diff --git a/htdocs/admin/system/about.php b/htdocs/admin/system/about.php
index a941c89b994..706bcd9912a 100644
--- a/htdocs/admin/system/about.php
+++ b/htdocs/admin/system/about.php
@@ -160,7 +160,6 @@ print '
';
diff --git a/htdocs/core/lib/payments.lib.php b/htdocs/core/lib/payments.lib.php
index db5740d277b..e78f777eb56 100644
--- a/htdocs/core/lib/payments.lib.php
+++ b/htdocs/core/lib/payments.lib.php
@@ -130,7 +130,7 @@ function showOnlinePaymentUrl($type, $ref)
// Load translation files required by the page
$langs->loadLangs(array('payment', 'paybox'));
- $servicename='Online';
+ $servicename=$langs->transnoentitiesnoconve('Online'):;
$out = img_picto('', 'object_globe.png').' '.$langs->trans("ToOfferALinkForOnlinePayment", $servicename).'
';
$url = getOnlinePaymentUrl(0, $type, $ref);