diff --git a/htdocs/product/fiche.php b/htdocs/product/fiche.php
index eecbee63c52..08856cd81d4 100644
--- a/htdocs/product/fiche.php
+++ b/htdocs/product/fiche.php
@@ -52,6 +52,7 @@ $fieldid = isset($_GET["ref"])?'ref':'rowid';
 $socid=$user->societe_id?$user->societe_id:0;
 $result=restrictedArea($user,'produit|service',$id,'product','','',$fieldid);
 
+// For canvas usage
 if (empty($_GET["canvas"]))
 {
 	$_GET["canvas"] = 'default@product';
@@ -642,6 +643,8 @@ if ($_GET["action"] == 'create' && ($user->rights->produit->creer || $user->righ
 		else $title=$langs->trans("NewProduct");
 		print_fiche_titre($title);
 
+		if ($mesg) print $mesg."\n";
+
 		print '<table class="border" width="100%">';
 		print '<tr>';
 		print '<td class="fieldrequired" width="20%">'.$langs->trans("Ref").'</td><td><input name="ref" size="40" maxlength="32" value="'.$_POST["ref"].'">';