diff --git a/build/deb/po/templates.pot b/build/deb/po/templates.pot
index 32c92a97cc4..3e42b359ef9 100755
--- a/build/deb/po/templates.pot
+++ b/build/deb/po/templates.pot
@@ -1,33 +1,30 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# Dolibarr po templates
+# Copyright (C) 2011
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# Laurent Destailleur <eldy@users.sourceforge.net>, 2011.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-27 19:52+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: isc-dhcp@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-07 18:58-0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#. Type: boolean
+	
+#
 #. Description
-#: ../templates:1001
-msgid "Delete database and uploaded files ?"
-msgstr ""
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:1001
+#: ../templates:dolibarr/postrm
 msgid ""
-"Answer if you want to removed the Dolibarr MySQL database and all other "
-"datas (datas related to this question are the Dolibarr DBMS account, all "
-"Dolibarr tables, and all uploaded files)."
+"Delete database and uploaded files ?"
+msgstr ""
+
+#
+#. Description
+#: ../templates:dolibarr/postrm
+msgid ""
+"Answer if you want to removed the Dolibarr MySQL database and all other datas (datas related to this question are the Dolibarr DBMS account, all Dolibarr tables, and all uploaded files)."
 msgstr ""
diff --git a/build/deb/templates b/build/deb/templates
index e45bca176b7..1903003a9f4 100644
--- a/build/deb/templates
+++ b/build/deb/templates
@@ -1,7 +1,7 @@
 Template: dolibarr/postrm
 Type: boolean
 Default: true
-Description: Delete database and uploaded files ?
+Description: Delete database ?
  Answer if you want to removed the Dolibarr MySQL database and all
- other datas (datas related to this question are the Dolibarr DBMS 
- account, all Dolibarr tables, and all uploaded files).
+ its datas (datas related to this quetion are the Dolibarr DBMS account
+ and all Dolibarr tables).