diff --git a/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php b/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
index e10d1ecc0ea..66f6bb3874d 100644
--- a/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
+++ b/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
@@ -1173,8 +1173,14 @@ class Propal extends CommonObject
                 	require_once(DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/class/extrafields.class.php');
                 $extrafields=new ExtraFields($this->db);
                 $extralabels=$extrafields->fetch_name_optionals_label('propal',true);
-                $this->fetch_optionals($this->id,$extralabels);
-                
+                //$this->fetch_optionals($this->id,$extralabels);
+                if (count($extralabels)>0) {
+                	$this->array_options = array();
+                }
+                foreach($extrafields->attribute_label as $key=>$label)
+                {
+                	$this->array_options['options_'.$key]=$label;
+                }   
                 return 1;
             }