الرئيسية معلومات والأسعار
CloneCompositionProduct=Clone packaged product/service CloneCompositionProduct=استنساخ حزم المنتج / الخدمة
ProductIsUsed=ويستخدم هذا المنتج ProductIsUsed=ويستخدم هذا المنتج
NewRefForClone=المرجع. من المنتجات الجديدة / خدمة NewRefForClone=المرجع. من المنتجات الجديدة / خدمة
SellingPrices=Selling prices SellingPrices=أسعار بيع
BuyingPrices=Buying prices BuyingPrices=شراء أسعار
CustomerPrices=Customer prices CustomerPrices=أسعار العملاء
SuppliersPrices=Supplier prices SuppliersPrices=أسعار المورد
SuppliersPricesOfProductsOrServices=Supplier prices (of products or services) SuppliersPricesOfProductsOrServices=أسعار المورد (منتجات أو خدمات)
CustomCode=قانون الجمارك CustomCode=قانون الجمارك
CountryOrigin=بلد المنشأ CountryOrigin=بلد المنشأ
HiddenIntoCombo=مخبأة في قوائم مختارة HiddenIntoCombo=مخبأة في قوائم مختارة
Nature=طبيعة Nature=طبيعة
ShortLabel=Short label ShortLabel=التسمية قصيرة
Unit=Unit Unit=وحدة
p=u. p=ش.
set=set set=مجموعة
se=set se=مجموعة
second=second second=الثاني
s=s s=الصورة
hour=hour hour=ساعة
h=h h=ح
day=day day=يوم
d=d d=د
kilogram=kilogram kilogram=كيلوغرام
kg=Kg kg=كغ
gram=gram gram=غرام
g=g g=ز
meter=meter meter=متر
m=m m=م
linearmeter=linear meter linearmeter=متر طولي
lm=lm lm=LM
squaremeter=square meter squaremeter=متر مربع
m2=m² m2=متر مربع
cubicmeter=cubic meter cubicmeter=متر مكعب
m3=m³ m3=متر مكعب
liter=liter liter=لتر
l=L l=L
ProductCodeModel=Product ref template ProductCodeModel=قالب المرجع المنتج
ServiceCodeModel=Service ref template ServiceCodeModel=قالب المرجع الخدمة
AddThisProductCard=Create product card AddThisProductCard=إنشاء بطاقة المنتج
HelpAddThisProductCard=This option allows you to create or clone a product if it does not exist. HelpAddThisProductCard=يتيح لك هذا الخيار لإنشاء أو استنساخ المنتج إذا كان غير موجود.
AddThisServiceCard=Create service card AddThisServiceCard=إنشاء بطاقة الخدمة
HelpAddThisServiceCard=This option allows you to create or clone a service if it does not exist. HelpAddThisServiceCard=يتيح لك هذا الخيار لإنشاء أو استنساخ الخدمة إذا كان غير موجود.
CurrentProductPrice=Current price CurrentProductPrice=السعر الحالي
AlwaysUseNewPrice=Always use current price of product/service AlwaysUseNewPrice=دائما استخدام السعر الحالي للمنتج / خدمة
AlwaysUseFixedPrice=Use the fixed price AlwaysUseFixedPrice=استخدام سعر ثابت
PriceByQuantity=Different prices by quantity PriceByQuantity=أسعار مختلفة حسب الكمية
PriceByQuantityRange=Quantity range PriceByQuantityRange=كمية مجموعة
ProductsDashboard=Products/Services summary ProductsDashboard=المنتجات / الخدمات ملخص
UpdateOriginalProductLabel=Modify original label UpdateOriginalProductLabel=تعديل التسمية الأصلية
HelpUpdateOriginalProductLabel=Allows to edit the name of the product HelpUpdateOriginalProductLabel=يسمح لتحرير اسم المنتج
MultipriceRules=Price level rules MultipriceRules=قواعد مستوى الأسعار
UseMultipriceRules=Use price level rules (defined into product module setup) to autocalculate prices of all other level according to first level UseMultipriceRules=قواعد مستوى استخدام السعر (المعرفة في إعداد وحدة المنتج) إلى autocalculate أسعار جميع مستوى آخر وفقا لمستوى الأول
PercentVariationOver=%% variation over %s PercentVariationOver=٪٪ الاختلاف على الصورة٪
PercentDiscountOver=%% discount over %s PercentDiscountOver=٪٪ خصم أكثر من٪ الصورة
### composition fabrication ### composition fabrication
Building=Production and items dispatchment Building=إنتاج ومواد dispatchment
Build=Produce Build=إنتاج
BuildIt=Produce & Dispatch BuildIt=إنتاج والإرسال
BuildindListInfo=Available quantity for production per warehouse (set it to 0 for no further action) BuildindListInfo=الكمية المتاحة للإنتاج في مستودع (تعيينها إلى 0 لاتخاذ أي إجراء آخر)
QtyNeed=الكمية QtyNeed=الكمية
UnitPmp=Net unit VWAP UnitPmp=صافي وحدة VWAP
CostPmpHT=Net total VWAP CostPmpHT=صافي VWAP الكلي
ProductUsedForBuild=Auto consumed by production ProductUsedForBuild=السيارات التي يستهلكها الإنتاج
ProductBuilded=Production completed ProductBuilded=أكملت إنتاج
ProductsMultiPrice=Product multi-price ProductsMultiPrice=Products and prices for each price level
ProductsOrServiceMultiPrice=Customer prices (of products or services, multi-prices) ProductsOrServiceMultiPrice=أسعار العملاء (منتجات أو خدمات، أسعار متعددة)
ProductSellByQuarterHT=Products turnover quarterly before tax ProductSellByQuarterHT=منتجات دوران الفصلية قبل الضرائب
ServiceSellByQuarterHT=Services turnover quarterly before tax ServiceSellByQuarterHT=خدمات دوران الفصلية قبل الضرائب
Quarter1=1st. Quarter Quarter1=1. ربع
Quarter2=2nd. Quarter Quarter2=2. ربع
Quarter3=3rd. Quarter Quarter3=3. ربع
Quarter4=4th. Quarter Quarter4=4. ربع
BarCodePrintsheet=Print bar code BarCodePrintsheet=طباعة قانون نقابة المحامين
PageToGenerateBarCodeSheets=With this tool, you can print sheets of bar code stickers. Choose format of your sticker page, type of barcode and value of barcode, then click on button <b>%s</b>. PageToGenerateBarCodeSheets=مع هذه الأداة، يمكنك طباعة ورقة من الملصقات الرمز الشريطي. اختيار شكل الصفحة ملصقا، ونوع الباركود وقيمة الباركود، ثم انقر على <b>زر٪ الصورة.</b>
NumberOfStickers=Number of stickers to print on page NumberOfStickers=عدد من الملصقات للطباعة على الصفحة
PrintsheetForOneBarCode=Print several stickers for one barcode PrintsheetForOneBarCode=طباعة عدة ملصقات لالباركود واحد
BuildPageToPrint=Generate page to print BuildPageToPrint=توليد الصفحة لطباعة
FillBarCodeTypeAndValueManually=Fill barcode type and value manually. FillBarCodeTypeAndValueManually=ملء نوع الباركود والقيمة يدويا.
FillBarCodeTypeAndValueFromProduct=Fill barcode type and value from barcode of a product. FillBarCodeTypeAndValueFromProduct=ملء نوع الباركود وقيمة من الباركود للمنتج.
FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=Fill barcode type and value from barcode of a thirdparty. FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=ملء نوع الباركود وقيمة من الباركود لمرشحين عن.
DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Definition of type or value of bar code not complete for product %s. DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=تعريف نوع أو قيمة الرمز الشريطي يست كاملة للمنتج٪ الصورة.
DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of bar code non complete for thirdparty %s. DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=تعريف نوع أو قيمة الرمز الشريطي غير كامل للمرشحين عن٪ الصورة.
BarCodeDataForProduct=Barcode information of product %s : BarCodeDataForProduct=معلومات الباركود من الناتج٪ الصورة:
BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of thirdparty %s : BarCodeDataForThirdparty=معلومات الباركود من مرشحين عن٪ الصورة:
ResetBarcodeForAllRecords=Define barcode value for all records (this will also reset barcode value already defined with new values) ResetBarcodeForAllRecords=تحديد قيمة الباركود لكافة السجلات (هذه القيمة الباركود سيتم إعادة تعيين أيضا يعرف بالفعل مع القيم الجديدة)
PriceByCustomer=Different price for each customer PriceByCustomer=سعر مختلف لكل عميل
PriceCatalogue=Unique price per product/service PriceCatalogue=سعر فريدة من نوعها لكل منتج / خدمة
PricingRule=Rules for customer prices PricingRule=قواعد لاجل اسعارها العملاء
AddCustomerPrice=Add price by customer AddCustomerPrice=إضافة السعر من قبل العملاء
ForceUpdateChildPriceSoc=Set same price on customer subsidiaries ForceUpdateChildPriceSoc=تعيين نفس السعر على الشركات التابعة العملاء
PriceByCustomerLog=Log of previous customer prices PriceByCustomerLog=سجل الأسعار العملاء السابقة
MinimumPriceLimit=Minimum price can't be lower then %s MinimumPriceLimit=سعر الحد الأدنى لا يمكن أن يكون أقل ثم٪ الصورة
MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is : %s MinimumRecommendedPrice=سعر الحد الأدنى الموصى به هو:٪ الصورة
PriceExpressionEditor=Price expression editor PriceExpressionEditor=محرر السعر التعبير
PriceExpressionSelected=Selected price expression PriceExpressionSelected=اختيار التعبير السعر
PriceExpressionEditorHelp1="price = 2 + 2" or "2 + 2" for setting the price. Use ; to separate expressions PriceExpressionEditorHelp1="السعر = 2 + 2" أو "2 + 2" لتحديد السعر. استخدام ؛ لفصل التعبيرات
PriceExpressionEditorHelp2=You can access ExtraFields with variables like <b>#extrafield_myextrafieldkey#</b> and global variables with <b>#global_mycode#</b> PriceExpressionEditorHelp2=يمكنك الوصول إلى ExtraFields مع المتغيرات <b>مثل</b> # <b># extrafield_myextrafieldkey</b> والمتغيرات العالمية مع <b># global_mycode #</b>
PriceExpressionEditorHelp3=In both product/service and supplier prices there are these variables available:<br><b>#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# #weight# #length# #surface# #price_min#</b> PriceExpressionEditorHelp3=أسعار المنتج / الخدمة والموردين على حد سواء هناك هذه المتغيرات المتاحة: <br> <b># # # localtax1_tx tva_tx # # # # localtax2_tx الوزن # # # # طول سطح # # # price_min</b>
PriceExpressionEditorHelp4=In product/service price only: <b>#supplier_min_price#</b><br>In supplier prices only: <b>#supplier_quantity# and #supplier_tva_tx#</b> PriceExpressionEditorHelp4=في المنتج / الخدمة فقط <b>السعر:</b> # <b>supplier_min_price #</b> <br> أسعار المورد <b>فقط:</b> # <b>supplier_quantity # و # supplier_tva_tx #</b>
PriceExpressionEditorHelp5=Available global values: PriceExpressionEditorHelp5=القيم العالمية المتاحة:
PriceMode=Price mode PriceMode=وضع السعر
PriceNumeric=Number PriceNumeric=عدد
DefaultPrice=Default price DefaultPrice=سعر افتراضي
ComposedProductIncDecStock=Increase/Decrease stock on parent change ComposedProductIncDecStock=زيادة / نقصان الأسهم على التغيير الأم
ComposedProduct=Sub-product ComposedProduct=المنتج الفرعي
MinSupplierPrice=Minimum supplier price MinSupplierPrice=الحد الأدنى لسعر المورد
DynamicPriceConfiguration=Dynamic price configuration DynamicPriceConfiguration=التكوين سعر ديناميكي
GlobalVariables=Global variables GlobalVariables=المتغيرات العالمية
GlobalVariableUpdaters=Global variable updaters GlobalVariableUpdaters=updaters متغير العالمية
GlobalVariableUpdaterType0=JSON data GlobalVariableUpdaterType0=البيانات JSON
GlobalVariableUpdaterHelp0=Parses JSON data from specified URL, VALUE specifies the location of relevant value, GlobalVariableUpdaterHelp0=يوزع البيانات JSON من URL محددة، تحدد قيمة الموقع من القيمة ذات الصلة،
GlobalVariableUpdaterHelpFormat0=format is {"URL": "http://example.com/urlofjson", "VALUE": "array1,array2,targetvalue"} GlobalVariableUpdaterHelpFormat0=الشكل هو {"URL": "http://example.com/urlofjson"، "VALUE": "array1، array2، targetvalue"}
GlobalVariableUpdaterType1=WebService data GlobalVariableUpdaterType1=بيانات خدمة ويب
GlobalVariableUpdaterHelp1=Parses WebService data from specified URL, NS specifies the namespace, VALUE specifies the location of relevant value, DATA should contain the data to send and METHOD is the calling WS method GlobalVariableUpdaterHelp1=يوزع بيانات خدمة ويب من URL المحدد، NS يحدد مساحة الاسم، تحدد قيمة الموقع من القيمة ذات الصلة، يجب أن تحتوي على بيانات البيانات لإرسال والطريقة هي الطريقة WS الدعوة
GlobalVariableUpdaterHelpFormat1=format is {"URL": "http://example.com/urlofws", "VALUE": "array,targetvalue", "NS": "http://example.com/urlofns", "METHOD": "myWSMethod", "DATA": {"your": "data, "to": "send"}} GlobalVariableUpdaterHelpFormat1=الشكل هو {"URL": "http://example.com/urlofws"، "VALUE": "مجموعة، targetvalue"، "NS": "http://example.com/urlofns"، "أسلوب": " myWSMethod "،" البيانات ": {" بك ":" البيانات "إلى": "إرسال"}}
UpdateInterval=Update interval (minutes) UpdateInterval=تحديث الفاصل الزمني (دقائق)
LastUpdated=Last updated LastUpdated=آخر تحديث
CorrectlyUpdated=Correctly updated CorrectlyUpdated=تحديثها بشكل صحيح
PropalMergePdfProductActualFile=Files use to add into PDF Azur are/is PropalMergePdfProductActualFile=استخدام الملفات لإضافة إلى PDF دازور هي / هو
PropalMergePdfProductChooseFile=Select PDF files PropalMergePdfProductChooseFile=اختر ملفات PDF
IncludingProductWithTag=Including product/service with tag IncludingProductWithTag=بما في ذلك المنتجات / الخدمات مع العلامة
DefaultPriceRealPriceMayDependOnCustomer=Default price, real price may depend on customer DefaultPriceRealPriceMayDependOnCustomer=سعر افتراضي، السعر الحقيقي قد تعتمد على العملاء
WarningSelectOneDocument=Please select at least one document WarningSelectOneDocument=يرجى تحديد وثيقة واحدة على الأقل
DefaultUnitToShow=Units DefaultUnitToShow=Unit
NbOfQtyInProposals=Qty in proposals

View File

@ -1,23 +1,24 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - projects # Dolibarr language file - Source file is en_US - projects
RefProject=Ref. project RefProject=المرجع. مشروع
ProjectRef=Project ref. ProjectRef=المرجع المشروع.
ProjectId=Project Id ProjectId=رقم المشروع
ProjectLabel=Project label ProjectLabel=تسمية المشروع
Project=المشروع Project=المشروع
Projects=المشاريع Projects=المشاريع
ProjectStatus=Project status ProjectStatus=حالة المشروع
SharedProject=مشاريع مشتركة SharedProject=مشاريع مشتركة
PrivateProject=اتصالات من المشروع PrivateProject=اتصالات من المشروع
MyProjectsDesc=ويقتصر هذا الرأي على المشاريع التي تقوم على الاتصال (كل ما هو نوع). MyProjectsDesc=ويقتصر هذا الرأي على المشاريع التي تقوم على الاتصال (كل ما هو نوع).
ProjectsPublicDesc=هذا الرأي يعرض جميع المشاريع ويسمح لك قراءة. ProjectsPublicDesc=هذا الرأي يعرض جميع المشاريع ويسمح لك قراءة.
ProjectsPublicTaskDesc=This view presents all projects and tasks you are allowed to read. ProjectsPublicTaskDesc=يمثل هذا العرض جميع المشاريع والمهام يسمح لك للقراءة.
ProjectsDesc=ويعرض هذا الرأي جميع المشاريع (أذونات المستخدم الخاص أعطى الصلاحية لعرض كل شيء). ProjectsDesc=ويعرض هذا الرأي جميع المشاريع (أذونات المستخدم الخاص أعطى الصلاحية لعرض كل شيء).
MyTasksDesc=ويقتصر هذا الرأي على المشروعات أو المهام التي هي الاتصال للحصول على (ما هو نوع). MyTasksDesc=ويقتصر هذا الرأي على المشروعات أو المهام التي هي الاتصال للحصول على (ما هو نوع).
OnlyOpenedProject=Only open projects are visible (projects in draft or closed status are not visible). OnlyOpenedProject=المشاريع المفتوحة فقط مرئية (المشاريع في مشروع أو وضع مغلقة غير مرئية).
ClosedProjectsAreHidden=Closed projects are not visible.
TasksPublicDesc=هذا الرأي يعرض جميع المشاريع والمهام ويسمح لك قراءة. TasksPublicDesc=هذا الرأي يعرض جميع المشاريع والمهام ويسمح لك قراءة.
TasksDesc=هذا الرأي يعرض جميع المشاريع والمهام (أذونات المستخدم الخاص أعطى الصلاحية لعرض كل شيء). TasksDesc=هذا الرأي يعرض جميع المشاريع والمهام (أذونات المستخدم الخاص أعطى الصلاحية لعرض كل شيء).
AllTaskVisibleButEditIfYouAreAssigned=All tasks for such project are visible, but you can enter time only for task you are assigned on. Assign task to you if you want to enter time on it. AllTaskVisibleButEditIfYouAreAssigned=جميع المهام لهذا المشروع واضحة، ولكن يمكنك إدخال الوقت فقط لمهمة تم تعيينك على. تعيين مهمة لك إذا كنت تريد أن تدخل من الوقت على ذلك.
OnlyYourTaskAreVisible=Only tasks you are assigned on are visible. Assign task to you if you want to enter time on it. OnlyYourTaskAreVisible=فقط المهام الموكلة لك على مرئية. تعيين مهمة لك إذا كنت تريد أن تدخل من الوقت على ذلك.
ProjectsArea=مشاريع المنطقة ProjectsArea=مشاريع المنطقة
NewProject=مشروع جديد NewProject=مشروع جديد
AddProject=إنشاء مشروع AddProject=إنشاء مشروع
@ -28,36 +29,38 @@ ConfirmDeleteATask=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه ا
OfficerProject=ضابط المشروع OfficerProject=ضابط المشروع
LastProjects=آخر مشاريع ق ٪ LastProjects=آخر مشاريع ق ٪
AllProjects=جميع المشاريع AllProjects=جميع المشاريع
OpenedProjects=Opened projects OpenedProjects=مشاريع فتح
OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Opportunities amount of opened projects by status OpenedTasks=Opened tasks
OpportunitiesStatusForOpenedProjects=فرص كمية من المشاريع فتحت حسب الحالة
OpportunitiesStatusForProjects=Opportunities amount of projects by status
ProjectsList=قائمة المشاريع ProjectsList=قائمة المشاريع
ShowProject=وتبين للمشروع ShowProject=وتبين للمشروع
SetProject=وضع المشروع SetProject=وضع المشروع
NoProject=لا يعرف أو المملوكة للمشروع NoProject=لا يعرف أو المملوكة للمشروع
NbOpenTasks=Nb of open tasks NbOpenTasks=ملحوظة من المهام المفتوحة
NbOfProjects=ملاحظة : للمشاريع NbOfProjects=ملاحظة : للمشاريع
TimeSpent=الوقت الذي تستغرقه TimeSpent=الوقت الذي تستغرقه
TimeSpentByYou=Time spent by you TimeSpentByYou=الوقت الذي يقضيه من قبلك
TimeSpentByUser=Time spent by user TimeSpentByUser=الوقت الذي يقضيه المستخدم
TimesSpent=قضى وقتا TimesSpent=قضى وقتا
RefTask=المرجع. مهمة RefTask=المرجع. مهمة
LabelTask=علامة مهمة LabelTask=علامة مهمة
TaskTimeSpent=Time spent on tasks TaskTimeSpent=الوقت المستغرق في المهام
TaskTimeUser=User TaskTimeUser=المستعمل
TaskTimeNote=Note TaskTimeNote=ملاحظة
TaskTimeDate=Date TaskTimeDate=Date
TasksOnOpenedProject=Tasks on open projects TasksOnOpenedProject=المهام على المشاريع المفتوحة
WorkloadNotDefined=Workload not defined WorkloadNotDefined=عبء العمل غير محددة
NewTimeSpent=جديد الوقت الذي يقضيه NewTimeSpent=جديد الوقت الذي يقضيه
MyTimeSpent=وقتي قضى MyTimeSpent=وقتي قضى
MyTasks=مهمتي MyTasks=مهمتي
Tasks=المهام Tasks=المهام
Task=مهمة Task=مهمة
TaskDateStart=Task start date TaskDateStart=تاريخ بدء العمل
TaskDateEnd=Task end date TaskDateEnd=تاريخ انتهاء المهمة
TaskDescription=Task description TaskDescription=وصف المهمة
NewTask=مهمة جديدة NewTask=مهمة جديدة
AddTask=خلق مهمة AddTask=إنشاء مهمة
AddDuration=تضاف المدة AddDuration=تضاف المدة
Activity=النشاط Activity=النشاط
Activities=المهام والأنشطة Activities=المهام والأنشطة
@ -66,8 +69,8 @@ MyActivities=بلدي المهام والأنشطة
MyProjects=بلدي المشاريع MyProjects=بلدي المشاريع
DurationEffective=فعالة لمدة DurationEffective=فعالة لمدة
Progress=تقدم Progress=تقدم
ProgressDeclared=Declared progress ProgressDeclared=أعلن التقدم
ProgressCalculated=Calculated progress ProgressCalculated=تقدم تحسب
Time=وقت Time=وقت
ListProposalsAssociatedProject=قائمة المقترحات التجارية المرتبطة بالمشروع. ListProposalsAssociatedProject=قائمة المقترحات التجارية المرتبطة بالمشروع.
ListOrdersAssociatedProject=قائمة الزبائن المرتبطة بالمشروع. ListOrdersAssociatedProject=قائمة الزبائن المرتبطة بالمشروع.
@ -77,13 +80,13 @@ ListSupplierOrdersAssociatedProject=قائمة الموردين الأوامر
ListSupplierInvoicesAssociatedProject=قائمة الموردين المرتبطة بالمشروع. ListSupplierInvoicesAssociatedProject=قائمة الموردين المرتبطة بالمشروع.
ListContractAssociatedProject=قائمة العقود المرتبطة بالمشروع. ListContractAssociatedProject=قائمة العقود المرتبطة بالمشروع.
ListFichinterAssociatedProject=قائمة التدخلات المرتبطة بالمشروع ListFichinterAssociatedProject=قائمة التدخلات المرتبطة بالمشروع
ListExpenseReportsAssociatedProject=List of expense reports associated with the project ListExpenseReportsAssociatedProject=قائمة تقارير المصاريف المرتبطة بالمشروع
ListDonationsAssociatedProject=List of donations associated with the project ListDonationsAssociatedProject=قائمة التبرعات المرتبطة بالمشروع
ListActionsAssociatedProject=قائمة الإجراءات المرتبطة بالمشروع ListActionsAssociatedProject=قائمة الإجراءات المرتبطة بالمشروع
ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project ListTaskTimeUserProject=قائمة الوقت المستهلك في مهام المشروع
TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project TaskTimeUserProject=الوقت المستهلك في مهام المشروع
ActivityOnProjectToday=Activity on project today ActivityOnProjectToday=النشاط على المشروع اليوم
ActivityOnProjectYesterday=Activity on project yesterday ActivityOnProjectYesterday=النشاط على المشروع أمس
ActivityOnProjectThisWeek=نشاط المشروع هذا الاسبوع ActivityOnProjectThisWeek=نشاط المشروع هذا الاسبوع
ActivityOnProjectThisMonth=نشاط المشروع هذا الشهر ActivityOnProjectThisMonth=نشاط المشروع هذا الشهر
ActivityOnProjectThisYear=نشاط المشروع هذا العام ActivityOnProjectThisYear=نشاط المشروع هذا العام
@ -104,7 +107,7 @@ DeleteATimeSpent=قضى الوقت حذف
ConfirmDeleteATimeSpent=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الوقت الذي يقضيه؟ ConfirmDeleteATimeSpent=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الوقت الذي يقضيه؟
DoNotShowMyTasksOnly=انظر أيضا المهام الغير موكلة الي DoNotShowMyTasksOnly=انظر أيضا المهام الغير موكلة الي
ShowMyTasksOnly=عرض فقط المهام الموكلة الي ShowMyTasksOnly=عرض فقط المهام الموكلة الي
TaskRessourceLinks=Resources TaskRessourceLinks=مصادر
ProjectsDedicatedToThisThirdParty=مشاريع مخصصة لهذا الطرف الثالث ProjectsDedicatedToThisThirdParty=مشاريع مخصصة لهذا الطرف الثالث
NoTasks=أية مهام لهذا المشروع NoTasks=أية مهام لهذا المشروع
LinkedToAnotherCompany=ربط طرف ثالث آخر LinkedToAnotherCompany=ربط طرف ثالث آخر
@ -114,76 +117,79 @@ ThisWillAlsoRemoveTasks=وهذا العمل أيضا حذف كافة مهام ا
IfNeedToUseOhterObjectKeepEmpty=إذا كانت بعض الكائنات (فاتورة، والنظام، ...)، الذين ينتمون إلى طرف ثالث آخر، يجب أن تكون مرتبطة بمشروع لإنشاء، والحفاظ على هذا فارغة لديها مشروع كونها متعددة الأطراف الثالثة. IfNeedToUseOhterObjectKeepEmpty=إذا كانت بعض الكائنات (فاتورة، والنظام، ...)، الذين ينتمون إلى طرف ثالث آخر، يجب أن تكون مرتبطة بمشروع لإنشاء، والحفاظ على هذا فارغة لديها مشروع كونها متعددة الأطراف الثالثة.
CloneProject=استنساخ المشروع CloneProject=استنساخ المشروع
CloneTasks=استنساخ المهام CloneTasks=استنساخ المهام
CloneContacts=Clone contacts CloneContacts=الاتصالات استنساخ
CloneNotes=Clone notes CloneNotes=ملاحظات استنساخ
CloneProjectFiles=Clone project joined files CloneProjectFiles=انضم مشروع استنساخ ملفات
CloneTaskFiles=Clone task(s) joined files (if task(s) cloned) CloneTaskFiles=مهمة استنساخ (ق) انضم الملفات (إن مهمة (ق) المستنسخة)
CloneMoveDate=Update project/tasks dates from now ? CloneMoveDate=يعود تاريخ تحديث مشروع / المهام من الآن؟
ConfirmCloneProject=Are you sure to clone this project ? ConfirmCloneProject=هل أنت متأكد من استنساخ هذا المشروع؟
ProjectReportDate=Change task date according project start date ProjectReportDate=تغيير موعد المهمة وفقا المشروع تاريخ بداية
ErrorShiftTaskDate=Impossible to shift task date according to new project start date ErrorShiftTaskDate=من المستحيل تحويل التاريخ المهمة وفقا لتاريخ بدء المشروع الجديد
ProjectsAndTasksLines=Projects and tasks ProjectsAndTasksLines=المشاريع والمهام
ProjectCreatedInDolibarr=Project %s created ProjectCreatedInDolibarr=مشروع٪ الصورة التي تم إنشاؤها
TaskCreatedInDolibarr=Task %s created TaskCreatedInDolibarr=مهمة٪ الصورة التي تم إنشاؤها
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified TaskModifiedInDolibarr=مهمة٪ الصورة المعدلة
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted TaskDeletedInDolibarr=مهمة٪ الصورة حذف
OpportunityStatus=Opportunity status OpportunityStatus=الوضع فرصة
OpportunityStatusShort=Opp. status OpportunityStatusShort=مقابل. الحالة
OpportunityAmount=Opportunity amount OpportunityProbability=Opportunity probability
OpportunityAmountShort=Opp. amount OpportunityProbabilityShort=Opp. probab.
OpportunityAmount=مبلغ فرصة
OpportunityAmountShort=مقابل. كمية
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=مشروع زعيم TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=مشروع زعيم
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=مشروع زعيم TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=مشروع زعيم
TypeContact_project_internal_PROJECTCONTRIBUTOR=Contributor TypeContact_project_internal_PROJECTCONTRIBUTOR=مساهم
TypeContact_project_external_PROJECTCONTRIBUTOR=Contributor TypeContact_project_external_PROJECTCONTRIBUTOR=مساهم
TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=المهمة التنفيذية TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=المهمة التنفيذية
TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=المهمة التنفيذية TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=المهمة التنفيذية
TypeContact_project_task_internal_TASKCONTRIBUTOR=Contributor TypeContact_project_task_internal_TASKCONTRIBUTOR=مساهم
TypeContact_project_task_external_TASKCONTRIBUTOR=Contributor TypeContact_project_task_external_TASKCONTRIBUTOR=مساهم
SelectElement=Select element SelectElement=حدد العنصر
AddElement=Link to element AddElement=تصل إلى العنصر
UnlinkElement=Unlink element UnlinkElement=عنصر فك ارتباط
# Documents models # Documents models
DocumentModelBeluga=Project template for linked objects overview DocumentModelBeluga=قالب مشروع لربط الأشياء نظرة عامة
DocumentModelBaleine=Project report template for tasks DocumentModelBaleine=مشروع نموذج تقرير عن المهام
PlannedWorkload=Planned workload PlannedWorkload=عبء العمل المخطط لها
PlannedWorkloadShort=Workload PlannedWorkloadShort=عبء العمل
WorkloadOccupation=Workload assignation WorkloadOccupation=عبء العمل الرذيلة
ProjectReferers=Refering objects ProjectReferers=اشارة الأجسام
SearchAProject=Search a project SearchAProject=بحث مشروع
SearchATask=Search a task SearchATask=بحث مهمة
ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first ProjectMustBeValidatedFirst=يجب التحقق من صحة المشروع أولا
ProjectDraft=Draft projects ProjectDraft=مشروع المشاريع
FirstAddRessourceToAllocateTime=Associate a resource to allocate time FirstAddRessourceToAllocateTime=ربط الموارد إلى تخصيص وقت
InputPerDay=Input per day InputPerDay=إدخال يوميا
InputPerWeek=Input per week InputPerWeek=مساهمة في الأسبوع
InputPerAction=Input per action InputPerAction=مساهمة في عمل
TimeAlreadyRecorded=Time spent already recorded for this task/day and user %s TimeAlreadyRecorded=الوقت الذي يقضيه سجلت بالفعل لهذه المهمة / يوم والمستخدم٪ الصورة
ProjectsWithThisUserAsContact=Projects with this user as contact ProjectsWithThisUserAsContact=مشاريع مع هذا العضو عن الاتصال
TasksWithThisUserAsContact=Tasks assigned to this user TasksWithThisUserAsContact=المهام الموكلة إلى هذا المستخدم
ResourceNotAssignedToProject=Not assigned to project ResourceNotAssignedToProject=لم يتم تعيين إلى المشروع
ResourceNotAssignedToTask=Not assigned to task ResourceNotAssignedToTask=لم يتم تعيين المهمة
AssignTaskToMe=Assign task to me ResourceNotAssignedToTheTask=Not assigned to the task
AssignTask=Assign AssignTaskToMe=تعيين مهمة بالنسبة لي
ProjectOverview=Overview AssignTask=عين
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time ProjectOverview=نظرة عامة
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties ManageTasks=استخدام المشاريع لمتابعة المهام والوقت
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month ManageOpportunitiesStatus=استخدام مشاريع متابعة القرائن / opportinuties
ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Amount of opportunities by month ProjectNbProjectByMonth=ملحوظة من المشاريع التي تم إنشاؤها من قبل شهر
ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Weighted amount of opportunities by month ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=كمية الفرص الشهر
ProjectOpenedProjectByOppStatus=Opened project/lead by opportunity status ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=كمية المرجح الفرص من قبل شهر
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads ProjectOpenedProjectByOppStatus=افتتح المشروع / بقيادة الوضع فرصة
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible. ProjectsStatistics=إحصاءات عن المشاريع / يؤدي
IdTaskTime=Id task time TaskAssignedToEnterTime=المهمة الموكلة. يجب دخول الوقت على هذه المهمة يكون ممكنا.
YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some information (to use it as search filters), it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-ABC. You may also prefer to add search keys into label. IdTaskTime=الوقت مهمة معرف
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties YouCanCompleteRef=إذا كنت ترغب في استكمال المرجع مع بعض المعلومات (لاستخدامه بمثابة مرشحات البحث)، وريكومانديد لإضافة - شخصية لفصلها، وبالتالي فإن الترقيم التلقائي سوف لا تزال تعمل بشكل صحيح للمشاريع المقبلة. على سبيل المثال٪ S-ABC. قد تفضل أيضا لإضافة مفاتيح البحث في التسمية.
OpportunityTotalAmount=Opportunities total amount OpenedProjectsByThirdparties=مشاريع افتتحه thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities weighted amount OpportunityTotalAmount=فرص المبلغ الإجمالي
OpportunityPonderatedAmountDesc=Opportunities amount weighted with probability (depending on status of opportunity) OpportunityPonderatedAmount=كمية الفرص المرجحة
OppStatusPROSP=Prospection OpportunityPonderatedAmountDesc=Opportunities amount weighted with probability
OppStatusQUAL=Qualification OppStatusPROSP=التنقيب
OppStatusPROPO=Proposal OppStatusQUAL=المؤهل العلمى
OppStatusPROPO=مقترح
OppStatusNEGO=Negociation OppStatusNEGO=Negociation
OppStatusPENDING=Pending OppStatusPENDING=بانتظار
OppStatusWIN=Won OppStatusWIN=فاز
OppStatusLOST=Lost OppStatusLOST=ضائع

View File

@ -4,7 +4,7 @@ Proposal=اقتراح التجارية
ProposalShort=اقتراح ProposalShort=اقتراح
ProposalsDraft=مقترحات مشاريع تجارية ProposalsDraft=مقترحات مشاريع تجارية
ProposalDraft=اقتراح لمشروع تجاري ProposalDraft=اقتراح لمشروع تجاري
ProposalsOpened=Open commercial proposals ProposalsOpened=مقترحات التجارية المفتوحة
Prop=مقترحات تجارية Prop=مقترحات تجارية
CommercialProposal=اقتراح التجارية CommercialProposal=اقتراح التجارية
CommercialProposals=مقترحات تجارية CommercialProposals=مقترحات تجارية
@ -16,7 +16,7 @@ Prospect=احتمال
ProspectList=احتمال قائمة ProspectList=احتمال قائمة
DeleteProp=اقتراح حذف التجارية DeleteProp=اقتراح حذف التجارية
ValidateProp=مصادقة على اقتراح التجارية ValidateProp=مصادقة على اقتراح التجارية
AddProp=Create proposal AddProp=إنشاء اقتراح
ConfirmDeleteProp=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا التجارية الاقتراح؟ ConfirmDeleteProp=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا التجارية الاقتراح؟
ConfirmValidateProp=هل أنت متأكد من هذا التجارية للمصادقة على الاقتراح؟ ConfirmValidateProp=هل أنت متأكد من هذا التجارية للمصادقة على الاقتراح؟
LastPropals=آخر مقترحات ٪ LastPropals=آخر مقترحات ٪
@ -25,13 +25,14 @@ LastModifiedProposals=آخر تعديل المقترحات ق ٪
AllPropals=جميع المقترحات AllPropals=جميع المقترحات
LastProposals=آخر مقترحات LastProposals=آخر مقترحات
SearchAProposal=بحث اقتراح SearchAProposal=بحث اقتراح
NoProposal=No proposal
ProposalsStatistics=مقترحات تجارية 'إحصاءات ProposalsStatistics=مقترحات تجارية 'إحصاءات
NumberOfProposalsByMonth=عدد شهر NumberOfProposalsByMonth=عدد شهر
AmountOfProposalsByMonthHT=المبلغ في الشهر (بعد خصم الضريبة) AmountOfProposalsByMonthHT=المبلغ في الشهر (بعد خصم الضريبة)
NbOfProposals=عدد من المقترحات والتجاري NbOfProposals=عدد من المقترحات والتجاري
ShowPropal=وتظهر اقتراح ShowPropal=وتظهر اقتراح
PropalsDraft=المسودات PropalsDraft=المسودات
PropalsOpened=Open PropalsOpened=فتح
PropalsNotBilled=مغلقة لا توصف PropalsNotBilled=مغلقة لا توصف
PropalStatusDraft=مشروع (لا بد من التحقق من صحة) PropalStatusDraft=مشروع (لا بد من التحقق من صحة)
PropalStatusValidated=صادق (اقتراح فتح) PropalStatusValidated=صادق (اقتراح فتح)
@ -42,7 +43,7 @@ PropalStatusNotSigned=لم يتم التوقيع (مغلقة)
PropalStatusBilled=فواتير PropalStatusBilled=فواتير
PropalStatusDraftShort=مسودة PropalStatusDraftShort=مسودة
PropalStatusValidatedShort=صادق PropalStatusValidatedShort=صادق
PropalStatusOpenedShort=Open PropalStatusOpenedShort=فتح
PropalStatusClosedShort=مغلقة PropalStatusClosedShort=مغلقة
PropalStatusSignedShort=وقعت PropalStatusSignedShort=وقعت
PropalStatusNotSignedShort=لم يتم التوقيع PropalStatusNotSignedShort=لم يتم التوقيع
@ -51,9 +52,9 @@ PropalsToClose=مقترحات ليقفل التجارية
PropalsToBill=ووقع على مشروع القانون التجاري مقترحات PropalsToBill=ووقع على مشروع القانون التجاري مقترحات
ListOfProposals=قائمة مقترحات تجارية ListOfProposals=قائمة مقترحات تجارية
ActionsOnPropal=الإجراءات على الاقتراح ActionsOnPropal=الإجراءات على الاقتراح
NoOpenedPropals=No open commercial proposals NoOpenedPropals=لا توجد أية عروض تجارية مفتوحة
NoOtherOpenedPropals=No other open commercial proposals NoOtherOpenedPropals=لا توجد أية عروض تجارية أخرى مفتوحة
NoPropal=No commercial proposal NoPropal=أي اقتراح التجاري
RefProposal=اقتراح المرجع التجارية RefProposal=اقتراح المرجع التجارية
SendPropalByMail=اقتراح ارسال التجارية عن طريق البريد SendPropalByMail=اقتراح ارسال التجارية عن طريق البريد
AssociatedDocuments=الوثائق المرتبطة الاقتراح : AssociatedDocuments=الوثائق المرتبطة الاقتراح :
@ -62,17 +63,18 @@ DatePropal=تاريخ الاقتراح
DateEndPropal=تاريخ انتهاء الصلاحية DateEndPropal=تاريخ انتهاء الصلاحية
DateEndPropalShort=نهاية التاريخ DateEndPropalShort=نهاية التاريخ
ValidityDuration=ومدة صلاحيتها ValidityDuration=ومدة صلاحيتها
CloseAs=وثيق مع مركز CloseAs=Set status to
SetAcceptedRefused=Set accepted/refused
ClassifyBilled=تصنيف الفواتير ClassifyBilled=تصنيف الفواتير
BuildBill=بناء الفاتورة BuildBill=بناء الفاتورة
ErrorPropalNotFound=Propal ق لم يتم العثور على ٪ ErrorPropalNotFound=Propal ق لم يتم العثور على ٪
Estimate=التقدير : Estimate=التقدير :
EstimateShort=التقدير EstimateShort=التقدير
OtherPropals=مقترحات أخرى OtherPropals=مقترحات أخرى
AddToDraftProposals=Add to draft proposal AddToDraftProposals=إضافة إلى صياغة اقتراح
NoDraftProposals=No draft proposals NoDraftProposals=أي مشاريع اقتراحات
CopyPropalFrom=اقتراح إنشاء التجارية عن طريق نسخ وجود اقتراح CopyPropalFrom=اقتراح إنشاء التجارية عن طريق نسخ وجود اقتراح
CreateEmptyPropal=خلق خاليا التجارية vierge مقترحات أو من قائمة المنتجات / الخدمات CreateEmptyPropal=إنشاء خاليا التجارية vierge مقترحات أو من قائمة المنتجات / الخدمات
DefaultProposalDurationValidity=تقصير مدة صلاحية اقتراح التجارية (أيام) DefaultProposalDurationValidity=تقصير مدة صلاحية اقتراح التجارية (أيام)
UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=استخدام العميل عنوان الاتصال إذا حددت بدلا من التصدي لطرف ثالث حسب الاقتراح المستفيدة معالجة UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=استخدام العميل عنوان الاتصال إذا حددت بدلا من التصدي لطرف ثالث حسب الاقتراح المستفيدة معالجة
ClonePropal=اقتراح استنساخ التجارية ClonePropal=اقتراح استنساخ التجارية
@ -96,7 +98,8 @@ TypeContact_propal_external_CUSTOMER=اتصل العملاء اقتراح متا
# Document models # Document models
DocModelAzurDescription=اقتراح نموذج كامل (logo...) DocModelAzurDescription=اقتراح نموذج كامل (logo...)
DocModelJauneDescription=اقتراح نموذج اليد الصفراء DocModelJauneDescription=اقتراح نموذج اليد الصفراء
DefaultModelPropalCreate=Default model creation DefaultModelPropalCreate=إنشاء نموذج افتراضي
DefaultModelPropalToBill=Default template when closing a business proposal (to be invoiced) DefaultModelPropalToBill=القالب الافتراضي عند إغلاق الأعمال المقترح (أن الفاتورة)
DefaultModelPropalClosed=Default template when closing a business proposal (unbilled) DefaultModelPropalClosed=القالب الافتراضي عند إغلاق الأعمال المقترح (فواتير)
ProposalCustomerSignature=Written acceptance, company stamp, date and signature ProposalCustomerSignature=قبول كتابي، ختم الشركة والتاريخ والتوقيع
ProposalsStatisticsSuppliers=Supplier proposals statistics

View File

@ -1,96 +1,96 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter # Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter
PrinterAdded=Printer %s added PrinterAdded=طابعة٪ الصورة بإضافة
PrinterUpdated=Printer %s updated PrinterUpdated=طابعة%s تجديد
PrinterDeleted=Printer %s deleted PrinterDeleted=طابعة٪ الصورة حذفها
TestSentToPrinter=Test Sent To Printer %s TestSentToPrinter=اختبار المرسلة إلى الطابعة٪ الصورة
ReceiptPrinterDesc=Setup of printers ReceiptPrinterDesc=إعداد الطابعات
ReceiptPrinterTemplateDesc=Setup of Templates ReceiptPrinterTemplateDesc=إعداد قوالب
ReceiptPrinterTypeDesc=Description of Receipt Printer's type ReceiptPrinterTypeDesc=وصف نوع استلام الطابعة
ReceiptPrinterProfileDesc=Description of Receipt Printer's Profile ReceiptPrinterProfileDesc=وصف الملف استلام الطابعة
ListPrinters=List of Printers ListPrinters=قائمة طابعات
SetupReceiptTemplate=Template Setup SetupReceiptTemplate=إعداد قالب
CONNECTOR_DUMMY=Dummy Printer CONNECTOR_DUMMY=طابعة وهمية
CONNECTOR_NETWORK_PRINT=Network Printer CONNECTOR_NETWORK_PRINT=طابعة الشبكة
CONNECTOR_FILE_PRINT=Local Printer CONNECTOR_FILE_PRINT=الطابعة المحلية
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=Local Windows Printer CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=طابعة ويندوز المحلية
CONNECTOR_DUMMY_HELP=Fake Printer for test, does nothing CONNECTOR_DUMMY_HELP=طابعة وهمية لاختبار، لا يفعل شيئا
CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x:9100 CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.xxx:9100
CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0, /dev/usb/lp1 CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/ ديف / USB / lp0، / ديف / USB / LP1
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb://FooUser:secret@computername/workgroup/Receipt Printer CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1، COM1، فلان: // FooUser: السر @ الكمبيوتر / مجموعة العمل / استلام الطابعة
PROFILE_DEFAULT=Default Profile PROFILE_DEFAULT=الملف التعريف الافتراضي
PROFILE_SIMPLE=Simple Profile PROFILE_SIMPLE=ملف التعريف بسيط
PROFILE_EPOSTEP=Epos Tep Profile PROFILE_EPOSTEP=ملحمة تيب الملف الشخصي
PROFILE_P822D=P822D Profile PROFILE_P822D=الملف P822D
PROFILE_STAR=Star Profile PROFILE_STAR=نجمة الشخصي
PROFILE_DEFAULT_HELP=Default Profile suitable for Epson printers PROFILE_DEFAULT_HELP=الملف الافتراضي مناسبة للطابعات إبسون
PROFILE_SIMPLE_HELP=Simple Profile No Graphics PROFILE_SIMPLE_HELP=لمحة بسيطة لا الرسومات
PROFILE_EPOSTEP_HELP=Epos Tep Profile Help PROFILE_EPOSTEP_HELP=ملحمة تيب الملف المساعدة
PROFILE_P822D_HELP=P822D Profile No Graphics PROFILE_P822D_HELP=P822D الشخصي لا الرسومات
PROFILE_STAR_HELP=Star Profile PROFILE_STAR_HELP=نجمة الشخصي
DOL_ALIGN_LEFT=Left align text DOL_ALIGN_LEFT=ترك النص محاذاة
DOL_ALIGN_CENTER=Center text DOL_ALIGN_CENTER=نص المركز
DOL_ALIGN_RIGHT=Right align text DOL_ALIGN_RIGHT=النص محاذاة إلى اليمين
DOL_USE_FONT_A=Use font A of printer DOL_USE_FONT_A=استخدام الخط A الطابعة
DOL_USE_FONT_B=Use font B of printer DOL_USE_FONT_B=استخدام B الخط الطابعة
DOL_USE_FONT_C=Use font C of printer DOL_USE_FONT_C=استخدام الخط C الطابعة
DOL_BOLD=Text Bold DOL_BOLD=نص عريض
/DOL_BOLD=End of Text Bold /DOL_BOLD=نهاية النص بولد
DOL_DOUBLE_HEIGHT=Text double height DOL_DOUBLE_HEIGHT=نص ارتفاع مزدوج
/DOL_DOUBLE_HEIGHT=End of Text double height /DOL_DOUBLE_HEIGHT=نهاية النص ارتفاع مزدوج
DOL_DOUBLE_WIDTH=Text double width DOL_DOUBLE_WIDTH=النص عرض مزدوج
/DOL_DOUBLE_WIDTH=End of Text double width /DOL_DOUBLE_WIDTH=نهاية النص عرض مزدوج
DOL_UNDERLINE=Underline text DOL_UNDERLINE=تسطير النص
/DOL_UNDERLINE=End of Underline text /DOL_UNDERLINE=نهاية النص تحته خط
DOL_UNDERLINE_2DOTS=Underline with double line DOL_UNDERLINE_2DOTS=نؤكد مع خط مزدوج
/DOL_UNDERLINE_2DOTS=End of Underline with double line /DOL_UNDERLINE_2DOTS=نهاية تسطير مع خط مزدوج
DOL_EMPHASIZED=Emphasized text DOL_EMPHASIZED=أكد النص
/DOL_EMPHASIZED=End of Emphasized text /DOL_EMPHASIZED=نهاية النص شددت
DOL_SWITCH_COLORS=Print in white on black DOL_SWITCH_COLORS=طباعة باللون الأبيض على الأسود
/DOL_SWITCH_COLORS=End of Print in white on black /DOL_SWITCH_COLORS=نهاية طباعة باللون الأبيض على الأسود
DOL_PRINT_BARCODE=Print barcode DOL_PRINT_BARCODE=طباعة الباركود
DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=Print barcode customer id DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=طباعة الباركود العملاء معرف
DOL_SET_PRINT_WIDTH_57=Ticket print width of 57mm DOL_SET_PRINT_WIDTH_57=عرض الطباعة تذكرة من 57MM
DOL_CUT_PAPER_FULL=Cut ticket completely DOL_CUT_PAPER_FULL=تذكرة قطع تماما
DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=Cut ticket partially DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=تذكرة قطع جزئيا
DOL_OPEN_DRAWER=Open cash drawer DOL_OPEN_DRAWER=فتح درج النقود
DOL_ACTIVATE_BUZZER=Activate buzzer DOL_ACTIVATE_BUZZER=تفعيل صفارة
DOL_PRINT_QRCODE=Print QR Code DOL_PRINT_QRCODE=طباعة رمز الاستجابة السريعة
DOL_PRINT_DATE=Print date AAAA-MM-DD DOL_PRINT_DATE=تاريخ الطباعة AAAA-MM-DD
DOL_PRINT_DATE_TIME=Print date and time AAAA-MM-DD HH:MM:SS DOL_PRINT_DATE_TIME=تاريخ الطباعة والوقت AAAA-MM-DD HH: MM: SS
DOL_PRINT_YEAR=Print Year DOL_PRINT_YEAR=طباعة السنة
DOL_PRINT_MONTH_LETTERS=Print month in letters (example : november) DOL_PRINT_MONTH_LETTERS=طباعة الشهر بحروف (مثلا: نوفمبر)
DOL_PRINT_MONTH=Print month number DOL_PRINT_MONTH=عدد الطباعة الشهر
DOL_PRINT_DAY=Print day number DOL_PRINT_DAY=طباعة عدد اليوم
DOL_PRINT_DAY_LETTERS=Print day number DOL_PRINT_DAY_LETTERS=طباعة عدد اليوم
DOL_PRINT_TABLE=Print table number (for restaurant, bar...) DOL_PRINT_TABLE=الجدول رقم الطباعة (على مطعم وبار ...)
DOL_PRINT_CUTLERY=Print number of cutlery (for restaurant) DOL_PRINT_CUTLERY=عدد الطباعة من السكاكين (لمطعم)
DOL_PRINT_PAYMENT=Print payment method DOL_PRINT_PAYMENT=طباعة طريقة الدفع
DOL_PRINT_LOGO=Print logo stored on printer. Example : 32|32 DOL_PRINT_LOGO=طباعة شعار تخزينها على الطابعة. مثال: 32 | 32
DOL_PRINT_LOGO_OLD=Print logo stored on printer. Must be followed by logo code. For old printers. DOL_PRINT_LOGO_OLD=طباعة شعار تخزينها على الطابعة. يجب أن يكون متبوعا برمز الشعار. للطابعات القديمة.
DOL_PRINT_ORDER_LINES=Print order lines DOL_PRINT_ORDER_LINES=خطوط ترتيب الطباعة
DOL_PRINT_ORDER_TAX=Print order total tax DOL_PRINT_ORDER_TAX=ترتيب الطباعة مجموع الضريبة
DOL_PRINT_ORDER_LOCAL_TAX=Print order local tax DOL_PRINT_ORDER_LOCAL_TAX=ترتيب الطباعة الضرائب المحلية
DOL_PRINT_ORDER_TOTAL=Print order total DOL_PRINT_ORDER_TOTAL=مجموعه ترتيب الطباعة
DOL_PRINT_ORDER_NUMBER=Print order number DOL_PRINT_ORDER_NUMBER=عدد ترتيب الطباعة
DOL_PRINT_ORDER_NUMBER_UNIQUE=Print order number after validation DOL_PRINT_ORDER_NUMBER_UNIQUE=رقم الطلب الطباعة بعد التحقق من صحة
DOL_PRINT_CUSTOMER_FIRSTNAME=Print customer firstname DOL_PRINT_CUSTOMER_FIRSTNAME=طباعة العملاء الاسم الأول
DOL_PRINT_CUSTOMER_LASTNAME=Print customer name DOL_PRINT_CUSTOMER_LASTNAME=طباعة اسم العميل
DOL_PRINT_CUSTOMER_MAIL=Print customer mail DOL_PRINT_CUSTOMER_MAIL=البريد عملاء الطباعة
DOL_PRINT_CUSTOMER_PHONE=Print customer phone DOL_PRINT_CUSTOMER_PHONE=الهاتف عملاء الطباعة
DOL_PRINT_CUSTOMER_MOBILE=Print customer mobile DOL_PRINT_CUSTOMER_MOBILE=طباعة العملاء المحمول
DOL_PRINT_CUSTOMER_SKYPE=Print customer skype DOL_PRINT_CUSTOMER_SKYPE=سكايب عملاء الطباعة
DOL_PRINT_CUSTOMER_TAX_NUMBER=Print customer VAT number DOL_PRINT_CUSTOMER_TAX_NUMBER=طباعة عدد العملاء VAT
DOL_PRINT_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=Print customer account balance DOL_PRINT_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=طباعة رصيد حساب العميل
DOL_PRINT_VENDOR_LASTNAME=Print vendor name DOL_PRINT_VENDOR_LASTNAME=طباعة اسم البائع
DOL_PRINT_VENDOR_FIRSTNAME=Print vendor firstname DOL_PRINT_VENDOR_FIRSTNAME=طباعة بائع الاسم الأول
DOL_PRINT_VENDOR_MAIL=Print vendor mail DOL_PRINT_VENDOR_MAIL=إرسال إلى صديق طباعة بائع
DOL_PRINT_CUSTOMER_POINTS=Print customer points DOL_PRINT_CUSTOMER_POINTS=نقاط عملاء الطباعة
DOL_PRINT_ORDER_POINTS=Print number of points for this order DOL_PRINT_ORDER_POINTS=عدد الطباعة من النقاط لهذا النظام
DOL_PRINT_IF_CUSTOMER=Print the line IF a customer is affected to the order DOL_PRINT_IF_CUSTOMER=طباعة خط IF يتأثر العميل للنظام
DOL_PRINT_IF_VENDOR=Print the line IF a vendor is affected to the order DOL_PRINT_IF_VENDOR=طباعة خط IF يتأثر بائع للنظام
DOL_PRINT_IF_HAPPY_HOUR=Print the line IF Happy Hour DOL_PRINT_IF_HAPPY_HOUR=طباعة خط IF ساعة سعيدة
DOL_PRINT_IF_NUM_ORDER_UNIQUE=Print the line IF order is validated DOL_PRINT_IF_NUM_ORDER_UNIQUE=طباعة خط إذا تم التحقق من صحة النظام
DOL_PRINT_IF_CUSTOMER_POINTS=Print the line IF customer points > 0 DOL_PRINT_IF_CUSTOMER_POINTS=طباعة خط IF نقطة العملاء> 0
DOL_PRINT_IF_ORDER_POINTS=Print the line IF points of the order > 0 DOL_PRINT_IF_ORDER_POINTS=طباعة خط IF نقاط النظام> 0
DOL_PRINT_IF_CUSTOMER_TAX_NUMBER=Print the line IF customer has vat number DOL_PRINT_IF_CUSTOMER_TAX_NUMBER=طباعة خط IF العميل لديه عدد الضريبة على القيمة المضافة
DOL_PRINT_IF_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE_POSITIVE=Print the line IF customer balance > 0 DOL_PRINT_IF_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE_POSITIVE=طباعة خط إذا كان رصيد العميل> 0

View File

@ -1,35 +1,35 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - resource # Dolibarr language file - Source file is en_US - resource
MenuResourceIndex=Resources MenuResourceIndex=مصادر
MenuResourceAdd=New resource MenuResourceAdd=مورد جديد
MenuResourcePlanning=Resource planning MenuResourcePlanning=تخطيط الموارد
DeleteResource=Delete resource DeleteResource=حذف الموارد
ConfirmDeleteResourceElement=Confirm delete the resource for this element ConfirmDeleteResourceElement=تأكيد حذف المورد لهذا العنصر
NoResourceInDatabase=No resource in database. NoResourceInDatabase=أي مورد في قاعدة البيانات.
NoResourceLinked=No resource linked NoResourceLinked=ربط أي مورد
ResourcePageIndex=Resources list ResourcePageIndex=قائمة الموارد
ResourceSingular=Resource ResourceSingular=مورد
ResourceCard=Resource card ResourceCard=بطاقة الموارد
AddResource=Create a resource AddResource=إنشاء مورد
ResourceFormLabel_ref=Resource name ResourceFormLabel_ref=اسم المورد
ResourceType=Resource type ResourceType=نوع المورد
ResourceFormLabel_description=Resource description ResourceFormLabel_description=وصف المصادر
ResourcesLinkedToElement=Resources linked to element ResourcesLinkedToElement=موارد مرتبطة عنصر
ShowResource=Show resource ShowResource=مشاهدة الموارد
ShowResourcePlanning=Show resource planning ShowResourcePlanning=تخطيط الموارد مشاهدة
GotoDate=Go to date GotoDate=إذهب إلى تاريخ
ResourceElementPage=Element resources ResourceElementPage=الموارد العنصر
ResourceCreatedWithSuccess=Resource successfully created ResourceCreatedWithSuccess=الموارد التي تم إنشاؤها بنجاح
RessourceLineSuccessfullyDeleted=Resource line successfully deleted RessourceLineSuccessfullyDeleted=خط الموارد حذف بنجاح
RessourceLineSuccessfullyUpdated=Resource line successfully updated RessourceLineSuccessfullyUpdated=تحديث خط الموارد بنجاح
ResourceLinkedWithSuccess=Resource linked with success ResourceLinkedWithSuccess=ربط الموارد بنجاح
TitleResourceCard=Resource card TitleResourceCard=بطاقة الموارد
ConfirmDeleteResource=Confirm to delete this resource ConfirmDeleteResource=تأكيد لحذف هذا المورد
RessourceSuccessfullyDeleted=Resource successfully deleted RessourceSuccessfullyDeleted=الموارد حذف بنجاح
DictionaryResourceType=Type of resources DictionaryResourceType=نوع الموارد
SelectResource=Select resource SelectResource=حدد الموارد

View File

@ -1,15 +1,14 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - users # Dolibarr language file - Source file is en_US - salaries
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT=Accountancy code for salaries payments SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT=كود المحاسبة لدفع رواتب
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_CHARGE=Accountancy code for financial charge SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_CHARGE=كود المحاسبة للدفع المالي
Salary=Salary Salary=الراتب
Salaries=Salaries Salaries=الرواتب
Employee=Employee NewSalaryPayment=دفع الرواتب جديد
NewSalaryPayment=New salary payment SalaryPayment=دفع الرواتب
SalaryPayment=Salary payment SalariesPayments=مدفوعات الرواتب
SalariesPayments=Salaries payments ShowSalaryPayment=مشاهدة دفع الرواتب
ShowSalaryPayment=Show salary payment THM=متوسط ​​سعر ساعة
THM=Average hourly price TJM=متوسط ​​السعر اليومي
TJM=Average daily price CurrentSalary=الراتب الحالي
CurrentSalary=Current salary THMDescription=يمكن استخدام هذه القيمة لحساب تكلفة الوقت المستهلك في المشروع المدخل من قبل المستخدمين إذا تم استخدام وحدة مشروع
THMDescription=This value may be used to calculate cost of time consumed on a project entered by users if module project is used TJMDescription=هذه القيمة هي حاليا فقط كمعلومات وليس لاستخدامها في أي حساب
TJMDescription=This value is currently as information only and is not used for any calculation

View File

@ -2,11 +2,11 @@
RefSending=المرجع. إرسال RefSending=المرجع. إرسال
Sending=إرسال Sending=إرسال
Sendings=الإرسال Sendings=الإرسال
AllSendings=All Shipments AllSendings=كل الشحنات
Shipment=إرسال Shipment=إرسال
Shipments=شحنات Shipments=شحنات
ShowSending=Show Shipments ShowSending=مشاهدة الشحنات
Receivings=Receipts Receivings=Delivery Receipts
SendingsArea=منطقة الإرسال SendingsArea=منطقة الإرسال
ListOfSendings=قائمة الإرسال ListOfSendings=قائمة الإرسال
SendingMethod=طريقة إرسال SendingMethod=طريقة إرسال
@ -15,19 +15,19 @@ LastSendings=ق الماضي ٪ الإرسال
SearchASending=البحث المرسلة SearchASending=البحث المرسلة
StatisticsOfSendings=إحصاءات الإرسال StatisticsOfSendings=إحصاءات الإرسال
NbOfSendings=عدد الإرسال NbOfSendings=عدد الإرسال
NumberOfShipmentsByMonth=Number of shipments by month NumberOfShipmentsByMonth=عدد الشحنات خلال الشهر
SendingCard=Shipment card SendingCard=بطاقة شحن
NewSending=ارسال جديدة NewSending=ارسال جديدة
CreateASending=خلق إرسال CreateASending=إنشاء إرسال
CreateSending=خلق إرسال CreateSending=إنشاء إرسال
QtyOrdered=الكمية أمرت QtyOrdered=الكمية أمرت
QtyShipped=الكمية المشحونة QtyShipped=الكمية المشحونة
QtyToShip=لشحن الكمية QtyToShip=لشحن الكمية
QtyReceived=الكمية الواردة QtyReceived=الكمية الواردة
KeepToShip=Remain to ship KeepToShip=تبقى على السفينة
OtherSendingsForSameOrder=الإرسال الأخرى لهذا النظام OtherSendingsForSameOrder=الإرسال الأخرى لهذا النظام
DateSending=Shipping date DateSending=تاريخ الشحن
DateSendingShort=Shipping date DateSendingShort=تاريخ الشحن
SendingsForSameOrder=الإرسال لهذا النظام SendingsForSameOrder=الإرسال لهذا النظام
SendingsAndReceivingForSameOrder=الإرسال وreceivings لهذا النظام SendingsAndReceivingForSameOrder=الإرسال وreceivings لهذا النظام
SendingsToValidate=للمصادقة على إرسال SendingsToValidate=للمصادقة على إرسال
@ -39,7 +39,7 @@ StatusSendingCanceledShort=ألغيت
StatusSendingDraftShort=مسودة StatusSendingDraftShort=مسودة
StatusSendingValidatedShort=صادق StatusSendingValidatedShort=صادق
StatusSendingProcessedShort=معالجة StatusSendingProcessedShort=معالجة
SendingSheet=Shipment sheet SendingSheet=ورقة الشحن
Carriers=شركات الطيران Carriers=شركات الطيران
Carrier=الناقل Carrier=الناقل
CarriersArea=ناقلات المنطقة CarriersArea=ناقلات المنطقة
@ -52,24 +52,24 @@ Enlevement=حصلت من قبل العميل
DocumentModelSimple=وثيقة نموذج بسيط DocumentModelSimple=وثيقة نموذج بسيط
DocumentModelMerou=Mérou A5 نموذج DocumentModelMerou=Mérou A5 نموذج
WarningNoQtyLeftToSend=تحذير ، لا تنتظر أن المنتجات المشحونة. WarningNoQtyLeftToSend=تحذير ، لا تنتظر أن المنتجات المشحونة.
StatsOnShipmentsOnlyValidated=Statistics conducted on shipments only validated. Date used is date of validation of shipment (planed delivery date is not always known). StatsOnShipmentsOnlyValidated=الإحصاءات التي أجريت على شحنات التحقق من صحة فقط. التاريخ الذي يستخدم هو تاريخ المصادقة على شحنة (تاريخ التسليم مسوى لا يعرف دائما).
DateDeliveryPlanned=Planned date of delivery DateDeliveryPlanned=التاريخ المحدد للتسليم
DateReceived=تلقى تاريخ التسليم DateReceived=تلقى تاريخ التسليم
SendShippingByEMail=ارسال شحنة عن طريق البريد الالكتروني SendShippingByEMail=ارسال شحنة عن طريق البريد الالكتروني
SendShippingRef=Submission of shipment %s SendShippingRef=تقديم شحنة٪ الصورة
ActionsOnShipping=الأحداث على شحنة ActionsOnShipping=الأحداث على شحنة
LinkToTrackYourPackage=رابط لتتبع الحزمة الخاصة بك LinkToTrackYourPackage=رابط لتتبع الحزمة الخاصة بك
ShipmentCreationIsDoneFromOrder=لحظة، ويتم إنشاء لشحنة جديدة من أجل بطاقة. ShipmentCreationIsDoneFromOrder=لحظة، ويتم إنشاء لشحنة جديدة من أجل بطاقة.
RelatedShippings=Related shipments RelatedShippings=شحنات ذات صلة
ShipmentLine=Shipment line ShipmentLine=خط الشحن
CarrierList=List of transporters CarrierList=قائمة النقل
SendingRunning=Product from ordered customer orders SendingRunning=المنتج من طلبات العملاء أمر
SuppliersReceiptRunning=Product from ordered supplier orders SuppliersReceiptRunning=المنتج من أوامر المورد أمر
ProductQtyInCustomersOrdersRunning=Product quantity into opened customers orders ProductQtyInCustomersOrdersRunning=كمية المنتج إلى أوامر العملاء فتح
ProductQtyInSuppliersOrdersRunning=Product quantity into opened suppliers orders ProductQtyInSuppliersOrdersRunning=كمية المنتج إلى أوامر الموردين افتتح
ProductQtyInShipmentAlreadySent=Product quantity from opened customer order already sent ProductQtyInShipmentAlreadySent=كمية المنتج من فتح النظام العميل ارسلت بالفعل
ProductQtyInSuppliersShipmentAlreadyRecevied=Product quantity from opened supplier order already received ProductQtyInSuppliersShipmentAlreadyRecevied=كمية المنتج من فتح المورد النظام وردت بالفعل
NoProductToShipFoundIntoStock=No product to ship found into warehouse <b>%s</b>. Correct stock or go back to choose another warehouse. NoProductToShipFoundIntoStock=لا يوجد منتج للسفينة وجدت في <b>مستودع٪ الصورة.</b> الأسهم الصحيح أو العودة إلى اختيار مستودع آخر.
# Sending methods # Sending methods
SendingMethodCATCH=القبض على العملاء SendingMethodCATCH=القبض على العملاء
@ -79,9 +79,9 @@ SendingMethodCOLSUI=Colissimo
DocumentModelSirocco=نموذج بسيط لتسليم وثيقة من وثائق وإيصالات DocumentModelSirocco=نموذج بسيط لتسليم وثيقة من وثائق وإيصالات
DocumentModelTyphon=أكمل نموذج لتسليم وثيقة من وثائق الإيصالات (logo...) DocumentModelTyphon=أكمل نموذج لتسليم وثيقة من وثائق الإيصالات (logo...)
Error_EXPEDITION_ADDON_NUMBER_NotDefined=EXPEDITION_ADDON_NUMBER ثابت لم تحدد Error_EXPEDITION_ADDON_NUMBER_NotDefined=EXPEDITION_ADDON_NUMBER ثابت لم تحدد
SumOfProductVolumes=Sum of product volumes SumOfProductVolumes=مجموع أحجام المنتج
SumOfProductWeights=Sum of product weights SumOfProductWeights=مجموع الأوزان المنتج
# warehouse details # warehouse details
DetailWarehouseNumber= Warehouse details DetailWarehouseNumber= تفاصيل مستودع
DetailWarehouseFormat= W:%s (Qty : %d) DetailWarehouseFormat= W:٪ ق (الكمية:٪ د)

View File

@ -49,5 +49,6 @@ SendSms=ارسال الرسائل القصيرة
SmsInfoCharRemain=ملحوظة من الأحرف المتبقية SmsInfoCharRemain=ملحوظة من الأحرف المتبقية
SmsInfoNumero= (تنسيق دولي أي: +33899701761) SmsInfoNumero= (تنسيق دولي أي: +33899701761)
DelayBeforeSending=تأخير قبل إرسال (دقائق) DelayBeforeSending=تأخير قبل إرسال (دقائق)
SmsNoPossibleSenderFound=No sender available. Check setup of your SMS provider.
SmsNoPossibleRecipientFound=لا هدف متاح. تحقق الإعداد من مزود خدمات الرسائل القصيرة. SmsNoPossibleRecipientFound=لا هدف متاح. تحقق الإعداد من مزود خدمات الرسائل القصيرة.

View File

@ -5,18 +5,18 @@ Warehouses=المستودعات
NewWarehouse=المستودع الجديد / بورصة المنطقة NewWarehouse=المستودع الجديد / بورصة المنطقة
WarehouseEdit=تعديل مستودع WarehouseEdit=تعديل مستودع
MenuNewWarehouse=مستودع جديد MenuNewWarehouse=مستودع جديد
WarehouseOpened=Warehouse open WarehouseOpened=مستودع مفتوح
WarehouseClosed=مخزن مغلق WarehouseClosed=مخزن مغلق
WarehouseSource=مصدر مخزن WarehouseSource=مصدر مخزن
WarehouseSourceNotDefined=No warehouse defined, WarehouseSourceNotDefined=لا يعرف مستودع،
AddOne=Add one AddOne=أضف واحدا
WarehouseTarget=الهدف مخزن WarehouseTarget=الهدف مخزن
ValidateSending=حذف ارسال ValidateSending=حذف ارسال
CancelSending=الغاء ارسال CancelSending=الغاء ارسال
DeleteSending=حذف ارسال DeleteSending=حذف ارسال
Stock=الأسهم Stock=الأسهم
Stocks=الاسهم Stocks=الاسهم
StocksByLotSerial=Stock by lot/serial StocksByLotSerial=الأسهم عن طريق القرعة / المسلسل
Movement=الحركة Movement=الحركة
Movements=حركات Movements=حركات
ErrorWarehouseRefRequired=مستودع الاشارة اسم مطلوب ErrorWarehouseRefRequired=مستودع الاشارة اسم مطلوب
@ -24,50 +24,50 @@ ErrorWarehouseLabelRequired=مستودع العلامة مطلوبة
CorrectStock=تصحيح الأوراق المالية CorrectStock=تصحيح الأوراق المالية
ListOfWarehouses=لائحة المخازن ListOfWarehouses=لائحة المخازن
ListOfStockMovements=قائمة الحركات الأسهم ListOfStockMovements=قائمة الحركات الأسهم
StocksArea=Warehouses area StocksArea=منطقة المستودعات
Location=عوضا عن Location=عوضا عن
LocationSummary=باختصار اسم الموقع LocationSummary=باختصار اسم الموقع
NumberOfDifferentProducts=Number of different products NumberOfDifferentProducts=عدد من المنتجات المختلفة
NumberOfProducts=العدد الإجمالي للمنتجات NumberOfProducts=العدد الإجمالي للمنتجات
LastMovement=الماضي حركة LastMovement=الماضي حركة
LastMovements=التحركات الأخيرة LastMovements=التحركات الأخيرة
Units=الوحدات Units=الوحدات
Unit=وحدة Unit=وحدة
StockCorrection=تصحيح الأوراق المالية StockCorrection=تصحيح الأوراق المالية
StockTransfer=Stock transfer StockTransfer=حركة الأسهم
StockMovement=نقل StockMovement=حركة الأسهم
StockMovements=تحويلات الأوراق المالية StockMovements=تحركات الأسهم
LabelMovement=Movement label LabelMovement=تسمية الحركة
NumberOfUnit=عدد الوحدات NumberOfUnit=عدد الوحدات
UnitPurchaseValue=Unit purchase price UnitPurchaseValue=وحدة سعر الشراء
TotalStock=إجمالي المخزون TotalStock=إجمالي المخزون
StockTooLow=الاسهم منخفضة جدا StockTooLow=الاسهم منخفضة جدا
StockLowerThanLimit=Stock lower than alert limit StockLowerThanLimit=الأسهم أقل من الحد في حالة تأهب
EnhancedValue=القيمة EnhancedValue=القيمة
PMPValue=المتوسط المرجح لسعر PMPValue=المتوسط المرجح لسعر
PMPValueShort=الواب PMPValueShort=الواب
EnhancedValueOfWarehouses=قيمة المستودعات EnhancedValueOfWarehouses=قيمة المستودعات
UserWarehouseAutoCreate=خلق مخزون تلقائيا عند إنشاء مستخدم UserWarehouseAutoCreate=إنشاء مخزون تلقائيا عند إنشاء مستخدم
IndependantSubProductStock=Product stock and subproduct stock are independant IndependantSubProductStock=الأسهم المنتجات والأوراق المالية subproduct ومستقل
QtyDispatched=ارسال كمية QtyDispatched=ارسال كمية
QtyDispatchedShort=Qty dispatched QtyDispatchedShort=أرسل الكمية
QtyToDispatchShort=Qty to dispatch QtyToDispatchShort=الكمية إلى إيفاد
OrderDispatch=ارسال الأسهم OrderDispatch=ارسال الأسهم
RuleForStockManagementDecrease=قاعدة لإدارة المخزون النقصان RuleForStockManagementDecrease=حكم لالتلقائي انخفاض إدارة المخزون (النقص اليدوي من الممكن دائما، حتى إذا تم تنشيط قاعدة الانخفاض التلقائي)
RuleForStockManagementIncrease=قاعدة لإدارة المخزون وزيادة RuleForStockManagementIncrease=حكم لآلية الزيادة إدارة المخزون (زيادة اليدوية هي دائما ممكنة، حتى إذا تم تنشيط زيادة قاعدة تلقائية)
DeStockOnBill=خفض مخزونات حقيقية على فواتير الزبائن / الائتمان التحقق من صحة الملاحظات DeStockOnBill=خفض مخزونات حقيقية على فواتير الزبائن / الائتمان التحقق من صحة الملاحظات
DeStockOnValidateOrder=خفض مخزونات حقيقية على التحقق من صحة أوامر العملاء DeStockOnValidateOrder=خفض مخزونات حقيقية على التحقق من صحة أوامر العملاء
DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipping validation DeStockOnShipment=انخفاض أسهم حقيقي على التحقق من صحة الشحن
ReStockOnBill=زيادة المخزون الحقيقي في فواتير الموردين / الائتمان التحقق من صحة الملاحظات ReStockOnBill=زيادة المخزون الحقيقي في فواتير الموردين / الائتمان التحقق من صحة الملاحظات
ReStockOnValidateOrder=زيادة مخزونات حقيقية على استحسان أوامر الموردين ReStockOnValidateOrder=زيادة مخزونات حقيقية على استحسان أوامر الموردين
ReStockOnDispatchOrder=زيادة مخزونات دليل حقيقي على إيفاد في المستودعات ، وبعد تلقي أمر المورد ReStockOnDispatchOrder=زيادة مخزونات دليل حقيقي على إيفاد في المستودعات ، وبعد تلقي أمر المورد
ReStockOnDeleteInvoice=Increase real stocks on invoice deletion ReStockOnDeleteInvoice=زيادة أسهم حقيقي على حذف الفاتورة
OrderStatusNotReadyToDispatch=أمر لم يتم بعد أو لا أكثر من ذلك الوضع الذي يسمح بإرسال من المنتجات في مخازن المخزون. OrderStatusNotReadyToDispatch=أمر لم يتم بعد أو لا أكثر من ذلك الوضع الذي يسمح بإرسال من المنتجات في مخازن المخزون.
StockDiffPhysicTeoric=Explanation for difference between physical and theoretical stock StockDiffPhysicTeoric=تفسير الفرق بين المخزون المادي والنظري
NoPredefinedProductToDispatch=لا توجد منتجات محددة سلفا لهذا الكائن. لذلك لا إرسال في المخزون المطلوب. NoPredefinedProductToDispatch=لا توجد منتجات محددة سلفا لهذا الكائن. لذلك لا إرسال في المخزون المطلوب.
DispatchVerb=إيفاد DispatchVerb=إيفاد
StockLimitShort=Limit for alert StockLimitShort=الحد الأقصى لتنبيه
StockLimit=Stock limit for alert StockLimit=حد الأسهم للتنبيه
PhysicalStock=المخزون المادي PhysicalStock=المخزون المادي
RealStock=الحقيقية للاسهم RealStock=الحقيقية للاسهم
VirtualStock=الأسهم الافتراضية VirtualStock=الأسهم الافتراضية
@ -79,12 +79,12 @@ IdWarehouse=معرف مخزن
DescWareHouse=وصف المخزن DescWareHouse=وصف المخزن
LieuWareHouse=المكان مخزن LieuWareHouse=المكان مخزن
WarehousesAndProducts=والمستودعات والمنتجات WarehousesAndProducts=والمستودعات والمنتجات
WarehousesAndProductsBatchDetail=Warehouses and products (with detail per lot/serial) WarehousesAndProductsBatchDetail=مستودعات والمنتجات (مع التفاصيل في الكثير / مسلسل)
AverageUnitPricePMPShort=متوسط أسعار المدخلات AverageUnitPricePMPShort=متوسط أسعار المدخلات
AverageUnitPricePMP=متوسط أسعار المدخلات AverageUnitPricePMP=متوسط أسعار المدخلات
SellPriceMin=بيع سعر الوحدة SellPriceMin=بيع سعر الوحدة
EstimatedStockValueSellShort=قيمة لبيع EstimatedStockValueSellShort=قيمة للبيع
EstimatedStockValueSell=قيمة لبيع EstimatedStockValueSell=قيمة للبيع
EstimatedStockValueShort=وتقدر قيمة المخزون EstimatedStockValueShort=وتقدر قيمة المخزون
EstimatedStockValue=وتقدر قيمة المخزون EstimatedStockValue=وتقدر قيمة المخزون
DeleteAWarehouse=حذف مستودع DeleteAWarehouse=حذف مستودع
@ -93,48 +93,48 @@ PersonalStock=%s طبيعة الشخصية
ThisWarehouseIsPersonalStock=هذا يمثل مستودع للطبيعة الشخصية لل%s %s ThisWarehouseIsPersonalStock=هذا يمثل مستودع للطبيعة الشخصية لل%s %s
SelectWarehouseForStockDecrease=اختيار مستودع لاستخدامها لانخفاض الأسهم SelectWarehouseForStockDecrease=اختيار مستودع لاستخدامها لانخفاض الأسهم
SelectWarehouseForStockIncrease=اختيار مستودع لاستخدامها لزيادة المخزون SelectWarehouseForStockIncrease=اختيار مستودع لاستخدامها لزيادة المخزون
NoStockAction=No stock action NoStockAction=أي إجراء الأسهم
LastWaitingSupplierOrders=Orders waiting for receptions LastWaitingSupplierOrders=أوامر الانتظار لحفلات
DesiredStock=Desired minimum stock DesiredStock=الحد الأدنى المطلوب الأسهم
DesiredMaxStock=Desired maximum stock DesiredMaxStock=الحد الأقصى الأسهم المطلوب
StockToBuy=To order StockToBuy=أن تأمر
Replenishment=Replenishment Replenishment=التجديد
ReplenishmentOrders=Replenishment orders ReplenishmentOrders=أوامر التجديد
VirtualDiffersFromPhysical=According to increase/decrease stock options, physical stock and virtual stock (physical + current orders) may differ VirtualDiffersFromPhysical=وفقا للزيادة / نقصان خيارات الأسهم، والمخزون المادي والأسهم الظاهري (الطلبات الحالية المادية +) قد تختلف
UseVirtualStockByDefault=Use virtual stock by default, instead of physical stock, for replenishment feature UseVirtualStockByDefault=استخدام الأسهم الظاهري افتراضيا، بدلا من المخزون المادي، لميزة تجديد
UseVirtualStock=Use virtual stock UseVirtualStock=استخدام الأسهم الظاهري
UsePhysicalStock=Use physical stock UsePhysicalStock=استخدام المخزون المادي
CurentSelectionMode=Current selection mode CurentSelectionMode=وضع التحديد الحالي
CurentlyUsingVirtualStock=Virtual stock CurentlyUsingVirtualStock=الأسهم الظاهري
CurentlyUsingPhysicalStock=Physical stock CurentlyUsingPhysicalStock=المخزون المادي
RuleForStockReplenishment=Rule for stocks replenishment RuleForStockReplenishment=حكم شراء أسهم التجديد
SelectProductWithNotNullQty=Select at least one product with a qty not null and a supplier SelectProductWithNotNullQty=اختيار منتج واحد على الأقل مع الكمية غير فارغة ومورد
AlertOnly= Alerts only AlertOnly= التنبيهات فقط
WarehouseForStockDecrease=The warehouse <b>%s</b> will be used for stock decrease WarehouseForStockDecrease=سيتم استخدام <b>مستودع٪ الصورة</b> لانخفاض الأسهم
WarehouseForStockIncrease=The warehouse <b>%s</b> will be used for stock increase WarehouseForStockIncrease=سيتم استخدام <b>مستودع٪ s للزيادة</b> المخزون
ForThisWarehouse=For this warehouse ForThisWarehouse=لهذا المستودع
ReplenishmentStatusDesc=This is a list of all products with a stock lower than desired stock (or lower than alert value if checkbox "alert only" is checked), and suggest you to create supplier orders to fill the difference. ReplenishmentStatusDesc=هذه هي قائمة من جميع المنتجات مع مخزون أقل من الأسهم المطلوب (أو أقل من قيمة التنبيه إذا مربع "التنبيه فقط" يتم التحقق). باستخدام مربع، يمكنك إنشاء أوامر المورد لملء الفرق.
ReplenishmentOrdersDesc=This is a list of all opened supplier orders including predefined products. Only opened orders with predefined products, so orders that may affect stocks, are visible here. ReplenishmentOrdersDesc=هذه قائمة لجميع أوامر المورد افتتح بما في ذلك المنتجات المحددة مسبقا. فتح فقط أوامر مع منتجات محددة مسبقا، لذلك الأوامر التي قد تؤثر على الأسهم ومرئية هنا.
Replenishments=Replenishments Replenishments=التجديد
NbOfProductBeforePeriod=Quantity of product %s in stock before selected period (< %s) NbOfProductBeforePeriod=كمية من الناتج٪ الصورة في الأوراق المالية قبل الفترة المختارة (<٪ ق)
NbOfProductAfterPeriod=Quantity of product %s in stock after selected period (> %s) NbOfProductAfterPeriod=كمية من الناتج٪ الصورة في الأوراق المالية بعد الفترة المختارة (>٪ ق)
MassMovement=Mass movement MassMovement=حركة جماهيرية
MassStockMovement=Mass stock movement MassStockMovement=حركة المخزون الجماعية
SelectProductInAndOutWareHouse=Select a product, a quantity, a source warehouse and a target warehouse, then click "%s". Once this is done for all required movements, click onto "%s". SelectProductInAndOutWareHouse=حدد المنتج، والكمية، ومستودع مصدر ومستودع الهدف، ثم انقر فوق "٪ الصورة". حالما يتم ذلك لجميع الحركات المطلوبة، انقر على "٪ الصورة".
RecordMovement=Record transfert RecordMovement=سجل TRANSFERT
ReceivingForSameOrder=Receipts for this order ReceivingForSameOrder=إيصالات لهذا النظام
StockMovementRecorded=Stock movements recorded StockMovementRecorded=تحركات الأسهم سجلت
RuleForStockAvailability=Rules on stock requirements RuleForStockAvailability=القواعد المتعلقة بمتطلبات الأسهم
StockMustBeEnoughForInvoice=Stock level must be enough to add product/service to invoice StockMustBeEnoughForInvoice=يجب أن يكون مستوى مخزون كاف لإضافة منتج / خدمة الفاتورة
StockMustBeEnoughForOrder=Stock level must be enough to add product/service to order StockMustBeEnoughForOrder=يجب أن يكون مستوى مخزون كاف لإضافة منتج / خدمة النظام
StockMustBeEnoughForShipment= Stock level must be enough to add product/service to shipment StockMustBeEnoughForShipment= يجب أن يكون مستوى مخزون كاف لإضافة منتج / خدمة للشحن
MovementLabel=Label of movement MovementLabel=تسمية الحركة
InventoryCode=Movement or inventory code InventoryCode=حركة المخزون أو كود
IsInPackage=Contained into package IsInPackage=الواردة في حزمة
ShowWarehouse=Show warehouse ShowWarehouse=مشاهدة مستودع
MovementCorrectStock=Stock correction for product %s MovementCorrectStock=تصحيح الأسهم للمنتج٪ الصورة
MovementTransferStock=Stock transfer of product %s into another warehouse MovementTransferStock=نقل الأسهم من الناتج٪ الصورة إلى مستودع آخر
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list which lot/serial are available for products requiring lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps. WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=يجب تعريف مستودع المصدر هنا عندما "الكثير المنتج" الوحدة هي جرا. سيتم استخدامها لسرد الكثير الذي / مسلسل المتاحة للمنتجات التي تتطلب الكثير / البيانات التسلسلية للحركة. إذا كنت تريد أن ترسل المنتجات من المستودعات المختلفة، وجعل مجرد شحنة إلى العديد من الخطوات.
InventoryCodeShort=Inv./Mov. code InventoryCodeShort=الجرد. / وسائل التحقق. رمز
NoPendingReceptionOnSupplierOrder=No pending reception due to open supplier order NoPendingReceptionOnSupplierOrder=لا استقبال في انتظار المقرر أن يفتتح المورد أجل
ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=This lot/serial number (<strong>%s</strong>) already exists but with different eatby or sellby date (found <strong>%s</strong> but you enter <strong>%s</strong>). ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=هذا الكثير / الرقم التسلسلي <strong>(٪ ق)</strong> موجودة بالفعل ولكن مع eatby مختلفة أو تاريخ sellby <strong>(وجدت٪ الصورة</strong> ولكن قمت <strong>بإدخال%s).</strong>

View File

@ -1,60 +1,59 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - supplier_proposal # Dolibarr language file - Source file is en_US - supplier_proposal
SupplierProposal=Supplier commercial proposals SupplierProposal=مقترحات التجارية المورد
supplier_proposalDESC=Manage price requests to suppliers supplier_proposalDESC=إدارة طلبات السعر للموردين
supplier_proposalMENU_LEFT_TITLE=Supplier proposals SupplierProposalShort=Supplier proposals
supplier_proposalMENU_LEFT_TITLE_NEW=New request SupplierProposalNew=New request
supplier_proposalMENU_LEFT_TITLE_LIST=List CommRequest=طلب السعر
CommRequest=Price request CommRequests=طلبات الأسعار
CommRequests=Price requests SearchRequest=العثور على الطلب
SearchRequest=Find a request DraftRequests=مشروع طلبات
DraftRequests=Draft requests LastModifiedRequests=مشاركة الصورة٪ طلبات تعديل السعر
LastModifiedRequests=Last %s modified price requests RequestsOpened=طلبات السعر المفتوحة
RequestsOpened=Open price requests SupplierProposalArea=منطقة مقترحات المورد
SupplierProposalArea=Supplier proposals area SupplierProposalShort=Supplier proposals
SupplierProposalShort=Supplier proposal SupplierProposals=مقترحات المورد
SupplierProposals=Supplier proposals NewAskPrice=طلب السعر الجديد
NewAskPrice=New price request NewAsk=طلب جديد
NewAsk=New request ShowSupplierProposal=طلب عرض أسعار
ShowSupplierProposal=Show price request AddSupplierProposal=إنشاء طلب السعر
AddSupplierProposal=Create a price request SupplierProposalRefFourn=المورد المرجع
SupplierProposalRefFourn=Supplier ref SupplierProposalDate=تاريخ التسليم او الوصول
SupplierProposalDate=Delivery date SupplierProposalRefFournNotice=قبل أن يغلق على "مقبول"، والتفكير لفهم الموردين المراجع.
SupplierProposalRefFournNotice=Before closing to "Accepted", think to grasp suppliers references. RelatedSupplierProposal=يطلب سعر ذات صلة الموردين
RelatedSupplierProposal=Related price requests suppliers ConfirmValidateAsk=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من صحة الطلب سعر هذا تحت <b>اسم%s؟</b>
ConfirmValidateAsk=Are you sure you want to validate this price request under name <b>%s</b> ? DateAsk=تاريخ الطلب
DateAsk=Date of request DeleteAsk=حذف الطلب
DeleteAsk=Delete request ValidateAsk=التحقق من صحة الطلب
ValidateAsk=Validate request AddAsk=إنشاء طلب
AddAsk=Create a request SupplierProposalDraft=الداما
SupplierProposalDraft=Drafts SupplierProposalOpened=فتح
SupplierProposalOpened=Open SupplierProposalStatusDraft=مشروع (يجب التحقق من صحة)
SupplierProposalStatusDraft=Draft (needs to be validated) SupplierProposalStatusValidated=التحقق من صحة (طلب مفتوح)
SupplierProposalStatusValidated=Validated (request is open) SupplierProposalStatusOpened=التحقق من صحة (طلب مفتوح)
SupplierProposalStatusOpened=Validated (request is open) SupplierProposalStatusClosed=مغلق
SupplierProposalStatusClosed=Closed SupplierProposalStatusSigned=قبلت
SupplierProposalStatusSigned=Accepted SupplierProposalStatusNotSigned=رفض
SupplierProposalStatusNotSigned=Refused SupplierProposalStatusBilled=المنقار
SupplierProposalStatusBilled=Billed SupplierProposalStatusDraftShort=مسودة
SupplierProposalStatusDraftShort=Draft SupplierProposalStatusValidatedShort=التحقق من صحة
SupplierProposalStatusValidatedShort=Validated SupplierProposalStatusOpenedShort=فتح
SupplierProposalStatusOpenedShort=Open SupplierProposalStatusClosedShort=مغلق
SupplierProposalStatusClosedShort=Closed SupplierProposalStatusSignedShort=قبلت
SupplierProposalStatusSignedShort=Accepted SupplierProposalStatusNotSignedShort=رفض
SupplierProposalStatusNotSignedShort=Refused SupplierProposalStatusBilledShort=المنقار
SupplierProposalStatusBilledShort=Billed CopyAskFrom=إنشاء طلب السعر عن طريق نسخ طلب القائمة
CopyAskFrom=Create price request by copying existing a request CreateEmptyAsk=إنشاء طلب فارغة
CreateEmptyAsk=Create blank request CloneAsk=طلب السعر استنساخ
CloneAsk=Clone price request ConfirmCloneAsk=هل أنت متأكد أنك تريد استنساخ طلب <b>السعر%s؟</b>
ConfirmCloneAsk=Are you sure you want to clone the price request <b>%s</b> ? ConfirmReOpenAsk=هل أنت متأكد أنك تريد فتح إعادة طلب <b>السعر%s؟</b>
ConfirmReOpenAsk=Are you sure you want to open back the price request <b>%s</b> ? SendAskByMail=إرسال طلب السعر عن طريق البريد
SendAskByMail=Send price request by mail SendAskRef=إرسال سعر الطلب٪ الصورة
SendAskRef=Sending the price request %s SupplierProposalCard=طلب بطاقة
SupplierProposalCard=Request card ConfirmDeleteAsk=هل أنت متأكد أنك تريد حذف طلب السعر هذا؟
ConfirmDeleteAsk=Are you sure you want to delete this price request ? ActionsOnSupplierProposal=الأحداث على طلب السعر
ActionsOnSupplierProposal=Events on price request DocModelAuroreDescription=نموذج طلب كامل (شعار ...)
DocModelAuroreDescription=A complete request model (logo...) CommercialAsk=طلب السعر
CommercialAsk=Price request DefaultModelSupplierProposalCreate=إنشاء نموذج افتراضي
DefaultModelSupplierProposalCreate=Default model creation DefaultModelSupplierProposalToBill=القالب الافتراضي عند إغلاق طلب السعر (مقبول)
DefaultModelSupplierProposalToBill=Default template when closing a price request (accepted) DefaultModelSupplierProposalClosed=القالب الافتراضي عند إغلاق طلب السعر (رفض)
DefaultModelSupplierProposalClosed=Default template when closing a price request (refused) ListOfSupplierProposal=قائمة الطلبات اقتراح المورد
ListOfSupplierProposal=List of supplier proposal requests

View File

@ -1,8 +1,9 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers # Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers
Suppliers=الموردين Suppliers=الموردين
AddSupplier=Create a supplier AddSupplier=إنشاء المورد
SupplierRemoved=إزالة المورد SupplierRemoved=إزالة المورد
SuppliersInvoice=فاتورة الموردين SuppliersInvoice=فاتورة الموردين
ShowSupplierInvoice=مشاهدة فاتورة المورد
NewSupplier=مورد جديد NewSupplier=مورد جديد
History=التاريخ History=التاريخ
ListOfSuppliers=قائمة الموردين ListOfSuppliers=قائمة الموردين
@ -11,8 +12,8 @@ OrderDate=من أجل التاريخ
BuyingPrice=سعر الشراء BuyingPrice=سعر الشراء
BuyingPriceMin=الحد الأدنى من سعر الشراء BuyingPriceMin=الحد الأدنى من سعر الشراء
BuyingPriceMinShort=يوجد سعر الشراء BuyingPriceMinShort=يوجد سعر الشراء
TotalBuyingPriceMin=Total of subproducts buying prices TotalBuyingPriceMin=مجموعه subproducts شراء أسعار
SomeSubProductHaveNoPrices=Some sub-products have no price defined SomeSubProductHaveNoPrices=بعض المنتجات الفرعية التي لا تعرف السعر
AddSupplierPrice=إضافة مورد الأسعار AddSupplierPrice=إضافة مورد الأسعار
ChangeSupplierPrice=تغيير سعر المورد ChangeSupplierPrice=تغيير سعر المورد
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=كمية منخفضة جدا لهذا المورد أو لا يعرف سعر هذا المنتج لهذا المورد ErrorQtyTooLowForThisSupplier=كمية منخفضة جدا لهذا المورد أو لا يعرف سعر هذا المنتج لهذا المورد
@ -26,21 +27,21 @@ RefSupplierShort=المرجع. المورد
Availability=توفر Availability=توفر
ExportDataset_fournisseur_1=قائمة فواتير الموردين والفواتير 'خطوط ExportDataset_fournisseur_1=قائمة فواتير الموردين والفواتير 'خطوط
ExportDataset_fournisseur_2=فواتير الموردين والمدفوعات ExportDataset_fournisseur_2=فواتير الموردين والمدفوعات
ExportDataset_fournisseur_3=Supplier orders and order lines ExportDataset_fournisseur_3=أوامر المورد وخطوط أجل
ApproveThisOrder=الموافقة على هذا النظام ApproveThisOrder=الموافقة على هذا النظام
ConfirmApproveThisOrder=هل أنت متأكد من أن يوافق على هذا الأمر؟ ConfirmApproveThisOrder=هل أنت متأكد من أن يوافق على هذا الأمر؟
DenyingThisOrder=Deny this order DenyingThisOrder=إنكار هذا النظام
ConfirmDenyingThisOrder=هل أنت متأكد من إنكار هذا الأمر؟ ConfirmDenyingThisOrder=هل أنت متأكد من إنكار هذا الأمر؟
ConfirmCancelThisOrder=هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء هذا النظام؟ ConfirmCancelThisOrder=هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء هذا النظام؟
AddCustomerOrder=العملاء من أجل خلق AddCustomerOrder=العملاء من أجل إنشاء
AddCustomerInvoice=إنشاء فاتورة المستهلك AddCustomerInvoice=إنشاء فاتورة المستهلك
AddSupplierOrder=من أجل خلق مورد AddSupplierOrder=من أجل إنشاء مورد
AddSupplierInvoice=خلق مورد فاتورة AddSupplierInvoice=إنشاء مورد فاتورة
ListOfSupplierProductForSupplier=قائمة المنتجات والأسعار لمورد <b>ق ٪</b> ListOfSupplierProductForSupplier=قائمة المنتجات والأسعار لمورد <b>ق ٪</b>
NoneOrBatchFileNeverRan=أو لا شيء دفعة <b>٪ ق</b> لا يتعارض مؤخرا NoneOrBatchFileNeverRan=أو لا شيء دفعة <b>٪ ق</b> لا يتعارض مؤخرا
SentToSuppliers=Sent to suppliers SentToSuppliers=أرسلت للموردين
ListOfSupplierOrders=List of supplier orders ListOfSupplierOrders=قائمة الطلبات المورد
MenuOrdersSupplierToBill=Supplier orders to invoice MenuOrdersSupplierToBill=أوامر مورد للفاتورة
NbDaysToDelivery=Delivery delay in days NbDaysToDelivery=تأخير التسليم في أيام
DescNbDaysToDelivery=The biggest deliver delay of the products from this order DescNbDaysToDelivery=أكبر تسليم تأخير من المنتجات من هذا النظام
UseDoubleApproval=Use double approval when amount (without tax) is higher than (The second approval can be done by any user with the dedicated permission. Set to 0 for no double approval) UseDoubleApproval=استخدام موافقة مزدوجة عندما مبلغ (بدون ضريبة) أعلى من (ويمكن أن يتم الموافقة الثانية من قبل أي مستخدم بإذن مخصص. تعيين إلى 0 من دون موافقة مزدوجة)

View File

@ -1,102 +1,103 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - trips # Dolibarr language file - Source file is en_US - trips
ExpenseReport=Expense report ExpenseReport=تقرير حساب
ExpenseReports=Expense reports ExpenseReports=تقارير المصاريف
Trip=Expense report Trip=تقرير حساب
Trips=Expense reports Trips=تقارير المصاريف
TripsAndExpenses=Expenses reports TripsAndExpenses=تقارير النفقات
TripsAndExpensesStatistics=Expense reports statistics TripsAndExpensesStatistics=إحصاءات تقارير المصاريف
TripCard=Expense report card TripCard=حساب بطاقة تقرير
AddTrip=Create expense report AddTrip=إنشاء تقرير حساب
ListOfTrips=List of expense reports ListOfTrips=قائمة التقارير حساب
ListOfFees=قائمة الرسوم ListOfFees=قائمة الرسوم
ShowTrip=Show expense report ShowTrip=عرض تقرير حساب
NewTrip=New expense report NewTrip=تقرير حساب جديد
CompanyVisited=الشركة / المؤسسة زارت CompanyVisited=الشركة / المؤسسة زارت
Kilometers=كم Kilometers=كم
FeesKilometersOrAmout=كم المبلغ أو FeesKilometersOrAmout=كم المبلغ أو
DeleteTrip=Delete expense report DeleteTrip=حذف تقرير حساب
ConfirmDeleteTrip=Are you sure you want to delete this expense report ? ConfirmDeleteTrip=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا التقرير حساب؟
ListTripsAndExpenses=List of expense reports ListTripsAndExpenses=قائمة التقارير حساب
ListToApprove=Waiting for approval ListToApprove=تنتظر الموافقة
ExpensesArea=Expense reports area ExpensesArea=منطقة تقارير المصاريف
SearchATripAndExpense=Search an expense report SearchATripAndExpense=بحث تقرير مصروفات
ClassifyRefunded=Classify 'Refunded' ClassifyRefunded=تصنيف "ردها"
ExpenseReportWaitingForApproval=A new expense report has been submitted for approval ExpenseReportWaitingForApproval=وقد قدم تقرير حساب جديد للموافقة عليها
ExpenseReportWaitingForApprovalMessage=A new expense report has been submitted and is waiting for approval.\n- User: %s\n- Period: %s\nClick here to validate: %s ExpenseReportWaitingForApprovalMessage=وقد تم تقديم تقرير حساب جديد وينتظر للموافقة عليها. - العضو:٪ ق - الفترة:٪ الصورة انقر هنا للتحقق من صحة:٪ الصورة
TripId=Id expense report TripId=تقرير حساب الهوية
AnyOtherInThisListCanValidate=Person to inform for validation. AnyOtherInThisListCanValidate=شخص إبلاغ عن التحقق من الصحة.
TripSociete=Information company TripSociete=شركة المعلومات
TripSalarie=Informations user TripSalarie=معلومات المستخدم
TripNDF=Informations expense report TripNDF=المعلومات تقرير حساب
PDFStandardExpenseReports=Standard template to generate a PDF document for expense report PDFStandardExpenseReports=قالب قياسي لتوليد وثيقة PDF لتقرير حساب
ExpenseReportLine=Expense report line ExpenseReportLine=خط تقرير حساب
TF_OTHER=أخرى TF_OTHER=أخرى
TF_TRANSPORTATION=Transportation TF_TRIP=Transportation
TF_LUNCH=غداء TF_LUNCH=غداء
TF_METRO=Metro TF_METRO=مترو
TF_TRAIN=Train TF_TRAIN=قطار
TF_BUS=Bus TF_BUS=حافلة
TF_CAR=Car TF_CAR=سيارة
TF_PEAGE=Toll TF_PEAGE=رسوم
TF_ESSENCE=Fuel TF_ESSENCE=وقود
TF_HOTEL=Hotel TF_HOTEL=الفندق
TF_TAXI=Taxi TF_TAXI=سيارة اجره
ErrorDoubleDeclaration=You have declared another expense report into a similar date range. ErrorDoubleDeclaration=لقد أعلن تقرير حساب آخر في نطاق تاريخ مماثل.
AucuneNDF=No expense reports found for this criteria AucuneNDF=لم ترد تقارير عن حساب تم العثور عليها ل هذه المعايير
AucuneLigne=There is no expense report declared yet AucuneLigne=لا يوجد تقرير مصروفات تعلن بعد
AddLine=Add a line AddLine=إضافة سطر
AddLineMini=Add AddLineMini=إضافة
Date_DEBUT=Period date start Date_DEBUT=تاريخ بداية الفترة
Date_FIN=Period date end Date_FIN=تاريخ انتهاء الفترة
ModePaiement=Payment mode ModePaiement=طريقة الدفع
VALIDATOR=User responsible for approval VALIDATOR=العضو المسؤول عن الموافقة
VALIDOR=Approved by VALIDOR=التي وافقت عليها
AUTHOR=Recorded by AUTHOR=تم تسجيلها عن طريق
AUTHORPAIEMENT=Paid by AUTHORPAIEMENT=يتحملها
REFUSEUR=Denied by REFUSEUR=نفتها
CANCEL_USER=Deleted by CANCEL_USER=حذف من قبل
MOTIF_REFUS=Reason MOTIF_REFUS=سبب
MOTIF_CANCEL=Reason MOTIF_CANCEL=سبب
DATE_REFUS=Deny date DATE_REFUS=تاريخ ينكر
DATE_SAVE=Validation date DATE_SAVE=تاريخ التحقق من الصحة
DATE_VALIDE=Validation date DATE_VALIDE=تاريخ التحقق من الصحة
DATE_CANCEL=Cancelation date DATE_CANCEL=تاريخ الإلغاء
DATE_PAIEMENT=Payment date DATE_PAIEMENT=تاريخ الدفع
TO_PAID=Pay TO_PAID=دفع
BROUILLONNER=Reopen BROUILLONNER=إعادة فتح
SendToValid=Sent on approval SendToValid=أرسلت على موافقة
ModifyInfoGen=Edit ModifyInfoGen=تحرير
ValidateAndSubmit=Validate and submit for approval ValidateAndSubmit=التحقق من صحة ويقدم للموافقة عليها
ValidatedWaitingApproval=Validated (waiting for approval) ValidatedWaitingApproval=التحقق من صحة (في انتظار الموافقة)
NOT_VALIDATOR=You are not allowed to approve this expense report NOT_VALIDATOR=لا يسمح لك الموافقة على هذا التقرير حساب
NOT_AUTHOR=You are not the author of this expense report. Operation cancelled. NOT_AUTHOR=أنت لست صاحب هذا التقرير حساب. إلغاء العملية.
RefuseTrip=Deny an expense report RefuseTrip=ينفي تقريرا للحساب
ConfirmRefuseTrip=Are you sure you want to deny this expense report ? ConfirmRefuseTrip=هل أنت متأكد أنك تريد أن تنكر هذا التقرير حساب؟
ValideTrip=Approve expense report ValideTrip=الموافقة على تقرير النفقات
ConfirmValideTrip=Are you sure you want to approve this expense report ? ConfirmValideTrip=هل أنت متأكد أنك تريد قبول هذا التقرير حساب؟
PaidTrip=Pay an expense report PaidTrip=دفع تقرير مصروفات
ConfirmPaidTrip=Are you sure you want to change status of this expense report to "Paid" ? ConfirmPaidTrip=هل أنت متأكد أنك تريد تغيير وضع هذا التقرير لحساب "مدفوع"؟
CancelTrip=Cancel an expense report CancelTrip=إلغاء تقرير مصروفات
ConfirmCancelTrip=Are you sure you want to cancel this expense report ? ConfirmCancelTrip=هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذا التقرير حساب؟
BrouillonnerTrip=Move back expense report to status "Draft" BrouillonnerTrip=الرجوع تقرير نفقة لوضع "مسودة"
ConfirmBrouillonnerTrip=Are you sure you want to move this expense report to status "Draft" ? ConfirmBrouillonnerTrip=هل أنت متأكد أنك تريد نقل هذا التقرير حساب لوضع "مسودة"؟
SaveTrip=Validate expense report SaveTrip=التحقق من صحة التقرير حساب
ConfirmSaveTrip=Are you sure you want to validate this expense report ? ConfirmSaveTrip=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من صحة هذا التقرير حساب؟
NoTripsToExportCSV=No expense report to export for this period. NoTripsToExportCSV=أي تقرير نفقة لتصدير لهذه الفترة.
ExpenseReportPayment=Expense report payment ExpenseReportPayment=دفع تقرير حساب
ExpenseReportsToPay=Expense reports to pay ExpenseReportsToApprove=Expense reports to approve
ExpenseReportsToPay=تقارير النفقات لدفع

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - users # Dolibarr language file - Source file is en_US - users
HRMArea=HRM area HRMArea=منطقة HRM
UserCard=بطاقة مستخدم UserCard=بطاقة مستخدم
ContactCard=بطاقة الاتصال ContactCard=بطاقة الاتصال
GroupCard=مجموعة البطاقات GroupCard=مجموعة البطاقات
@ -43,10 +43,10 @@ NameNotDefined=اسم غير محدد.
ListOfUsers=قائمة المستخدمين ListOfUsers=قائمة المستخدمين
SuperAdministrator=مدير السوبر SuperAdministrator=مدير السوبر
SuperAdministratorDesc=مدير كل الحقوق SuperAdministratorDesc=مدير كل الحقوق
AdministratorDesc=Administrator AdministratorDesc=مدير
AdministratorDescEntity=Administrator (for its company) AdministratorDescEntity=المسؤول (لشركتها)
DefaultRights=الافتراضي أذونات DefaultRights=الافتراضي أذونات
DefaultRightsDesc=التقصير هنا تحديد الاذونات التي تمنح تلقائيا للمستخدم خلق جديد. DefaultRightsDesc=التقصير هنا تحديد الاذونات التي تمنح تلقائيا للمستخدم إنشاء جديد.
DolibarrUsers=Dolibarr المستخدمين DolibarrUsers=Dolibarr المستخدمين
LastName=اسم LastName=اسم
FirstName=الاسم الأول FirstName=الاسم الأول
@ -57,9 +57,9 @@ RemoveFromGroup=إزالة من المجموعة
PasswordChangedAndSentTo=تم تغيير كلمة المرور وترسل إلى <b>٪ ق.</b> PasswordChangedAndSentTo=تم تغيير كلمة المرور وترسل إلى <b>٪ ق.</b>
PasswordChangeRequestSent=طلب تغيير كلمة السر لإرسالها إلى <b>٪ ق ٪ ق.</b> PasswordChangeRequestSent=طلب تغيير كلمة السر لإرسالها إلى <b>٪ ق ٪ ق.</b>
MenuUsersAndGroups=مجموعات المستخدمين MenuUsersAndGroups=مجموعات المستخدمين
MenuMyUserCard=My user card MenuMyUserCard=بطاقة المستخدم بلدي
LastGroupsCreated=ق الماضي خلق مجموعات ٪ LastGroupsCreated=ق الماضي إنشاء مجموعات ٪
LastUsersCreated=آخر مستخدمين خلق ق ٪ LastUsersCreated=آخر مستخدمين إنشاء ق ٪
ShowGroup=وتبين لفريق ShowGroup=وتبين لفريق
ShowUser=وتظهر للمستخدم ShowUser=وتظهر للمستخدم
NonAffectedUsers=غير المتأثرة المستخدمين NonAffectedUsers=غير المتأثرة المستخدمين
@ -73,7 +73,7 @@ GroupsToAdd=إضافة إلى مجموعات لهذا المستخدم
NoLogin=لم ادخل NoLogin=لم ادخل
LinkToCompanyContact=ربط طرف ثالث / اتصالات LinkToCompanyContact=ربط طرف ثالث / اتصالات
LinkedToDolibarrMember=وصلة عضو LinkedToDolibarrMember=وصلة عضو
LinkedToDolibarrUser=وصلة مستخدم Dolibarr LinkedToDolibarrUser=رابط لمستخدم Dolibarr
LinkedToDolibarrThirdParty=Dolibarr الارتباط لطرف ثالث LinkedToDolibarrThirdParty=Dolibarr الارتباط لطرف ثالث
CreateDolibarrLogin=انشاء مستخدم CreateDolibarrLogin=انشاء مستخدم
CreateDolibarrThirdParty=إيجاد طرف ثالث CreateDolibarrThirdParty=إيجاد طرف ثالث
@ -87,37 +87,38 @@ MyInformations=بي البيانات
ExportDataset_user_1=Dolibarr مستخدمي وممتلكاتهم ExportDataset_user_1=Dolibarr مستخدمي وممتلكاتهم
DomainUser=النطاق المستخدم ق ٪ DomainUser=النطاق المستخدم ق ٪
Reactivate=تنشيط Reactivate=تنشيط
CreateInternalUserDesc=This form allows you to create an user internal to your company/foundation. To create an external user (customer, supplier, ...), use the button 'Create Dolibarr user' from third party's contact card. CreateInternalUserDesc=هذا النموذج يسمح لك بإنشاء مستخدم داخلية لشركتك / المؤسسة. لإنشاء مستخدم خارجي (عميل أو مورد، ...)، استخدم زر 'إنشاء Dolibarr المستخدم من بطاقة الاتصال طرف ثالث.
InternalExternalDesc=<b>داخلي</b> المستخدم المستخدم الذي يشكل جزءا من الشركة / المؤسسة. <br> مستخدم <b>خارجي</b> هو عميل أو مورد أو غيرها. <br><br> وفي كلتا الحالتين ، ويحدد الحقوق على أذونات Dolibarr ، كما يمكن للمستخدم خارجي له قائمة من مدير المستخدم الداخلي (انظر الصفحة الرئيسية -- إعداد -- عرض) InternalExternalDesc=<b>داخلي</b> المستخدم المستخدم الذي يشكل جزءا من الشركة / المؤسسة. <br> مستخدم <b>خارجي</b> هو عميل أو مورد أو غيرها. <br><br> وفي كلتا الحالتين ، ويحدد الحقوق على أذونات Dolibarr ، كما يمكن للمستخدم خارجي له قائمة من مدير المستخدم الداخلي (انظر الصفحة الرئيسية -- إعداد -- عرض)
PermissionInheritedFromAGroup=منح إذن لأن الموروث من واحد من المستخدم. PermissionInheritedFromAGroup=منح إذن لأن الموروث من واحد من المستخدم.
Inherited=موروث Inherited=موروث
UserWillBeInternalUser=وسوف يكون المستخدم إنشاء مستخدم داخلية (لأنه لا يرتبط طرف ثالث خاص) UserWillBeInternalUser=وسوف يكون المستخدم إنشاء مستخدم داخلية (لأنه لا يرتبط طرف ثالث خاص)
UserWillBeExternalUser=وسوف يكون المستخدم إنشاء مستخدم خارجي (لأنه مرتبط إلى طرف ثالث خاص) UserWillBeExternalUser=وسوف يكون المستخدم إنشاء مستخدم خارجي (لأنه مرتبط إلى طرف ثالث خاص)
IdPhoneCaller=رقم تعريف الهاتف المتصل IdPhoneCaller=رقم تعريف الهاتف المتصل
UserLogged=ق صلة مستخدم ٪ UserLogged=تسجيل دخول مستخدم %s
UserLogoff=%s المستخدم الخروج UserLogoff=%s المستخدم الخروج
NewUserCreated=مستخدم ٪ ق خلق NewUserCreated=مستخدم ٪ ق إنشاء
NewUserPassword=لتغيير كلمة المرور ل ٪ NewUserPassword=لتغيير كلمة المرور ل ٪
EventUserModified=مستخدم تعديل ق ٪ EventUserModified=مستخدم تعديل ق ٪
UserDisabled=مستخدم ٪ ق المعوقين UserDisabled=مستخدم ٪ ق المعوقين
UserEnabled=مستخدم ٪ ق تفعيلها UserEnabled=مستخدم ٪ ق تفعيلها
UserDeleted=ق إزالة المستخدم ٪ UserDeleted=ق إزالة المستخدم ٪
NewGroupCreated=أنشأت مجموعة ق ٪ NewGroupCreated=أنشأت مجموعة ق ٪
GroupModified=Group %s modified GroupModified=المجموعة٪ الصورة المعدلة
GroupDeleted=فريق ازالة ق ٪ GroupDeleted=فريق ازالة ق ٪
ConfirmCreateContact=هل أنت متأكد من خلق Dolibarr حساب هذا الاتصال؟ ConfirmCreateContact=هل أنت متأكد من إنشاء Dolibarr حساب هذا الاتصال؟
ConfirmCreateLogin=هل أنت متأكد من خلق Dolibarr حساب هذا؟ ConfirmCreateLogin=هل أنت متأكد من إنشاء Dolibarr حساب هذا؟
ConfirmCreateThirdParty=هل أنت متأكد من خلق لهذا الطرف الثالث؟ ConfirmCreateThirdParty=هل أنت متأكد من إنشاء لهذا الطرف الثالث؟
LoginToCreate=ادخل لخلق LoginToCreate=ادخل لخلق
NameToCreate=اسم طرف ثالث لخلق NameToCreate=اسم طرف ثالث لخلق
YourRole=الأدوار الخاص YourRole=الأدوار الخاص
YourQuotaOfUsersIsReached=يتم التوصل إلى حصة الخاص بك من المستخدمين النشطين! YourQuotaOfUsersIsReached=يتم التوصل إلى حصة الخاص بك من المستخدمين النشطين!
NbOfUsers=ملحوظة من المستخدمين NbOfUsers=ملحوظة من المستخدمين
DontDowngradeSuperAdmin=يمكن فقط superadmin تقليله a superadmin DontDowngradeSuperAdmin=يمكن فقط superadmin تقليله a superadmin
HierarchicalResponsible=Supervisor HierarchicalResponsible=المشرف
HierarchicView=Hierarchical view HierarchicView=الهرمي
UseTypeFieldToChange=Use field Type to change UseTypeFieldToChange=استخدام نوع الحقل لتغيير
OpenIDURL=OpenID URL OpenIDURL=URL هوية OpenID
LoginUsingOpenID=Use OpenID to login LoginUsingOpenID=استخدام هوية OpenID للدخول
WeeklyHours=Weekly hours WeeklyHours=الساعات الأسبوعية
ColorUser=Color of the user ColorUser=اللون المستخدم
DisabledInMonoUserMode=Disabled in maintenance mode

View File

@ -14,13 +14,13 @@ WithdrawalReceiptShort=ورود
LastWithdrawalReceipts=ق الماضي سحب إيصالات ٪ LastWithdrawalReceipts=ق الماضي سحب إيصالات ٪
WithdrawedBills=Withdrawed الفواتير WithdrawedBills=Withdrawed الفواتير
WithdrawalsLines=خطوط السحب WithdrawalsLines=خطوط السحب
RequestStandingOrderToTreat=Request for standing orders to process RequestStandingOrderToTreat=طلب لأوامر إلى معالجة دائمة
RequestStandingOrderTreated=Request for standing orders processed RequestStandingOrderTreated=طلب الأوامر الدائمة معالجة
NotPossibleForThisStatusOfWithdrawReceiptORLine=Not yet possible. Withdraw status must be set to 'credited' before declaring reject on specific lines. NotPossibleForThisStatusOfWithdrawReceiptORLine=لم يكن ممكنا حتى الآن. سحب يجب أن يتم تعيين الحالة إلى "الفضل" قبل أن يعلن رفض على خطوط محددة.
CustomersStandingOrders=الزبون أوامر دائمة CustomersStandingOrders=الزبون أوامر دائمة
CustomerStandingOrder=يقف النظام العميل CustomerStandingOrder=يقف النظام العميل
NbOfInvoiceToWithdraw=Nb. of invoice with withdraw request NbOfInvoiceToWithdraw=ملحوظة. من فاتورة مع سحب الطلب
NbOfInvoiceToWithdrawWithInfo=Nb. of invoice with withdraw request for customers having defined bank account information NbOfInvoiceToWithdrawWithInfo=ملحوظة. من فاتورة مع سحب الطلب للعملاء الحصول على معلومات الحساب المصرفي المحدد
InvoiceWaitingWithdraw=فاتورة انتظار الانسحاب InvoiceWaitingWithdraw=فاتورة انتظار الانسحاب
AmountToWithdraw=سحب المبلغ AmountToWithdraw=سحب المبلغ
WithdrawsRefused=ورفض سحب WithdrawsRefused=ورفض سحب
@ -47,7 +47,7 @@ RefusedData=تاريخ الرفض
RefusedReason=أسباب الرفض RefusedReason=أسباب الرفض
RefusedInvoicing=رفض الفواتير RefusedInvoicing=رفض الفواتير
NoInvoiceRefused=لا تهمة الرفض NoInvoiceRefused=لا تهمة الرفض
InvoiceRefused=Invoice refused (Charge the rejection to customer) InvoiceRefused=رفضت فاتورة (اشحن الرفض للعملاء)
StatusUnknown=غير معروف StatusUnknown=غير معروف
StatusWaiting=انتظار StatusWaiting=انتظار
StatusTrans=أحال StatusTrans=أحال
@ -75,19 +75,19 @@ WithBankUsingRIB=عن الحسابات المصرفية باستخدام RIB
WithBankUsingBANBIC=عن الحسابات المصرفية باستخدام IBAN / BIC / SWIFT WithBankUsingBANBIC=عن الحسابات المصرفية باستخدام IBAN / BIC / SWIFT
BankToReceiveWithdraw=حساب مصرفي لتلقي تنسحب BankToReceiveWithdraw=حساب مصرفي لتلقي تنسحب
CreditDate=الائتمان على CreditDate=الائتمان على
WithdrawalFileNotCapable=Unable to generate withdrawal receipt file for your country %s (Your country is not supported) WithdrawalFileNotCapable=غير قادر على توليد ملف استلام الانسحاب لبلدكم٪ الصورة (لا يتم اعتماد البلد)
ShowWithdraw=وتظهر سحب ShowWithdraw=وتظهر سحب
IfInvoiceNeedOnWithdrawPaymentWontBeClosed=ومع ذلك، إذا فاتورة واحدة على الأقل دفع انسحاب لا تتم معالجتها حتى الآن، فإنه لن يكون كما سيولي للسماح لإدارة الانسحاب قبل. IfInvoiceNeedOnWithdrawPaymentWontBeClosed=ومع ذلك، إذا فاتورة واحدة على الأقل دفع انسحاب لا تتم معالجتها حتى الآن، فإنه لن يكون كما سيولي للسماح لإدارة الانسحاب قبل.
DoStandingOrdersBeforePayments=This tab allows you to request a standing order. Once done, go into menu Bank->Withdrawal to manage the standing order. When standing order is closed, payment on invoice will be automatically recorded, and invoice closed if remainder to pay is null. DoStandingOrdersBeforePayments=هذا التبويب يسمح لك لطلب أمر مستديم. وبمجرد القيام به، انتقل إلى القائمة Bank-> سحب لإدارة النظام واقفا. عندما أمر يقف مغلق، سيتم تسجيلها تلقائيا الدفع على الفاتورة، وأغلقت الفاتورة إذا تبقى لدفع فارغة.
WithdrawalFile=Withdrawal file WithdrawalFile=ملف الانسحاب
SetToStatusSent=Set to status "File Sent" SetToStatusSent=تعيين إلى حالة "المرسلة ملف"
ThisWillAlsoAddPaymentOnInvoice=This will also apply payments to invoices and will classify them as "Paid" ThisWillAlsoAddPaymentOnInvoice=وهذا أيضا ينطبق على الفواتير والمدفوعات وتصنيفها على أنها "تدفع"
StatisticsByLineStatus=Statistics by status of lines StatisticsByLineStatus=إحصاءات عن طريق وضع خطوط
RUM=RUM RUM=رم
RUMWillBeGenerated=RUM number will be generated once bank account information are saved RUMWillBeGenerated=سيتم إنشاء عدد رم مرة واحدة يتم حفظ معلومات الحساب المصرفي
WithdrawMode=Withdraw mode (FRST or RECUR) WithdrawMode=وضع (FRST أو تتكرر) سحب
WithdrawRequestAmount=Withdraw request amount: WithdrawRequestAmount=سحب طلب كمية:
WithdrawRequestErrorNilAmount=Unable to create withdraw request for nil amount. WithdrawRequestErrorNilAmount=غير قادر على إنشاء سحب طلب مبلغ لا شيء.
### Notifications ### Notifications
InfoCreditSubject=دفع %s النظام الدائمة من قبل البنك InfoCreditSubject=دفع %s النظام الدائمة من قبل البنك
@ -97,5 +97,5 @@ InfoTransMessage=وقد transmited في %s أجل الوقوف على البنك
InfoTransData=المبلغ: %s <br> Metode: %s <br> تاريخ: %s InfoTransData=المبلغ: %s <br> Metode: %s <br> تاريخ: %s
InfoFoot=هذه رسالة تلقائية ترسل من قبل Dolibarr InfoFoot=هذه رسالة تلقائية ترسل من قبل Dolibarr
InfoRejectSubject=ورفض النظام واقفا InfoRejectSubject=ورفض النظام واقفا
InfoRejectMessage=Hello,<br><br>the standing order of invoice %s related to the company %s, with an amount of %s has been refused by the bank.<br><br>--<br>%s InfoRejectMessage=أهلا، <br><br> وقد رفض النظام مكانة فاتورة%s المتعلقة بالشركة٪ الصورة، مع مبلغ٪ الصورة من قبل البنك. <br><br> - <br> ٪ الصورة
ModeWarning=لم يتم تعيين خيار الوضع الحقيقي، ونحن بعد توقف هذه المحاكاة ModeWarning=لم يتم تعيين خيار الوضع الحقيقي، ونحن بعد توقف هذه المحاكاة

View File

@ -1,11 +1,11 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin # Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
WorkflowSetup=سير العمل وحدة الإعداد WorkflowSetup=سير العمل وحدة الإعداد
WorkflowDesc=This module is designed to modify the behaviour of automatic actions into application. By default, workflow is open (you can do things in the order you want). You can activate the automatic actions you are interested in. WorkflowDesc=تم تصميم هذه الوحدة لتعديل السلوك من الإجراءات الآلية إلى التطبيق. افتراضيا، سير العمل مفتوح (يمكنك أن تفعل أشياء في النظام الذي تريد). يمكنك تفعيل الإجراءات الآلية كنت مهتما في.
ThereIsNoWorkflowToModify=There is no workflow modifications available with the activated modules. ThereIsNoWorkflowToModify=لا يوجد أي تعديلات سير العمل المتاحة مع وحدات تفعيلها.
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=Automatically create a customer order after a commercial proposal is signed descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=إنشاء النظام العميل تلقائيا بعد التوقيع على اقتراح التجاري
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Automatically create a customer invoice after a commercial proposal is signed descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=إنشاء فاتورة العميل تلقائيا بعد التوقيع على اقتراح التجاري
descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=Automatically create a customer invoice after a contract is validated descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=إنشاء فاتورة العميل تلقائيا بعد التحقق من صحة العقد
descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Automatically create a customer invoice after a customer order is closed descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=إنشاء فاتورة العميل تلقائيا بعد إغلاق النظام العميل
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposal to billed when customer order is set to paid descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=تصنيف مقترح مصدر على صلة وصفت عند تعيين النظام العميل لدفع
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source customer order(s) to billed when customer invoice is set to paid descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=تصنيف المصدر المرتبط النظام العميل (ق) إلى المنقار عند تعيين فاتورة العملاء لدفع
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source customer order(s) to billed when customer invoice is validated descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=تصنيف ربط مصدر النظام العميل (ق) إلى المنقار عند التحقق من صحة الفاتورة العملاء

View File

@ -26,7 +26,6 @@ Selectmodelcsv=Select a model of export
Modelcsv_normal=Classic export Modelcsv_normal=Classic export
Modelcsv_CEGID=Export towards CEGID Expert Modelcsv_CEGID=Export towards CEGID Expert
BackToChartofaccounts=Return chart of accounts BackToChartofaccounts=Return chart of accounts
Back=Return
Definechartofaccounts=Define a chart of accounts Definechartofaccounts=Define a chart of accounts
Selectchartofaccounts=Select a chart of accounts Selectchartofaccounts=Select a chart of accounts
@ -109,10 +108,6 @@ DelBookKeeping=Delete the records of the general ledger
DescSellsJournal=Sells journal DescSellsJournal=Sells journal
DescPurchasesJournal=Purchases journal DescPurchasesJournal=Purchases journal
BankJournal=Bank journal
DescBankJournal=Bank journal including all the types of payments other than cash
CashJournal=Cash journal
DescCashJournal=Cash journal including the type of payment cash
FinanceJournal=Finance journal FinanceJournal=Finance journal
DescFinanceJournal=Finance journal including all the types of payments by bank account DescFinanceJournal=Finance journal including all the types of payments by bank account
@ -152,22 +147,28 @@ DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of invoices supplier a
ValidateHistory=Валидирайте автоматично ValidateHistory=Валидирайте автоматично
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Възникна грешка, вие не можете да изтриете тази счетоводна сметка, защото се използва. ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Възникна грешка, вие не можете да изтриете тази счетоводна сметка, защото се използва.
MvtNotCorrectlyBalanced=Mouvement not correctly balanced. Credit = %s. Debit = %s
FicheVentilation=Breakdown card FicheVentilation=Breakdown card
GeneralLedgerIsWritten=Operations are written in the general ledger GeneralLedgerIsWritten=Operations are written in the general ledger
##Export Journal Feature ##Export Journal Feature
ExportFormat=Format of Export ExportFormat=Формат за Експорт
Prefixname=Prefix of export File Prefixname=Prefix of export File
Separate=Export separator Separate=Export separator
Textframe=Frame of text value Textframe=Рамка на текстовата стойност
Headercol=Colname in header of file Headercol=Colname in header of file
Fieldname=Name of Field Fieldname=Име на Полето
Headername=Name in header Headername=Име в горния колонтитул
Type=Type of fields Type=Тип на полетата
Param=Additionnal parameters Param=Допълнителни параметри
EnabledProduct=In Product EnabledProduct=В Продукт
EnabledTiers=In Tiers EnabledTiers=In third party
EnabledVat=In Vat EnabledVat=In Vat
## Tools - Init accounting account on product / service
MvtNotCorrectlyBalanced=Mouvement not correctly balanced. Credit = %s. Debit = %s InitAccountancy=Init accountancy
InitAccountancyDesc=This page can be used to initialize an accounting account on products and services that does not have accountancy account defined for sales and purchases. Check before that setup of module accountancy is complete.
Options=Options
OptionModeProductSell=Mode sales
OptionModeProductBuy=Mode purchases
OptionModeProductSellDesc=Show all products with no accounting account defined for sales.
OptionModeProductBuyDesc=Show all products with no accounting account defined for purchases.

View File

@ -362,7 +362,7 @@ HideAnyVATInformationOnPDF=Скриване на цялата информаци
HideDescOnPDF=Скриване на продуктите описание на генерирани PDF HideDescOnPDF=Скриване на продуктите описание на генерирани PDF
HideRefOnPDF=Скриване на продуктите код. генерирани PDF HideRefOnPDF=Скриване на продуктите код. генерирани PDF
HideDetailsOnPDF=Скриване на продукти линии подробности относно генерирани PDF HideDetailsOnPDF=Скриване на продукти линии подробности относно генерирани PDF
PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Use french standard position (La Posteà for customer address position PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Use french standard position (La Poste) for customer address position
Library=Библиотека Library=Библиотека
UrlGenerationParameters=Параметри за осигуряване на URL адреси UrlGenerationParameters=Параметри за осигуряване на URL адреси
SecurityTokenIsUnique=Използвайте уникална параметър securekey за всеки URL SecurityTokenIsUnique=Използвайте уникална параметър securekey за всеки URL
@ -416,6 +416,7 @@ ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Are you sure you want to erase all current barcode
AllBarcodeReset=All barcode values have been removed AllBarcodeReset=All barcode values have been removed
NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled into barcode module setup. NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled into barcode module setup.
NoRecordWithoutBarcodeDefined=No record with no barcode value defined. NoRecordWithoutBarcodeDefined=No record with no barcode value defined.
EnableFileCache=Enable file cache
# Modules # Modules
Module0Name=Потребители и групи Module0Name=Потребители и групи
@ -499,7 +500,7 @@ Module510Desc=Management of employees salaries and payments
Module520Name=Loan Module520Name=Loan
Module520Desc=Management of loans Module520Desc=Management of loans
Module600Name=Известия Module600Name=Известия
Module600Desc=Send EMail notifications on some Dolibarr business events to third-party contacts (setup defined on each thirdparty) Module600Desc=Send EMail notifications (triggered by some business events) to third-party contacts (setup defined on each thirdparty) or fixed emails
Module700Name=Дарения Module700Name=Дарения
Module700Desc=Управление на дарения Module700Desc=Управление на дарения
Module770Name=Expense reports Module770Name=Expense reports
@ -963,6 +964,7 @@ DelaysBeforeWarning=Закъснения предупреждение
DelaysOfToleranceBeforeWarning=Толерантност закъснение преди предупреждение DelaysOfToleranceBeforeWarning=Толерантност закъснение преди предупреждение
DelaysOfToleranceDesc=Този екран ви позволява да дефинирате толерирани забавяне преди сигнал се съобщава на екрана с %s икони за всяка края на елемент. DelaysOfToleranceDesc=Този екран ви позволява да дефинирате толерирани забавяне преди сигнал се съобщава на екрана с %s икони за всяка края на елемент.
Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Толеранс на изчакване (в дни) преди сигнал за планираните събития, които все още не са реализирани Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Толеранс на изчакване (в дни) преди сигнал за планираните събития, които все още не са реализирани
Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Delay tolerance (in days) before alert on planned tasks not yet realised
Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Толеранс на изчакване (в дни) преди сигнал за поръчки, които не са обработени Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Толеранс на изчакване (в дни) преди сигнал за поръчки, които не са обработени
Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Толеранс на изчакване (в дни) преди сигнал за доставчици поръчки, които все още не са преработени Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Толеранс на изчакване (в дни) преди сигнал за доставчици поръчки, които все още не са преработени
Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Толеранс на изчакване (в дни), преди сигнал за предложения, за да затворите Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Толеранс на изчакване (в дни), преди сигнал за предложения, за да затворите
@ -1087,6 +1089,7 @@ PathDirectory=Директория
SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Feature to send mails using method "PHP mail direct" will generate a mail message that might be not correctly parsed by some receiving mail servers. Result is that some mails can't be read by people hosted by those bugged platforms. It's case for some Internet providers (Ex: Orange in France). This is not a problem into Dolibarr nor into PHP but onto receiving mail server. You can however add option MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA to 1 into setup - other to modify Dolibarr to avoid this. However, you may experience problem with other servers that respect strictly the SMTP standard. The other solution (recommended) is to use the method "SMTP socket library" that has no disadvantages. SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Feature to send mails using method "PHP mail direct" will generate a mail message that might be not correctly parsed by some receiving mail servers. Result is that some mails can't be read by people hosted by those bugged platforms. It's case for some Internet providers (Ex: Orange in France). This is not a problem into Dolibarr nor into PHP but onto receiving mail server. You can however add option MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA to 1 into setup - other to modify Dolibarr to avoid this. However, you may experience problem with other servers that respect strictly the SMTP standard. The other solution (recommended) is to use the method "SMTP socket library" that has no disadvantages.
TranslationSetup=Конфигурация на превода TranslationSetup=Конфигурация на превода
TranslationDesc=Езика на интерфейса може да бъде променен:<br> * Глобално от менюто <strong>Начало - Настройки - Екран</strong> <br> * Само за потребителя от таба <strong>Изглед</strong> в картата на потребителя (кликнете върху потребителското име в горната част на екрана). TranslationDesc=Езика на интерфейса може да бъде променен:<br> * Глобално от менюто <strong>Начало - Настройки - Екран</strong> <br> * Само за потребителя от таба <strong>Изглед</strong> в картата на потребителя (кликнете върху потребителското име в горната част на екрана).
TranslationOverwriteDesc=You can also overwrite some value by completing/editing the following table. You must use for "%s" the language code, for "%s" the key found into file langs/xx_XX/somefile.lang and "%s" the new value you want to use as new translation.
TotalNumberOfActivatedModules=Общия брой на активираните модули е: <b>%s</b> TotalNumberOfActivatedModules=Общия брой на активираните модули е: <b>%s</b>
YouMustEnableOneModule=Трябва да даде възможност на най-малко 1 модул YouMustEnableOneModule=Трябва да даде възможност на най-малко 1 модул
ClassNotFoundIntoPathWarning=Class %s not found into PHP path ClassNotFoundIntoPathWarning=Class %s not found into PHP path
@ -1664,6 +1667,7 @@ InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Install of external module from applic
ConfFileMuseContainCustom=Installing an external module from application save the module files into directory <strong>%s</strong>. To have this directory processed by Dolibarr, you must setup your <strong>conf/conf.php</strong> to have option<br>- <strong>$dolibarr_main_url_root_alt</strong> enabled to value <strong>$dolibarr_main_url_root_alt="/custom"</strong><br>- <strong>$dolibarr_main_document_root_alt</strong> enabled to value <strong>"%s/custom"</strong> ConfFileMuseContainCustom=Installing an external module from application save the module files into directory <strong>%s</strong>. To have this directory processed by Dolibarr, you must setup your <strong>conf/conf.php</strong> to have option<br>- <strong>$dolibarr_main_url_root_alt</strong> enabled to value <strong>$dolibarr_main_url_root_alt="/custom"</strong><br>- <strong>$dolibarr_main_document_root_alt</strong> enabled to value <strong>"%s/custom"</strong>
HighlightLinesOnMouseHover=Highlight table lines when mouse move passes over HighlightLinesOnMouseHover=Highlight table lines when mouse move passes over
HighlightLinesColor=Цвят за подчертаване на линията, когато мишката мине отгоре (оставете празно за без подчертаване) HighlightLinesColor=Цвят за подчертаване на линията, когато мишката мине отгоре (оставете празно за без подчертаване)
TextTitleColor=Color of page title
LinkColor=Color of links LinkColor=Color of links
PressF5AfterChangingThis=Press F5 on keyboard after changing this value to have it effective PressF5AfterChangingThis=Press F5 on keyboard after changing this value to have it effective
NotSupportedByAllThemes=Will works with eldy theme but is not supported by all themes NotSupportedByAllThemes=Will works with eldy theme but is not supported by all themes

View File

@ -35,7 +35,9 @@ AllActions= Всички събития/задачи
ViewCal=Месечен изглед ViewCal=Месечен изглед
ViewDay=Дневен изглед ViewDay=Дневен изглед
ViewWeek=Седмичен изглед ViewWeek=Седмичен изглед
ViewYear=Year view
ViewPerUser=Изглед по потребител ViewPerUser=Изглед по потребител
ViewPerType=Per type view
ViewWithPredefinedFilters= Изглед с предварително дефинирани филтри ViewWithPredefinedFilters= Изглед с предварително дефинирани филтри
AutoActions= Автоматично попълване AutoActions= Автоматично попълване
AgendaAutoActionDesc= Определете тук събития, за които искате Dolibarr да създадете автоматично събитие в дневния ред. Ако нищо не се проверява (по подразбиране), само ръчни действия ще бъдат включени в дневния ред. AgendaAutoActionDesc= Определете тук събития, за които искате Dolibarr да създадете автоматично събитие в дневния ред. Ако нищо не се проверява (по подразбиране), само ръчни действия ще бъдат включени в дневния ред.

View File

@ -73,6 +73,8 @@ PaymentsAlreadyDone=Вече направени плащания
PaymentsBackAlreadyDone=Вече направени обратни плащания PaymentsBackAlreadyDone=Вече направени обратни плащания
PaymentRule=Правило за плащане PaymentRule=Правило за плащане
PaymentMode=Тип на плащане PaymentMode=Тип на плащане
IdPaymentMode=Payment type (id)
LabelPaymentMode=Payment type (label)
PaymentModeShort=Начин на плащане PaymentModeShort=Начин на плащане
PaymentTerm=Условие за плащане PaymentTerm=Условие за плащане
PaymentConditions=Условия за плащане PaymentConditions=Условия за плащане
@ -184,6 +186,7 @@ ShowInvoice=Покажи фактура
ShowInvoiceReplace=Покажи заменяща фактура ShowInvoiceReplace=Покажи заменяща фактура
ShowInvoiceAvoir=Покажи кредитно известие ShowInvoiceAvoir=Покажи кредитно известие
ShowInvoiceDeposit=Покажи депозитна фактура ShowInvoiceDeposit=Покажи депозитна фактура
ShowInvoiceSituation=Show situation invoice
ShowPayment=Покажи плащане ShowPayment=Покажи плащане
AlreadyPaid=Вече е платена AlreadyPaid=Вече е платена
AlreadyPaidBack=Вече е платена обратно AlreadyPaidBack=Вече е платена обратно
@ -221,6 +224,7 @@ NonPercuRecuperable=Невъзстановими
SetConditions=Задайте условията за плащане SetConditions=Задайте условията за плащане
SetMode=Задайте тип на плащане SetMode=Задайте тип на плащане
Billed=Фактурирано Billed=Фактурирано
RecurringInvoices=Recurring invoices
RepeatableInvoice=Шаблон за фактура RepeatableInvoice=Шаблон за фактура
RepeatableInvoices=Шаблони за фактури RepeatableInvoices=Шаблони за фактури
Repeatable=Шаблон Repeatable=Шаблон
@ -269,6 +273,7 @@ HelpAbandonBadCustomer=Тази сума е изоставена (клиентъ
HelpAbandonOther=Тази сума е изоставена, тъй като тя е грешка (грешен клиент или фактура, заменен от друг например) HelpAbandonOther=Тази сума е изоставена, тъй като тя е грешка (грешен клиент или фактура, заменен от друг например)
IdSocialContribution=Id за плащане на социален/фискален данък IdSocialContribution=Id за плащане на социален/фискален данък
PaymentId=Плащане ID PaymentId=Плащане ID
PaymentRef=Payment ref.
InvoiceId=Фактура ID InvoiceId=Фактура ID
InvoiceRef=Фактура код InvoiceRef=Фактура код
InvoiceDateCreation=Фактура дата създаване InvoiceDateCreation=Фактура дата създаване
@ -296,6 +301,10 @@ RelatedSupplierInvoices=Свързани доставни фактури
LatestRelatedBill=Последна свързана фактура LatestRelatedBill=Последна свързана фактура
WarningBillExist=Внимание, една или повече актури вече съществуват WarningBillExist=Внимание, една или повече актури вече съществуват
MergingPDFTool=Инструмент за sliwane на PDF MergingPDFTool=Инструмент за sliwane на PDF
AmountPaymentDistributedOnInvoice=Payment amount distributed on invoice
PaymentNote=Payment note
ListOfPreviousSituationInvoices=List of previous situation invoices
ListOfNextSituationInvoices=List of next situation invoices
# PaymentConditions # PaymentConditions
PaymentConditionShortRECEP=Веднага PaymentConditionShortRECEP=Веднага
@ -393,6 +402,7 @@ Reported=Закъснение
DisabledBecausePayments=Не е възможно, тъй като има някои плащания DisabledBecausePayments=Не е възможно, тъй като има някои плащания
CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Не може да се премахне плащането, тъй като има най-малко една фактура, класифицирана като платена CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Не може да се премахне плащането, тъй като има най-малко една фактура, класифицирана като платена
ExpectedToPay=Очаквано плащане ExpectedToPay=Очаквано плащане
CantRemoveConciliatedPayment=Can't remove conciliated payment
PayedByThisPayment=Плаща от това плащане PayedByThisPayment=Плаща от това плащане
ClosePaidInvoicesAutomatically=Класифицирай "Платени" всички стандартни, ситуирани или заменящи фактури изцяло платени. ClosePaidInvoicesAutomatically=Класифицирай "Платени" всички стандартни, ситуирани или заменящи фактури изцяло платени.
ClosePaidCreditNotesAutomatically=Класифицирай "Платени" всички кредитни известия изцяло обратно платени. ClosePaidCreditNotesAutomatically=Класифицирай "Платени" всички кредитни известия изцяло обратно платени.
@ -404,6 +414,7 @@ NoteListOfYourUnpaidInvoices=Бележка: Този списък съдърж
RevenueStamp=Приходен печат RevenueStamp=Приходен печат
YouMustCreateInvoiceFromThird=This option is only available when creating invoice from tab "customer" of thirdparty YouMustCreateInvoiceFromThird=This option is only available when creating invoice from tab "customer" of thirdparty
PDFCrabeDescription=Фактурен PDF шаблон. Пълен шаблон за фактура (препоръчителен шаблон) PDFCrabeDescription=Фактурен PDF шаблон. Пълен шаблон за фактура (препоръчителен шаблон)
PDFCrevetteDescription=Invoice PDF template Crevette. A complete invoice template for invoice situation
TerreNumRefModelDesc1=Върнете номер с формат %syymm-nnnn за стандартни фактури и %syymm-nnnn за кредитни известия, където уу е година, mm е месец и NNNN е последователност, без прекъсване и без 0 TerreNumRefModelDesc1=Върнете номер с формат %syymm-nnnn за стандартни фактури и %syymm-nnnn за кредитни известия, където уу е година, mm е месец и NNNN е последователност, без прекъсване и без 0
MarsNumRefModelDesc1=Върнете номер с формат %syymm-nnnn за стандартни фактури, %syymm-nnnn за заменящи фактури, %syymm-nnnn за кредитни известия и %syymm-nnnn за кредитни известия, където уу е година, mm е месец и NNNN е последователност, без прекъсване и без 0 MarsNumRefModelDesc1=Върнете номер с формат %syymm-nnnn за стандартни фактури, %syymm-nnnn за заменящи фактури, %syymm-nnnn за кредитни известия и %syymm-nnnn за кредитни известия, където уу е година, mm е месец и NNNN е последователност, без прекъсване и без 0
TerreNumRefModelError=Документ започващ с $syymm вече съществува и не е съвместим с този модел на последователност. Извадете го или го преименувайте за да се активира този модул. TerreNumRefModelError=Документ започващ с $syymm вече съществува и не е съвместим с този модел на последователност. Извадете го или го преименувайте за да се активира този модул.
@ -433,3 +444,11 @@ DisabledBecauseFinal=Тази ситуация е финална.
CantBeLessThanMinPercent=Прогресът не може да бъде по-малък от стойността в предишната ситуация. CantBeLessThanMinPercent=Прогресът не може да бъде по-малък от стойността в предишната ситуация.
NoSituations=Няма отворени ситуации NoSituations=Няма отворени ситуации
InvoiceSituationLast=Последна и обща фактура InvoiceSituationLast=Последна и обща фактура
PDFCrevetteSituationNumber=Situation N°%s
PDFCrevetteSituationInvoiceLineDecompte=Situation invoice - COUNT
PDFCrevetteSituationInvoiceTitle=Situation invoice
PDFCrevetteDescription=Invoice PDF template Crevette. A complete invoice template for invoice situation
PDFCrevetteSituationInvoiceLine=Situation N°%s : Inv. N°%s on %s
TotalSituationInvoice=Total situation
invoiceLineProgressError=Invoice line progress can't be egal or upper the next invoice line
updatePriceNextInvoiceErrorUpdateline=Error : update price on invoice line : %s

View File

@ -95,3 +95,4 @@ ForCustomersInvoices=Клиента фактури
ForCustomersOrders=Клиентски поръчки ForCustomersOrders=Клиентски поръчки
ForProposals=Предложения ForProposals=Предложения
LastXMonthRolling=The last %s month rolling LastXMonthRolling=The last %s month rolling
ChooseBoxToAdd=Choose a box to add

View File

@ -76,6 +76,7 @@ ProductsCategoryShort=Етикет/категория Продукти
MembersCategoryShort=Етикет/категория Членове MembersCategoryShort=Етикет/категория Членове
SuppliersCategoriesShort=Етикети/категории Доставчици SuppliersCategoriesShort=Етикети/категории Доставчици
CustomersCategoriesShort=Етикети/категории Клиенти CustomersCategoriesShort=Етикети/категории Клиенти
ProspectsCategoriesShort=Prospects tags/categories
CustomersProspectsCategoriesShort=Custo / Prosp. категории CustomersProspectsCategoriesShort=Custo / Prosp. категории
ProductsCategoriesShort=Етикети/категории Продукти ProductsCategoriesShort=Етикети/категории Продукти
MembersCategoriesShort=Етикети/категории Членове MembersCategoriesShort=Етикети/категории Членове

View File

@ -206,7 +206,7 @@ ProfId1MA=Id prof. 1 (R.C.)
ProfId2MA=Id prof. 2 (Patente) ProfId2MA=Id prof. 2 (Patente)
ProfId3MA=Id prof. 3 (I.F.) ProfId3MA=Id prof. 3 (I.F.)
ProfId4MA=Id prof. 4 (C.N.S.S.) ProfId4MA=Id prof. 4 (C.N.S.S.)
ProfId5MA=- ProfId5MA=Id prof. 5 (C.I.C.E.)
ProfId6MA=- ProfId6MA=-
ProfId1MX=Prof Id 1 (R.F.C). ProfId1MX=Prof Id 1 (R.F.C).
ProfId2MX=Prof Id 2 (R..P. IMSS) ProfId2MX=Prof Id 2 (R..P. IMSS)

View File

@ -155,6 +155,7 @@ DepositsAreNotIncluded=- Депозит фактури не са включен
DepositsAreIncluded=- Депозит фактури са включени DepositsAreIncluded=- Депозит фактури са включени
LT2ReportByCustomersInInputOutputModeES=Доклад от контрагент IRPF LT2ReportByCustomersInInputOutputModeES=Доклад от контрагент IRPF
LT1ReportByCustomersInInputOutputModeES=Report by third party RE LT1ReportByCustomersInInputOutputModeES=Report by third party RE
VATReport=VAT report
VATReportByCustomersInInputOutputMode=Report by the customer VAT collected and paid VATReportByCustomersInInputOutputMode=Report by the customer VAT collected and paid
VATReportByCustomersInDueDebtMode=Report by the customer VAT collected and paid VATReportByCustomersInDueDebtMode=Report by the customer VAT collected and paid
VATReportByQuartersInInputOutputMode=Report by rate of the VAT collected and paid VATReportByQuartersInInputOutputMode=Report by rate of the VAT collected and paid

View File

@ -18,8 +18,9 @@ CronExplainHowToRunUnix=В Unix среда би трябвало да изпол
CronExplainHowToRunWin=В Microsoft(tm)-ска среда може да използвате инструментите за планирани задачи, за да се изпълни командния ред на всеки 5 минути CronExplainHowToRunWin=В Microsoft(tm)-ска среда може да използвате инструментите за планирани задачи, за да се изпълни командния ред на всеки 5 минути
# Menu # Menu
CronJobs=Планирани задачи CronJobs=Планирани задачи
CronListActive=Списък на активните/планирани задачи CronListActive=List of enabled/scheduled jobs
CronListInactive=Списък на неактивираните задачи CronListInactive=Списък на неактивираните задачи
EnabledAndDisabled=Enabled and disabled
# Page list # Page list
CronDateLastRun=Последно изпълнение CronDateLastRun=Последно изпълнение
CronLastOutput=Изходен резултат от последно изпълнени CronLastOutput=Изходен резултат от последно изпълнени
@ -35,8 +36,8 @@ CronInfo=Модул Планирана задача позволява да се
CronWaitingJobs=Чакащи задачи CronWaitingJobs=Чакащи задачи
CronTask=Задача CronTask=Задача
CronNone=Няма CronNone=Няма
CronDtStart=Начална дата CronDtStart=Not before
CronDtEnd=Крайна дата CronDtEnd=Not after
CronDtNextLaunch=Следващо изпълнение CronDtNextLaunch=Следващо изпълнение
CronDtLastLaunch=Последно изпълнение CronDtLastLaunch=Последно изпълнение
CronFrequency=Честота CronFrequency=Честота
@ -51,6 +52,7 @@ CronNoJobs=Няма регистрирани задачи
CronPriority=Приоритет CronPriority=Приоритет
CronLabel=Описание CronLabel=Описание
CronNbRun=Nb. зареждане CronNbRun=Nb. зареждане
CronMaxRun=Max nb. launch
CronEach=Всеки CronEach=Всеки
JobFinished=Задачи заредени и приключили JobFinished=Задачи заредени и приключили
#Page card #Page card

View File

@ -17,6 +17,9 @@ DeleteDeliveryReceiptConfirm=Сигурен ли сте, че искате да
DeliveryMethod=Начин DeliveryMethod=Начин
TrackingNumber=Проследяващ номер TrackingNumber=Проследяващ номер
DeliveryNotValidated=Доставката не валидирани DeliveryNotValidated=Доставката не валидирани
StatusDeliveryCanceled=Canceled
StatusDeliveryDraft=Draft
StatusDeliveryValidated=Received
# merou PDF model # merou PDF model
NameAndSignature=Име и подпис: NameAndSignature=Име и подпис:
ToAndDate=To___________________________________ на ____ / _____ / __________ ToAndDate=To___________________________________ на ____ / _____ / __________

View File

@ -8,7 +8,6 @@ NotActiveModCP=Трябва да активирате модула за отпу
NotConfigModCP=Необходимо е да конфигурирате модула за отпуски за да видите тази страница. За да направите това, <a href="./admin/holiday.php?leftmenu=setup&mainmenu=home" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;"> кликнете тук </ a>. NotConfigModCP=Необходимо е да конфигурирате модула за отпуски за да видите тази страница. За да направите това, <a href="./admin/holiday.php?leftmenu=setup&mainmenu=home" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;"> кликнете тук </ a>.
NoCPforUser=Нямате никакви налични дни. NoCPforUser=Нямате никакви налични дни.
AddCP=Кандидатстване за отпуск AddCP=Кандидатстване за отпуск
Employe=Служител
DateDebCP=Начална дата DateDebCP=Начална дата
DateFinCP=Крайна дата DateFinCP=Крайна дата
DateCreateCP=Дата на създаване DateCreateCP=Дата на създаване
@ -23,7 +22,7 @@ ReviewedByCP=Ще бъде утвърден от
DescCP=Описание DescCP=Описание
SendRequestCP=Създаване на молба за отпуск SendRequestCP=Създаване на молба за отпуск
DelayToRequestCP=Молбите за отпуски трябва да бъдат направени най-малко <b>%s ден(а)</b> преди началната им дата. DelayToRequestCP=Молбите за отпуски трябва да бъдат направени най-малко <b>%s ден(а)</b> преди началната им дата.
MenuConfCP=Редактиране на баланса на отпуските MenuConfCP=Balance of leaves
UpdateAllCP=Актуализиране на отпуските UpdateAllCP=Актуализиране на отпуските
SoldeCPUser=Баланса на отпуските е <b>%s</b> дни. SoldeCPUser=Баланса на отпуските е <b>%s</b> дни.
ErrorEndDateCP=Трябва да изберете крайната дата, по-голяма от началната дата. ErrorEndDateCP=Трябва да изберете крайната дата, по-голяма от началната дата.
@ -79,9 +78,9 @@ PrevSoldeCP=Предишен баланс
NewSoldeCP=Нов баланс NewSoldeCP=Нов баланс
alreadyCPexist=Вече е направена молба за отпуск за този период. alreadyCPexist=Вече е направена молба за отпуск за този период.
UserName=Име UserName=Име
Employee=Служители
FirstDayOfHoliday=Първи ден от отпуска FirstDayOfHoliday=Първи ден от отпуска
LastDayOfHoliday=Последен ден на отпуска LastDayOfHoliday=Последен ден на отпуска
BoxTitleLastLeaveRequests=Last %s modified leave requests
HolidaysMonthlyUpdate=Месечна актуализация HolidaysMonthlyUpdate=Месечна актуализация
ManualUpdate=Ръчна акуализация ManualUpdate=Ръчна акуализация
HolidaysCancelation=Отказване на молба за отпуск HolidaysCancelation=Отказване на молба за отпуск
@ -141,4 +140,7 @@ HolidaysRefusedBody=Вашата молба за отпуск от %s до %s е
HolidaysCanceled=Отказани молби за отпуск HolidaysCanceled=Отказани молби за отпуск
HolidaysCanceledBody=Вашата молба за отпуск от %s до %s е била отказана. HolidaysCanceledBody=Вашата молба за отпуск от %s до %s е била отказана.
NewByMonth=Добавени за месец NewByMonth=Добавени за месец
Affect=Followed by a counter
FollowedByACounter=1: This type of leave need to be followed by a counter. Counter is incremented manually or automatically and when a leave request is validated, counter is decremented.<br>0: Not followed by a counter.
NoLeaveWithCounterDefined=There is no leave types defined that need to be followed by a counter
GoIntoDictionaryHolidayTypes=Отидете на <strong>Начало - Настройки - Речници - Тип на отпуски</strong> за настройка на различните типове на отпуски. GoIntoDictionaryHolidayTypes=Отидете на <strong>Начало - Настройки - Речници - Тип на отпуски</strong> за настройка на различните типове на отпуски.

View File

@ -15,5 +15,6 @@ DictionaryFunction=HRM - Function list
ListOfEmployees=Списък на служителите ListOfEmployees=Списък на служителите
Employees=Служители Employees=Служители
Employee=Служител Employee=Служител
Employe=Employe
NewEmployee=Нов служител NewEmployee=Нов служител
EmployeeCard=Служител досие EmployeeCard=Служител досие

View File

@ -54,6 +54,9 @@ PacificNumRefModelDesc1=Връщане Numero с формат %syymm-NNNN, къ
PacificNumRefModelError=Интервенционната карта започва с $ syymm вече съществува и не е съвместим с този модел на последователност. Извадете го или го преименувайте да се активира този модул. PacificNumRefModelError=Интервенционната карта започва с $ syymm вече съществува и не е съвместим с този модел на последователност. Извадете го или го преименувайте да се активира този модул.
PrintProductsOnFichinter=Принтиране на продукти от картона на намеса PrintProductsOnFichinter=Принтиране на продукти от картона на намеса
PrintProductsOnFichinterDetails=намеси генерирани от поръчки PrintProductsOnFichinterDetails=намеси генерирани от поръчки
InterventionStatistics=Statistics of interventions
NbOfinterventions=Nb of intervention cards
NumberOfInterventionsByMonth=Nb of intervention cards by month (date of validation)
##### Exports ##### ##### Exports #####
InterId=Intervention id InterId=Intervention id
InterRef=Intervention ref. InterRef=Intervention ref.

View File

@ -81,6 +81,7 @@ ActivateCheckReadKey=Ключ използван за криптиране на
EMailSentToNRecipients=Имейл изпратен до %s получатели. EMailSentToNRecipients=Имейл изпратен до %s получатели.
XTargetsAdded=<b>%s</b> recipients added into target list XTargetsAdded=<b>%s</b> recipients added into target list
EachInvoiceWillBeAttachedToEmail=Документ използващ шаблон по подразбиране за фактура ще бъде създаден и прикачен към електронно писмо. EachInvoiceWillBeAttachedToEmail=Документ използващ шаблон по подразбиране за фактура ще бъде създаден и прикачен към електронно писмо.
OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF document was already generated for the invoice, it will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf invoice are supported as attachment in mass sending in this version).
MailTopicSendRemindUnpaidInvoices=Напомняне за фактура %s (%s) MailTopicSendRemindUnpaidInvoices=Напомняне за фактура %s (%s)
SendRemind=Изпращане на напомняне по електронна поща SendRemind=Изпращане на напомняне по електронна поща
RemindSent=%s напомняне(ия) изпратени RemindSent=%s напомняне(ия) изпратени

View File

@ -24,6 +24,7 @@ FormatDateHourSecShort=%d.%m.%Y %H:%M:%S
FormatDateHourTextShort=%d %b %Y, %H:%M FormatDateHourTextShort=%d %b %Y, %H:%M
FormatDateHourText=%d %B %Y, %H:%M FormatDateHourText=%d %B %Y, %H:%M
DatabaseConnection=Свързване с базата данни DatabaseConnection=Свързване с базата данни
NoTemplateDefined=No template defined for this email type
NoTranslation=Няма превод NoTranslation=Няма превод
NoRecordFound=Няма открити записи NoRecordFound=Няма открити записи
NoError=Няма грешка NoError=Няма грешка
@ -105,6 +106,7 @@ NotePrivate=Бележка (частна)
PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr е настроен да ограничи точността единичните цени до <b>%s</b> знака след десетичната запетая. PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr е настроен да ограничи точността единичните цени до <b>%s</b> знака след десетичната запетая.
DoTest=Тест DoTest=Тест
ToFilter=Филтър ToFilter=Филтър
NoFilter=No filter
WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Внимание, имате поне един елемент, който е превишил допустимото забавяне. WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Внимание, имате поне един елемент, който е превишил допустимото забавяне.
yes=да yes=да
Yes=Да Yes=Да
@ -228,6 +230,8 @@ Now=Сега
HourStart=Начален час HourStart=Начален час
Date=Дата Date=Дата
DateAndHour=Дата и час DateAndHour=Дата и час
DateToday=Today's date
DateReference=Reference date
DateStart=Начална дата DateStart=Начална дата
DateEnd=Крайна дата DateEnd=Крайна дата
DateCreation=Дата на създаване DateCreation=Дата на създаване
@ -608,6 +612,7 @@ TotalMan=Общо
NeverReceived=Никога не получено NeverReceived=Никога не получено
Canceled=Отменен Canceled=Отменен
YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=Можете да промените стойностите за този списък от меню Настройки - речник YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=Можете да промените стойностите за този списък от меню Настройки - речник
YouCanSetDefaultValueInModuleSetup=You can set the default value used when creating a new record into module setup
Color=Цвят Color=Цвят
Documents=Свързани файлове Documents=Свързани файлове
DocumentsNb=Свързани файлове (%s) DocumentsNb=Свързани файлове (%s)
@ -695,6 +700,7 @@ Test=Тест
Element=Елемент Element=Елемент
NoPhotoYet=Все още няма налични снимки NoPhotoYet=Все още няма налични снимки
HomeDashboard=Начало резюме HomeDashboard=Начало резюме
Dashboard=Dashboard
Deductible=Удържаем Deductible=Удържаем
from=от from=от
toward=към toward=към

View File

@ -23,11 +23,11 @@ ChooseProduct/Service=Изберете продукт или услуга
StartDate=Начална дата StartDate=Начална дата
EndDate=Крайна дата EndDate=Крайна дата
Launch=Начало Launch=Начало
ForceBuyingPriceIfNull=Force buying price if null ForceBuyingPriceIfNull=Force buying/cost price to selling price if not defined
ForceBuyingPriceIfNullDetails=if "ON", margin will be zero on line (buying price = selling price), otherwise ("OFF"), marge will be equal to selling price (buying price = 0) ForceBuyingPriceIfNullDetails=If buying/cost price not defined, and this option "ON", margin will be zero on line (buying/cost price = selling price), otherwise ("OFF"), marge will be equal to suggested default.
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT=Margin method for global discounts MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT=Margin method for global discounts
UseDiscountAsProduct=As a product UseDiscountAsProduct=Като продукт
UseDiscountAsService=As a service UseDiscountAsService=Като услуга
UseDiscountOnTotal=On subtotal UseDiscountOnTotal=On subtotal
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Defines if a global discount is treated as a product, a service, or only on subtotal for margin calculation. MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Defines if a global discount is treated as a product, a service, or only on subtotal for margin calculation.
MARGIN_TYPE=Buying/Cost price suggested by default for margin calculation MARGIN_TYPE=Buying/Cost price suggested by default for margin calculation
@ -35,8 +35,9 @@ MargeBrute=Raw margin
MargeNette=Net margin MargeNette=Net margin
MargeType1=Margin on Best supplier price MargeType1=Margin on Best supplier price
MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP) MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP)
MARGIN_TYPE_DETAILS=Raw margin : Selling price - Buying price<br/>Net margin : Selling price - Cost price MargeType3=Margin on Cost Price
MarginTypeDesc=Margin on best buying price : Selling price - Best supplier price defined on product card<br/>Margin on Weighted Average Price (WAP) : Selling price - Product Weighted Average Price MARGIN_TYPE_DETAILS=Raw margin : Selling price - Buying price<br>Net margin : Selling price - Cost price
MarginTypeDesc=* Margin on best buying price = Selling price - Best supplier price defined on product card<br>* Margin on Weighted Average Price (WAP) = Selling price - Product Weighted Average Price (WAP) or best supplier price if WAP not yet defined<br>* Margin on Cost price = Selling price - Cost price defined on product card or WAP if cost price not defined, or best supplier price if WAP not yet defined
CostPrice=Cost price CostPrice=Cost price
BuyingCost=Cost price BuyingCost=Cost price
UnitCharges=Unit charges UnitCharges=Unit charges

View File

@ -8,7 +8,7 @@ TokenDeleted=Token deleted
RequestAccess=Click here to request/renew access and receive a new token to save RequestAccess=Click here to request/renew access and receive a new token to save
DeleteAccess=Click here to delete token DeleteAccess=Click here to delete token
UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Use the following URL as the Redirect URI when creating your credential on your OAuth provider: UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Use the following URL as the Redirect URI when creating your credential on your OAuth provider:
ListOfSupportedOauthProviders=Enter here credential provided by your OAuth2 provider. Only supported OAuth2 providers are visible here. This setup may be used by other modules than need OAuth2 authentication. ListOfSupportedOauthProviders=Enter here credential provided by your OAuth2 provider. Only supported OAuth2 providers are visible here. This setup may be used by other modules that need OAuth2 authentication.
OAUTH_GOOGLE_NAME=Api Google OAUTH_GOOGLE_NAME=Api Google
OAUTH_GOOGLE_ID=Api Google Id OAUTH_GOOGLE_ID=Api Google Id
OAUTH_GOOGLE_SECRET=Api Google Secret OAUTH_GOOGLE_SECRET=Api Google Secret

View File

@ -82,7 +82,7 @@ OrdersOpened=Поръчки за обработка
NoOpenedOrders=Няма отворени поръчки NoOpenedOrders=Няма отворени поръчки
NoOtherOpenedOrders=Няма други отворени поръчки NoOtherOpenedOrders=Няма други отворени поръчки
NoDraftOrders=Няма поръчки чернови NoDraftOrders=Няма поръчки чернови
NoOrder=Няма поръчка NoOrder=No order
NoSupplierOrder=Няма поръчка доставчик NoSupplierOrder=Няма поръчка доставчик
OtherOrders=Други поръчки OtherOrders=Други поръчки
LastOrders=Последните %s поръчки от клиенти LastOrders=Последните %s поръчки от клиенти

View File

@ -238,3 +238,8 @@ ToExport=Експорт
NewExport=Нов експорт NewExport=Нов експорт
##### External sites ##### ##### External sites #####
ExternalSites=Външни сайтове ExternalSites=Външни сайтове
WebsiteSetup=Setup of module website
WEBSITE_PAGEURL=URL of page
WEBSITE_TITLE=Title
WEBSITE_DESCRIPTION=Description
WEBSITE_KEYWORDS=Keywords

View File

@ -8,6 +8,7 @@ PAYPAL_API_SANDBOX=Mode тест / пясък
PAYPAL_API_USER=API потребителско име PAYPAL_API_USER=API потребителско име
PAYPAL_API_PASSWORD=API парола PAYPAL_API_PASSWORD=API парола
PAYPAL_API_SIGNATURE=API подпис PAYPAL_API_SIGNATURE=API подпис
PAYPAL_SSLVERSION=Curl SSL Version
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=Оферта плащане &quot;неразделна&quot; (кредитна карта + Paypal) или &quot;Paypal&quot; PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=Оферта плащане &quot;неразделна&quot; (кредитна карта + Paypal) или &quot;Paypal&quot;
PaypalModeIntegral=Интеграл PaypalModeIntegral=Интеграл
PaypalModeOnlyPaypal=Paypal само PaypalModeOnlyPaypal=Paypal само

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More