diff --git a/htdocs/projet/ganttview.php b/htdocs/projet/ganttview.php
index 248eb1a63b3..2f43701c73d 100644
--- a/htdocs/projet/ganttview.php
+++ b/htdocs/projet/ganttview.php
@@ -209,7 +209,7 @@ else
$linktocreatetask = ''.$langs->trans('AddTask').'';
}
-$linktolist=''.$langs->trans("GoToListOfTasks").' ';
+$linktolist=''.$langs->trans("GoToListOfTasks").'';
//print_barre_liste($title, 0, $_SERVER["PHP_SELF"], '', $sortfield, $sortorder, $linktotasks, $num, $totalnboflines, 'title_generic.png', 0, '', '', 0, 1);
print load_fiche_titre($title, $linktolist.' '.$linktocreatetask, 'title_generic.png');
diff --git a/htdocs/projet/tasks.php b/htdocs/projet/tasks.php
index 22fe740a63b..69c62416e9b 100644
--- a/htdocs/projet/tasks.php
+++ b/htdocs/projet/tasks.php
@@ -488,7 +488,7 @@ else if ($id > 0 || ! empty($ref))
print '';
$title=$langs->trans("ListOfTasks");
- $linktotasks=''.$langs->trans("GoToGanttView").' ';
+ $linktotasks=''.$langs->trans("GoToGanttView").'';
//print_barre_liste($title, 0, $_SERVER["PHP_SELF"], '', $sortfield, $sortorder, $linktotasks, $num, $totalnboflines, 'title_generic.png', 0, '', '', 0, 1);
print load_fiche_titre($title, $linktotasks.' '.$linktocreatetask, 'title_generic.png');