Explanation in import module is more clear.

htdocs/langs/ca_ES/companies.lang

@@ -34,6 +34,7 @@ Company = Empresa
 CompanyName = Raó social
 Companies = Empreses
 CountryIsInEEC = Pais de la Comunitat Econòmica Europea
+ThirdPartyName = Nom del tercer
 ThirdParty = Tercer
 ThirdParties = Tercers
 ThirdPartyAll = Tercers (tots)

htdocs/langs/ca_ES/exports.lang

@@ -28,6 +28,8 @@ Dataset = Conjunt de dades
 ChooseFieldsOrdersAndTitle = Trieu l'ordre dels camps ...
 FieldsOrder = Ordre dels camps
 FieldsTitle = Títol camps
+FieldOrder = Ordre del camp
+FieldTitle = Títol camp
 ChooseExportFormat = Trieu el format d'exportació
 NowClickToGenerateToBuildExportFile = Ara, seleccioneu el format d'exportació de la llista desplegable i feu clic a "Generar" per generar el fitxer exportació...
 AvailableFormats = Formats dispo.
@@ -73,6 +75,9 @@ ErrorImportDuplicateProfil = No es pot desar el perfil d'importació sota aquest
 ImportSummary = Resum de la configuració d'importació
 TablesTarget = Taules de destí
 FieldsTarget = Camps de destí
+TableTarget = Taula destinació
+FieldTarget = Camp destinació
+FieldSource = Camp origen
 DoNotImportFirstLine = No importar la primera línia del fitxer font
 NbOfSourceLines = Nombre de línies de l'arxiu font
 NowClickToTestTheImport = Comproveu els paràmetres d'importació establerts. Si està d'acord, feu clic al botó "<b>%s</b>" per executar una simulació d'importació (cap dada serà modificat, iinicialmente només serà una simulació)...
@@ -95,3 +100,10 @@ FileWasImported = El fitxer s'ha importat amb el número d'importació <b>%s</b>
 YouCanUseImportIdToFindRecord = Podeu trobar els registres d'aquesta importació a la base de dades filtrant el camp <b>import_key='%s'</b>.
 NbOfLinesOK = Nombre de línies sense errors ni warnings: <b>%s</b>. 
 NbOfLinesImported = Nombre de línies correctament importades: <b>%s</b>. 
+DataComeFromNoWhere = El valor a inserir no correspon a cap camp de l'arxiu origen.
+DataComeFromFileFieldNb = El valor a inserir es correspon al camp nombre <<b>%s</b> de l'arxiu origen.
+DataComeFromIdFoundFromRef = El valor donat per el camp <b>%s</b> de l'arxiu origen serà utilitzat per trobar el ID de l'objecte pare a fer servir (l'objecte <b>%s</b> amb la referència de l'arxiu origen ha d'existir a Dolibarr).
+DataIsInsertedInto = Les dades de l'arxiu d'origen s'inseriran en el següent camp:
+DataIDSourceIsInsertedInto = L'ID de l'objecte pare trobat a partir de la dada origen, s'inserirà en el següent camp:
+SourceRequired = Dades d'origen obligatòries
+SourceExample = Exemple de dades d'origen possibles

htdocs/langs/es_ES/companies.lang

@@ -34,6 +34,7 @@ Company = Empresa
 CompanyName = Razón social
 Companies = Empresas
 CountryIsInEEC = País de la Comunidad Económica Europea
+ThirdPartyName = Nombre del tercero
 ThirdParty = Tercero
 ThirdParties = Terceros
 ThirdPartyAll = Terceros (todos)

htdocs/langs/es_ES/exports.lang

@@ -28,6 +28,8 @@ Dataset = Conjunto de datos
 ChooseFieldsOrdersAndTitle = Elija el orden de los campos...
 FieldsOrder = Orden de los campos
 FieldsTitle = Título campos
+FieldOrder = Orden del campo
+FieldTitle = Título campo
 ChooseExportFormat = Elija el formato de exportación
 NowClickToGenerateToBuildExportFile = Ahora, seleccione el formato de exportación de la lista desplegable y haga click en "Generar" para generar el fichero exportación...
 AvailableFormats = Formatos dispo.
@@ -73,6 +75,9 @@ ErrorImportDuplicateProfil = No se puede guardar el perfil de importación bajo
 ImportSummary = Resumen de la configuración de importación
 TablesTarget = Tablas de destino
 FieldsTarget = Campos de destino
+TableTarget = Tabla destino
+FieldTarget = Campo destino
+FieldSource = Campo origen
 DoNotImportFirstLine = No importar la primera línea del archivo fuente
 NbOfSourceLines = Número de líneas del archivo fuente
 NowClickToTestTheImport = Compruebe los parámetros de importación establecidos. Si está de acuerdo, haga clic en el botón "<b>%s</b>" para ejecutar una simulación de importación (ningún dato será modificado, iinicialmente sólo será una simulación)...
@@ -95,3 +100,10 @@ FileWasImported = El archivo se ha importado con el número de importación <b>%
 YouCanUseImportIdToFindRecord = Puede encontrar los registros de esta importación en su base de datos filtrando el campo <b>import_key='%s'</b>.
 NbOfLinesOK = Número de líneas sin errores ni warnings: <b>%s</b>.
 NbOfLinesImported = Número de líneas correctamente importadas: <b>%s</b>.
+DataComeFromNoWhere = El valor a insertar no corresponde a ningún campo del archivo origen.
+DataComeFromFileFieldNb = El valor a insertar se corresponde al campo número <b>%s</b> del archivo origen.
+DataComeFromIdFoundFromRef = El valor dado por el campo <b>%s</b> del archivo origen será utilizado para encontrar el ID del objeto padre a usar (el objeto <b>%s</b> con la referencia del archivo origen debe existir en Dolibarr).
+DataIsInsertedInto = Los datos del archivo de origen se insertarán en el siguiente campo:
+DataIDSourceIsInsertedInto = El ID del objeto padre encontrado a partir del dato origen, se insertará en el siguiente campo:
+SourceRequired = Datos de origen obligatorios
+SourceExample = Ejemplo de datos de origen posibles