diff --git a/htdocs/compta/propal.php b/htdocs/compta/propal.php
index 2a270b0e9a3..a89075e9602 100644
--- a/htdocs/compta/propal.php
+++ b/htdocs/compta/propal.php
@@ -290,10 +290,14 @@ if ($_GET["propalid"] > 0)
* Lignes de propale
*
*/
- $sql = 'SELECT pt.rowid, pt.description, pt.price, pt.fk_product, pt.qty, pt.tva_tx, pt.remise_percent, pt.subprice, p.label as product, p.ref, p.fk_product_type, p.rowid as prodid';
- $sql .= ' FROM '.MAIN_DB_PREFIX.'propaldet as pt LEFT JOIN '.MAIN_DB_PREFIX.'product as p ON pt.fk_product=p.rowid';
- $sql .= ' WHERE pt.fk_propal = '.$propal->id;
- $sql .= ' ORDER BY pt.rang ASC';
+ $sql = 'SELECT pt.rowid, pt.description, pt.price, pt.fk_product, pt.fk_remise_except,';
+ $sql.= ' pt.qty, pt.tva_tx, pt.remise_percent, pt.subprice, pt.info_bits,';
+ $sql.= ' p.label as product, p.ref, p.fk_product_type, p.rowid as prodid,';
+ $sql.= ' p.description as product_desc';
+ $sql.= ' FROM '.MAIN_DB_PREFIX.'propaldet as pt';
+ $sql.= ' LEFT JOIN '.MAIN_DB_PREFIX.'product as p ON pt.fk_product=p.rowid';
+ $sql.= ' WHERE pt.fk_propal = '.$propal->id;
+ $sql.= ' ORDER BY pt.rang ASC, pt.rowid';
$resql = $db->query($sql);
if ($resql)
{
@@ -347,23 +351,35 @@ if ($_GET["propalid"] > 0)
print ($objp->description && $objp->description!=$objp->product)?'
'.stripslashes(nl2br($objp->description)):'';
print '';
}
- else
- {
- print '