diff --git a/htdocs/admin/dict.php b/htdocs/admin/dict.php
index 60a1ad7fa25..96287689953 100644
--- a/htdocs/admin/dict.php
+++ b/htdocs/admin/dict.php
@@ -549,6 +549,7 @@ if ($_GET["id"])
 			$valuetoshow=ucfirst($fieldlist[$field]);   // Par defaut
 			if ($fieldlist[$field]=='source')          { $valuetoshow=$langs->trans("Contact"); }
 			if ($fieldlist[$field]=='price')           { $valuetoshow=$langs->trans("PriceUHT"); }
+            if ($fieldlist[$field]=='taux')            { $valuetoshow=$langs->trans("Rate"); }
 			if ($fieldlist[$field]=='organization')    { $valuetoshow=$langs->trans("Organization"); }
 			if ($fieldlist[$field]=='lang')            { $valuetoshow=$langs->trans("Language"); }
 			if ($fieldlist[$field]=='type')            { $valuetoshow=$langs->trans("Type"); }
@@ -628,6 +629,7 @@ if ($_GET["id"])
 				$valuetoshow=ucfirst($fieldlist[$field]);   // Par defaut
 				if ($fieldlist[$field]=='source')          { $valuetoshow=$langs->trans("Contact"); }
 				if ($fieldlist[$field]=='price')           { $valuetoshow=$langs->trans("PriceUHT"); }
+                if ($fieldlist[$field]=='taux')            { $valuetoshow=$langs->trans("Rate"); }
 				if ($fieldlist[$field]=='organization')    { $valuetoshow=$langs->trans("Organization"); }
 				if ($fieldlist[$field]=='lang')            { $valuetoshow=$langs->trans("Language"); }
 				if ($fieldlist[$field]=='type')            { $valuetoshow=$langs->trans("Type"); }
diff --git a/htdocs/langs/en_GB/main.lang b/htdocs/langs/en_GB/main.lang
index 1ba52dccaa2..8bd3243e226 100644
--- a/htdocs/langs/en_GB/main.lang
+++ b/htdocs/langs/en_GB/main.lang
@@ -15,4 +15,5 @@ IncludedVAT=Included VAT
 HT=Net of tax
 TTC=Inc. VAT
 VAT=VAT
-VATRate=VAT Rate
\ No newline at end of file
+VATRate=VAT Rate
+AmountVAT=Amount VAT
diff --git a/htdocs/langs/en_US/main.lang b/htdocs/langs/en_US/main.lang
index 489e67c7d5c..7b332249d31 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/main.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/main.lang
@@ -266,7 +266,7 @@ AmountHTShort=Amount (net)
 AmountTTCShort=Amount (inc. tax)
 AmountHT=Amount (net of tax)
 AmountTTC=Amount (inc. tax)
-AmountVAT=Amount VAT
+AmountVAT=Amount tax
 AmountLT1ES=Amount RE
 AmountLT2ES=Amount IRPF
 AmountTotal=Total amount