diff --git a/htdocs/core/modules/modBanque.class.php b/htdocs/core/modules/modBanque.class.php
index 9222a38ff26..8c680fcfefb 100644
--- a/htdocs/core/modules/modBanque.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/modBanque.class.php
@@ -76,7 +76,7 @@ class modBanque extends DolibarrModules
 		// Constants
 		$this->const = array();
 
-		// Boites
+		// Boxes
 		$this->boxes = array(0=>array('file'=>'box_comptes.php','enabledbydefaulton'=>'Home'));
 
 		// Permissions
diff --git a/htdocs/core/modules/modBookmark.class.php b/htdocs/core/modules/modBookmark.class.php
index 95aabb255fc..723ecaac4fa 100644
--- a/htdocs/core/modules/modBookmark.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/modBookmark.class.php
@@ -69,7 +69,7 @@ class modBookmark extends DolibarrModules
 		// Constants
 		$this->const = array();
 
-		// Boites
+		// Boxes
 		$this->boxes = array(0=>array('file'=>'box_bookmarks.php','enabledbydefaulton'=>'Home'));
 
 		// Permissions
diff --git a/htdocs/core/modules/modComptabilite.class.php b/htdocs/core/modules/modComptabilite.class.php
index d71ca5f4920..6ad972248c6 100644
--- a/htdocs/core/modules/modComptabilite.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/modComptabilite.class.php
@@ -78,7 +78,7 @@ class modComptabilite extends DolibarrModules
 		                    "/comptabilite/bordereau"
 		                    );
 
-		// Boites
+		// Boxes
 		$this->boxes = array();
 
 		// Permissions
diff --git a/htdocs/core/modules/modDocumentGeneration.class.php b/htdocs/core/modules/modDocumentGeneration.class.php
index 9482fc682a2..2069a97ae1d 100644
--- a/htdocs/core/modules/modDocumentGeneration.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/modDocumentGeneration.class.php
@@ -71,7 +71,7 @@ class modDocumentGeneration extends DolibarrModules
 
 		$this->const = array();
 
-		// Boites
+		// Boxes
 		$this->boxes = array();
 
 		// Permissions
diff --git a/htdocs/core/modules/modFckeditor.class.php b/htdocs/core/modules/modFckeditor.class.php
index 87f86b17c2b..be0143eb191 100644
--- a/htdocs/core/modules/modFckeditor.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/modFckeditor.class.php
@@ -75,7 +75,7 @@ class modFckeditor extends DolibarrModules
         $this->const[4]  = array("FCKEDITOR_ENABLE_USERSIGN","yesno","1","WYSIWIG for user signature");
         $this->const[5]  = array("FCKEDITOR_ENABLE_MAIL","yesno","1","WYSIWIG for products details lines for all entities");
 
-		// Boites
+		// Boxes
 		$this->boxes = array();
 
 		// Permissions
diff --git a/htdocs/core/modules/modLdap.class.php b/htdocs/core/modules/modLdap.class.php
index cb2ad24fef4..cd858536572 100644
--- a/htdocs/core/modules/modLdap.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/modLdap.class.php
@@ -83,7 +83,7 @@ class modLdap extends DolibarrModules
 		13=>array('LDAP_FIELD_MOBILE','chaine','mobile','',0),
 		);
 
-		// Boites
+		// Boxes
 		$this->boxes = array();
 
 		// Permissions
diff --git a/htdocs/core/modules/modMailing.class.php b/htdocs/core/modules/modMailing.class.php
index d99f15d83bd..8ad107d7fd6 100644
--- a/htdocs/core/modules/modMailing.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/modMailing.class.php
@@ -67,7 +67,7 @@ class modMailing extends DolibarrModules
 		// Constants
 		$this->const = array();
 
-		// Boites
+		// Boxes
 		$this->boxes = array();
 
 		// Permissions
diff --git a/htdocs/core/modules/modNotification.class.php b/htdocs/core/modules/modNotification.class.php
index 33d3aa031e3..465e69f3a43 100644
--- a/htdocs/core/modules/modNotification.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/modNotification.class.php
@@ -64,7 +64,7 @@ class modNotification extends DolibarrModules
 		// Constants
 		$this->const = array();
 
-		// Boites
+		// Boxes
 		$this->boxes = array();
 
 		// Permissions
diff --git a/htdocs/core/modules/modPrelevement.class.php b/htdocs/core/modules/modPrelevement.class.php
index 61950ecdf01..8f845805032 100644
--- a/htdocs/core/modules/modPrelevement.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/modPrelevement.class.php
@@ -73,7 +73,7 @@ class modPrelevement extends DolibarrModules
 		// Constants
 		$this->const = array();
 
-		// Boites
+		// Boxes
 		$this->boxes = array();
 
 		// Permissions
diff --git a/htdocs/core/modules/modSyslog.class.php b/htdocs/core/modules/modSyslog.class.php
index 57a7010a4a6..fc8ad99abf8 100644
--- a/htdocs/core/modules/modSyslog.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/modSyslog.class.php
@@ -73,7 +73,7 @@ class modSyslog extends DolibarrModules
 		// Constants
 		$this->const = array();
 
-		// Boites
+		// Boxes
 		$this->boxes = array();
 
 		// Permissions
diff --git a/htdocs/core/modules/modTax.class.php b/htdocs/core/modules/modTax.class.php
index 26c8d831d85..97315e77cfb 100644
--- a/htdocs/core/modules/modTax.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/modTax.class.php
@@ -76,7 +76,7 @@ class modTax extends DolibarrModules
 		// Constants
 		$this->const = array();
 
-		// Boites
+		// Boxes
 		$this->boxes = array();
 
 		// Permissions