diff --git a/htdocs/telephonie/adsl/fiche.php b/htdocs/telephonie/adsl/fiche.php
index 1444e536158..1a6208f2192 100644
--- a/htdocs/telephonie/adsl/fiche.php
+++ b/htdocs/telephonie/adsl/fiche.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP
-/* Copyright (C) 2004 Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org>
+/* Copyright (C) 2004-2005 Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -22,6 +22,7 @@
 
 require("./pre.inc.php");
 
+if (!$user->rights->telephonie->adsl->lire) accessforbidden();
 
 $mesg = '';
 
diff --git a/htdocs/telephonie/adsl/history.php b/htdocs/telephonie/adsl/history.php
index f1afafb2a0f..273c8c25c54 100644
--- a/htdocs/telephonie/adsl/history.php
+++ b/htdocs/telephonie/adsl/history.php
@@ -22,6 +22,8 @@
 
 require("./pre.inc.php");
 
+if (!$user->rights->telephonie->adsl->lire) accessforbidden();
+
 $mesg = '';
 
 llxHeader("","","Historique Liaison ADSL");
diff --git a/htdocs/telephonie/adsl/index.php b/htdocs/telephonie/adsl/index.php
index e22a725bb57..3b5463566fb 100644
--- a/htdocs/telephonie/adsl/index.php
+++ b/htdocs/telephonie/adsl/index.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP
-/* Copyright (C) 2004 Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org>
+/* Copyright (C) 2004-2005 Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -21,12 +21,11 @@
  */
 require("./pre.inc.php");
 
+if (!$user->rights->telephonie->adsl->lire) accessforbidden();
+
 $page = $_GET["page"];
 $sortorder = $_GET["sortorder"];
 
-if (!$user->rights->telephonie->lire)
-  accessforbidden();
-
 llxHeader('','Telephonie');
 
 /*
diff --git a/htdocs/telephonie/adsl/liste.php b/htdocs/telephonie/adsl/liste.php
index f886eaf714b..44e6eb22987 100644
--- a/htdocs/telephonie/adsl/liste.php
+++ b/htdocs/telephonie/adsl/liste.php
@@ -21,6 +21,8 @@
  */
 require("./pre.inc.php");
 
+if (!$user->rights->telephonie->adsl->lire) accessforbidden();
+
 $page = $_GET["page"];
 $sortorder = $_GET["sortorder"];
 $sortfield = $_GET["sortfield"];