diff --git a/htdocs/langs/es_ES/orders.lang b/htdocs/langs/es_ES/orders.lang
index 7bcc878caf4..0802654ffb1 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/orders.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/orders.lang
@@ -76,7 +76,7 @@ NumberOfOrdersByMonth = Número de pedidos por mes
 AmountOfOrdersByMonthHT = Impoprte total de pedidos por mes (Sin IVA)
 ListOfOrders = Listado de pedidos
 CloseOrder = Cerrar pedido
-ConfirmCloseOrder = ¿Está seguro de querer cerrar este pedidi? Una vez cerrado, deberá facturarse
+ConfirmCloseOrder = ¿Está seguro de querer cerrar este pedido? Una vez cerrado, deberá facturarse
 ConfirmCloseOrderIfSending = ¿Está seguro de querer cerrar este pedido? No debe cerrar un pedido  que aún no tiene sus productos enviados
 ConfirmDeleteOrder = ¿Está seguro de querer eliminar este pedido?
 ConfirmValidateOrder = ¿Está seguro de querer validar este pedido bajo la referencia <b>%s</b> ?