diff --git a/htdocs/comm/propal/stats/month.php b/htdocs/comm/propal/stats/month.php
index 2bad123327a..f1fcd615e19 100644
--- a/htdocs/comm/propal/stats/month.php
+++ b/htdocs/comm/propal/stats/month.php
@@ -54,8 +54,16 @@ $data = $stats->getNbByMonth($year);
 
 if (! is_dir($conf->propal->dir_images)) { mkdir($conf->propal->dir_images); }
 
-$filename = $conf->propal->dir_images."/propale".$year.".png";
-$fileurl = DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=propalstats&file=propale'.$year.'.png';
+if (!$user->rights->commercial->client->voir || $user->societe_id)
+{
+	$filename = $conf->propal->dir_images.'/propale-'.$user->id.'-'.$year.'.png';
+	$fileurl = DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=propalstats&file=propale-'.$user->id.'-'.$year.'.png';
+}
+else
+{
+	$filename = $conf->propal->dir_images.'/propale'.$year.'.png';
+	$fileurl = DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=propalstats&file=propale'.$year.'.png';
+}
 
 $px = new BarGraph();
 $mesg = $px->isGraphKo();
@@ -76,8 +84,16 @@ for ($i = 1 ; $i < 13 ; $i++)
   $data[$i-1] = array(ucfirst(substr(strftime("%b",mktime(12,12,12,$i,1,$year)),0,3)), $res[$i]);
 }
 
-$filename_amount = $conf->propal->dir_images."/propaleamount".$year.".png";
-$fileurl_amount = DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=propalstats&file=propaleamount'.$year.'.png';
+if (!$user->rights->commercial->client->voir || $user->societe_id)
+{
+	$filename_amount = $conf->propal->dir_images.'/propaleamount-'.$user->id.'-'.$year.'.png';
+	$fileurl_amount = DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=propalstats&file=propaleamount-'.$user->id.'-'.$year.'.png';
+}
+else
+{
+	$filename_amount = $conf->propal->dir_images.'/propaleamount'.$year.'.png';
+	$fileurl_amount = DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=propalstats&file=propaleamount'.$year.'.png';
+}
 
 $px = new BarGraph();
 $mesg = $px->isGraphKo();
@@ -97,8 +113,17 @@ for ($i = 1 ; $i < 13 ; $i++)
 {
   $data[$i-1] = array(ucfirst(substr(strftime("%b",mktime(12,12,12,$i,1,$year)),0,3)), $res[$i]);
 }
-$filename_avg = $conf->propal->dir_images."/propaleaverage".$year.".png";
-$fileurl_avg = DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=propalstats&file=propaleaverage'.$year.'.png';
+
+if (!$user->rights->commercial->client->voir || $user->societe_id)
+{
+	$filename_avg = $conf->propal->dir_images.'/propaleaverage-'.$user->id.'-'.$year.'.png';
+	$fileurl_avg = DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=propalstats&file=propaleaverage-'.$user->id.'-'.$year.'.png';
+}
+else
+{
+	$filename_avg = $conf->propal->dir_images.'/propaleaverage'.$year.'.png';
+	$fileurl_avg = DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=propalstats&file=propaleaverage'.$year.'.png';
+}
 
 $px = new BarGraph();
 $mesg = $px->isGraphKo();
diff --git a/htdocs/comm/propal/stats/propalestats.class.php b/htdocs/comm/propal/stats/propalestats.class.php
index 0ca72731c2b..25d05be4a4c 100644
--- a/htdocs/comm/propal/stats/propalestats.class.php
+++ b/htdocs/comm/propal/stats/propalestats.class.php
@@ -58,7 +58,7 @@ class PropaleStats extends Stats
     if (!$user->rights->commercial->client->voir && !$user->societe_id) $sql .= ", sc.fk_soc, sc.fk_user";
     $sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."propal as p";
     if (!$user->rights->commercial->client->voir && !$user->societe_id) $sql .= ", ".MAIN_DB_PREFIX."societe_commerciaux as sc";
-    $sql .= " WHERE date_format(datep,'%Y') = $year AND fk_statut > 0";
+    $sql .= " WHERE date_format(p.datep,'%Y') = $year AND p.fk_statut > 0";
     if (!$user->rights->commercial->client->voir && !$user->societe_id) $sql .= " AND p.fk_soc = sc.fk_soc AND sc.fk_user = " .$user->id;
     if($user->societe_id)
     {
@@ -75,7 +75,17 @@ class PropaleStats extends Stats
    */
   function getNbByYear()
   {
-    $sql = "SELECT date_format(datep,'%Y') as dm, count(*) FROM ".MAIN_DB_PREFIX."propal GROUP BY dm DESC WHERE fk_statut > 0";
+    $sql = "SELECT date_format(p.datep,'%Y') as dm, count(*)";
+    if (!$user->rights->commercial->client->voir && !$user->societe_id) $sql .= ", sc.fk_soc, sc.fk_user";
+    $sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."propal as p";
+    if (!$user->rights->commercial->client->voir && !$user->societe_id) $sql .= ", ".MAIN_DB_PREFIX."societe_commerciaux as sc";
+    $sql .= " WHERE p.fk_statut > 0";
+    if (!$user->rights->commercial->client->voir && !$user->societe_id) $sql .= " AND p.fk_soc = sc.fk_soc AND sc.fk_user = " .$user->id;
+    if($user->societe_id)
+    {
+      $sql .= " AND p.fk_soc = ".$user->societe_id;
+    }
+    $sql .= " GROUP BY dm DESC";
 
     return $this->_getNbByYear($sql);
   }
@@ -85,8 +95,16 @@ class PropaleStats extends Stats
    */
   function getAmountByMonth($year)
   {
-    $sql = "SELECT date_format(datep,'%m') as dm, sum(price)  FROM ".MAIN_DB_PREFIX."propal";
-    $sql .= " WHERE date_format(datep,'%Y') = $year AND fk_statut > 0";
+    $sql = "SELECT date_format(p.datep,'%m') as dm, sum(p.price)";
+    if (!$user->rights->commercial->client->voir && !$user->societe_id) $sql .= ", sc.fk_soc, sc.fk_user";
+    $sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."propal as p";
+    if (!$user->rights->commercial->client->voir && !$user->societe_id) $sql .= ", ".MAIN_DB_PREFIX."societe_commerciaux as sc";
+    $sql .= " WHERE date_format(p.datep,'%Y') = $year AND p.fk_statut > 0";
+    if (!$user->rights->commercial->client->voir && !$user->societe_id) $sql .= " AND p.fk_soc = sc.fk_soc AND sc.fk_user = " .$user->id;
+    if($user->societe_id)
+    {
+      $sql .= " AND p.fk_soc = ".$user->societe_id;
+    }
     $sql .= " GROUP BY dm DESC";
 
     return $this->_getAmountByMonth($year, $sql);
@@ -97,8 +115,16 @@ class PropaleStats extends Stats
    */
   function getAverageByMonth($year)
   {
-    $sql = "SELECT date_format(datep,'%m') as dm, avg(price)  FROM ".MAIN_DB_PREFIX."propal";
-    $sql .= " WHERE date_format(datep,'%Y') = $year AND fk_statut > 0";
+    $sql = "SELECT date_format(p.datep,'%m') as dm, avg(p.price)";
+    if (!$user->rights->commercial->client->voir && !$user->societe_id) $sql .= ", sc.fk_soc, sc.fk_user";
+    $sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."propal as p";
+    if (!$user->rights->commercial->client->voir && !$user->societe_id) $sql .= ", ".MAIN_DB_PREFIX."societe_commerciaux as sc";
+    $sql .= " WHERE date_format(p.datep,'%Y') = $year AND p.fk_statut > 0";
+    if (!$user->rights->commercial->client->voir && !$user->societe_id) $sql .= " AND p.fk_soc = sc.fk_soc AND sc.fk_user = " .$user->id;
+    if($user->societe_id)
+    {
+      $sql .= " AND p.fk_soc = ".$user->societe_id;
+    }
     $sql .= " GROUP BY dm DESC";
 
     return $this->_getAverageByMonth($year, $sql);