diff --git a/htdocs/expensereport/index.php b/htdocs/expensereport/index.php
index 4e01cfe7501..55818721de9 100644
--- a/htdocs/expensereport/index.php
+++ b/htdocs/expensereport/index.php
@@ -245,10 +245,10 @@ if ($result) {
$userstatic->photo = $obj->photo;
print '
';
- print '| '.$expensereportstatic->getNomUrl(1).' | ';
- print ''.$userstatic->getNomUrl(-1).' | ';
- print ''.price($obj->total_ht).' | ';
- print ''.price($obj->total_ttc).' | ';
+ print ''.$expensereportstatic->getNomUrl(1).' | ';
+ print ''.$userstatic->getNomUrl(-1).' | ';
+ print ''.price($obj->total_ht).' | ';
+ print ''.price($obj->total_ttc).' | ';
print ''.dol_print_date($db->jdate($obj->dm), 'day').' | ';
print '';
print $expensereportstatic->getLibStatut(3);
diff --git a/htdocs/hrm/index.php b/htdocs/hrm/index.php
index 23d0899cc18..fe2c42b0d1b 100644
--- a/htdocs/hrm/index.php
+++ b/htdocs/hrm/index.php
@@ -310,11 +310,11 @@ if (!empty($conf->expensereport->enabled) && $user->rights->expensereport->lire)
$userstatic->photo = $obj->photo;
print ' |
';
- print '| '.$expensereportstatic->getNomUrl(1).' | ';
+ print ''.$expensereportstatic->getNomUrl(1).' | ';
print ''.$userstatic->getNomUrl(-1).' | ';
- print ''.price($obj->total_ttc).' | ';
+ print ''.price($obj->total_ttc).' | ';
print ''.dol_print_date($db->jdate($obj->dm), 'day').' | ';
- print ''.$expensereportstatic->LibStatut($obj->status, 3).' | ';
+ print ''.$expensereportstatic->LibStatut($obj->status, 3).' | ';
print '
';
$i++;
diff --git a/htdocs/langs/en_US/boxes.lang b/htdocs/langs/en_US/boxes.lang
index 0c9ea302fb8..710d49bfab6 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/boxes.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/boxes.lang
@@ -91,8 +91,8 @@ BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Vendor Orders: last %s modified
BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Customer Invoices: last %s modified
BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Sales Orders: last %s modified
BoxTitleLastModifiedPropals=Latest %s modified proposals
-BoxTitleLatestModifiedJobPositions=Latest %s modified jobs
-BoxTitleLatestModifiedCandidatures=Latest %s modified candidatures
+BoxTitleLatestModifiedJobPositions=Latest %s modified job positions
+BoxTitleLatestModifiedCandidatures=Latest %s modified job applications
ForCustomersInvoices=Customers invoices
ForCustomersOrders=Customers orders
ForProposals=Proposals
diff --git a/htdocs/recruitment/recruitmentindex.php b/htdocs/recruitment/recruitmentindex.php
index d3f97e6f3d1..6e9ee616327 100644
--- a/htdocs/recruitment/recruitmentindex.php
+++ b/htdocs/recruitment/recruitmentindex.php
@@ -183,7 +183,7 @@ if ($conf->use_javascript_ajax) {
print '';
print '
';
- print '| '.$langs->trans("Statistics").' - '.$langs->trans("Candidatures").' |
'."\n";
+ print '| '.$langs->trans("Statistics").' - '.$langs->trans("RecruitmentCandidatures").' |
'."\n";
$listofstatus = array(0, 1, 3, 5, 8, 9);
foreach ($listofstatus as $status) {
$dataseries[] = array(dol_html_entity_decode($staticrecruitmentcandidature->LibStatut($status, 1), ENT_QUOTES | ENT_HTML5), (isset($vals[$status]) ? (int) $vals[$status] : 0));