diff --git a/htdocs/langs/en_US/members.lang b/htdocs/langs/en_US/members.lang
index 06f591cc5ab..695a11044b1 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/members.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/members.lang
@@ -29,7 +29,7 @@ MenuMembersValidated=Validated members
 MenuMembersExcluded=Excluded members
 MenuMembersResiliated=Terminated members
 MembersWithSubscriptionToReceive=Members with contribution to receive
-MembersWithSubscriptionToReceiveShort=Membership contribution to receive
+MembersWithSubscriptionToReceiveShort=Contributions to receive
 DateSubscription=Date of membership
 DateEndSubscription=End date of membership
 EndSubscription=End of membership