diff --git a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
index 6325643cf87..c875c0c28a5 100644
--- a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
+++ b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
@@ -165,9 +165,10 @@ function print_eldy_menu($db,$atarget,$type_user,&$tabMenu,&$menu,$noout=0,$mode
 	if (! empty($conf->salaries->enabled)) $menuqualified++;
 	if (! empty($conf->supplier_invoice->enabled)) $menuqualified++;
 	if (! empty($conf->loan->enabled)) $menuqualified++;
+	if (! empty($conf->margins->enabled)) $menuqualified++;
 	$tmpentry=array(
 	   'enabled'=>$menuqualified,
-	'perms'=>(! empty($user->rights->facture->lire) || ! empty($user->rights->don->lire) || ! empty($user->rights->tax->charges->lire) || ! empty($user->rights->salaries->read) || ! empty($user->rights->fournisseur->facture->lire) || ! empty($user->rights->loan->read)),
+	'perms'=>(! empty($user->rights->facture->lire) || ! empty($user->rights->don->lire) || ! empty($user->rights->tax->charges->lire) || ! empty($user->rights->salaries->read) || ! empty($user->rights->fournisseur->facture->lire) || ! empty($user->rights->loan->read) || ! empty($user->rights->margins->liretous)),
 	   'module'=>'facture|supplier_invoice|don|tax|salaries|loan');
 	$showmode=isVisibleToUserType($type_user, $tmpentry, $listofmodulesforexternal);
 	if ($showmode)
diff --git a/htdocs/margin/productMargins.php b/htdocs/margin/productMargins.php
index d827f5d985e..38018852ffe 100644
--- a/htdocs/margin/productMargins.php
+++ b/htdocs/margin/productMargins.php
@@ -42,7 +42,7 @@ $fieldvalue = (! empty($id) ? $id : (! empty($ref) ? $ref : ''));
 $fieldtype = (! empty($ref) ? 'ref' : 'rowid');
 if (! empty($user->societe_id)) $socid=$user->societe_id;
 $result=restrictedArea($user,'produit|service',$fieldvalue,'product&product','','',$fieldtype);
-$result=restrictedArea($user,'margins');
+if(empty($user->rights->margins->liretous)) accessforbidden();
 
 $mesg = '';
 
diff --git a/htdocs/margin/tabs/productMargins.php b/htdocs/margin/tabs/productMargins.php
index 3b826501614..cd6b93e04e1 100644
--- a/htdocs/margin/tabs/productMargins.php
+++ b/htdocs/margin/tabs/productMargins.php
@@ -41,6 +41,7 @@ $fieldvalue = (! empty($id) ? $id : (! empty($ref) ? $ref : ''));
 $fieldtype = (! empty($ref) ? 'ref' : 'rowid');
 if (! empty($user->societe_id)) $socid=$user->societe_id;
 $result=restrictedArea($user,'produit|service',$fieldvalue,'product&product','','',$fieldtype);
+if(empty($user->rights->margins->liretous)) accessforbidden();
 
 $object = new Product($db);