diff --git a/htdocs/contrat/pre.inc.php b/htdocs/contrat/pre.inc.php
index 8671a33d000..ee723500f71 100644
--- a/htdocs/contrat/pre.inc.php
+++ b/htdocs/contrat/pre.inc.php
@@ -37,7 +37,7 @@ function llxHeader($head = "", $urlp = "")
   $menu = new Menu();
 
   $menu->add(DOL_URL_ROOT."/contrat/index.php", "Contrats");
-  $menu->addsubmenu(DOL_URL_ROOT."/contrat/liste.php", "Liste");
+  $menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/contrat/enservice.php", "En service");
 
   left_menu($menu->liste);
   /*