diff --git a/htdocs/core/lib/pdf.lib.php b/htdocs/core/lib/pdf.lib.php
index e07c660fddc..72bcfc58acb 100644
--- a/htdocs/core/lib/pdf.lib.php
+++ b/htdocs/core/lib/pdf.lib.php
@@ -265,7 +265,8 @@ function pdf_build_address($outputlangs,$sourcecompany,$targetcompany='',$target
 	if ($mode == 'target' && ! is_object($targetcompany)) return -1;
 	if ($mode == 'delivery' && ! is_object($deliverycompany)) return -1;
 
-	if (! empty($sourcecompany->state_id) && empty($sourcecompany->departement)) $sourcecompany->departement=getState($sourcecompany->state_id);
+	if (! empty($sourcecompany->state_id) && empty($sourcecompany->departement)) $sourcecompany->departement=getState($sourcecompany->state_id); //TODO: Deprecated
+	if (! empty($sourcecompany->state_id) && empty($sourcecompany->state)) $sourcecompany->state=getState($sourcecompany->state_id);
 	if (! empty($targetcompany->state_id) && empty($targetcompany->departement)) $targetcompany->departement=getState($targetcompany->state_id);
 
 	if ($mode == 'source')