diff --git a/htdocs/langs/tr_TR/admin.lang b/htdocs/langs/tr_TR/admin.lang index 81790b9d03a..b95f298f5ab 100644 --- a/htdocs/langs/tr_TR/admin.lang +++ b/htdocs/langs/tr_TR/admin.lang @@ -1,87 +1,87 @@ -/* +/* * Language code: tr_TR - * Automatic generated via autotranslator.php tool - * Generation date 2010-03-15 19:05:26 + * Manually generated + * Generation date 2012-24-06 23:50:00 */ -// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-03-15 19:05:26). -// Reference language: en_US +// START - Lines generated manually (2012-24-06 23:50:00). +// Reference language: en_US - admin CHARSET=UTF-8 -Version=Version -VersionProgram=Version programı -VersionLastInstall=Sürümünü yüklemek ilk -VersionLastUpgrade=Son sürüm yükseltme +Version=Sürüm +VersionProgram=Program sürümü +VersionLastInstall=İlk kurulan sürüm +VersionLastUpgrade=Son yükseltilen sürüm VersionExperimental=Deneysel VersionDevelopment=Gelişme -VersionUnknown=Unknown +VersionUnknown=Bilinmeyen VersionRecommanded=Önerilen SessionId=Oturum kimliği -SessionSaveHandler=Handler oturumları kaydetmek için -SessionSavePath=Depolama oturumu Lokalizasyon -PurgeSessions=Purge seans -ConfirmPurgeSessions=Gerçekten tüm oturumlar tasfiye etmek istiyor musunuz? Bu, kendinize (hariç) her kullanıcı kesilir. -NoSessionListWithThisHandler=Kazanç PHP oturum işleyicisi yapılandırılmış tüm oturumları çalışan listesine izin vermez. -LockNewSessions=Kilit yeni bağlantılar -ConfirmLockNewSessions=Size kendinize yeni Dolibarr bağlantı kısıtlamak istediğinizden emin misiniz. %s sonra bağlamak edebilecektir Sadece kullanıcı%. -UnlockNewSessions=Kaldır bağlantı kilidi +SessionSaveHandler=Oturum kayıt işlemcisi +SessionSavePath=Oturum kayıt konumu +PurgeSessions=Oturum Temizleme +ConfirmPurgeSessions=Gerçekten tüm oturumları temizlemek istiyor musunuz? Bu, (kendiniz hariç) tüm kullanıcıların bağlantılarını kesecektir. +NoSessionListWithThisHandler=PHP nizde yapılandırılmış oturum kayıt işlemcisi çalışmakta olan tüm oturumların listelenmesine izin vermiyor. +LockNewSessions=Yeni bağlantıları kilitle +ConfirmLockNewSessions= Herhangi bir yeni Dolibarr bağlantısını yalnız kendinizle kısıtlamak istediğinizden emin misiniz? Bundan sonra yalnızca %s bağlanabilecektir. +UnlockNewSessions= Bağlantı kilidini kaldır YourSession=Oturumunuz Sessions=Kullanıcı oturumu -NoSessionFound=PHP etkin oturum listesine izin gibi görünüyor. Dizin ler) (Örneğin korumalı olabilir oturumları %s kaydetmek için kullanılan, işletim sistemi izinleri ve PHP yönergesi open_basedir tarafından). -HTMLCharset=Charset oluşturulan HTML sayfaları için -DBStoringCharset=Veritabanı charset veri depolamak için -DBSortingCharset=Veritabanı charset veri sıralamak için -WarningModuleNotActive=Lar etkin olmalıdır Modülü %s -WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Sadece izinleri aktif modülleri ile ilgili burada gösterilir. Anasayfadaki diğer modülleri etkinleştirebilirsiniz-> Kur-> Modüller sayfası. -DolibarrSetup=Dolibarr kurulum -DolibarrUser=Dolibarr kullanıcı -InternalUser=Dahili kullanıcı +NoSessionFound= PHP niz etkin oturumların listelenmesine izin vermiyor gibi görünüyor. Oturumları kaydetmek için kullanılan (%s) dizini korumalı olabilir (Örneğin işletim sistemi izinleri ve PHP yönergesi open_basedir tarafından korunuyor olabilir). +HTMLCharset=HTML sayfaları oluşturmak için karakter seti +DBStoringCharset=Veri kayıtı için Veritabanı karakter seti +DBSortingCharset= Veri sıralamak için Veritabanı karakter seti +WarningModuleNotActive=%s modülü etkin olmalıdır +WarningOnlyPermissionOfActivatedModules= Burada sadece etkinleştirilmiş modüllerle ile ilgili izinler gösterilir. Diğer modülleri Giriş->Kurulum->Modüller (Home->Setup->Modules) sayfasından etkinleştirebilirsiniz. +DolibarrSetup=Dolibarr kurulumu +DolibarrUser=Dolibarr kullanıcısı +InternalUser=İç kullanıcı ExternalUser=Dış kullanıcı -InternalUsers=Iç kullanıcılar +InternalUsers=İç kullanıcılar ExternalUsers=Dış kullanıcılar -GlobalSetup=Küresel kurulum -GUISetup=Göstermek +GlobalSetup=Genel kurulum +GUISetup=Görünüm SetupArea=Kurulum alanı -IfModuleEnabled=Not: evet etkili olduğunu ancak modülü% s etkindir -RemoveLock=Eğer güncelleme aracı izin var% s dosyasını kaldırın. -RestoreLock=Bir dosya yerine %s okuma izni ile sadece güncelleme aracı herhangi bir kullanım devre dışı bırakmak için dosya. -SecuritySetup=Güvenlik ayarları -ErrorModuleRequirePHPVersion=Hata, bu modül s veya daha yüksek PHP version% gerektirir -ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Hata, bu modül s veya daha yüksek Dolibarr sürümü% gerektirir -ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Hata, daha hassas% s desteklenmiyor yüksek. -DictionnarySetup=Sözlük kurulum -DisableJavascript=Sakatlar JavaScript ve Ajax fonksiyonları -ConfirmAjax=Kullanım Ajax onay popup'ları -UseSearchToSelectCompany=) (Yerine bir liste kutusunu kullanarak bir şirket seçmek için arama formu kullanın -ViewFullDateActions=Üçüncü sayfa içinde Show tam tarihleri eylemler -NotAvailableWhenAjaxDisabled=Hele Ajax devre kullanılabilir -JavascriptDisabled=JavaScript devre -UsePopupCalendar=Tarihler için kullanın popup girdi -UsePreviewTabs=Kullanım önizleme sekmeleri +IfModuleEnabled= Not:Yalnız %s modülü etkinleştirildiğinde Evet etkilidir. +RemoveLock=%s Dosyasını, güncelleme aracının kullanımına izin vermek için belirmişse kaldırın. +RestoreLock=%s Dosyasını, güncelleme aracının her hangi bir kullanımını engellemek için yalnızca okuma izniyle değiştirin. +SecuritySetup=Güvenlik kurulumu +ErrorModuleRequirePHPVersion= Hata, bu modül %s veya daha yüksek PHP sürümü gerektirir. +ErrorModuleRequireDolibarrVersion= Hata, bu modül %s veya daha yüksek Dolibarr sürümü gerektirir. +ErrorDecimalLargerThanAreForbidden= Hata, %s den daha yüksek hassaiyet desteklenmez. +DictionnarySetup=Sözlük kurulumu +DisableJavascript= Javascript ve Ajax fonksiyonlarını engelle +ConfirmAjax= Açılır Ajax onay pencereleri kullanın +UseSearchToSelectCompany= Üçüncü partileri seçmek için(liste kutusu yerine) oto tamamlamalı alanları kullanın.

Çok sayıda üçüncü parti (>100 000) olsa da Kurulum->Diğer (Setup->Other) de SOCIETE_DONOTSEARCH_ANYWHERE değişmezini 1 yaparak hızı arttırabilirsiniz. Bundan sonra arama yalnızca dizenin başlangıcı ile sınırlıdır. +ViewFullDateActions=Üçüncü sayfada tüm eylem tarihlerini göster +NotAvailableWhenAjaxDisabled=Ajax devre dışı olduğunda kullanılamaz +JavascriptDisabled=JavaScript devre dışı +UsePopupCalendar=Tarih girişi için açılır pencereleri kullanın +UsePreviewTabs=Önizleme sekmelerini kullanın ShowPreview=Önizleme -ThemeCurrentlyActive=Tema anda etkin -CurrentTimeZone=PHP sunucu TimeZone -Space=Space +ThemeCurrentlyActive=Geçerli etkin tema +CurrentTimeZone=PHP saat dilimi (sunucu) +Space=Boşluk Fields=Alanlar -Mask=Mask -NextValue=Sonraki değeri -NextValueForInvoices=Sonraki değeri (faturalar) +Mask=Maske +NextValue=Sonraki değer +NextValueForInvoices=Sonraki değer (faturalar) NextValueForCreditNotes=Sonraki değeri (kredi notları) -MustBeLowerThanPHPLimit=Not: PHP %s her dosya yükleme boyutu sınırı ne olursa olsun, bu parametrenin değeri s -NoMaxSizeByPHPLimit=Not: Limit yok PHP yapılandırmasında ayarlanır -MaxSizeForUploadedFiles=Yüklenen dosyalar için maksimum boyut (0) herhangi bir yükleme izin vermeyecek -UseCaptchaCode=Giriş sayfasında kullanın grafik kodu (CAPTCHA) -UseAvToScanUploadedFiles=Anti-yüklenen dosyalar tarama virüs +MustBeLowerThanPHPLimit=Not: PHP niz yüklenen her dosyanın boyutunu, parametrelerin değeri ne olursa olsun %s %s ile sınırlandırır +NoMaxSizeByPHPLimit=Not: PHP yapılandırmasında hiç sınır ayarlanmamış +MaxSizeForUploadedFiles=Yüklenen dosyalar için ençok boyut (herhangi bir yüklemeye izin vermemek için 0 a ayarlayın) +UseCaptchaCode=Giriş sayfasında grafik kodu (CAPTCHA) kullanın +UseAvToScanUploadedFiles=Yüklenen dosyaların taranması Anti-virüs kullanın ComptaSetup=Muhasebe modülü kurulumu -UserSetup=Users 'yönetim kurulum -MenuSetup=Menüler yönetim kurulum -MenuLimits=Sınırları ve doğruluk +UserSetup=Kullanıcı yönetimi kurulum +MenuSetup=Menü yönetim kurulumu +MenuLimits=Sınırlar ve hassasiyet MenuIdParent=Ana menünün Kimliği -DetailMenuIdParent=Kimliği ana menünün (0 bir üst menü için) -DetailPosition=Sort numarası menü konumunu tanımlamak için +DetailMenuIdParent=Ana menünün Kimliği (bir üst menü için 0) +DetailPosition=Menü konumunu tanımlamak için sıra numarası PersonalizedMenusNotSupported=Kişiselleştirilmiş menüler desteklenmiyor AllMenus=Hepsi -NotConfigured=Değil yapılandırılmış +NotConfigured=Modül yapılandırılmamış Setup=Kurulum Activation=Etkinleştirme Active=Etkin @@ -89,776 +89,782 @@ SetupShort=Kurulum OtherOptions=Diğer seçenekler OtherSetup=Diğer kurulum CurrentValueSeparatorDecimal=Ondalık ayırıcı -CurrentValueSeparatorThousand=Bin ayırıcı +CurrentValueSeparatorThousand=Binlik ayırıcı Modules=Modüller -ModulesCommon=Ana modülden -ModulesOther=Diğer modülleri -ModulesInterfaces=Arabirimleri modülleri -ModulesSpecial=Modülleri çok özel -ParameterInDolibarr=Parametresi% s -LanguageParameter=Dil parametresi% s -LanguageBrowserParameter=Parametresi% s -LocalisationDolibarrParameters=Localisation parametreleri -ClientTZ=Saat Dilimi istemci (kullanıcı) -ClientHour=Saat istemci (kullanıcı) -OSTZ=Saat Dilimi OS sunucu -PHPTZ=Saat Dilimi PHP sunucu -PHPServerOffsetWithGreenwich=PHP sunucusu) genişliği Greenwich (saniye ofset -CurrentHour=PHP sunucu saat -CompanyTZ=Saat Dilimi şirket (ana şirket) -CompanyHour=Saat şirket (ana şirket) -CurrentSessionTimeOut=Geçerli oturum zaman aşımı -OSEnv=OS Çevre -Box=Box +ModulesCommon=Ana modüller +ModulesOther=Diğer modüller +ModulesInterfaces=Arayüz modülleri +ModulesSpecial=Çok özel modüller +ParameterInDolibarr=%s Parametresi +LanguageParameter=Dil parametresi %s +LanguageBrowserParameter=%s Parametresi +LocalisationDolibarrParameters=Yerelleştirme parametreleri +ClientTZ=İstemci Saat Dilimi (kullanıcı) +ClientHour=İstemci Saati (kullanıcı) +OSTZ=İşletim Sistemi sunucu Saat Dilimi +PHPTZ=PHP Saat Dilimi (sunucu) +PHPServerOffsetWithGreenwich=PHP sunucusu Greenwich genişlik sapması (saniye) +CurrentHour=PHP saati (sunucu) +CompanyTZ=Firma Saat Dilimi (ana firma) +CompanyHour=Firma saati (ana firma) +CurrentSessionTimeOut=Geçerli oturumun zaman aşımı +OSEnv=İşletim Sistemi Ortamı +Box=Kutu Boxes=Kutular -MaxNbOfLinesForBoxes=Kutuları için hat Max sayısı -PositionByDefault=Varsayılan düzen -Position=Sipariş -MenusDesc=Menüler yöneticileri (yatay bar ve dikey çizgi) 2 menü çubukları içeriği tanımlar. -MenusEditorDesc=Menü düzenleyici, menülerde kişiselleştirilmiş girdileri tanımlamak için izin verir. Dikkatli dolibarr ve menü girişlerinin sürekli erişilemiyor kararsız hale kaçınmak için kullanın.
Bazı modüller çoğu All) menüleri menüsü (in girişleri ekleyin. Eğer bazı yanlışlıkla bu girişlerin kaldırılması, sen sakatlar ve modülü yeniden etkinleştirdikten bunları geri yükleyebilirsiniz. -MenuForUsers=Menü kullanıcılar için +MaxNbOfLinesForBoxes=Kutulardaki ençok satır sayısı +PositionByDefault=Varsayılan sıra +Position=Sıra +MenusDesc=Menü yöneticisi 2 adet menü çubuğunun içeriğini tanımlar (yatay çubuk ve dikey çubuk). +MenusEditorDesc=Menü düzenleyici, menülerde kişiselleştirilmiş girdilerin tanımlanmasına izin verir. Dolibarr ve menü girişlerinin kararsız hale gelip sürekli erişilemiyor olmaması için dikkatli kullanın.
Bazı modüller menülere girdi ekler (Çoğu durumlarda Hepsi (All) menüsününde). Eğer yanlışlıkla bazı girişleri kaldırdıysanız, modülleri kaldırıp tekrar etinleştirerek bunları düzeltebilirsiniz. +MenuForUsers=Kullanıcılar menüsü LangFile=Dosya. Lang System=Sistem SystemInfo=Sistem bilgileri SystemTools=Sistem Araçları -SystemToolsArea=Sistem araçları alanında -SystemToolsAreaDesc=Bu alan yönetim özellikleri sunar. Menüsünü kullanarak aradığınız özelliği seçebilirsiniz. -PurgeAreaDesc=Bu sayfa, tüm dosyaları silmek için inşa veya Dolibarr tarafından depolanan (geçici dosyaları veya% tüm dosyaları sağlar) listesi var. Bu özelliği kullanmak gerekli değildir. Bu kullanıcılar için olan Dolibarr dosyaların web sunucu tarafından inşa silmek için izinleri sunmuyor bir sağlayıcı tarafından barındırılan sağlanır. -PurgeDeleteLogFile=Sil günlük dosyası% Syslog modülü için tanımlanmış s (gevşek verilere hiçbir risk) -PurgeDeleteTemporaryFiles=Silmek tüm geçici dosyaları (gevşek verilere hiçbir risk) -PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Dizini% tüm dosyaları sil. Ama aynı zamanda öğeleri ekli dosyaları geçici dosyaları (üçüncü taraflar, faturalar, ...) ve ECM modülü içine yüklenen silinir. -PurgeRunNow=Purge şimdi -PurgeNothingToDelete=No dizini veya silmek için dosya. -PurgeNDirectoriesDeleted=% dosya veya dizinlerin silinmiş var. -PurgeAuditEvents=Purge tüm etkinlikleri -ConfirmPurgeAuditEvents=Size tüm güvenlik olayları tasfiye etmek istediğinizden emin misiniz? Tüm güvenlik günlüklerini, başka veriler silinecektir silinecektir. +SystemToolsArea=Sistem araçları alanı +SystemToolsAreaDesc=Bu alan yönetimsel özellikler sağlar. Aradığınız özelliği seçmek için menüyü kullanın. +Purge=Temizle +PurgeAreaDesc=Bu sayfa, Dolibarr tarafından oluşturulan ve kayıt edilen tüm dosyaları silebilmenizi sağlar (%s dizinindeki geçici dosyaları ya da tüm dosyaları). Bu özelliği kullanmak gerekli değildir. Web sunucusunca oluşturulan dosyaların silinmesine olanak vermeyen bir servis sağlayıcı tarafından barındırılan Dolibarr kullanıcıları için sağlanmıştır. +PurgeDeleteLogFile=Syslog modülü tarafından tanımlanan %s kütük dosyasını silin (bilgi kaybetme riskiniz yoktur) +PurgeDeleteTemporaryFiles=Tüm geçici dosyaları sil (bilgi kaybetme riskiniz yoktur) +PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=%s dizinindeki bütün dosyaları sil. Geçici dosyalarla birlikte veritabanı yedek artıkları, belgelere eklenmiş dosyalar (üçüncü partiler, faturalar, v.s.) ECM modülüne yüklenen dosyalar da silinecektir. +PurgeRunNow=Şimdi temizle +PurgeNothingToDelete=Silinecek dizin ya da dosya yok. +PurgeNDirectoriesDeleted=% dosyaları veya dizinleri silindi. +PurgeAuditEvents=Tüm etkinlikleri temizle +ConfirmPurgeAuditEvents=Tüm güvenlik etkinliklerini temizlemek istediğinizden emin misiniz? Tüm güvenlik günlükleri silinecek olup, başka veriler silinmeyecektir. NewBackup=Yeni bir yedekleme -GenerateBackup=Oluşturmak yedekleme -Backup=Yedekleme -Restore=Geri -RunCommandSummary=Yedekleme aşağıdaki komutu aracılığıyla yapılacaktır -WebServerMustHavePermissionForCommand=Web sunucusu izni gibi komutları çalıştırmak için gereken +GenerateBackup=Yedekleme oluştur +Backup=Yedekle +Restore=Geri yükle +RunCommandSummary=Yedekleme aşağıdaki komutla başlatılacaktır +WebServerMustHavePermissionForCommand=Web sunucunuz bu gibi komutları çalıştırmak için gereken izne sahip olmalı BackupResult=Yedekleme sonucu BackupFileSuccessfullyCreated=Yedekleme dosyası başarıyla oluşturuldu YouCanDownloadBackupFile=Oluşturulan dosyaları artık indirilebilir -NoBackupFileAvailable=Yedek dosyaları mevcuttur. -ExportMethod=Ihracat yöntemi -ImportMethod=Ithalat yöntemi -ToBuildBackupFileClickHere=Burada bir yedekleme dosyası oluşturmak için tıklayın. -ImportMySqlDesc=Yedekleme dosyasını almak için, komut satırından mysql komutu kullanmalısınız: -ImportMySqlCommand=% s% s <mybackupfile.sql -FileNameToGenerate=Dosya adı oluşturmak için -CommandsToDisableForeignKeysForImport=Komut alma devre dışı bırakın yabancı tuşlarına -ExportCompatibility=Oluşturulan ihracat dosyasının Uyumluluk -MySqlExportParameters=MySQL ihracat parametreleri -UseTransactionnalMode=Kullanım işlem modu -FullPathToMysqldumpCommand=Tam yol komut mysqldump için -ExportOptions=İhracat Seçenekleri -AddDropDatabase=DROP DATABASE komutu ekle -AddDropTable=DROP TABLE komutu ekle -Datas=Veri -NameColumn=Adı sütunlar -ExtendedInsert=Genişletilmiş INSERT -DelayedInsert=Gecikmeli eklemek -EncodeBinariesInHexa=Onaltılık olarak Encode ikili veri +NoBackupFileAvailable= Hiç yedekleme dosyası yok. +ExportMethod=Dışaaktarma yöntemi +ImportMethod=İçeaktarma yöntemi +ToBuildBackupFileClickHere=Bir yedekleme dosyası oluşturmak için burada ya tıklayın. +ImportMySqlDesc=Yedekleme dosyasını almak için, komut satırında mysql komutu kullanmalısınız: +ImportMySqlCommand=%s %s < mybackupfile.sql +FileNameToGenerate=Oluşturulacak dosya adı +CommandsToDisableForeignKeysForImport=İçeaktarmada devre dışı bırakılacak yabancı komut tuşları +ExportCompatibility=Oluşturulan dışaaktarım dosyasının Uyumuluğu +MySqlExportParameters=MySQL dışaaktarım parametreleri +UseTransactionnalMode=İşlem modunu kullanın +FullPathToMysqldumpCommand=mysqldump komutu için tam yol +ExportOptions=Dışaaktarım seçenekleri +AddDropDatabase=DROP VERİTABANI komutu ekle +AddDropTable=DROP TABLOSU komutu ekle +Datas=Veriler +NameColumn=Sütunları adlandır +ExtendedInsert=Genişletilmiş ARAYAEKLE (INSERT) +DelayedInsert=Gecikmeli ARAYAEKLE (INSERT) +EncodeBinariesInHexa= İkili veriyi onaltılık olarak kodla Yes=Evet No=Hayır -AutoDetectLang=Autodetect (tarayıcı dili) -FeatureDisabledInDemo=Demo özelliği devre dışı +AutoDetectLang=Otoalgıla (tarayıcı dili) +FeatureDisabledInDemo=Demoda özellik devre dışıdır Rights=İzinler -BoxesDesc=Kilitli ekran alan bazı sayfalarındaki bilgileri bir parça gösterdim. Hedeflemek sayfa ve tıklayarak 'seçerek kutusu veya gösteren seçebilirsiniz Etkinleştir', ya da devre dışı bırakmak için çöp tıklayarak. -OnlyActiveElementsAreShown=Etkin modülleri den Sadece öğeleri gösterilir. -ModulesDesc=Dolibarr işlevi yazılım olan etkin tanımlamak modülleri. Bazı modüller izinlerini kullanıcılar için vermeniz gerekir, modül etkinleştirdikten sonra gerektirir. -ModulesInterfaceDesc=Dolibarr modülleri arabirim harici yazılım, sistem veya hizmetlerin bağlı özellikler eklemek sağlar. -ModulesSpecialDesc=Özel modülleri çok ya özgü nadiren modülleri kullanıldı. -ModulesJobDesc=İş modüller belirli bir iş için önceden tanımlanmış Dolibarr basit kurulum sağlar. -BoxesAvailable=Kutuları mevcut -BoxesActivated=Kutuları aktif -ActivateOn=Etkinleştirmek Doğum -ActiveOn=Doğum Activated +BoxesDesc=Kutular, bazı pencerelerde bilgi parçaları gösteren ekran alanlarıdır. Kutunun gösterilmesi ya da gösterilmemesi arasında seçim yapmak için hedef sayfayı seçerek ‘Etkinleştir’ e tıklayın veya çöpkutusuna tıklayarak devre dışı bırakın. +OnlyActiveElementsAreShown=Yalnızca etkinleştirilmiş modüllerin öğeleri gösterilmiştir. +ModulesDesc=Dolibarr modülleri, yazılımda hangi özelliğin devreye alınacağını tanımlar. Modül devreye alındıktan sonra kullanıcıya bazı izinler vermeniz gerekir. Bir modül/özelliği devreye almak için “Durum” sütunundaki aç/kapa düğmesinde aça tıklayın. +ModulesInterfaceDesc=Dolibarr modülleri arayüzü dış yazılım, sistem ya da hizmetlere bağlı olarak özellikler ekler. +ModulesSpecialDesc=Özel modüller çok özel ya da seyrek kullanılan modüllerdir. +ModulesJobDesc=İş modülleri belirli bir iş için önceden tanımlanmış basit Dolibarr kurulumu sağlar. +BoxesAvailable=Kutular mevcut +BoxesActivated=Kutular etkin +ActivateOn=Etkinleştirme açık +ActiveOn=Etkinleştirme açık SourceFile=Kaynak dosyası -AutomaticIfJavascriptDisabled=Otomatik JavaScript devre dışı -AvailableOnlyIfJavascriptNotDisabled=Yalnızca JavaScript devre dışı bırakılırsa -AvailableOnlyIfJavascriptAndAjaxNotDisabled=Yalnızca JavaScript devre dışı bırakılırsa +AutomaticIfJavascriptDisabled=JavaScript devre dışı ise otomatiktir +AvailableOnlyIfJavascriptNotDisabled=Yalnızca JavaScript devre dışı değilse vardır +AvailableOnlyIfJavascriptAndAjaxNotDisabled=Yalnızca JavaScript ve Ajax devre dışı değilse vardır Required=Gerekli Security=Güvenlik Passwords=Şifreler -DoNotStoreClearPassword=Hayır (Aktif veritabanı ancak mağazası yalnızca şifrelenmiş değeri net şifreleri saklamak mı önerilir) -MainDbPasswordFileConfEncrypted=Veritabanı conf.php içinde (Aktif şifreli parola önerilir) -InstrucToEncodePass=Conf.php dosyası içerisinde, çizgi yerine kodlanmış şifre sahip olmak
$ dolibarr_main_db_pass ="..."
tarafından
$ = "dolibarr_main_db_pass kriptolanmis:% s" -InstrucToClearPass=Çözümlenmiş (net) conf.php dosyası içerisinde, çizgi yerine şifre sahip olmak
$ = dolibarr_main_db_pass ":..." kriptolanmis
tarafından
$ dolibarr_main_db_pass = "% s" -ProtectAndEncryptPdfFiles=Koruma oluşturulan PDF dosyaları (aktifleştirmediniz tavsiye kitle PDF Generation sonları) -ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Koruma PDF belgesinin okumak için ve herhangi bir PDF tarayıcı ile baskı mevcut tutar. Ancak, düzenleme ve kopyalama artık mümkün değildir. Bu özelliği kullanarak küresel kümülatif pdf ödenmemiş faturalar () gibi çalışmıyor bina olun. +DoNotStoreClearPassword=Parolaları veritabanında saklamayın silin, yalnızca şifreli değerleri saklayın (Etkinleştirme önerilir) +MainDbPasswordFileConfEncrypted=Veritabanı parolaları conf.php de şifrelendirilmiştir. (Etkinleştirme önerilir) +InstrucToEncodePass=Parolaları conf.php dosyasına şifrelendirilmek için
$dolibarr_main_db_pass="..."
by
$dolibarr_main_db_pass="şifrelendi:%s" satırını değiştirin +InstrucToClearPass=Parolaları conf.php dosyasına çözmek için
$dolibarr_main_db_pass="..."
by
$dolibarr_main_db_pass="şifrelendi:%s" satırını değiştirin +ProtectAndEncryptPdfFiles= Oluşturulan pdf dosyalarının korunması (Etkinleştirme önerilmez, toplu pdf oluşumunu bozar +ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Bir PDF belgesinin korunması dosyanın herhangi bir PDF tarayıcısında okunmasını ve yazdırılmasını sağlar.Bundan düzenleme ve kopyalama olanaksızdır. Bu özelliği kulanmanın çalışmayan genel kümülatif pdf oluşturduğuna dikkat edin (ödenmemiş faturalar gibi). Feature=Özellik DolibarrLicense=Lisans -DolibarrProjectLeader=Proje lideri +DolibarrProjectLeader=Proje önderi Developpers=Geliştiriciler / katılımcılar OtherDeveloppers=Diğer geliştiriciler / katılımcılar OfficialWebSite=Dolibarr uluslararası kurumsal web sitesi -OfficialWebSiteFr=Fransız resmi web sitesi +OfficialWebSiteFr=Fransızca resmi web sitesi OfficialWikiFr=Fransızca wiki OfficialWiki=Dolibarr Wiki -OfficialDemo=Dolibarr online demo -ForDocumentationSeeWiki=Kullanıcı veya geliştirici belgelerine (Doc için, SSS ...),
Dolibarr Wiki bir göz atın:
% s -ForAnswersSeeForum=Başka sorular için / sen Dolibarr forumu kullanabilirsiniz: yardım
% s -HelpCenterDesc1=Bu alanda Dolibarr bir Yardım destek hizmeti almak için yardımcı olabilir. -HelpCenterDesc2=Bu hizmetin bir kısmı yalnızca İngilizce olarak mevcuttur. -CurrentTopMenuHandler=Şu üst menü işleyicisi -CurrentLeftMenuHandler=Şu sol menüyü işleyicisi -MeasuringUnit=Ölçüm birimi +OfficialDemo=Dolibarr çevrimiçi demo +ForDocumentationSeeWiki=Kullanıcıların ve geliştiricilerin belgeleri (Doc, FAQs…),
Dolibarr Wiki ye bir göz atın:
%s +ForAnswersSeeForum=Herhangi bir başka soru/yardım için Dolibarr forumunu kullanavilirsiniz:
%s +HelpCenterDesc1=Bu alan Dolibarr dan Yardım destek hizmeti almanıza yardım eder. +HelpCenterDesc2= Bu servisin bir kısmı yalnızca ingilizcedir +CurrentTopMenuHandler=Üst menü işlemcisi +CurrentLeftMenuHandler=Sol menü işlemcisi +MeasuringUnit=Ölçü birimi Emails=E-postalar -EMailsSetup=E-postaları kurulum -EMailsDesc=Bu sayfa, e PHP parametreleri üzerine yazmak-postalar göndererek sağlar. / Linux işletim sistemi Unix PHP kurulumu ve bu parametrelerin yararsız olduğunu doğru olduğunu Çoğu durumda,. +EMailsSetup=E-posta kurulumu +EMailsDesc=Bu sayfa e-posta göndermek için PHP parametrelerini çiğnemenize izin verir. UNIX/Linux İşletim Sisteminde çoğu durumda PHP niz doğru kurulmuştur ve bu parametreler kullanışsızdır. +MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP/SMTPS Sunucu (php.ini de varsayılan: %s) MAIN_MAIL_SMTP_PORT=Php.ini SMTP / SMTPS Port (varsayılan:% s) MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=Php.ini SMTP / SMTPS Host (Varsayılan:% s) -MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP / SMTPS Port (Not PHP Unix sistemleri gibi) tanımlanan -MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP / SMTPS Host (Not PHP Unix sistemleri gibi) tanımlanan -MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Gönderenin E-otomatik e-postalar php.ini (varsayılan:% s) için mail -MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Devre dışı tüm e-postaları sendings test amaçlı veya demolar () için -MAIN_MAIL_SENDMODE=Yöntem e-postalar göndermek için -MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP kimlik doğrulama eğer gerekli -MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP parola kimlik doğrulaması gerekiyor -MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=TLS (SSL) şifrelemek -FeatureNotAvailableOnLinux=Unix sistemleri gibi kullanılamaz Özelliği. Test sendmail programı yerel olarak. +MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Port (Unix gibi sistemlerde PHP ye tanıtılmamıştır) +MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Sunucu (Unix gibi sistemlerde PHP ye tanıtılmamıştır) +MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Otomatik e-postalarda gönderici (php.inide varsayılan: %s) +MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Bütün e-posta gönderimlerini engelle (test yada demo amacıyla) +MAIN_MAIL_SENDMODE= E-posta göndermek için kullanılan yöntem +MAIN_MAIL_SMTPS_ID=Doğrulama gerektirdiğinde SMTP Kimliği +MAIN_MAIL_SMTPS_PW=Doğrulama gerektirdiğinde SMTP Parolası +MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=TLS (SSL) şifreleme kullanın +FeatureNotAvailableOnLinux= Unix gibi sistemlerde bu özellik yoktur. ModuleSetup=Modül kurulumu -ModulesSetup=Modüller kurulum +ModulesSetup=Modüllerin kurulumu ModuleFamilyBase=Sistem ModuleFamilyCrm=Müşteri İlişkileri Yönetimi (CRM) ModuleFamilyProducts=Ürün Yönetimi ModuleFamilyHr=İnsan Kaynakları Yönetimi -ModuleFamilyProjects=Projeler / Ortak çalışma +ModuleFamilyProjects=Projeler/Ortak çalışma ModuleFamilyOther=Diğer -ModuleFamilyTechnic=Tk-modules araçları -ModuleFamilyExperimental=Deneysel modülleri -ModuleFamilyFinancial=Finansal Modüller (Muhasebe / Hazine) -ModuleFamilyECM=ECM -MenuHandlers=Menü işleyicileri -MenuAdmin=Menü editörü -ThisIsProcessToFollow=Bu süreci kurgusunda: -StepNb=Adım% s -DownloadPackageFromWebSite=Web sitesi% s paketi indirin -UnpackPackageInDolibarrRoot=Dolibarr kök dizini% içine ambalajından paketi dosyasını ler -SetupIsReadyForUse=Tamamlanmıştır yükleyin ve Dolibarr bu yeni bileşeni ile kullanıma hazırdır. -CurrentVersion=Dolibarr geçerli sürüm -CallUpdatePage=Sayfaya git güncelleştirmelerin veritabanı yapısı ve veriler:% s. +ModuleFamilyTechnic=Çoklu-Modül araçları +ModuleFamilyExperimental=Deneysel modüller +ModuleFamilyFinancial=Mali Modüller (Muhasebe/Maliye) +ModuleFamilyECM=Elektronik İçerik Yönetimi +MenuHandlers=Menü işlemcileri +MenuAdmin=Menü düzenleyici +ThisIsProcessToFollow=Bu kurulum işlemidir: +StepNb=Adım %s +DownloadPackageFromWebSite=Web sitesi %s paketi indirin +UnpackPackageInDolibarrRoot=Dosya paketini Dolibarr'ın kök dizinine aç %s +SetupIsReadyForUse=Kurma işlemi bitmiştir ve Dolibarr bu yeni bileşeni ile kullanıma hazırdır. +CurrentVersion=Dolibarr geçerli sürümü +CallUpdatePage=Veritabanı yapısını ve verileri güncelleyen sayfaya git: %s. LastStableVersion=Son kararlı sürüm -GenericMaskCodes=Herhangi bir numaralandırma maskesi girebilirsiniz. Bu maske, aşağıdaki etiketleri kullanılabilir:
(000.000) her% s tarihinde arttırılmış olacak bir numara karşılık gelir Gibi girin karşı istenilen uzunluğu kadar sıfır. Karşı gelen sıfır tarafından tamamlanacak sol amacıyla sahip olarak maske kadar sıfır.
000.000 (000) ama bir ofset + işareti sağındaki sayı karşılık gelen önceki aynı ilk% s itibaren uygulanır
000.000 (@ x) önceki gibi ancak karşı sıfır sıfırlanır aynı zaman 1 ay ve 12 (x) arasında varılan x. Eğer bu seçenek kullanılır ve x da gereklidir 2 veya daha yüksek, daha sonra sırası (YY) (mm) veya (yyyy) (mm) olduğunu.
() gün (01-31) dd.
(mm) ay (01-12).
(yy) (yyyy over 2) veya (y) yıl, 4 veya 1 numara.
-GenericMaskCodes2=() istemci kodu CCCC
n karakterler üzerinde cccc000) (istemci kodu olmadan müşterinin ref karşı izliyor ofset ve küresel sayacı ile zeroized.
-GenericMaskCodes3=Maske diğer tüm karakterler bozulmadan kalır.
Alanlarda izin verilmez.
-GenericMaskCodes4a=99% örneğin üçüncü TheCompany 2007/01/31 yapılan s:
-GenericMaskCodes4b=Üçüncü 2007/03/01 tarihinde oluşturulan Örnek:
-GenericMaskCodes5=ABC (YY) (mm) - (000,000) ABC0701 verecektir-000099
0.000 (100)-ZZZ / dd) (/ XXX 0199-ZZZ/31/XXX verecek -GenericNumRefModelDesc=Özelleştirilebilir bir numara tanımlı bir maske göre dön. -ServerAvailableOnIPOrPort=Sunucu adresi% mevcut port on% s -ServerNotAvailableOnIPOrPort=Sunucu adresi% kullanılamamaktadır port on% s -DoTestServerAvailability=Test sunucu bağlantısı +GenericMaskCodes= Herhangi bir numaralandırma maskesi girebilirsiniz. Bu maskede, alttaki etiketler kullanılabilir:
{000000} her % s te artırılacak bir numara karşılık gelir. Sayacın istenilen uzunluğu kadar çok sıfır girin.Sayaç, maskedeki kadar çok sayıda sıfır olacak şekilde soldan sıfırlarla tamamlanacaktır.
{000000 +000} önceki ile aynıdır fakat + işaretinin sağındaki sayıya denk gelen bir sapma ilk %s ten itibaren uygulanır.
{000000 @ x} önceki ile aynıdır fakat sayaç x aya ulaşıldığında sıfırlanır (x 1 ve 12 arasındadır veya yapılandırmada tanımlanan mali yılın ilk aylarını kullanmak için 0 dır). Bu seçenek kullanılırsa ve x= 2 veya daha yüksekse , {yyyy} {mm} veya {yyyy} {mm} dizisi de gereklidir.
{dd} gün (01 ila 31).
{mm} ay (01 ila 12).
{yy} , {yyyy} veya {y} yıl 2, 4 veya 1 sayıları üzerindedir.
+GenericMaskCodes2= cccc {} istemci kodu
cccc000 {} n karakterdeki istemci kodunu sapma olmadan ve genel sayaç ile sıfırlanan müşteri ref sayacı izler.
tttt {} n karakterdeki şirket türü kodu (bakınız sözlük-şirket türleri).
+GenericMaskCodes3= Maske diğer tüm karakterler olduğu gibi kalır.
Boşluklara izin verilmez.
+GenericMaskCodes4a=Üçüncü partinin 99 uncu %s örneği Firma 2007/01/31 de yapıldı:
+GenericMaskCodes4b=2007/03/01 tarihinde oluşturulan üçüncü parti örneği:
+GenericMaskCodes5=ABC{yy}{mm}-{000000} ABC0701-000099 verecektir
{0000+100}-ZZZ/{dd}/XXX 0199-ZZZ/31/XXX verecektir +GenericNumRefModelDesc= Tanımlı bir maskeye göre özelleştirilebilir bir sayı verir. +ServerAvailableOnIPOrPort= Sunucu %s portundaki %s adresinde bulunur. +ServerNotAvailableOnIPOrPort= Sunucu %s portundaki %s adresinde yoktur. +DoTestServerAvailability=Test sunucusu bağlanabilirliği DoTestSend=Test gönderme -DoTestSendHTML=Test HTML gönderme -ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Eğer sıra (YY) (mm) veya (yyyy) (mm) maskesi değil Hata, @ seçeneği kullanamazsınız. -UMask=Unix yeni dosyalar için umask parametresi / Linux / BSD dosya sistemi. -UMaskExplanation=Bu parametre izinlerini dosyaları Dolibarr server örneğin upload () sırasında oluşturulan varsayılan olarak tanımlamanıza izin verir.
Bu sekizli değer (örneğin, 0666 okuma anlamına gelir ve herkes için yazma) olmalıdır.
Ce Parametre ne sert pas sous un serveur Windows. -SeeWikiForAllTeam=Tüm aktörlerin ve kuruluşun tam listesi için wiki sayfası bir göz atın -UseACacheDelay=Gecikme saniye ihracat yanıt önbelleğe almak için (0 veya boş hiçbir önbellek için) -DisableLinkToHelpCenter=Hide link "yardıma ihtiyacınız var veya destek" giriş sayfası -DisableLinkToHelp=Hide link "%" sol menüsünde Online help -AddCRIfTooLong=Hiçbir otomatik sarma, böylece satır sayfa belgeleri, çünkü çok uzun, kendinize textarea taşıma döner eklemelisiniz dışarı olmasıdır. +DoTestSendHTML=HTML Test gönderme +ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask= Hata, eğer {yy}{mm} or {yyyy}{mm} dizisi maske olarak tanımlanmamışsa @ seçeneği kullanılamaz. +UMask= Unix / Linux / BSD dosya sisteminde yeni dosyalar için umask parametresi. +UMaskExplanation= Bu parametre Dolibarr tarafından sunucuda oluşturulan dosyaların izinlerini varsayılan olarak tanımlamanıza (örneğin yükleme sırasında) izin verir.
Bu sekizli değer olmalıdır (örneğin, 0666 herkes için okuma ve yazma anlamına gelir).
Bu parametre Windows sunucusunda kullanılmaz. +SeeWikiForAllTeam= Tüm oyuncular ve kuruluşlarının tam listesi için wiki sayfalarına bir göz atın +UseACacheDelay= Saniye olarak önbellek aktarması tepki gecikmesi (hiç önbellek yoksa 0 ya da boş) +DisableLinkToHelpCenter= Giriş sayfasında "Yardım ya da destek gerekli" bağlantısını gizle +DisableLinkToHelp= Sol menüde "%s Çevrimiçi yardım" bağlantısını gizle +AddCRIfTooLong= Otomatik kaydırma yoktur, yani belge üzerinde çok uzun olmasından dolayı satır sayfa sınırı dışına çıkmışsa metin alanında kendiniz satırbaşı yapmalısınız. ModuleDisabled=Modülü devre dışı -ModuleDisabledSoNoEvent=Modülü çok etkinlik hazırlandı asla devre dışı -ConfirmPurge=Bunu tasfiye çalıştırmak istediğinizden emin misiniz?
Bu kesinlikle ...). (ECM resimler, ekli dosyaları onları geri getirmenin bir yolu tüm veri dosyalarınızı siler -MinLength=Asgari uzunluğu +ModuleDisabledSoNoEvent=Modül engellenmiş olduğundan olay asla oluşturulmaz +ConfirmPurge= Bu temizleme işlemini çalışmak istediğinizden emin misiniz?
Bu işlem tüm veri dosyalarınızı bir daha geri alamayacak şekilde tamamen silecektir (ECM dosyaları, ekli dosyalar…). +MinLength=Enaz uzunluk LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=.lang dosyaları paylaşılan hafızaya yüklendi. -ExamplesWithCurrentSetup=Geçerli kurulum örnekleri -ListOfDirectories=OpenDocument temaları dizin listesi -ListOfDirectoriesForModelGenODT=List of directories containing templates files with OpenDocument format.

Put here full path of directories.
Add a carriage return between eah directory.
To add a directory of the GED module, add here DOL_DATA_ROOT/ecm/yourdirectoryname.

Files in those directories must end with .odt. -NumberOfModelFilesFound=Adet ODT teması bulundu. -ExampleOfDirectoriesForModelGen=Yazım örneği:
c:\mydir
/home/mydir
DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir -FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=By adding such tags into template, you will get a substitution with personalized value when generating document: +ExamplesWithCurrentSetup=Geçerli çalışan kurulum örnekleri +ListOfDirectories=OpenDocument (AçıkBelge) temaları dizin listesi +ListOfDirectoriesForModelGenODT= OpenDocument (AçıkBelge) biçiminli şablonlar dosyalarını içeren dizinler listesi. .

Buraya tam yol dizinlerini koyun.
Her dizin arasında satır başı ekleyin.
GED modülü dizini eklemek için, buraya ekleyin DOL_DATA_ROOT/ecm/yourdirectoryname.

O dizinlerdeki dosyalar.odt ile bitmelidir. +NumberOfModelFilesFound= O dizinlerde bulunan ODT şablonu dosya sayısı +ExampleOfDirectoriesForModelGen=Sözdizimi örnekleri:
c: \ mydir
/ home / mydir
DOL_DATA_ROOT / ecm / ecmdir +FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=
odt belge şablonlarının nasıl oluşturulacağını öğrenmek için o dizinlere kaydetmeden önce, wiki belgelerini okuyun: FullListOnOnlineDocumentation=Full list of all available tags can be found on user documentation of module on wiki http://wiki.dolibarr.org -FirstnameNamePosition=Ad/Soyad dizilimi -DescWeather=The following pictures will be shown on dashboard when number of late actions reach the following values: -KeyForWebServicesAccess=Web servisleri kullanmak için anahtar (parametre "dolibarrkey" web servislerinde) -TestSubmitForm=Test formu giriş +FirstnameNamePosition=Ad/Soyad konumu +DescWeather= Aşağıdaki resimler son eylemlerin sayısı aşağıdaki değerlere ulaştığında pano üzerinde gösterilecektir: +KeyForWebServicesAccess= Web Hizmetleri kullanmak için anahtar (webhizmetlerindeki "dolibarrkey" parametresi) +TestSubmitForm=Test formu girişi #Modüller Module0Name=Kullanıcılar & gruplar Module0Desc=Kullanıcı ve grup yönetimi -Module1Name=Üçüncü şahıslar -Module1Desc=Şirket ve kişi yönetimi -Module2Name=Ticari -Module2Desc=Ticari Yönetim +Module1Name=Üçüncü partiler +Module1Desc=Firma ve kişi yönetimi +Module2Name=Ticaret +Module2Desc=Ticaret yönetimi Module10Name=Muhasebe -Module10Desc=Basit muhasebe yönetimi (fatura ve ödeme gönderme) -Module20Name=Öneriler -Module20Desc=Ticari teklifleri yönetim +Module10Desc=Basit muhasebe yönetimi (fatura ve ödeme yapma) +Module20Name=Teklifler +Module20Desc=Tekliflerin yönetimi Module22Name=Toplu e-postalar -Module22Desc=Toplu e-postalar 'yönetimi +Module22Desc=Toplu e-postaların yönetimi Module23Name=Enerji -Module23Desc=Izleme enerjilerin tüketimi +Module23Desc=Enerji tüketimlerinin izlenmesi Module25Name=Müşteri Siparişleri -Module25Desc=Müşteri siparişleri yönetim +Module25Desc=Müşteri siparişlerinin yönetimi Module30Name=Faturalar -Module30Desc=Müşteriler için fatura ve kredi notları 'yönetimi. Tedarikçiler için Faturalar 'yönetimi +Module30Desc=Müşteri faturalarının ve borç senetlerinin yönetimi Module40Name=Tedarikçiler -Module40Desc=Tedarikçilerin yönetimi ve (emirler ve faturalar) satın alma -Module42Name=Syslog -Module42Desc=Logging özellikler () syslog -Module49Name=Editörler -Module49Desc=Editörler yönetim +Module40Desc=Tedarikçilerin yönetimi (siparişler ve faturalar) ve satın alma +Module42Name=GünlükRapor (sysLog) +Module42Desc=Günlük özellikleri (syslog) +Module49Name=Düzenleyiciler +Module49Desc=Düzenleyici yönetimi Module50Name=Ürünler Module50Desc=Ürünlerin yönetimi -Module51Name=Yığınsal -Module51Desc=Toplu kağıt postalar 'yönetimi -Module52Name=Stokları -Module52Desc=Ürünlerin Hisse yönetim +Module51Name=Toplu postalamalar +Module51Desc=Toplu normal postalamaların yönetimi +Module52Name=Stoklar +Module52Desc=Stok yönetimi Module53Name=Hizmetler -Module53Desc=Hizmetleri yönetim +Module53Desc=Hizmetlerin yönetimi Module54Name=Sözleşmeler -Module54Desc=Sözleşmeler 've hizmetler' yönetimi +Module54Desc=Sözleşmeler ve hizmetlerin yönetimi Module55Name=Barkodlar -Module55Desc=Barkodlar yönetim +Module55Desc=Barkodların yönetimi Module56Name=Telefon Module56Desc=Telefon entegrasyonu -Module57Name=Siparişler var -Module57Desc=Ve çekme 'yönetimi siparişleri Daimi -Module58Name=ClickToDial -Module58Desc=ClickToDial entegrasyon +Module57Name=Ödeme talimatları +Module57Desc=Ödeme talimatları ve para çekme yönetimi +Module58Name=TıklaAra +Module58Desc=TıklaAra entegrasyonu Module59Name=Bookmark4u -Module59Desc=Fonksiyonu ekle Dolibarr hesaptan Bookmark4u hesabı oluşturmak için +Module59Desc=Bookmark4u oluşturmak için Dolibarr hesabından işlev ekleyin Module70Name=Müdahaleler -Module70Desc=Müdahaleler 'yönetimi -Module75Name=Giderleri ve gezi notları -Module75Desc=Giderleri ve gezi notları 'yönetimi -Module80Name=Gönderiler -Module80Desc=Gönderiler ve teslim emirleri yönetimi -Module85Name=Bankalar ve nakit -Module85Desc=Yönetimi banka veya nakit hesapları +Module70Desc=Müdahalelerin yönetimi +Module75Name=Giderler ve gezi harcamaları +Module75Desc=Giderleri ve gezi harcamaları yönetimi +Module80Name=Sevkiyatlar +Module80Desc=Sevkiyatlar ve sipariş teslimatlarının yönetimi +Module85Name=Bankalar ve kasa +Module85Desc=Banka veya kasa yönetimi Module200Name=LDAP Module200Desc=LDAP dizin senkronizasyonu Module210Name=PostNuke -Module210Desc=PostNuke entegrasyon -Module240Name=Veri ihracat -Module240Desc=Aracı asistanları () ile Dolibarr verileri vermek -Module250Name=Veri ithalat -Module250Desc=Aracı asistanları () ile Dolibarr içinde verileri aktarmak +Module210Desc=PostNuke entegrasyonu +Module240Name=Veri dışaaktarımı +Module240Desc=Dolibarr verilerini dışaaktarma aracı (yardımcılı) +Module250Name=Veri içeaktarımı +Module250Desc= Dolibarr verilerini içeaktarma aracı (yardımcılı) Module310Name=Üye -Module310Desc=Vakıf üye yönetimi -Module320Name=RSS Feed +Module310Desc=Vakıf üyeleri yönetimi +Module320Name=RSS Besleme Module320Desc=Dolibarr ekran sayfaları içinde RSS Ekle -Module330Name=Imleri -Module330Desc=Imleri 'yönetimi +Module330Name=Yerimleri +Module330Desc=Yerimleri yönetimi Module400Name=Projeler -Module400Desc=Diğer modüller içinde Projeleri 'yönetimi -Module410Name=WebCalendar -Module410Desc=WebCalendar entegrasyon -Module500Name=Vergi, sosyal katkılar ve temettüler +Module400Desc=Diğer modüller içerisinden Projelerin yönetimi +Module410Name=WebTakvimi +Module410Desc=WebTakvimi entegrasyonu +Module500Name=Vergiler, sosyal güvenlik primleri ve kar payları Module500Desc=Vergi ve sosyal katkılarının yönetim -Module600Name=Bildirimleri -Module600Desc=Bazı Dolibarr iş olayları e-posta bildirimleri gönder üçüncü rehber +Module600Name=Duyurlar +Module600Desc=Dolibarr iş etkinleri için üçüncü partilerin ilgililerine eposta ile duyurular gönderin Module700Name=Bağış -Module700Desc=Bağış 'yönetimi -Module800Name=OSCommerce doğrudan veritabanı erişimi tarafından -Module800Desc=Arabirimi doğrudan veritabanı erişimi yoluyla OSCommerce veya OSCSS dükkan göstermek için -Module900Name=OsCommerce Türkiye WS -Module900Desc=Arayüzü Web hizmetleri yoluyla OSCommerce alışveriş göstermek için. Bu modül sizin bileşenleri yüklemek için / oscommerce_ws / ws_server senin OSCommerce sunucusuna requiere. README dosyasını / oscommerce_ws / ws_server bakın. +Module700Desc=Bağışların yönetimi +Module800Name=OSCommerce doğrudan veritabanı erişimi yoluyla +Module800Desc=Doğrudan veritabanı erişimi yoluyla OSCommerce ya da OSCSS mağazası +Module900Name=OsCommerce Türkiye WS (web servisi yoluyla) +Module900Desc=OSCommerce mağazasını Web servisi yoluyla gösteren arayüz. Bu modül /oscommerce_ws/ws_server den sizin OSCommerce sunucusuna bileşen kurmanızı gerektirir. /oscommerce_ws/ws_server daki README dosyasına bakın. Module1200Name=Mantis -Module1200Desc=Mantis entegrasyon +Module1200Desc=Mantis entegrasyonu Module1400Name=Muhasebe -Module1400Desc=Muhasebe yönetimi (çift taraf) +Module1400Desc=Muhasebe yönetimi (her iki parti için) Module1780Name=Kategoriler -Module1780Desc=Kategoriler 'yönetimi (ürünler, tedarikçiler ve müşteriler) -Module2000Name=FCKeditor -Module2000Desc=WYSIWYG Editor -Module2200Name=Hakları Lending -Module2200Desc=Haklar yönetimi Lending +Module1780Desc=Kategorilerin yönetimi (ürünler, tedarikçiler ve müşteriler) +Module2000Name=FCKdüzenleyici (FCKeditor) +Module2000Desc=Gelişmiş editör kullanarak bazı metin alanlarının düzenlenmesini sağlar +Module2200Name=Kiralama hakları +Module2200Desc=Kiralama hakları yönetimi Module2300Name=Menüler -Module2300Desc=Menüler 'yönetimi +Module2300Desc=Menülerin yönetimi Module2400Name=Gündem -Module2400Desc=Eylemler / görevleri ve gündem yönetimi +Module2400Desc=Eylemler/görevler ve gündem yönetimi Module2500Name=Elektronik İçerik Yönetimi -Module2500Desc=Kaydetmek ve paylaşmak belgeleri -Module2600Name=WebServices -Module2600Desc=Izin Dolibarr web hizmetleri sunucusu +Module2500Desc=Belgeleri saklayın ve yönetin +Module2600Name=Web Hizmetleri +Module2600Desc=Dolibarr web hizmetleri sunucusunu etkinleştirin Module2700Name=Gravatar -Module2700Desc=Kullanımı çevrimiçi Gravatar servisi (www.gravatar.com) kullanıcıların fotoğraf göstermek / üye (kendi e-posta ile buldu). Ihtiyacınız bir internet erişim +Module2700Desc=Kullanıcıların/Üyelerin resimlerini göstermek için çevrimiçi Gravatar hizmetini kullanın (www.gravatar.com) (epostalarında bulunan). İnternet erişimi gerektirir. Module2900Name=GeoIPMaxmind -Module2900Desc=GeoIP MaxMind dönüşümleri yetenekler -Module5000Name=Multi-şirket -Module5000Desc=Sağlayan birden çok şirket yönetmek için +Module2900Desc=GeoIP Maxmind dönüştürme becerileri +Module5000Name=Çoklu-firma +Module5000Desc=Birden çok firmayı yönetmenizi sağlar Module10000Name=PayBox -Module10000Desc=PayBox modülü ile kredi kartı ile online ödeme sayfası sunmak için -Module13452Name=SpeedFinder -Module13452Desc=AJAX arama motoru bir telefon numarasını bir bölümünden 2 saniye içinde bir isim bulmak için +Module10000Desc=PayBox modülü ile kredi kartı ile çevrimiçi ödeme sayfası sunmak için +Module13452Name=HızlıBulucu (SpeedFinder) +Module13452Desc= AJAX’ta 2 saniye içinde bir telefon numarasının bir kısmından isim bulabilen arama motoru Module50100Name=Satış Noktaları -Module50100Desc=Noktası satış modülü -Permission11=Read faturalar -Permission12=Faturalar oluşturun -Permission13=Değiştirmek faturalar -Permission14=Validate faturalar -Permission15=E-posta ile fatura gönder -Permission16=Fatura ödemeleri oluşturun -Permission19=Sil faturalar -Permission21=Read ticari öneriler -Permission22=Oluştur / ticari teklifleri değişiklik -Permission24=Validate ticari öneriler -Permission25=Ticari önerileri gönder -Permission26=Yakın ticari öneriler -Permission27=Sil ticari öneriler -Permission28=İhracat ticari öneriler -Permission31=Read ürünler -Permission32=Oluştur / ürünleri değiştirmek -Permission34=Sil ürünler -Permission38=İhracat ürünleri -Permission41=Okumak projeler ve görevler -Permission42=Oluştur /, benim projeler için görevler değiştir projeler değiştirmek -Permission44=Sil projeler -Permission61=Read müdahaleler -Permission62=Oluştur / müdahaleler değiştirmek -Permission64=Sil müdahaleler -Permission67=İhracat müdahaleler -Permission71=Read üye -Permission72=Oluştur / üye değiştirme -Permission74=Sil üye -Permission75=Kurulum türleri ve üyeleri için öznitelikleri -Permission76=İhracat verileri -Permission78=Read abonelikleri -Permission79=Oluştur / abonelikleri değiştirmek -Permission81=Bugün müşterilerin siparişlerini -Permission82=Oluştur / müşterilerin siparişlerini değiştirmek -Permission84=Validate müşterilerinin siparişleri -Permission86=Müşteri siparişleri gönder -Permission87=Yakın müşteri siparişleri -Permission88=Iptal müşterilerinin siparişleri -Permission89=Sil müşterilerinin siparişleri -Permission91=Okumak sosyal katkılar ve KDV -Permission92=Oluştur / sosyal katkılar ve KDV değiştirmek -Permission93=Sil sosyal katkılar ve KDV -Permission94=İhracat sosyal katkıları -Permission95=Read raporları -Permission96=Kur sevketme -Permission97=Read fatura muhasebe sevketme -Permission98=Dispatch faturayı's muhasebe hatları -Permission101=Read sendings -Permission102=Oluştur / sendings değiştirmek -Permission104=Validate sendings -Permission109=Sil sendings -Permission111=Read mali hesapları -Permission112=Oluştur / değiştirme / silme ve işlemleri karşılaştırın -Permission113=Kur financiel hesapları (kategoriler yönetmek) oluşturmak -Permission114=Konsolide işlemleri -Permission115=Ihracat işlemleri ve hesap tabloları -Permission116=Hesaplar arasında Transferler -Permission117=Yönetmek sevketme çekleri -Permission121=Read üçüncü şahıslara kullanıcı bağlı -Permission122=Oluştur / üçüncü kişilere kullanıcı bağlı değiştirmek -Permission125=Sil üçüncü şahıslara kullanıcı bağlı -Permission126=İhracat üçüncü şahıslara -Permission146=Read sağlayıcıları -Permission147=Read İstatistik -Permission151=Read yönetmelik -Permission152=Kur yönetmelik -Permission153=Read ayakta sipariş fişleri -Permission161=Read sözleşmeleri -Permission162=Oluştur / sözleşmeleri değiştirmek -Permission163=Etkinleştirmek için bir sözleşme bir hizmet -Permission164=Bir sözleşmenin bir hizmet devre dışı bırakın -Permission165=Sil sözleşmeleri -Permission170=Read gezileri -Permission171=Oluştur / geziler değiştirmek -Permission172=Sil gezileri -Permission178=Ihracat gezileri -Permission180=Read tedarikçiler -Permission181=Read ticaret sipariş -Permission182=Oluştur / tedarikçi emirleri değiştirmek -Permission183=Validate ticaret sipariş -Permission184=Onayla ticaret sipariş -Permission185=Sipariş ticaret sipariş -Permission186=Almak tedarikçi sipariş -Permission187=Yakın tedarikçi sipariş +Module50100Desc=Satış Noktası modülü +Permission11=Müşteri faturalarını oku +Permission12=Müşteri faturaları oluştur/düzenle +Permission13=Müşteri faturalarının doğrulamasını kaldır +Permission14=Müşteri faturalarını doğrula +Permission15=Müşteri faturalarını E-posta ile gönder +Permission16=Müşteri fatura ödemeleri oluşturun +Permission19=Müşteri faturaları sil +Permission21=Ticari teklifleri oku +Permission22=Ticari teklifler oluştur/düzenle +Permission24= Ticari teklifleri doğrula +Permission25=Ticari teklifleri gönder +Permission26=Ticari teklifleri kapat +Permission27=Ticari teklifleri sil +Permission28=Ticari teklifleri dışaaktar +Permission31=Ürünleri oku +Permission32=Ürünler oluştur/düzenle +Permission34=Ürün sil +Permission38=Ürün dışaaktar +Permission41=Projeleri oku (paylaşılan projeler ve ilgilisi olduğum projeler) +Permission42=projeler oluştur/düzenle (paylaşılan projeler ve ilgilisi olduğum projeler) +Permission44=Proje sil (paylaşılan projeler ve ilgilisi olduğum projeler) +Permission61=Müdahaleleri oku +Permission62=Müdahaleler oluştur/düzenle +Permission64=Müdahale sil +Permission67=Müdahale dışaaktar +Permission71=Üyeleri oku +Permission72=Üye oluştur/düzenle +Permission74=Üye sil +Permission75=Üyeler için türleri ve öznitelikleri kur +Permission76=Verileri dışaaktar +Permission78=Abonelikleri oku +Permission79=Abonelik oluştur/düzenle +Permission81=Müşteri siparişi oku +Permission82=Müşteri siparişleri oluştur/düzenle +Permission84=Müşteri siparişi doğrula +Permission86=Müşteri siparişi gönder +Permission87=Müşteri siparişi kapat +Permission88=Müşteri siparişi iptal et +Permission89=Müşteri siparişi Sil +Permission91=Sosyal katkı payı ve KDV oku +Permission92=Sosyal katkı payı ve KDV oluştur/ +Permission93=Sosyal katkı payı ve KDV sil +Permission94=Sosyal katkı payı dışaaktar +Permission95=Rapor oku +Permission96=Dağıtım kur +Permission97=Fatura kayıtları dağıtımlarını oku +Permission98=Fatura kayıtı satırlarını dağıt +Permission101=Gönderilenleri oku +Permission102=Gönderilenleri oluştur/düzenle +Permission104=Gönderilenleri doğrula +Permission109=Gönderilenleri sil +Permission111=Finansal tabloları oku +Permission112=İşlemleri oluştur/düzenle/sil ve karşılaştır +Permission113=Finansal tabloları kur (oluştur, kategoriler yönet) +Permission114=İşlemleri birleştir (Konsolide et) +Permission115=İşlemleri ve hesap tablolarını dışaaktar +Permission116=Hesaplar arasında aktarma +Permission117=Çek dağıtımlarını yönetmek +Permission121=Kullanıcıya bağlı üçüncü partileri oku +Permission122=Kullanıcıya bağlı üçüncü parti oluştur/değiştir +Permission125=Kullanıcıya bağlı üçüncü partileri sil +Permission126=Üçüncü partileri dışaaktar +Permission146=Sağlayıcıları oku +Permission147=İstatistikleri oku +Permission151=Ödeme talimatlarını oku +Permission152=Ödeme talimatı kur +Permission153=Ödeme talimatı fişleri +Permission161=Sözleşmeleri oku +Permission162=Sözleşme oluştur/değiştir +Permission163=Bir sözleşme hizmetini etkinleştir +Permission164=Bir sözleşme hizmetini engelle +Permission165=Sözleşme sil +Permission170=Gezileri oku +Permission171=Gezi oluştur/değiştir +Permission172=Gezi sil +Permission178=Gezi dışaaktar +Permission180=Tedarikçileri oku +Permission181=Tedarikçi siparişlerini oku +Permission182=Tedarikçi siparişi oluştur/değiştir +Permission183=Tedarikçi siparişi doğrula +Permission184=Tedarikçi siparişi onayla +Permission185=Tedarikçi siparişi ver +Permission186=Tedarikçi siparişi al +Permission187=Tedarikçi siparişi kapat Permission188=Iptal ticaret sipariş -Permission192=Hatlar oluşturma -Permission193=Iptal hatları -Permission194=Bant genişliği satırları okuyun -Permission202=ADSL bağlantısı oluşturun -Permission203=Sipariş bağlantıları sipariş +Permission192=Satır oluştur +Permission193=Satır iptal et +Permission194=Bant genişliği satırı oku +Permission202=ADSL bağlantısı oluştur +Permission203=Bağlantı siparişi ver Permission204=Sipariş bağlantıları Permission205=Bağlantıları yönet -Permission206=Read bağlantıları -Permission211=Read Telefon -Permission212=Sipariş satırları -Permission213=Etkinleştirmek hattı -Permission214=Kurulum Telefon -Permission215=Kur sağlayıcıları -Permission221=Read emailings -Permission222=Oluştur / emailings değiştirmek (konu alıcı ...) -Permission223=Doğrulamak emailings (sağlar) gönderme -Permission229=Sil emailings -Permission231=Ödeme tanımlayın modu -Permission232=Oluştur / tedarikçi faturalar değiştirmek -Permission233=Validate tedarikçi faturalar -Permission234=Sil tedarikçi faturalar -Permission236=Ihracat ticaret faturalar -Permission241=Read kategoriler -Permission242=Oluştur / kategori değiştirmek -Permission243=Sil kategoriler -Permission244=Gizli kategori içeriğini bak -Permission251=Okumak, diğer kullanıcılar ve gruplar -Permission252=Oluştur / diğer kullanıcılar, gruplar ve permisssions değiştirmek -Permission253=Değiştirmek diğer kullanıcıları şifre -Permission254=Silmek veya devre dışı diğer kullanıcılar -Permission255=Oluştur / kendi kullanıcı bilgilerini değiştirme -Permission256=Değiştirmek kendi şifre -Permission258=İhracat kullanıcılar -Permission261=Erişim ticari menüsü -Permission262=Tüm üçüncü taraflara erişim genişletir (sadece bu kullanıcı bağlı). Olmayan dış kullanıcılar için etkili (her zaman kendileri ile sınırlıdır). -Permission271=Read CA -Permission272=Read faturalar -Permission273=Sayı faturalar -Permission281=Read rehber -Permission282=Oluştur / kişileri değiştirme -Permission283=Silme -Permission286=İhracat rehber -Permission291=Read tarife -Permission292=Tarifeler Set izinleri -Permission293=Değiştirmek müşteri tarifeleri -Permission300=Read bar kodları -Permission301=Oluştur / bar kodları değiştirme -Permission302=Sil bar kodları -Permission311=Read hizmetleri -Permission312=Sözleşme atama hizmet -Permission331=Read imleri -Permission332=Oluştur / imlerini değiştirme -Permission333=Sil imleri -Permission401=Read indirim -Permission402=Oluştur / indirim değiştirmek -Permission403=Validate indirim -Permission404=Sil indirim -Permission531=Read hizmetleri -Permission532=Oluştur / hizmet değiştirmek -Permission534=Sil hizmetleri -Permission538=Ihracat hizmetleri -Permission700=Read bağış -Permission701=Oluştur / bağış değiştirmek -Permission702=Silmek bağış -Permission1001=Read stokları -Permission1002=Oluştur / hisse senedi değiştirme -Permission1003=Sil stokları -Permission1004=Detayli stok hareketleri -Permission1005=Oluştur / stok hareketleri değiştirmek -Permission1101=Read teslim emir -Permission1102=Oluştur / teslim emirleri değiştirmek -Permission1104=Doğrulamak teslim emir -Permission1109=Sil teslim emir -Permission1181=Read tedarikçiler -Permission1182=Read ticaret sipariş -Permission1183=Tedarikçi sipariş oluşturma -Permission1184=Validate ticaret sipariş -Permission1185=Onayla ticaret sipariş -Permission1186=Sipariş ticaret sipariş -Permission1187=Tedarikçi sipariş tanıyalım makbuz -Permission1188=Yakın tedarikçi sipariş -Permission1189=Iptal ticaret sipariş -Permission1201=Bir ihracat sonucu alın -Permission1202=Oluştur / ihracat değiştirin -Permission1231=Read tedarikçi faturalar -Permission1232=Tedarikçi faturalar oluşturun -Permission1233=Validate tedarikçi faturalar -Permission1234=Sil tedarikçi faturalar -Permission1236=Ihracat ticaret faturalar, özellikleri ve ödemeler -Permission1251=Veritabanına dış veri (veri yükleme) çalıştırın kitle ithalat -Permission1321=Ihracat müşteri fatura, özellikleri ve ödemeler -Permission1421=Ihracat müşteri siparişleri ve özellikleri -Permission2401=Read eylemleri (olaylar veya görevler) onun hesabına bağlı -Permission2402=Oluştur / eylemleri (olaylar veya görevler) onun hesabına bağlı değiştirmek -Permission2403=Sil eylemleri (olaylar veya görevler) onun hesabına bağlı -Permission2411=Read eylemleri (olaylar veya görevler) başkalarının -Permission2412=Oluştur / eylemleri (olaylar veya görevler) başkalarının değiştirmek -Permission2413=Sil eylemleri (olaylar veya görevler) başkalarının -Permission2500=Okuma belgeleri -Permission2501=Göndermek veya belgeler silmek -Permission2515=Kurulum belgeleri dizinleri +Permission206=Bağlantıları oku +Permission211=Telefon oku +Permission212=Sipariş hatları +Permission213=Hat etkinleştir +Permission214=Telefon kurulumu +Permission215=Sağlayıcıları kur +Permission221=Epostalamaları oku +Permission222=Epostalama oluştur/değiştir (konu, alıcı ...) +Permission223=Epostalama doğrula (göndermeye izin verir) +Permission229=Epostalama sil +Permission231=Ödeme biçimi tanımla +Permission232=Tedarikçi faturası oluştur/değiştir +Permission233=Tedarikçi faturası doğrula +Permission234=Tedarikçi faturası sil +Permission236=Tedarikçi faturası dışaaktar +Permission241=Kategorileri oku +Permission242=Kategori oluştur/değiştir +Permission243=Kategori sil +Permission244=Gizli kategorilerin içeriğine bak +Permission251=Diğer kullanıcıları ve grupları oku +Permission252=Diğer kullanıcıların izinlerini oku +Permission253=Diğer kullanıcıları, grupları ve izinleri oluştur/değiştir +Permission254=Yalnızca dış kullanıcıları oluştur/değiştir +Permission255=Diğer kullanıcıların şifrelerini değiştir +Permission256=Diğer kullanıcıları sil ya da engelle +Permission258=Kullanıcıları dışaaktar +Permission261=Ticari menüye erişim +Permission262=Erişimi tüm üçüncü partilere genişlet (sadece kullanıcıya bağlı olanlar değil). Dış kullanıcılar için etkili değildir (her zaman kendileri ile sınırlıdır). +Permission271=CA oku +Permission272=Faturaları oku +Permission273=Faturaları dağıt +Permission281=Kişileri oku +Permission282=Kişi oluştur/değiştir +Permission283=Kişi sil +Permission286=Kişileri dışaaktar +Permission291=Tarifeleri oku +Permission292=Tarifelerin izinlerini kur +Permission293=Müşteri tarifelerini değiştirmek +Permission300=Bar kodları oku +Permission301=Bar kod oluştur/değiştir +Permission302=Bar kod sil +Permission311=Hizmetleri oku +Permission312=Sözleşmeye hizmet ata +Permission331=Yerimlerini oku +Permission332=Yerimleri oluştur/değiştir +Permission333=Yerimi sil +Permission401=İndirimleri oku +Permission402=İndirim oluştur/değiştir +Permission403=İndirim doğrula +Permission404=İndirim sil +Permission531=Hizmetleri oku +Permission532=Hizmet oluştur/değiştir +Permission534=Hizmet sil +Permission538=Hizmetleri dışaaktar +Permission700=Bağışları oku +Permission701= bağış oluştur/değiştir +Permission702=Bağış sil +Permission1001=Stokları oku +Permission1002=Stok oluştur/değiştir +Permission1003=Stok sil +Permission1004=Stok hareketlerini oku +Permission1005=Stok Hareketleri oluştur/değiştir +Permission1101=Teslimat emirlerini oku +Permission1102=Teslimat emirleri oluştur/değiştir +Permission1104=Teslimat emiri doğrulamak +Permission1109=Teslim emri sil +Permission1181=Tedarikçileri oku +Permission1182=Tedarikçi siparişlerini oku +Permission1183=Tedarikçi siparişi oluştur/değiştir +Permission1184=Tedarikçi siparişi doğrula +Permission1185=Tedarikçi siparişi onayla +Permission1186= Tedarikçi siparişi ver +Permission1187=Tedarikçi siparişi alındı fişi +Permission1188=Tedarikçi siparişi kapat +Permission1189=Tedarikçi siparişi iptal et +Permission1201=Bir dışaaktarım sonucu al +Permission1202=Dışaaktarma oluştur/değiştir +Permission1231=Tedarikçi faturalarını oku +Permission1232=Tedarikçi faturaları oluştur/değiştir +Permission1233=Tedarikçi faturası doğrula +Permission1234=Tedarikçi faturalar sil +Permission1236=Tedarikçi faturalarını, özniteliklerini ve ödemelerini dışaaktar +Permission1251=Dış verilerin veritabanına toplu olarak alınmasını çalıştır (veri yükle) +Permission1321=Müşteri faturalarını, özniteliklerin ve ödemelerini dışaaktar +Permission1421=Müşteri siparişleri ve özniteliklerini dışaaktar +Permission2401=Onun hesabına bağlı eylemleri (olayları veya görevleri) oku +Permission2402=Onun hesabına bağlı eylemler (olaylar veya görevler) oluştur/değiştir +Permission2403=Onun hesabına bağlı eylemleri (olayları veya görevleri)sil +Permission2411=Başkalarının eylemlerini (olaylarını veya görevlerini) oku +Permission2412=Başkalarının eylemlerini (olaylarını veya görevlerini) oluştur/değiştir +Permission2413=Başkalarının eylemlerini (olaylarını veya görevlerini) sil +Permission2501=Belgeleri oku/indir +Permission2502=Belgeleri indir +Permission2503=Belgeleri gönder ya da sil +Permission2515= Belge dizinlerini kur +Table=Tablo +Dictionnary=Sözlük DictionnaryCompanyType=Şirket türleri -DictionnaryCompanyJuridicalType=Şirketin Tüzel türlü -DictionnaryProspectLevel=Prospect potansiyel düzeyde -DictionnaryCanton=Eyalet / Kantonları +DictionnaryCompanyJuridicalType=Şirket yasal türleri +DictionnaryProspectLevel=Aday potansiyel seviyeleri +DictionnaryCanton=Eyalet/İl DictionnaryRegion=Bölgeler DictionnaryCountry=Ülkeler -DictionnaryCurrency=Kurlar -DictionnaryCivility=Nezaket başlığı -DictionnaryActions=Eylem listesi -DictionnarySocialContributions=Sosyal katkılarının türleri -DictionnaryVAT=KDV Oranları +DictionnaryCurrency=Para birimleri +DictionnaryCivility=Hitap başlıkları +DictionnaryActions=Gündem eylem türleri +DictionnarySocialContributions=Sosyal sigorta primi türleri +DictionnaryVAT=KDV ya da satış vergileri oranları DictionnaryPaymentConditions=Ödeme koşulları -DictionnaryPaymentModes=Ödeme modları +DictionnaryPaymentModes=Ödeme biçimleri DictionnaryTypeContact=İletişim türleri DictionnaryEcotaxe=Ecotax (WEEE) DictionnaryPaperFormat=Kağıt biçimleri -DictionnaryFees=Tipi ücretlerinin -DictionnarySendingMethods=Sendings yöntemleri +DictionnaryFees=Ödenti türleri +DictionnarySendingMethods=Sevkiyat yöntemleri DictionnaryStaff=Personel -SetupSaved=Kur kaydedilir -BackToModuleList=Geri modüllerine listesi -BackToDictionnaryList=Geri sözlüklere listesi -VATReceivedOnly=Özel oranı ücret değil +SetupSaved=Kurulum kaydedildi +BackToModuleList=Modül listesine geri git +BackToDictionnaryList=Sözlük listesine geri git +VATReceivedOnly=Ücretlendirilmemiş özel oran VATManagement=KDV Yönetimi -VATIsUsedDesc=Varsayılan potansiyel oluşturarak KDV oranı, fatura, sipariş vb etkin standart kural:
Eğer satıcı KDV, sonra varsayılan = 0 tarafından KDV tabi tutulur. Kural sonu.
(Satan ülke = satın ülke) Eğer, o zaman varsayılan KDV = KDV satan ülkede ürün. Kural sonu.
Eğer satıcı ve Avrupa Topluluğu ve mal alıcı (araba, gemi, uçak) ulaşım yeni anlamı olan satılmaktadır, = 0 (KDV ülkesinin customoffice de alıcı tarafından değil, satıcı olarak ödenmelidir KDV varsayılan ). Kural sonu.
Eğer satıcı ve Avrupa Topluluğu ve eşya taşımacılığı yeni anlamı yerine başka yollarla satılan, sonra varsayılan KDV = KDV ürün olarak alıcı sattı. Kural sonu.
= 1 KDV Else önerilen varsayılan. Kural sonu. -VATIsNotUsedDesc=Varsayılan olarak önerilen KDV 0 olan dernekler gibi durumlarda, bireyler yapın küçük şirketlerin kullanılmış olabilir. -VATIsUsedExampleFR=Fransa'da, o (Basitleştirilmiş gerçek ya da gerçek normal) şirketler veya kuruluşlar, gerçek mali sistemine sahip olmak anlamına gelir. Olan KDV ilan edilir bir sistem. -VATIsNotUsedExampleFR=Fransa'da, bu dernekler olmayan KDV demektir ilan veya şirketler, kuruluşlar ya da franchise olarak (KDV mali sistemi mikro işletme seçtiniz, liberal meslekler) ve herhangi bir KDV beyan olmadan franchise KDV ödedi. Bu seçimi "faturada referans" Sigara uygulanan KDV - sanat-293B CGI gösterecektir. -LabelUsedByDefault=Hiçbir çeviri kodu bulunabilir Label varsayılan olarak kullanılan -LabelOnDocuments=Etiket belgeler üzerinde -NbOfDays=Nb gün -AtEndOfMonth=Ayın sonunda -Offset=Offset +VATIsUsedDesc=Adaylar, faturalar, siparişler, v.b oluştururken kullanılacak olan varsayılan KDV için etkin standart kuralı izleyin:
Eğer satıcı KDV ne tabiiyse varsayılan KDV=0, kural sonu.
Eğer satıcı ülkesi=alıcı ülkesiyse, varsayılan KDV=satıcı ülkesindeki ürünün KDV dir. Kural sonu.
Eğer satıcı ve alıcı Avrupa Birliğindeyse ve mallar taşıma ürünleriyse (araba, gemi, uçak) varsayılan KDV=0 dır (KDV alıcı tarafından kendi ülkesindeki gümrüğe ödenir, satıcıya değil). Kural sonu.
Eğer satıcı ve alıcı Avrupa Birliğinde ise ve alıcı bir firma değilse, varsayılan KDV=satılan ürünün KDV dir.Kural sonu.
Eğer satıcı ve alıcı Avrupa Birliğindeyse varsayılan KDV=0 dır. Kural sonu.
Yoksa önerilen KDV=0 dır. Kural sonu. +VATIsNotUsedDesc=Dernekler, şahıslar ve küçük firmalar durumunda varsayılan olarak kullanılması önerilen KDV 0 dır. +VATIsUsedExampleFR=Fransa’da, şirketler veya kuruluşlar, gerçek usulde vergi sistemine tabiidir (Basitleştirilmiş gerçek ya da normal gerçek). KDV nin beyanı usülüne dayalı bir sistemdir. +VATIsNotUsedExampleFR=Fransa’da, KDV ne tabii olmayan dernekler, şirketler, kuruluşlar veya serbest meslek sahipleri küçük işletme vergi sistemini seçmiş demektir ve herhangi bir KDV beyanı olmadan KDV ödeme hakkına sahiptir. Bu seçimle faturalarında “KDV uygulanmaz- art-293B of CGI” ibaresini belirtmelidirler. +LabelUsedByDefault=Hiçbir çeviri kodu bulunmuyorsa varsayılan olarak kullanılan etiket +LabelOnDocuments=Belgeler üzerindeki etiket +NbOfDays=Gün Sayısı +AtEndOfMonth=Ay sonunda +Offset=Sapma AlwaysActive=Her zaman etkin -UpdateRequired=Sistem güncellenmesi gerekir. Güncelleme tıklatın şimdi Bunu yapmak için. +UpdateRequired=Sisteminizin güncellenmesi gerekir. Bunu yapmak için Güncelleme ye tıklatın. Upgrade=Yükseltme -MenuUpgrade=Yükseltme / Extend -AddExtensionThemeModuleOrOther=(Tema, modül, ...) uzantısı ekle +MenuUpgrade=Yükseltme/Genişletme +AddExtensionThemeModuleOrOther=Uzantı ekle (Tema, modül, ...) WebServer=Web sunucusu DocumentRootServer=Web sunucusu kök dizini DataRootServer=Veri dizini dosyaları IP=IP Port=Port VirtualServerName=Sanal sunucu adı -AllParameters=Tüm parametreleri -OS=OS +AllParameters=Tüm parametreler +OS=İşletim Sistemi Php=Php -PhpEnv=Env +PhpEnv=Ortam PhpModules=Modüller -PhpConf=Conf -PhpWebLink=Web-Php bağlantı -Pear=Armut -PearPackages=Armut Paketleri +PhpConf=Yapı +PhpWebLink=Web-Php bağlantısı +Pear=Eşleştirme (pear) +PearPackages=Eşleştirme (P2P) paketleri Database=Veritabanı DatabaseServer=Ana bilgisayar veritabanı DatabaseName=Veritabanı ismi -DatabasePort=Database bağlantı noktası -DatabaseConfiguration=Veritabanı kurulum -Tables=Masalar +DatabasePort= Veritabanı bağlantı noktası +DatabaseConfiguration=Veritabanı kurulumu +Tables=Tablolar TableName=Tablo adı -TableLineFormat=Hattı biçimini -NbOfRecord=Nb records -Constraints=Kısıtlamaları -ConstraintsType=Constraint türünü -ConstraintsToShowOrNotEntry=Sınırlama veya menü girdisini göstermek için -AllMustBeOk=Tüm bunların kontrol edilmelidir +TableLineFormat=Satır biçimi +NbOfRecord=Kayıt sayısı +Constraints=Kısıtlamalar +ConstraintsType=Kısıtlama türü +ConstraintsToShowOrNotEntry=Menü girişini gösterecek ya da göstermeyecek kısıtlama +AllMustBeOk=Bunların hepsi kontrol edilmelidir Host=Sunucu DriverType=Sürücü türü -SummarySystem=Sistem bilgileri özet +SummarySystem=Sistem bilgileri özeti SummaryConst=Tüm Dolibarr kurulum parametreleri listesi SystemUpdate=Sistem güncelleme SystemSuccessfulyUpdate=Sistem başarıyla güncellendi -MenuCompanySetup=Firma / Kuruluş +MenuCompanySetup=Firma/Kuruluş MenuNewUser=Yeni kullanıcı -MenuTopManager=Üst menüden yöneticisi +MenuTopManager=Üst menü yöneticisi MenuLeftManager=Sol menü yöneticisi -DefaultMenuTopManager=Üst menüden yöneticisi +DefaultMenuTopManager=Üst menü yöneticisi DefaultMenuLeftManager=Sol menü yöneticisi -Skin=Cilt teması -DefaultSkin=Varsayılan cilt teması -MaxSizeList=Listesi için Maksimum uzunluk -DefaultMaxSizeList=Liste için varsayılan maksimum uzunluk -MessageOfDay=Günün Mesajı -MessageLogin=Giriş sayfası mesaj -PermanentLeftSearchForm=Soldaki menüden Daimi Arama formu gönder -DefaultLanguage=Varsayılan dil (dil kodu) kullanmak için -EnableMultilangInterface=Izin dilli arayüz -SystemSuccessfulyUpdated=Sistem başarıyla güncellendi -CompanyInfo=Şirket / kuruluş bilgileri -CompanyIds=Şirket / kuruluş kimlikler -CompanyName=Ad -CompanyAddress=Ilgi -CompanyZip=Zip -CompanyTown=Kasaba -CompanyCountry=Ülke -CompanyCurrency=Ana para -DoNotShow=Don't show -DoNotSuggestPaymentMode=Öneririz Don't -NoActiveBankAccountDefined=Etkin tanımlı banka hesabı -OwnerOfBankAccount=Sahibinin banka hesabına% s -BankModuleNotActive=Banka hesapları etkin değil modülü -ShowBugTrackLink=Bağlantı göster "Hata bildir" -ShowWorkBoard=Show "on" ana tezgah +Skin=Dış görünüm teması +DefaultSkin=Varsayılan dış görünüm teması +MaxSizeList=Listenin ençok uzunluğu +DefaultMaxSizeList=Liste için varsayılan ençok uzunluk +MessageOfDay=Günün mesajı +MessageLogin=Giriş sayfası mesajı +PermanentLeftSearchForm=Sol menüdeki sabit arama formu +DefaultLanguage=Kullanılan varsayılan dil (dil kodu) +EnableMultilangInterface=Çoklu dil arayüzünü etkinleştir +SystemSuccessfulyUpdated=Sisteminiz başarıyla güncellendi +CompanyInfo=Firma/Kuruluş bilgileri +CompanyIds=Firma/Kuruluş kimlikler +CompanyName=Adı +CompanyAddress=Adresi +CompanyZip=Posta Kodu +CompanyTown=İlçesi +CompanyCountry=Ülkesi +CompanyCurrency=Ana para birimi +DoNotShow=Gösterme +DoNotSuggestPaymentMode=Önerme +NoActiveBankAccountDefined=Tanımlı etkin banka hesabı yok +OwnerOfBankAccount=Banka hesabı sahibi %s +BankModuleNotActive=Banka hesapları modülü etkin değil +ShowBugTrackLink=”Hata bildir” bağlantısını göster +ShowWorkBoard=Çalışma tezgahını ana sayfada göster Alerts=Uyarılar Delays=Gecikmeler -DelayBeforeWarning=Gecikme uyarı önce -DelaysBeforeWarning=Uyarı önce Gecikmeler -DelaysOfToleranceBeforeWarning=Uyarı önce Hoşgörü gecikmeler -DelaysOfToleranceDesc=Bu ekranda bir uyarı önce picto% ile ekranda bildirilmektedir tolere gecikmeler ayarlayabiliyorsunuz her geç elemanı için. -DelaysOfToleranceActionsToDo=Planlanan eylemler uyarı önce Gecikme tolerans (gün olarak) henüz gerçekleşmiştir -DelaysOfToleranceOrdersToProcess=Emriyle uyarı önce Gecikme tolerans (gün olarak) henüz bitmiş -DelaysOfTolerancePropalsToClose=Öneriler üzerinde uyarı önce Gecikme tolerans (gün olarak) kapatmak için -DelaysOfTolerancePropalsToBill=Öneriler üzerinde uyarı önce Gecikme tolerans gün () faturalandırılmazsınız -DelaysOfToleranceNotActivatedServices=Hizmetler hakkında uyarı önce Tolerans gecikme (gün olarak) etkinleştirmek -DelaysOfToleranceRunningServices=Süresi doldu hizmetleri uyarı önce Tolerans gecikme (gün olarak) -DelaysOfToleranceSupplierBillsToPay=Ücretsiz ticaret faturada uyarı önce Tolerans gecikme (gün olarak) -DelaysOfToleranceCustomerBillsUnpaid=Ücretsiz müşteri faturada uyarı önce Tolerans gecikme (gün olarak) -DelaysOfToleranceTransactionsToConciliate=Banka uzlaşma bekleyen Doğum uyarı önce Tolerans gecikme (gün olarak) -DelaysOfToleranceMembers=Gecikmiş üyelik ücreti uyarı önce Tolerans gecikme (gün olarak) -DelaysOfToleranceChequesToDeposit=Çek ödemesi için uyarı önce Tolerans gecikme (gün olarak) yapmak -SetupDescription1=Bütün parametreler kurulum bölgede tertibat onu kullanmaya başlamadan önce Dolibarr izin. -SetupDescription2=2 en önemli kurulum adımları sol kurulum menüsünde 2 birinci olanlar, bu demektir Firma / kuruluş kurulum sayfası ve Modüller kurulum sayfası: -SetupDescription3=Çünkü giriş bilgileri Dolibarr görüntüler ve kullanılan özellikleri ülke ile ilgili (örneğin) Dolibarr davranışı değiştirmek için menüden Parametreleri Kurulum -> Firma / kuruluşu gereklidir. -SetupDescription4=Çünkü Dolibarr sabit bir ERP değildir menüsünde Parametreler Kurulum -> Modüller yükümlüdürler / CRM ancak birkaç modülleri, tüm bağımsız daha fazla veya daha az bir miktar. Sadece sizin bu özelliklerden göreceksiniz ilginç konum modülleri aktive sonra menülerde açıldığında. -SetupDescription5=Diğer menü girişleri isteğe bağlı parametreleri yönetebilirsiniz. -EventsSetup=Kur olaylar günlükleri -LogEvents=Güvenlik denetimi olaylar +DelayBeforeWarning=Uyarıdan önce gecikme +DelaysBeforeWarning=Uyarı öncesi gecikmeler +DelaysOfToleranceBeforeWarning=Uyarı öncesi gecikme toleransları +DelaysOfToleranceDesc= Bu ekran, ekranda picto %s ile bir uyarı bildirilmeden önce tolere edilebilecek gecikmeleri tanımlamanızı sağlar. +DelaysOfToleranceActionsToDo=Henüz gerçekleşmemiş planlı eylemler için uyarı yapılmadan önceki gecikme toleransı (gün olarak). +DelaysOfToleranceOrdersToProcess=Henüz işleme konulmamış siparişler öncesi uyarı yapılmadan önceki gecikme toleransı (gün olarak). +DelaysOfToleranceSuppliersOrdersToProcess= Henüz işleme konulmamış müşteri siparişleri öncesi uyarı yapılmadan önceki gecikme toleransı (gün olarak). +DelaysOfTolerancePropalsToClose=Henüz kapatılmamış teklifler öncesi uyarı yapılmadan önceki gecikme toleransı (gün olarak). +DelaysOfTolerancePropalsToBill=Henüz faturalandırılmamış teklifler öncesi uyarı yapılmadan önceki gecikme toleransı (gün olarak). +DelaysOfToleranceNotActivatedServices=Etkinleştirilecek hizmetler için uyarı öncesi gecikme toleransı (gün olarak). +DelaysOfToleranceRunningServices=Süresi dolan hizmetler için uyarı öncesi gecikme toleransı (gün olarak). +DelaysOfToleranceSupplierBillsToPay=Ödenmemiş tedarikçi faturaları uyarısı öncesi gecikme toleransı (gün olarak) +DelaysOfToleranceCustomerBillsUnpaid=Ödenmemiş müşteri faturaları uyarısı öncesi gecikme toleransı (gün olarak) +DelaysOfToleranceTransactionsToConciliate=Bekleyen banka uzlaşmaları uyarısı öncesi gecikme toleransı (gün olarak) +DelaysOfToleranceMembers=Gecikmiş üyelik ücreti uyarısı öncesi gecikme toleransı (gün olarak) +DelaysOfToleranceChequesToDeposit=Çek ödemesi uyarısı öncesi gecikme tolerans (gün olarak) +SetupDescription1= Dolibarr’ı kullanmaya başlamadan önce kurulumunun yapılması gereken bütün parametreler kurulum alanındadır. +SetupDescription2=2 en önemli kurulum adımları sol kurulum menüsündeki ilk 2 adımdır, bu demektir ki Firma / kuruluş kurulum sayfası ve Modül kurulum sayfası: +SetupDescription3=Kurulum->Firma/Kuruluş menüsündeki parametreler gereklidir, çünkü giriş bilgileri Dolibarr ekranlarında ve Dolibarr’ın davranışlarını değiştirmek üzere kullanılır (örneğin ülkenizle ilgili özellikler). +SetupDescription4=Kurulum->Modüller menüsündeki parametreler gereklidir, çünkü Dolibarr sabit bir ERP/CRM olmayıp bir çok modülden oluşan, daha çoğuna ya da daha azına bağımlıdır. Ancak istediğiniz modülleri etkinleştirdikten sonra özellikleri menülerde görebilirsiniz. +SetupDescription5=Diğer menü girişleri ile isteğe bağlı parametreleri yönetebilirsiniz. +EventsSetup=Eylem günlükleri kurulumu +LogEvents=Güvenlik denetimi eylemleri Audit=Denetim -ListEvents=Denetim etkinlikleri -ListOfSecurityEvents=Dolibarr güvenlik olaylarını Listesi -LogEventDesc=Burada etkinleştirebilirsiniz Dolibarr güvenlik etkinlikler için günlük. Yöneticiler, daha sonra menü sistem araçları ile içeriği görebilirsiniz - Denetim. Uyarı, bu özellik veritabanındaki verileri büyük miktarda tüketiyor olabilir. -AreaForAdminOnly=Bu özellikleri yönetici kullanıcılar tarafından sadece kullanılabilir. -SystemInfoDesc=Sistem bilgileri teknik bilgiler sadece mod ve yöneticiler için görünür sadece okumak için içeri karışık olduğunu. -SystemAreaForAdminOnly=Bu alan yönetici kullanıcılar için kullanılabilir. Dolibarr izinleri hiçbiri bu sınırı azaltabilir. -CompanyFundationDesc=Bu sayfayı şirket veya vakıf yönetmek için gereken tüm bilinen bilgiler -DisplayDesc=Her bir parametre Dolibarr ilgili seçebilirsiniz bakmak ve burada hissediyorum -AvailableModules=Mevcut modüller -ToActivateModule=Için, kurulum tarihinde Alan (Ana-> Kur-> Modüller) gitmek modülleri etkinleştirin. -SessionTimeOut=Time Out oturum için -SessionExplanation=Bu sayı garantisi oturumu bu gecikme önce sona asla. Ama PHP sessoin yönetimi, oturumu her zaman bu gecikmeden sonra sona: Eğer bir sistem çalışıyorsa önbellek oturum temizlemek için bu meydana gelir garanti etmez.
Not: özel bir sistem ile, iç PHP süreci her yaklaşık% s oturumu temizler /% erişim ancak erişim diğer oturumlar tarafından yapılan boyunca var. -TriggersAvailable=Mevcut tetikler -TriggersDesc=Tetikler bu Dolibarr iş akışının davranışları bir kez dizin htdocs kopyalanır değiştirecektir.Sonra dosyalar / includes / tetikler. Onlar yeni eylemler, Dolibarr olayları (yeni bir şirket oluşturma, fatura doğrulama, ...). aktif gerçekleşmiştir -TriggerDisabledByName=Bu dosyada Tetikleyicileri kendi adlarına-NoRun sonek tarafından devre dışı bırakılır. -TriggerDisabledAsModuleDisabled=Bu dosyada Tetikleyicileri ler devre dışı modülü% olarak devre dışı bırakılır. -TriggerAlwaysActive=Bu dosyada Tetikleyiciler her zaman ne olursa olsun, aktif Dolibarr modülleri etkin. -TriggerActiveAsModuleActive=Bu dosyada Tetikleyicileri modülü% s olarak etkin etkin. -GeneratedPasswordDesc=Define burada da eğer otomatik isteyebilirsiniz yeni bir şifre oluşturmak için kullanmak istediğiniz kuralı şifre oluşturuldu -DictionnaryDesc=Burada tüm referans veriler tanımlayın. Sen senin ile önceden tanımlanmış değeri tamamlayabilirsiniz. -ConstDesc=Bu sayfa, diğer tüm parametreler önceki sayfalarda mevcut değildir düzenleme olanağı sağlar. Ileri geliştiriciler veya troubleshouting için parametreler ayrılmıştır. -OnceSetupFinishedCreateUsers=Uyarı, bir Dolibarr yönetici kullanıcı bulunmaktadır. Yöneticisi, kullanıcıların kurulum için Dolibarr kullanılır. Dolibarr bir olağan kullanımı için, olmayan bir yönetici kullanıcı Kullanıcılar ve Gruplar menüsünden oluşturulan kullanılması önerilir. -MiscellanousDesc=Burada diğer tüm parametreleri güvenlik ile ilgili tanımlayın. -LimitsSetup=Limitleri / Hassas ayar -LimitsDesc=Sen sınırları, Precisions ve optimizasyon Dolibarr here kullanılan tanımlayabilirsiniz -MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Birim fiyatlar Max ondalık -MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Toplam fiyatları Max ondalık -MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Fiyatları ekranda görüntülenir Max ondalık (ekle ... bu sayı sonra eğer görmek için ... ne zaman numara kesilmiş olduğu ekranda gösterilmesini istiyorsanız) -MAIN_DISABLE_PDF_COMPRESSION=Oluşturulan PDF dosyaları için kullanın PDF sıkıştırma. -ParameterActiveForNextInputOnly=Parametre sonraki giriş için etkili tek -NoEventOrNoAuditSetup=Hiçbir güvenlik olay henüz kaydedildi. Eğer denetim setup "- güvenlik - denetim" sayfa etkinleştirilmemiş Bu normal olabilir. -NoEventFoundWithCriteria=Herhangi bir güvenlik olayı gibi arama kriterleri değer bulundu. -SeeLocalSendMailSetup=Yerel sendmail kurulum bak -BackupDesc=Dolibarr tam bir yedekleme yapmak için şunları yapmalısınız: -BackupDesc2=(% S) ve üretilen tüm dosyalar yükledi içeren dizin belgelerin içeriğini kaydedin * (siz) örneğin bir zip yapabilirsiniz. -BackupDesc3=Bir döküm dosyası halinde veritabanı içeriğini kaydedin *. Bunun için, size yardımcı aşağıdaki kullanabilirsiniz. -BackupDescX=Arşivlenmiş dizini güvenli bir yerde muhafaza edilmelidir. -BackupDescY=Üretilen döküm dosyası güvenli bir yerde muhafaza edilmelidir. -RestoreDesc=Bir Dolibarr yedekleme geri yüklemek için şunları yapmalısınız: -RestoreDesc2=Yeni Dolibarr kurulum dizini belgeleri dosyaların ağaç ayıklamak için veya bu belgeleri geçerli dizinle içine (% s) listesi arşiv dosyası belgeleri (örneğin zip dosyası) Restore. -RestoreDesc3=Bir yedek dökümü dosyasından, yeni Dolibarr yükleme veritabanına verileri geri yükleme * veya bu geçerli yükleme veritabanına. Uyarı, bir kez tamamlandığında yeniden, yeniden bağlamak için bir giriş / parola, o zaman yedekleme yapıldı var, kullanmanız gerekir. Bu geçerli yükleme içine bir yedekleme veritabanını geri yüklemek için, bu asistanı takip edebilirsiniz. -ForcedToByAModule=Bu kuralın% zorunda olan bir aktif modülü tarafından s +ListEvents=Denetim eylemleri +ListOfSecurityEvents=Dolibarr güvenlik eylemleri listesi +LogEventDesc=Burada Dolibarr güvenlik eylemleri için günlük etkinleştirebilirsiniz. Yöneticiler sonra Sistem araçları->Denetim menüsünden içeriği görebilir. Uyarı, bu özellik veritabanında büyük miktarda veri tüketebilir. +AreaForAdminOnly=Bu özellikler yalnız yönetici kullanıcılar tarafından kullanılabilir. +SystemInfoDesc=Sistem bilgileri sadece okuma modunda ve yöneticiler için görüntülenen çeşitli teknik bilgilerdir. +SystemAreaForAdminOnly=Bu alan yalnız yönetici kullanıcılar için kullanılabilir. Hiçbir Dolibarr izini bu sınırı azaltamaz. +CompanyFundationDesc=Bu sayfada şirket veya kuruluşla ilgili bilinen bütün bilgileri düzenleyebilirsiniz. (Bunun için sayfanın en altındaki “Değiştir” düğmesine basın). +DisplayDesc=Dolibarr ile ilgili her bir parametreyi seçebilirsiniz +AvailableModules=Varolan modüller +ToActivateModule=Modülleri etkinleştirmek için, kurulum alanına gidin (Giriş->Kurulum>Modüller). +SessionTimeOut=Oturum için zaman aşımı +SessionExplanation=Bu sayı oturumun bu gecikmeden önce asla sona ermeyeceğini garanti eder. Ama PHP oturum yönetimi, oturumun her zaman bu gecikmeden sonra sona ereceğini garanti etmez: Bu önbellek temizleme oturumu çalışıyor ise meydana gelir.
Not: hiçbir belirli sistem ile iç PHP süreci her %s erişiminde oturumu temizlemeyecektir ancak erişim diğer oturumlar tarafından yapılan yapılırsa temizlenir. +TriggersAvailable=Mevcut tetikleyiciler +TriggersDesc=Tetikleyiciler htdocs/core/triggers dizinine kopyalandığında Dolibarr’ın iş akışının davranışlarını değiştirecek dosyalardır. Dolibarr eylemlerinde etkinleştirilen (yeni firma oluşturma, fatura doğrulaması,…) yeni eylemleri gerçekleştirir. +TriggerDisabledByName=Bu dosyadaki tetikleyiciler adlarındaki -NORUN soneki tarafından devre dışı bırakılır. +TriggerDisabledAsModuleDisabled=Bu dosyadaki tetikleyiciler %s modülü devre dışı bırakıldığında devre dışı kalır. +TriggerAlwaysActive=Bu dosyadaki tetikleyiciler, etkin Dolibarr modülleri ne olursa olsun her zaman etkindir. +TriggerActiveAsModuleActive=Bu dosyadaki tetikleyiciler %s modülü etkinleştirildiğinde etkin olur. +GeneratedPasswordDesc=Eğer otomatik olarak yeni bir parola oluşturmak isterseniz burada kullanmak istediğiniz kuralı tanımlayabilirsiniz. +DictionnaryDesc= Burada bütün referans verilerini tanımlayın. Önceden tanımlanmış bilgilere sizinkileri de ekleyebilirsiniz. +ConstDesc=Bu sayfa, önceki sayfalarda mevcut olmayan diğer tüm parametreleri düzenleme olanağı sağlar. İleri geliştiriciler veya sorunbulma için ayrılmış parametrelerdir. +OnceSetupFinishedCreateUsers=Uyarı, siz bir Dolibarr yönetici kullanıcısınız. Yönetici kullanıcılar Dolibarr kurulumu yapabilir. Dolibarr’ın olağan kullanımı için, Kullanıcılar ve Gruplar menüsünden oluşturulan yönetici kullanıcı olmayan bir kullanıcının kullanılması önerilir. +MiscellanousDesc=Burada güvenlik ile ilgili diğer tüm parametreleri tanımlayın. +LimitsSetup=Sınırlar/Hassasiyet kurulumu +LimitsDesc=Burada Dolibarr’ın kullanımı için sınırlar, hassasiyet ve optimizasyon tanımlayabilirsiniz +MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Birim fiyatlar ençok ondalık +MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Toplam fiyatlar ençok ondalık +MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Fiyatlar için ençok ondalık ekranda görüntülenir (isterseniz bu sayıdan sonra görmek istediğiniz kırpılmış ... ekleyin) +MAIN_DISABLE_PDF_COMPRESSION=Oluşturulan PDF dosyaları için PDF sıkıştırması kullanın. +ParameterActiveForNextInputOnly=Yalnız sonraki giriş için etkili Parametre +NoEventOrNoAuditSetup=Hiçbir güvenlik eylemi henüz kaydedilmedi. Eğer “kurulum - güvenlik – denetim” sayfasında denetim etkinleştirilmemiş ise bu normal olabilir. +NoEventFoundWithCriteria=Bu arama kriteri için herhangi bir güvenlik eylemi bulunamadı. +SeeLocalSendMailSetup=Yerel postagönder kurulumunuza bakın +BackupDesc=Tam bir Dolibarr yedeklemesi için şunları yapmalısınız: +BackupDesc2=* Gönderilen ve oluşturulan dosyaları içeren (%s) belge dizinin içeriğini kaydedin(örneğin bir zip dosyası yapabilirsiniz). +BackupDesc3=* Bir bilgi döküm dosyası halinde veritabanı içeriğini kaydedin. Bunun için, aşağıdaki yardımcıyı kullanabilirsiniz. +BackupDescX=Arşivlenmiş dizin güvenli bir yerde korunmalıdır. +BackupDescY=Üretilen bilgi döküm dosyası güvenli bir yerde korunmalıdır. +RestoreDesc=Bir Dolibarr yedeklemesini geri yüklemek için şunları yapmalısınız: +RestoreDesc2=Yeni Dolibarr kurulum dizini belgeleri dosyaların ağaç ayıklamak için veya bu belgeleri geçerli dizinle içine (% s) listesi arşiv dosyası belgeleri (örneğin zip dosyası) Restore. * Belge dizini arşiv dosyalarını yeni Dolibarr kurulumundaki ya da bu geçerli belge dizinindeki dizine ayıklamak için geri yükleyin(%s). +RestoreDesc3=* Bir yedek dökümü dosyasından, yeni Dolibarr yükleme veritabanına verileri geri yükleyin veya bu geçerli yükleme veritabanına geri yükleyin. Uyarı, geri yükleme bir kez tamamlandığında, yeniden bağlanmak için yedekleme yapılırken varolan bir giriş / parola kullanmanız gerekir. Bu geçerli yükleme içine yedekleme veritabanını geri yüklemek için, bu yardımcıyı takip edebilirsiniz. +ForcedToByAModule= Bu kural bir aktif modül tarafından s ye zorlanır PreviousDumpFiles=Mevcut veritabanı yedekleme dosyaları dökümü WeekStartOnDay=Haftanın ilk günü -RunningUpdateProcessMayBeRequired=Yükseltme işlemi Koşu (Programlar sürümü% s veritabanı versiyonu% s değişmektedir) gerekli gibi görünüyor -YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=Kullanıcı% bir kabuk giriş yaptıktan sonra komut satırından bu komutu çalıştırmalısınız var. -YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL fonksiyonlar PHP mevcut değildir -DownloadMoreSkins=Indirmek için devamını skins -PasswordGenerationStandard=Bir şifre iç Dolibarr algoritma göre: üretilen Dönüş 8 karakter paylaşılan sayı ve karakter içeren küçük bir. -PasswordGenerationNone=Herhangi oluşturulan şifre öneririz etmeyin. Şifreyi elle yazın olmalıdır. -UserGroupSetup=Kullanıcılar ve gruplar modülü kurulum -GeneratePassword=Önermek bir şifre oluşturulur -RuleForGeneratedPasswords=Kural önerilen şifreler veya doğrulamak şifreler oluşturmak için -DoNotSuggest=Herhangi bir şifre öneririz Don't -EncryptedPasswordInDatabase=Veritabanında şifre şifreleme izin vermek için -DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Giriş sayfasında bağlantı Forget "parola" Don't show +RunningUpdateProcessMayBeRequired=Yükseltme işlemini çalıştırmak gerekli gibi görünüyor (Program sürümü %s veritabanı sürümü %s ten farklı) +YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=Bu komutu %s kullanıcısı ile bir kabuğa (to a shell) giriş yaptıktan sonra komut satırından çalıştırabilir ya da parolayı elde etmek için komut satırının sonuna –W seçeneğini ekleyebilirsiniz. +YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL fonksiyonları PHP nizde mevcut değildir +DownloadMoreSkins=Daha fazla kaplama indirin +PasswordGenerationStandard=Dolibarr iç algoritmasına göre bir şifre girin: 8 karakterli sayı ve küçük harf içeren. +PasswordGenerationNone=Herhangi oluşturulan bir şifre önermeyin. Şifreyi elle girmelisiniz. +UserGroupSetup=Kullanıcılar ve gruplar modülü kurulumu +GeneratePassword=Oluşturulmuş bir şifre önerin +RuleForGeneratedPasswords=Önerilen parola oluşturmak ya da parola doğrulamak için kural +DoNotSuggest=Herhangi bir şifre önermeyin +EncryptedPasswordInDatabase=Veritabanındaki parolanın şifrelendirilmesine izin vermek için +DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Giriş sayfasında “Parolayı unut” bağlantısını gösterme CompanySetup=Firmalar modülü kurulumu -CompanyCodeChecker=Modülü üçüncü kişilere kod üretimi ve denetimi (müşteri veya tedarikçi için) -AccountCodeManager=Modülü muhasebe kod üretimi (müşteri veya tedarikçi için) -ModuleCompanyCodeAquarium=Return bir muhasebe kodu 401 "tedarikçisi muhasebe kodu için üçüncü taraf tedarikçi kodunun arkasından" tarafından inşa ve "411" bir müşteri muhasebe kodu için üçüncü taraf müşteri kodunu girin. -ModuleCompanyCodePanicum=Return boş bir muhasebe kodu. -ModuleCompanyCodeDigitaria=Muhasebe kodu üçüncü parti kodu bağlıdır. Kod karakter "C" birinci konumda üçüncü kodunun ilk 5 karakter takip içinde oluşur. -UseNotifications=Kullanım bildirimleri -NotificationsDesc=E-postalar bildirimleri özelliği, sessiz otomatik posta göndermenize izin verir, bazı Dolibarr olaylar, üçüncü şahıslar (müşteriler veya tedarikçiler) bu şekilde yapılandırılmıştır için. Etkin bildirim ve hedefleri rehber seçimi her seferinde bir üçüncü parti yapılır. -WebCalSetup=WebCalendar bağlantı kurulum -WebCalSyncro=WebCalendar için Dolibarr etkinlikler -WebCalAllways=Her zaman, hiç soran -WebCalYesByDefault=On demand (evet varsayılan) -WebCalNoByDefault=On demand (no varsayılan) +CompanyCodeChecker=Üçüncü partiler için kod üretimi ve denetimi modülü (müşteri veya tedarikçi) +AccountCodeManager=Muhasebe kodu üretimi modülü (müşteri veya tedarikçi) +ModuleCompanyCodeAquarium= %s tarafından oluşturulan bir muhasebe kodunu getir:
% s'i muhasebe koduna ait bir üçüncü parti tedarikçi firma kodu izler,
%s'i muhasebe koduna ait bir üçüncü parti müşteri kodu için izler . +ModuleCompanyCodePanicum=Boş bir muhasebe kodu girin. +ModuleCompanyCodeDigitaria= Muhasebe kodu üçüncü parti koduna bağlıdır. Kod üçüncü parti kodunun ilk 5 karakterini izleyen birinci konumda "C" karakterinden oluşmaktadır. +UseNotifications=Bildirimleri kullanın +NotificationsDesc= E-posta bildirimleri özelliği, sessiz şekilde otomatik posta göndermenizi sağlar, bazı Dolibarr olayları için üçüncü şahıslara yapılandırılmıştır (müşteriler ya da tedarikçiler). Etkin bildirim ve hedef kişileri seçimi aynı anda bir üçüncü parti için yapılır. +WebCalSetup=WebTakvim bağlantısı kurulumu +WebCalSyncro=WebTakvimi için Dolibarr etkinlikleri +WebCalAllways=Her zaman, sormayan +WebCalYesByDefault=İstendiğinde (evet varsayılan) +WebCalNoByDefault=İstendiğinde (hayır varsayılan) WebCalNever=Asla -WebCalURL=URL takvim erişim için -WebCalServer=Sunucu barındırma takvim veritabanı +WebCalURL=Takvim erişimi için URL +WebCalServer=Takvim veritabanını barındıran sunucu WebCalDatabaseName=Veritabanı ismi -WebCalUser=Kullanıcı veritabanına erişmeye -WebCalSetupSaved=WebCalendar kurulum başarıyla kaydedildi. -WebCalTestOk=Sunucusu 'Bağlantısı%' veritabanı '% s' user '% s' başarılı var. -WebCalTestKo1=Sunucusu 'Bağlantısı% ama başarılı s' database '%' ulaşılamadı var. +WebCalUser=Veritabanına erişecek kullanıcı +WebCalSetupSaved=WebTakvimi kurulumu başarıyla kaydedildi. +WebCalTestOk=%s Sunucusuna %s veritabanında, %s kullanıcısı ile bağlantı başarılı oldu. +WebCalTestKo1=%s Sunucusuna bağlantısı başarıldı ama %s veritabanına ulaşılamadı. WebCalTestKo2=Sunucusu 'Bağlantısı%' user '% s s' başarısız oldu. -WebCalErrorConnectOkButWrongDatabase=Bağlantı başarılı ama veritabanı WebCalendar veritabanı olarak görünmüyor. -WebCalAddEventOnCreateActions=Eylemler takvim Etkinlik ekle oluşturmak -WebCalAddEventOnCreateCompany=Şirketlere takvim Etkinlik ekle oluşturmak -WebCalAddEventOnStatusPropal=Ticari teklifler durumunu değiştirmek takvim Etkinlik ekle -WebCalAddEventOnStatusContract=Sözleşmeler üzerinden durumunu değiştirmek takvim Etkinlik ekle -WebCalAddEventOnStatusBill=Faturalarında durumunu değiştirmek takvim Etkinlik ekle -WebCalAddEventOnStatusMember=Üyeleri takvim etkinlik durumunu değiştirmek ekle -WebCalUrlForVCalExport=% An ihracat link aşağıda bulabilirsiniz:% biçimi s -WebCalCheckWebcalSetup=Belki webcal modülü kurulum doğru değil. -BillsSetup=Faturalar modülü kurulumu -BillsDate=Faturalar Tarih -BillsNumberingModule=Fatura ve kredi notları numaralandırma modülü -BillsPDFModules=Fatura belgeler modelleri -CreditNoteSetup=Kredi notu modülü kurulumu -CreditNotePDFModules=Kredi notu belge modelleri -CreditNote=Kredi notu -CreditNotes=Kredi notları -ForceInvoiceDate=Kuvvet geçerlilik tarihinden fatura tarihinden -DisableRepeatable=Devre dışı tekrarlanabilir faturalar -SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Varsayılan faturada Önerilen ödemeleri mod, fatura için tanımlı değil -EnableEditDeleteValidInvoice=Izin olasılığı düzenlemek için / hiçbir ödeme ile geçerli fatura silmek -SuggestPaymentByRIBOnAccount=Hesap tarafından geri ödeme öner -SuggestPaymentByChequeToAddress=Çek için öner tarafından ödeme -FreeLegalTextOnInvoices=Faturada Serbest metin -WatermarkOnDraftInvoices=Filigran taslak faturalar (herhangi bir boş varsa) üzerinde -PropalSetup=Ticari teklifleri modülü kurulumu +WebCalErrorConnectOkButWrongDatabase=Bağlantı başarılı ama veritabanı WebTakvimi veritabanı olarak görünmüyor. +WebCalAddEventOnCreateActions=Oluşturulan eylemler için takvim etkinliği ekle oluşturmak +WebCalAddEventOnCreateCompany=Oluşturulan Firmalar için takvim etkinliği ekle +WebCalAddEventOnStatusPropal=Ticari tekliflerin durumu değiştirilse takvim etkinliği ekle +WebCalAddEventOnStatusContract=Sözleşmelerin durumu değiştirilse takvim etkinliği ekle +WebCalAddEventOnStatusBill= Faturaların durumu değiştirilse takvim etkinliği ekle +WebCalAddEventOnStatusMember=Üyelerin durumu değiştirilse takvim etkinliği ekle +WebCalUrlForVCalExport=%s biçimine göndermek için gerekli bağlantıyı aşağıdaki bağlantıdan bulabilirsiniz:%s +WebCalCheckWebcalSetup=Webcal modülü kurulumu doğru olmayabilir. +BillsSetup=Faturalar modülünün kurulumu +BillsDate=Fatura tarihleri +BillsNumberingModule=Fatura ve alacak senedi numaralandırma modülü +BillsPDFModules=Fatura belgesi modelleri +CreditNoteSetup=Alacak senedi modülü kurulumu +CreditNotePDFModules=Alacak senedi belgesi modelleri +CreditNote=Alacak senedi +CreditNotes=Alacak senetleri +ForceInvoiceDate=Fatura tarihini fatura doğrulama tarihine zorla +DisableRepeatable=Tekrarlanabilir faturaları engelle +SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Varsayılan olarak faturada tanımlanmamışsa önerilen ödeme biçimi +EnableEditDeleteValidInvoice=Ödenmemiş geçerli faturaların düzenle/sil olasılığını engelle +SuggestPaymentByRIBOnAccount=Bir hesaptan para çekme için ödeme öner +SuggestPaymentByChequeToAddress=Çek için ödeme öner +FreeLegalTextOnInvoices=Faturada serbest metin +WatermarkOnDraftInvoices=Taslak faturalar üzerinde filigran (eğer boşsa) +PropalSetup=Ticari teklifler modülü kurulumu CreateForm=Formlar oluşturun -NumberOfProductLines=Sayıda ürün hatlarından -PathToDocuments=Belgelere Yol +NumberOfProductLines=Ürün satır sayısı +PathToDocuments=Belgelerin yolu PathDirectory=Dizin -ProposalsNumberingModules=Ticari önerisi numaralandırma modülleri -ProposalsPDFModules=Ticari teklif belgeleri modelleri -ClassifiedInvoiced=Sınıflandırılmış fatura -ClassifiedInvoicedWithOrder=Sınıflandırmak sipariş olarak aynı zamanda fatura önerisi -HideTreadedPropal=Listede tedavi ticari teklifleri gizle -AddShippingDateAbility=Nakliye Tarih yeteneği ekle +ProposalsNumberingModules=Ticari teklif numaralandırma modülü +ProposalsPDFModules=Ticari teklif belge modelleri +ClassifiedInvoiced=Sınıflandırılmış faturalar +ClassifiedInvoicedWithOrder=Faturalanmış teklif aynı anda sıraya göre +HideTreadedPropal=İşlenmiş ticari teklifleri Listede gizle +AddShippingDateAbility=Nakliye tarih yeteneği ekle AddDeliveryAddressAbility=Teslim tarihi yeteneği ekle -UseOptionLineIfNoQuantity=Ürünün bir çizgi / hizmet sıfır miktarda bir seçenek olarak kabul ile -FreeLegalTextOnProposal=Ticari öneriler üzerinde Serbest metin -WatermarkOnDraftProposal=Filigran taslak ticari teklifleri (boş varsa) üzerinde -OrdersSetup=Siparişler yönetim kurulum -OrdersNumberingModules=Siparişler numaralandırma modülleri -OrdersModelModule=Sipariş belgeler modelleri -HideTreadedOrders=Gizlemek tedavi veya listede siparişleri iptal -ValidOrderAfterPropalClosed=Önerinin ardından yakın, sipariş doğrulamak için, geçici tarafindan adım mümkün değildir yapar -FreeLegalTextOnOrders=Emriyle Serbest metin -WatermarkOnDraftOrders=Filigran taslak sipariş (boş varsa) üzerinde -FicheinterNumberingModules=Müdahale numaralandırma modülleri -TemplatePDFInterventions=Müdahale kartı belgeler modelleri -WatermarkOnDraftInterventionCards=Filigran müdahale kartı belgeleri (boş varsa) üzerinde -ClickToDialSetup=Tıklatın modülü kurulum Arama için -ClickToDialUrlDesc=Url telefon picto bir tıklama yapılır çağırdı. Dans l'url, vous Pouvez utiliser les balises
%% 1 $ qui sera remplacé par le téléphone de l'appelé s
%% 2 $ qui sera remplacé par le téléphone de l'appelant (le votre) s
%% 3 $ (tanımlar sur votre fişi utilisateur) qui sera remplacé par votre giriş clicktodial s
%% 4 $ qui sera remplacé par votre mot de passe clicktodial (tanımlar sur votre fişi utilisateur s). +UseOptionLineIfNoQuantity=Sıfır tutarında olan ürün/hizmet satırını bir seçenek olarak kabul et +FreeLegalTextOnProposal=Ticari teklifler üzerinde serbest metin +WatermarkOnDraftProposal=Taslak ticari teklifler üzerinde filigran (boşsa) +OrdersSetup=Sipariş yönetimi kurulumu +OrdersNumberingModules=Sipariş numaralandırma modülü +OrdersModelModule=Sipariş belgesi modelleri +HideTreadedOrders=İşlem görmüş ya da iptal edilmiş siprişleri listede gizle +ValidOrderAfterPropalClosed= Teklifin kapatılmasından sonra siparişi doğrulamak için geçici teklifin izlenmemesini sağlar +FreeLegalTextOnOrders=Siparişte serbest metin +WatermarkOnDraftOrders=Taslak sipariş üzerinde filigran (boşsa) üzerinde +FicheinterNumberingModules=Müdahale numaralandırma modülü +TemplatePDFInterventions=Müdahale kartı belgesi modelleri +WatermarkOnDraftInterventionCards=Müdahale kartı belgeleri üzerinde filigran (boşsa) +ClickToDialSetup=TıklaAra modülü kurulumu +ClickToDialUrlDesc=Telefon resmi üzerine tıklandığında Url aranır. URL’de aranan kişinin telefon numarası ile değişecek
__PHONETO__ etiketini kullanabilirsiniz Bookmark4uSetup=Bookmark4u modülü kurulumu InterventionsSetup=Müdahaleler modülü kurulumu MembersSetup=Üye modülü kurulumu -MemberMainOptions=Seçenekleri -AddSubscriptionIntoAccount=Banka modülü banka veya nakit hesaba abonelikleri, ekle -AdherentMailRequired=E-posta ile yeni üye oluşturmak için gerekli -MemberSendInformationByMailByDefault=Onay kutusunu üyelerine (geçerlilik veya yeni abonelik) onay posta göndermek için varsayılan olarak açıktır -LDAPSetup=LDAP Kurulum -LDAPGlobalParameters=Genel parametreleri +MemberMainOptions=Ana seçenekler +AddSubscriptionIntoAccount=Yeni bir ödentili abonelik eklerken, banka modülünde varsayılan olarak bir banka işlemi öner +AdherentMailRequired=Yeni üye oluşturmak için E-posta gereklidir +MemberSendInformationByMailByDefault=Üyelere onay epostası (doğrulama ya da yeni abonelik) göndermek için onay kutusu varsayılan olarak açıktır +LDAPSetup=LDAP Kurulumu +LDAPGlobalParameters=Genel parametreler LDAPUsersSynchro=Kullanıcılar LDAPGroupsSynchro=Gruplar LDAPContactsSynchro=Rehber LDAPMembersSynchro=Üye -LDAPSynchronization=LDAP senkronizasyon -LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP=LDAP fonksiyonları PHP kullanılamaz -LDAPToDolibarr=LDAP -> Dolibarr -DolibarrToLDAP=Dolibarr -> LDAP -LDAPNamingAttribute=Anahtar LDAP -LDAPSynchronizeUsers=Organizasyon LDAP kullanıcı -LDAPSynchronizeGroups=Organizasyon LDAP grupları -LDAPSynchronizeContacts=Organizasyon LDAP içinde temasların -LDAPSynchronizeMembers=Organizasyon vakfın üye LDAP +LDAPSynchronization=LDAP senkronizasyonu +LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP=LDAP fonksiyonları PHP nizde kullanılamaz +LDAPToDolibarr=LDAP --> Dolibarr +DolibarrToLDAP=Dolibarr --> LDAP +LDAPNamingAttribute=LDAP anahtarı +LDAPSynchronizeUsers=LDAP ta kullanıcılarını organizasyonu +oLDAPSynchronizeGroups=LDAP ta gruplarının organizasyonu +LDAPSynchronizeContacts=LDAP ta kişilerin organizasyonu +LDAPSynchronizeMembers= LDAP ta vakfın üyelerinin organizasyonu LDAPTypeExample=Openldap, eGroupWare veya Active Directory LDAPPrimaryServer=Birincil sunucu -LDAPSecondaryServer=İkinci sunucu +LDAPSecondaryServer=İkincil sunucu LDAPServerPort=Sunucusu bağlantı noktası LDAPServerPortExample=Varsayılan bağlantı noktası: 389 LDAPServerProtocolVersion=Protokol sürümü @@ -868,23 +874,23 @@ LDAPServerDn=Sunucu DN LDAPAdminDn=Yönetici DN LDAPAdminDnExample=Komple DN (örn: cn = adminldap, dc = toplum, DC = com) LDAPPassword=Yönetici parolası -LDAPUserDn=Users 'DN +LDAPUserDn=Kullanıcıların DN si LDAPUserDnExample=Komple DN (örn: ou = Users, DC = toplum, DC = com) -LDAPGroupDn=Groups 'DN +LDAPGroupDn=Grupların DN si LDAPGroupDnExample=Komple DN (örn: ou = groups, dc = toplum, DC = com) LDAPServerExample=Sunucu adresi (ör: localhost, 192.168.0.2, LDAPS: / / ldap.example.com /) LDAPServerDnExample=Komple DN (örn: DC = company, DC = com) -LDAPPasswordExample=Admin şifre -LDAPDnSynchroActive=Kullanıcılar ve gruplar senkronizasyon +LDAPPasswordExample=Yönetici (admin) parolası +LDAPDnSynchroActive=Kullanıcıların ve grupların senkronizasyonu LDAPDnSynchroActiveExample=LDAP Dolibarr veya Dolibarr LDAP ile senkronizasyon -LDAPDnContactActive=Rehber 'senkronizasyon -LDAPDnContactActiveYes=Aktive senkronizasyon -LDAPDnContactActiveExample=Aktif / Unactivated senkronizasyon -LDAPDnMemberActive=Üye 'senkronizasyon -LDAPDnMemberActiveExample=Aktif / Unactivated senkronizasyon -LDAPContactDn=Dolibarr rehber 'DN +LDAPDnContactActive=Kişilerin senkronizasyonu +LDAPDnContactActiveYes=Etkinleştirilenlerin senkronizasyonu +LDAPDnContactActiveExample=Etkinleştirilenlerin/etkinleştirilmeyen senkronizasyonu +LDAPDnMemberActive=Üyeleri senkronizasyonu +LDAPDnMemberActiveExample=Etkin/etkin olmayan senkronizasyonu +LDAPContactDn=Dolibarr kişilerinin DN si LDAPContactDnExample=Komple DN (örn: ou = rehber, dc = toplum, DC = com) -LDAPMemberDn=Dolibarr üye 'DN +LDAPMemberDn=Dolibarr üyelerinin DN si LDAPMemberDnExample=Komple DN (örn: ou = üye, dc = toplum, DC = com) LDAPMemberObjectClassList=ObjectClass Listesi LDAPMemberObjectClassListExample=Active Directory için objectClass tanımlayarak kayıt öznitelikler listesi (örn: InetOrgPerson, üst veya üst, kullanıcı) @@ -903,52 +909,52 @@ LDAPTestSynchroGroup=Test grubun senkronizasyon LDAPTestSynchroMember=Test üyenin senkronizasyon LDAPSynchroOK=Senkronizasyon testi başarılı LDAPSynchroKO=Başarısız senkronizasyon testi -LDAPSynchroKOMayBePermissions=Başarısız senkronizasyon testi. Bu sunucuya connexion düzgün yapılandırılmış olduğunu kontrol edin ve LDAP udpates sağlar -LDAPTCPConnectOK=TCP LDAP sunucusu için başarılı (Sunucu =%, Port =% s) bağlamak -LDAPTCPConnectKO=TCP LDAP sunucusuna (Server =% başarısız, Port =% s) bağlamak -LDAPBindOK=Bağlamak / Authentificate LDAP sunucusu başarılı (Server =% s, Port =%, Yönetici =%, Şifre =% s) s -LDAPBindKO=Bağlan / Authentificate LDAP sunucusuna, Port =%, Yönetici =%, Şifre =% s) s s (Sunucu =% başarısız -LDAPUnbindSuccessfull=Kesmek başarılı -LDAPUnbindFailed=Kesmek başarısız +LDAPSynchroKOMayBePermissions=Başarısız senkronizasyon testi. Bu sunucuya bağlantının düzgün yapılandırılmış olduğunu ve LDAP güncellemesi sağladığını kontrol edin +LDAPTCPConnectOK=LDAP sunucusu için TCP bağlantı başarılı (Sunucu =%s, Port =%s) +LDAPTCPConnectKO=LDAP sunucusuna TCP bağlantısı başarısız (Server =%s başarısız, Port =% s) +LDAPBindOK=LDAP sunucusuna bağlantı/kimlik doğrulama başarılı (Server=%s, Port=%s, Yönetici=%s, Parola=%s) +LDAPBindKO= LDAP sunucusuna bağlantı/kimlik doğrulama başarısız (Server=%s, Port=%s, Yönetici=%s, Parola=%s +LDAPUnbindSuccessfull=Bağlantı kesme başarılı +LDAPUnbindFailed=Bağlantı kesme başarısız LDAPConnectToDNSuccessfull=Bağlantı au DN (%) ¿½ ussie ri s LDAPConnectToDNFailed=Bağlantı au DN (% s) ï ¿½ chouï ¿½ e LDAPSetupForVersion3=LDAP sunucusu sürüm 3 için yapılandırılmış LDAPSetupForVersion2=LDAP sunucusu sürüm 2 için yapılandırılmış -LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Haritalama -LDAPLdapMapping=LDAP Haritalama +LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Eşleme +LDAPLdapMapping=LDAP Eşleme LDAPFieldLoginUnix=Giriş (Unix) LDAPFieldLoginExample=Örnek: uid -LDAPFilterConnection=Arama filtresi -LDAPFilterConnectionExample=Örnek: & (objectClass = InetOrgPerson) +LDAPFilterConnection=Arama süzgeçi +LDAPFilterConnectionExample=Örnek: &(objectClass = InetOrgPerson) LDAPFieldLoginSamba=Giriş (samba, activedirectory) LDAPFieldLoginSambaExample=Örnek: sAMAccountName -LDAPFieldFullname=Firstname Adı +LDAPFieldFullname=İlk Adı LDAPFieldFullnameExample=Örnek: cn -LDAPFieldPassword=Şifre -LDAPFieldPasswordNotCrypted=Şifreyle kriptolanmis -LDAPFieldPasswordCrypted=Şifre kriptolanmis -LDAPFieldPasswordExample=Örnek: userPassword -LDAPFieldCommonName=Common name +LDAPFieldPassword=Parola +LDAPFieldPasswordNotCrypted=Parola şifrelendirilmemiş +LDAPFieldPasswordCrypted=Parola şifrelendirilmiş +LDAPFieldPasswordExample=Örnek: kullanıcıParolası +LDAPFieldCommonName=Ortak ad LDAPFieldCommonNameExample=Örnek: cn LDAPFieldName=Ad LDAPFieldNameExample=Örnek: sn LDAPFieldFirstName=Ad -LDAPFieldFirstNameExample=Örnek: givenname +LDAPFieldFirstNameExample=Örnek: verilenAd LDAPFieldMail=E-posta adresi LDAPFieldMailExample=Örnek: posta LDAPFieldPhone=Profesyonel telefon numarası -LDAPFieldPhoneExample=Örnek: telephonenumber +LDAPFieldPhoneExample=Örnek: telefonnumarası LDAPFieldHomePhone=Kişisel telefon numarası -LDAPFieldHomePhoneExample=Örnek: homephone +LDAPFieldHomePhoneExample=Örnek: evtelefonu LDAPFieldMobile=Cep telefonu LDAPFieldMobileExample=Örnek: Mobil LDAPFieldFax=Faks numarası -LDAPFieldFaxExample=Örnek: facsimiletelephonenumber +LDAPFieldFaxExample=Örnek: fakstelefonnumarası LDAPFieldAddress=Street LDAPFieldAddressExample=Örnek: sokak -LDAPFieldZip=Zip +LDAPFieldZip=Posta Kodu LDAPFieldZipExample=Örnek: PostaKodu -LDAPFieldTown=Kasaba +LDAPFieldTown=İlçe LDAPFieldTownExample=Örnek: l LDAPFieldCountry=Ülke LDAPFieldCountryExample=Örnek: c @@ -956,354 +962,322 @@ LDAPFieldDescription=Açıklamalar LDAPFieldDescriptionExample=Örnek: description LDAPFieldBirthdate=Doğum Günü LDAPFieldBirthdateExample=Örnek: -LDAPFieldCompany=Şirket +LDAPFieldCompany=Firma LDAPFieldCompanyExample=Örnek: o LDAPFieldSid=SID LDAPFieldSidExample=Örnek: objectsid -LDAPFieldEndLastSubscription=Abonelik Tarihi sonunda -LDAPParametersAreStillHardCoded=LDAP parametreleri hala iletişim sınıfı () olarak kodlanmış olan -LDAPSetupNotComplete=LDAP kurulumu (diğer sekmeler go on) tam değil -LDAPNoUserOrPasswordProvidedAccessIsReadOnly=Hiçbir yönetici veya şifre verilmiştir. LDAP erişim anonim olacak ve salt okunur modda. -LDAPDescContact=Bu sayfa, LDAP LDAP ağacındaki her veri Dolibarr kişiler bulunabilir adını öznitelikleri tanımlamak için izin verir. -LDAPDescUsers=Bu sayfa, LDAP LDAP ağacındaki her veri Dolibarr kullanıcıların bulundu adını öznitelikleri tanımlamak için izin verir. -LDAPDescGroups=Bu sayfa, LDAP LDAP ağacındaki her veri Dolibarr gruplar üzerinde bulunan adını öznitelikleri tanımlamak için izin verir. -LDAPDescMembers=Bu sayfa, LDAP LDAP ağacındaki her veri Dolibarr üye modülü bulunan ad öznitelikleri tanımlamak için izin verir. -LDAPDescValues=Örneğin değerleri OpenLDAP yüklenmiş şemaları aşağıdaki ile tasarlanmıştır: core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema). Eğer LDAP yapılandırma slapd.conf tüm thoose için dosya değiştirmek thoose değerler ve OpenLDAP kullanmak yüklü şemaları. -ForANonAnonymousAccess=Örneğin bir yazı yazması kimliği doğrulanmış bir acces (için) +LDAPFieldEndLastSubscription=Abonelik Tarihi sonu +LDAPParametersAreStillHardCoded= LDAP parametreleri hala sabit kodludur (iletişim sınıfında) +LDAPSetupNotComplete=LDAP kurulumu tamamlanmamış (diğer sekmelere git) +LDAPNoUserOrPasswordProvidedAccessIsReadOnly=Hiçbir yönetici veya parola verilmiştir. LDAP erişimi anonim ve salt okunur modunda olacaktır. +LDAPDescContact=Bu sayfa Dolibarr kişileri üzerinde bulunan her bir veri için LDAP ağacındaki LDAP öznitelikleri adını tanımlamanızı sağlar. +LDAPDescUsers=Bu sayfa Dolibarr kullanıcıları üzerinde bulunan her bir veri için LDAP ağacındaki LDAP öznitelikleri adını tanımlamanızı sağlar. +LDAPDescGroups=Bu sayfa Dolibarr grupları üzerinde bulunan her bir veri için LDAP ağacındaki LDAP öznitelikleri adını tanımlamanızı sağlar. +LDAPDescMembers=Bu sayfa Dolibarr üyeleri üzerinde bulunan her bir veri için LDAP ağacındaki LDAP öznitelikleri adını tanımlamanızı sağlar. +LDAPDescValues= Örnek değerler aşağıdaki yüklü şemalarla OpenLDAP için tasarlanmıştır: core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema ). Eğer o değerleri ve OpenLDAP kullanıyorsanız, LDAP yapılandırma dosyasını slapd.conf tüm o yüklü şemaları alacak şekilde değiştirmelisiniz. +ForANonAnonymousAccess=Bir kimlik doğrulamalı giriş için (örneğin bir yazma girişi) ProductSetup=Ürünler modülü kurulumu -NumberOfProductShowInSelect=Combos ürün Max sayısını seçmek listeleri (0 = no limit) -ConfirmDeleteProductLineAbility=Onay ne zaman form ürün çizgileri izale -ModifyProductDescAbility=Kişiselleştirme ürün tanımlarından formları -ViewProductDescInFormAbility=Görselleştirme formlarda ürün tanımlarından (aksi halde açılan araç ipucu olarak) -UseSearchToSelectProduct=) Bir liste kutusunu kullanarak bir ürün (yerine seçmek için arama formu kullanın -UseEcoTaxeAbility=Destek Eko-Taxe (WEEE) -SetDefaultBarcodeTypeProducts=Varsayılan barkod tipi ürünler için kullanılacak -SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Varsayılan barkod tipi üçüncü şahıslar için kullanılacak +NumberOfProductShowInSelect=Açılır seçim (combo) listelerindeki ençok ürün sayısı (0 = sınır yok) +ConfirmDeleteProductLineAbility=Formlardan ürün satırı silerken onaylama +ModifyProductDescAbility=Formlarda ürün tanımlamalarının kişiselleştirilmesi +ViewProductDescInFormAbility=Formlarda ürün tanımlarının görselleştirilmesi (aksi durumda açılır araç ipucu olarak) +UseSearchToSelectProduct=Bir ürün seçmek için arama formu kullanın (liste kutusu yerine).
Çok sayıda ürün de olsa (>100 000), Kurulum-->Diğer menüsünde PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE değişmezini 0 yaparak hızı arttırabilirsiniz. Arama bundan sonra dizinin başlangıcıyla sınırlı olacaktır. +UseEcoTaxeAbility=Eko-Tax (WEEE) (Eko-Vergi) Desteği +SetDefaultBarcodeTypeProducts=Ürünler için kullanılacak varsayılan barkod türü +SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Üçüncü partiler için kullanılacak varsayılan barkod tipi SyslogSetup=Syslog modülü kurulumu -SyslogOutput=Giriş çıkış +SyslogOutput=Log (günlük) çıkışları SyslogSyslog=Syslog -SyslogFacility=Tesis -SyslogLevel=Level +SyslogFacility=Kolaylık +SyslogLevel=Düzey SyslogSimpleFile=Dosya SyslogFilename=Dosya adı ve yolu -YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Sen DOL_DATA_ROOT / Dolibarr bir günlük dosyası için "belgeler" dizini dolibarr.log kullanabilirsiniz. Bu dosyayı saklamak için farklı bir yol ayarlayabilirsiniz. -ErrorUnknownSyslogConstant=Sabit% sabit bir syslog bilinmemektedir s +YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Dolibarr’daki “belgeler” dizinindeki bir log (günlük) dosyası için DOL_DATA_ROOT/dolibarr.log u kullanabilirsiniz. Bu dosyayı saklamak için farklı bir yol (path) kullanabilirsiniz. +ErrorUnknownSyslogConstant=%s değişmezi bilinen bir syslog değişmezi değildir DonationsSetup=Bağış modülü kurulumu -BarcodeSetup=Barkod kurulum +BarcodeSetup=Barkod kurulumu PaperFormatModule=Baskı biçimi modülü -BarcodeEncodeModule=Barkod kodlama türünü -UseBarcodeInProductModule=Ürünler için kullanın bar kodları -CodeBarGenerator=Barkod jeneratör -ChooseABarCode=No jeneratör tanımlı -FormatNotSupportedByGenerator=Format değil bu üreteci tarafından desteklenen -BarcodeDescEAN8=Barkod tipi EAN8 -BarcodeDescEAN13=Barkod tipi EAN13 -BarcodeDescUPC=Barkod tipi UPC -BarcodeDescISBN=Barkod tipi ISBN -BarcodeDescC39=Barkod tipi C39 -BarcodeDescC128=Barkod tipi C128 +BarcodeEncodeModule=Barkod şifreleme türü +UseBarcodeInProductModule=Ürünler için bar kod kullanın +CodeBarGenerator=Barkod üreteçi +ChooseABarCode=Tanımlanmış üreteç yok +FormatNotSupportedByGenerator=Biçim bu üreteç tarafından desteklenmiyor +BarcodeDescEAN8=Barkod türü EAN8 +BarcodeDescEAN13=Barkod türü EAN13 +BarcodeDescUPC=Barkod türü UPC +BarcodeDescISBN=Barkod türü ISBN +BarcodeDescC39=Barkod türü C39 +BarcodeDescC128=Barkod türü C128 WithdrawalsSetup=Çekme modülü kurulumu -ExternalRSSSetup=Dış RSS ithalat kurulum -NewRSS=Yeni RSS Feed -MailingSetup=E-postayla gönderme modülü kurulumu -MailingEMailFrom=Gönderen EPosta tarafından gönderilen e-postalar e-posta göndererek (den) modülü -NotificationSetup=Bildirim bu e-posta modülü kurulumu -NotificationEMailFrom=Gönderen EPosta bildirimleri için gönderilen e-postalar (den) için -SendingsSetup=Modülü kurulum gönderme -SendingsReceiptModel=Makbuz modeli gönderme -SendingsAbility=Müşteri teslimatlar için destek sendings yaprak -NoNeedForDeliveryReceipts=Çoğu durumda, sendings gelirleri müşteri teslimatları için iki yaprak olarak göndermek ürünleri (liste) ve yaprak bu recevied ve müşteri tarafından imzalanan kullanılır. Ürün teslimat makbuzlarını Yani bir çoğaltılır özelliği ve nadiren etkinleştirilir. -FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=Teslimatta Serbest metin makbuzlar -DeliveryOrderNumberingModules=Ürün teslimat makbuzu modülü numaralandırma -DeliveryOrderModel=Ürün teslimat makbuz modeli -DeliveriesOrderAbility=Destek ürünleri teslimat makbuzlarını -ActivateFCKeditor=Için Etkinleştir FCKeditor: -FCKeditorForUsers=WYSIWIG oluşturma / users 'açıklamalar ve not sürümü -FCKeditorForCompany=WYSIWIG oluşturma / şirketlerin açıklamalar ve not sürümü -FCKeditorForProduct=WYSIWIG oluşturma / ürünlerin baskı / hizmetler 'açıklamalar ve dikkat -FCKeditorForMembers=WYSIWIG oluşturma / üyelerin açıklamalar ve not sürümü -FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG oluşturma / tüm birimleri (teklif, sipariş için ürün detaylarını hatları, faturalar, vs .. sürümü)
Gibi özel karakterleri ve sayfa oluşum zaman PDF dosyaları oluşturmak ile ilgili sorunlar oluşturabilir Uyarı: Bu seçeneğin kullanılması önerilir ciddi değildir. -FCKeditorForProductDetailsPerso=WYSIWIG oluşturma / ürünlerin baskı tüm birimleri (teklif, sipariş için bilgi hattı, faturalar, kişiselleştirilmiş vb ..) -FCKeditorForMailing=WYSIWIG oluşturma / posta sürümü -OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Bağlantı başarılı ama bir veritabanı OSCommerce veritabanı (Key% tablo% s) bulundu değil olarak görünmüyor. -OSCommerceTestOk=Sunucusu 'Bağlantısı%' veritabanı '% s' user '% s' başarılı var. -OSCommerceTestKo1=Sunucusu 'Bağlantısı% ama başarılı s' database '%' ulaşılamadı var. -OSCommerceTestKo2=Sunucusu 'Bağlantısı%' user '% s s' başarısız oldu. -MantisSetup=Mantis bağlantı kurulum -MantisURL=URL Mantis erişim +ExternalRSSSetup=Dışardan RSS alma kurulumu +NewRSS=Yeni RSS beslemesi +MailingSetup=E-postalama modülü kurulumu +MailingEMailFrom=EPostalama modülü tarafından gönderilen e-postalar için gönderici e-posta (gönderen) +NotificationSetup=Bildiri e-posta modülü kurulumu +NotificationEMailFrom=Bildirimler için gönderilen e-postalar için gönderici e-posta (gönderen) +SendingsSetup=Gönderme modülü kurulumu +SendingsReceiptModel=Makbuz gönderme modeli +SendingsAbility=Müşteri teslimatları için belge gönderme desteği +NoNeedForDeliveryReceipts=Çoğu durumda, gönderilen fişler hem müşteri teslimatları (gönderilecek ürün listesi) hem de müşteri tarafından alınan ve imzalanan belgeler olarak kullanılır. Yani, ürün teslimat makbuzları çift kopya özelliğindedir ve nadiren etkinleştirilir. +FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=Teslimat fişlerinde serbest metin +DeliveryOrderNumberingModules=Ürün teslimat fişlerinde numaralandırma modülü +DeliveryOrderModel=Ürün teslimat fişleri modeli +DeliveriesOrderAbility=Ürünleri teslimat fişleri desteği +ActivateFCKeditor=Gelişmiş düzenleyiciyi şunun için etkinleştir: +FCKeditorForUsers=Kulanıcı açıklamaları ve notlar için WYSIWIG oluşturma/düzenleme +FCKeditorForCompany=Öğe açıklamaları ve notları için WYSIWIG oluşturma/düzenleme (ürünler/hizmetler hariç) +FCKeditorForProduct=Ürünlerin/hizmetlerin açıklamaları ve notlar için WYSIWIG oluşturma/düzenleme +FCKeditorForMembers=Üyelerin açıklamaları ve notlar için WYSIWIG oluşturma/düzenleme +FCKeditorForProductDetails=Bütün öğelerde(teklifler, siparişler, faturalar, v.s.) ürünlerin ayrıntı satırları için WYSIWIG oluşturma/düzenleme.Uyarı: Bu durum için bu seçeneğin kullanılması, özel karakterlerin kullanımında ve PDF dosyalarının oluşturulmasında sorunlar yaratacağı için ciddi olarak önerilmez. +FCKeditorForMailing=Postaları WYSIWIG olarak oluşturma/düzenleme +OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Bağlantı başarılı ama veritabanı bir OSCommerce veritabanı olarak görünmüyor. (Anahtar %s tablo %s te bulunamadı) +OSCommerceTestOk= '%s' Sunucusuna '%s' veritabanında kullanıcı '% s' ile bağlantı başarılı. +OSCommerceTestKo1= '%s' Sunucusuna bağlantı başarılı ancak veritabanı '% s' e ulaşılamadı. +OSCommerceTestKo2= ’%s’ Sunucusuna ‘%s’ kullanıcısı ile bağlantı başarısız oldu. +MantisSetup=Mantis bağlantısı kurulum +MantisURL=URL Mantis erişimi MantisServer=Sunucu barındırma Mantis veritabanı MantisDatabaseName=Veritabanı ismi -MantisUser=Kullanıcı veritabanına erişmeye -MantisSetupSaved=Mantis kurulum başarıyla kaydedildi. -MantisTestOk=Sunucusu 'Bağlantısı%' veritabanı '% s' user '% s' başarılı var. -MantisTestKo1=Sunucusu 'Bağlantısı% ama başarılı s' database '%' ulaşılamadı var. -MantisTestKo2=Sunucusu 'Bağlantısı%' user '% s s' başarısız oldu. +MantisUser=Veritabanına erişecek kullanıcı +MantisSetupSaved=Mantis kurulumu başarıyla kaydedildi. +MantisTestOk='%s' sunucusuna '%s' veritabanında kullanıcı '% s' ile bağlantı başarılı. +MantisTestKo1='%s' Sunucusuna bağlantı başarılı ancak veritabanı '% s' e ulaşılamadı. +MantisTestKo2=’%s’ Sunucusuna ‘%s’ kullanıcısı ile bağlantı başarısız oldu. MantisErrorConnectOkButWrongDatabase=Bağlantı başarılı ama veritabanı Mantis veritabanı olarak görünmüyor. -StockSetup=Yapılandırma modülü stok -UserWarehouse=Kullanan kullanıcı kişisel stokları +StockSetup=Yapılandırma modülü stoğu +UserWarehouse=Kullanıcı personel stoğu kullan MenuDeleted=Menü silindi TreeMenu=Ağaç menüler Menus=Menüler TreeMenuPersonalized=Kişiselleştirilmiş menüler NewMenu=Yeni menü -MenuConf=Menüler kurulum +MenuConf=Menülerin kurulumu Menu=Menü seçimi MenuHandler=Menü işleyicisi MenuModule=Kaynak modülü -DetailId=Id menüsü -DetailMenuHandler=Menü işleyicisi burada yeni menü göstermek için -DetailMenuModule=Modül adı eğer menü giriş modül geliyor -DetailType=Tip menü (üst ya da sol) -DetailTitre=Çeviri için Menü etiket veya etiket kodu -DetailMainmenu=Grup, için () eski ait -DetailUrl=URL'si menü veya http:// ile harici bağlantı) (Mutlak URL bağlantınız göndermek -DetailLeftmenu=Ekran koşul ya da değil () eski -DetailEnabled=Koşul veya giriş göstermek için -DetailRight=Durum yetkisiz gri menüleri görüntülemek için -DetailLangs=Lang etiket kodu çeviri için dosya adı -DetailUser=Intern / extern / Tüm -DetailTarget=Hedef bağlantılar için (_blank üst) Yeni bir pencere açmak -DetailLevel=Düzeyi (-1: Üst menüden, 0: başlık menüsü,> 0 menü ve alt menü) -ModifMenu=Menü değiştirmek -DeleteMenu=Sil menüsü girişi -ConfirmDeleteMenu=Size menü girişi% silmek istediğinizden emin misiniz? -DeleteLine=Sil hattı -ConfirmDeleteLine=Sen bu satırı silmek istediğinizden emin misiniz? -TaxSetup=Vergi, sosyal katkılar ve temettüler modülü kurulum +DetailId=Kimlik menüsü +DetailMenuHandler=Yeni menü göstermek için menü işleyicisi +DetailMenuModule=Eğer menü girişi bir modülden geliyorsa modül adı +DetailType=Menü türü (üst ya da sol) +DetailTitre=Çeviri için menü etiketi veya etiket kodu +DetailMainmenu=Ait olduğu grup (kullanılmayan) +DetailUrl=Menü tarafından gönderilen URL (Mutlak URL bağlantısı veya http:// ile dış bağlantı) +DetailLeftmenu=Koşulu görüntüle ya da görüntüleme (kullanılmayan) +DetailEnabled=Giriş gösterip göstermeme koşulu +DetailRight=Yetkisiz gri menüleri gösterme koşulu +DetailLangs=Etiket kodu çevirisi için Lang dosya adı +DetailUser=İç/dış/tümü +DetailTarget=Bağlantılar için hedef (_blank üst yeni bir pencere açmak için) +DetailLevel=Düzey (-1: Üst menü, 0: başlık menüsü, >0 menü ve alt menü) +ModifMenu=Menü değiştir +DeleteMenu=Menü girişi sil +ConfirmDeleteMenu=Menü girişi %s i silmek istediğinizden emin misiniz? +DeleteLine=Satır sil +ConfirmDeleteLine=Bu satırı silmek istediğinizden emin misiniz? +TaxSetup=Vergi, sosyal güvenlik primi ve temettü modülü kurulumu OptionVatMode=KDV nedeniyle OptionVATDefault=Standart -OptionVATDebitOption=Ödeme tarihinde Seçeneği hizmetleri -OptionVatDefaultDesc=KDV nedeni:
Iletim - Doğum / mallar için ödeme
- Hizmetler için ödemeler -OptionVatDebitOptionDesc=KDV nedeni:
Iletim - Doğum / mallar için ödeme
Fatura - (ATM) hizmetleri için üzerinde -SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Saat KDV exigibility varsayılan olarak seçilen parametreye göre: -OnDelivery=Teslim günü -OnPayment=Ödeme günü +OptionVATDebitOption=Borçlar üzerinde hizmet seçeneği +OptionVatDefaultDesc=KDV nedeniyle:
- malların tesliminde ( fatura tarihini kullanırız)
- hizmet ödemelerinde (borç) +OptionVatDebitOptionDesc= KDV nedeniyle:
- malların tesliminde ( fatura tarihini kullanırız)
- hizmet faturalarında (borç) +SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=KDV uygunluğu olarak varsayılan olarak seçilen parametreye göre: +OnDelivery=Teslimatta +OnPayment=Ödemede OnInvoice=Faturada -SupposedToBePaymentDate=Eğer teslim tarihi bilinmemektedir Ödeme tarihi kullanılır -Buy=Satın almak -Sell=Satmak -InvoiceValidateDateUsed=Fatura kullanılan dtate -YourCompanyDoesNotUseVAT=Şirket (Ev - Kurulum - Firma / Vakfı) KDV kullanmak değil, bu nedenle kurulum için herhangi bir KDV seçeneği belirlenmiştir. -AgendaSetup=Eylem ve gündemi modülü kurulum -PasswordTogetVCalExport=Anahtar ihracat bağlantısını yetki -ClickToDialDesc=Bu modül Dolibarr kişilerin telefon numarasını sonra bir simge eklemenizi sağlar. Bu simgeye tıkladığınızda, belirli bir aşağıda define URL ile serveur arayacak. Bu Dolibarr gelen bu örneğin SIP sistemde telefon numarasını aramak için bir çağrı merkezi sistem çağrısı için kullanılabilir. +SupposedToBePaymentDate=Ödeme tarihi kullanılır +Buy=Satınal +Sell=Sat +InvoiceValidateDateUsed=Fatura tarihi kullanılır +YourCompanyDoesNotUseVAT=Firmanız (Giriş->Kurulum->Firma Kuruluş) KDV kullanmıyor olarak yapılandırılmış, bu nedenle kurulum için herhangi bir KDV seçeneği belirlenmemiştir. +AgendaSetup=Eylem ve gündem modülü kurulumu +PasswordTogetVCalExport= Dışaaktarım bağlantı yetki anahtarı +ClickToDialDesc= Bu modül, telefon numaraları ardına bir simge eklemenizi sağlar. Bu simgeye tıkladığınızda aşağıda tanımladığınız belirli bir URL ile bir sunucuyu arar. Bu Dolibarr’dan bir çağrı merkezi sisteminin aranması için kullanılır, örneğin SIP sistemindeki bir telefon numarası aranır. CashDesk=Satış Noktaları -CashDeskSetup=Noktası satış kurulum modülü -CashDeskThirdPartyForSell=Generic üçüncü parti için kullanmak satıyor -CashDeskBankAccountForSell=Hesap nakit ödeme almak için kullanmak -CashDeskBankAccountForCheque=Hesap çek ödemeleri almak için kullanmak -CashDeskBankAccountForCB=Hesabı kredi kartıyla nakit ödeme almak için kullanmak -CashDeskIdWareHouse=Depo için kullanılacak satıyor -BookmarkSetup=Imi modülü kurulumu -BookmarkDesc=Bu modül imleri yönetmenize olanak sağlar. Ayrıca, soldaki menüden herhangi Dolibarr sayfaları veya externale web siteleri için kısayollar ekleyebilirsiniz. -NbOfBoomarkToShow=Imleri azami sayıda sol menüde göstermek için -WebServicesSetup=WebServices modülü kurulumu -WebServicesDesc=Bu modülü etkinleştirerek, Dolibarr çeşitli web servisleri sağlamak için bir web hizmeti sunucusu haline gelir. -WSDLCanBeDownloadedHere=Sağlanan serviceses ve tanıtıcı WSDL dosyası burada download edilebilir -EndPointIs=SOAP istemcilerin Dolibarr uç kes mevcut onların isteklerini göndermelidir +CashDeskSetup=Satış Noktası kurulum modülü +CashDeskThirdPartyForSell= Satışlar için kullanılan genel bir üçüncü parti +CashDeskBankAccountForSell= Nakit ödemeleri almak için kullanılan varsayılan hesap +CashDeskBankAccountForCheque= Ödemeleri çek ile almak için kullanılan varsayılan hesap +CashDeskBankAccountForCB= Nakit ödemeleri kredi kartıyla almak için kullanılan varsayılan hesap +CashDeskIdWareHouse=Satışlar için kullanılan depo +BookmarkSetup=Yerimi modülü kurulumu +BookmarkDesc=Bu modül yerimlerini yönetmenize olanak sağlar. Ayrıca, soldaki menüden herhangi Dolibarr sayfaları veya dış web siteleri için kısayollar ekleyebilirsiniz. +NbOfBoomarkToShow=Sol menüde gösterilecek ençok yerimi sayısı +WebServicesSetup=WebHizmetleri modülü kurulumu +WebServicesDesc=Bu modül etkinleştirilrek, Dolibarr’ın çeşitli web servisleri sağlayan bir web hizmeti sunucusu haline gelmesi sağlanır. +WSDLCanBeDownloadedHere= Servis sağlayıcılarına ait WSDL tanımlayıcı dosyaları buradan indirebilirsiniz +EndPointIs= SOAP istemcileri isteklerini URL de varolan Dolibarr uç noktasına göndermelidir. BankSetupModule=Banka modülü kurulumu -FreeLegalTextOnChequeReceipts=Çek makbuzların üzerinde Serbest metin -MultiCompanySetup=Çok şirket modülü kurulum -SuppliersSetup=Ticaret modülü kurulumu +FreeLegalTextOnChequeReceipts=Çek makbuzlarının üzerinde serbest metin +MultiCompanySetup=Çoklu şirket modülü kurulumu +SuppliersSetup=Tedarikçi modülü kurulumu GeoIPMaxmindSetup=GeoIP MaxMind modülü kurulumu -PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Yol ülke çeviri için MaxMind ip içeren dosya.
Örnek: / usr / share / GeoIP / GeoIP.dat yerel -NoteOnPathLocation=Sizin ip ülke verilerini PHP okuyabilir bir dizin içinde olması gerekir notu () PHP open_basedir kurulum ve dosya izinleri kontrol edin. -YouCanDownloadFreeDatFileTo=Size% s. de MaxMind GeoIP ülke dosyasının bir ücretsiz demo sürümünü indirebilirsiniz -YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=Ayrıca, güncellemeler ile,% de MaxMind GeoIP ülke dosyasının s daha tam sürümünü indirebilirsiniz -TestGeoIPResult=Bir dönüşüm IP Test -> ülke -// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-03-15 19:05:26). - - -// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-09 14:05:49). -// Reference language: en_US -> tr_TR -ClientOffsetWithGreenwich=İstemci / Tarayıcı ofset genişliği Greenwich (saniye) +PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile= Ülke çevirisi için Maxmind ip içeren dosya yolu
Örnek:. / Usr / local / share / GeoIP / GeoIP.dat +NoteOnPathLocation= Ülkenizin ip veri dosyasının PHP nizin okuyabileceği bir dizin içinde olmasına dikkat edin (PHP nizin ope_basdir kurulumunu ve filesystem izinlerini denetleyin) +YouCanDownloadFreeDatFileTo= Maxmind GeoIP ülke dosyasının bir ücretsiz demo sürümünü %s konumundan indirebilirsiniz. +YouCanDownloadAdvancedDatFileTo Ayrıca Maxmind GeoIP ülke dosyasına daha çok dosyayı %s konumundan indirebilirsiniz, güncellemeleri ile birlikte tam sürümünü, +TestGeoIPResult=Bir IP -> ülke dönüşümü testi +ClientOffsetWithGreenwich=İstemci/Tarayıcı sapma genişliği Greenwich (saniye) DaylingSavingTime=Yaz saati (kullanıcı) -RunCommandSummaryToLaunch=Yedekleme aşağıdaki komutu ile başlatılan olabilir +RunCommandSummaryToLaunch=Yedekleme aşağıdaki komut ile başlatılabilir ImportPostgreSqlDesc=Bir yedek dosyası almak için, komut satırından pg_restore komutu kullanmanız gerekir: ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql -FullPathToPostgreSQLdumpCommand=Tam yol komut pg_dump -IgnoreDuplicateRecords=Yinelenen kayıtların yanlışlarını gözardı (INSERT IGNORE) -ModulesMarketPlaceDesc=İnternet üzerinde dış kaynaklı web siteleri indirmek için daha fazla modüller bulabilirsiniz ... -ModulesMarketPlaces=Diğer modülleri ... -DoliStoreDesc=DoliStore, Dolibarr ERP / CRM harici modülleri için resmi bir pazar yeri -Module100Name=ExternalSite -Module100Desc=Dolibarr menüler herhangi bir dış web sitesini ekleyin ve bir Dolibarr çerçeve içine +FullPathToPostgreSQLdumpCommand=pg_dump komutunun tam yolu +IgnoreDuplicateRecords=Yinelenen kayıtların yanlışlarını gözardı et (GÖZARDI EKLE) +ModulesMarketPlaceDesc=İnternet üzerinde dış kaynaklı web siteleri indirmek için daha fazla modül bulabilirsiniz... +ModulesMarketPlaces=Diğer modüller... +DoliStoreDesc=DoliStore, Dolibarr ERP/CRM dış modülleri için resmi pazar yeri +Module100Name=DışSite +Module100Desc=Herhangi bir dış web sitesini Dolibarr menülerine ekleyin ve bir Dolibarr çerçevesi içinde görün Module50000Name=Paybox -Module50000Desc=Paybox ile kredi kartı ile online ödeme sayfası sunmak için Modülü +Module50000Desc=Paybox ile çevrimiçi olarak kredi kartı ile ödeme sayfası sunmak için Modül Module50200Name=Paypal -Module50200Desc=Paypal ile kredi kartı ile online ödeme sayfası sunmak için Modülü -Permission36=Gizli ürünleri görün / yönetme -Permission141=Projeleri (özel i temas değilim) -Permission142=Projeleri (ayrıca özel i iletişime değilim) oluşturma / değiştirme -Permission144=Sil projeleri (özel i temas değilim) -LocalTax1IsNotUsedExampleES=İspanya'da onlar profesyonel ve toplumlar ve İspanyolca IAE bazı bölümleri tabi. +Module50200Desc=Paypal ile çevrimiçi olarak kredi kartı ile ödeme sayfası sunmak için Modül +Permission36=Gizli ürünleri gör/yönet +Permission141=Projeleri oku (ilgilisi olmadığım özel proje olsa da) +Permission142=Proje oluştur/değiştir (ilgilisi olmadığım özel proje olsa da) +Permission144=Proje sil (ilgilisi olmadığım özel proje olsa da) +LocalTax1IsNotUsedExampleES= İspanya’da onlar uzman ile derneklerdir ve İspanyol IAE belirli bölümlerine tabiidir. LocalTax2ManagementES=IRPF Yönetimi -LocalTax2IsUsedDescES=Varsayılan RE oranı umutları oluştururken, faturalar, sipariş vb aktif standart kural:
Satıcı default = 0 sonra IRPF IRPF tabi değildir. Kural sonu.
Satıcı varsayılan sonra IRPF IRPF tabi ise. Kural sonu.
+LocalTax2IsUsedDescES= Adayları, faturaları, siparişleri, v.s. oluştururken kullanılan öntanımlı RE oranı geçerli standart kurala uyar:
Eğer satıcı IRPF ye tabii değilse, IRPF varsayılan=0. Kural sonu.
Eğer satıcı IRPF ye tabiiyse IRPF varsayılandır.
LocalTax2IsNotUsedDescES=Varsayılan olarak önerilen IRPF 0. Kural sonu. -LocalTax2IsUsedExampleES=İspanya'da, serbest ve hizmetler ve vergi sistemi modülleri seçtiniz şirketlerin bağımsız profesyoneller. -LocalTax2IsNotUsedExampleES=İspanya'da onlar Bussines modülleri vergi sistemine tabi değildir. +LocalTax2IsUsedExampleES= İspanya'da, hizmet işleri yapan serbest meslek sahipleri ve bağımsız uzmanlar ile bu vergi sistemini seçen firmalardır. +LocalTax2IsNotUsedExampleES=İspanya’da vergi sistemine tabi olmayan işler. DatabaseUser=Veritabanı kullanıcı -DatabasePassword=Veritabanı şifresi -MenuSmartphoneManager=Smartphone menü yöneticisi +DatabasePassword=Veritabanı parolası +MenuSmartphoneManager=AkıllıTelefon menü yöneticisi DefaultMenuManager=Standart menü yöneticisi -DocumentModelOdt=OpenDocuments şablonları (OpenOffice ODT dosyaları, KOffice TextEdit'i ,...) belgeleri oluşturun +DocumentModelOdt=AçıkBelge şablonlarından belgeler oluşturun (OpenOffice ODT dosyaları, KOffice, TextEdit, ...) WatermarkOnDraft=Taslak belge üzerinde filigran -CompanyIdProfChecker=Benzersiz profesyonel Id +CompanyIdProfChecker=Benzersiz uzman Kimliği MustBeUnique=Benzersiz olmalıdır? Miscellanous=Çeşitli -FreeLegalTextOnInterventions=Serbest metin müdahale belgeler üzerinde -ContractsSetup=İhale modülü kurulumu -ContractsNumberingModules=Modülleri numaralandırma sözleşmeler +FreeLegalTextOnInterventions=Müdahale belgelerinde serbest metin +ContractsSetup=Sözleşme modülü kurulumu +ContractsNumberingModules=Sözleşme numaralandırma modülleri AdherentLoginRequired=Her üye için bir Giriş yönetin LDAPFieldGroupMembers=Grup üyeleri -// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-09 14:16:06). - - -// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 11:19:16). -// Reference language: en_US -> tr_TR -ActivityStateToSelectCompany=Aktivite thirdparties göstermek / gizlemek için bir filtre seçeneği ekleyin ya da ceased -SearchFilter=Arama filtreler seçenekleri -NumberOfKeyToSearch=Arama tetiklemek için karakter nbr: %s -PreviewNotAvailable=Mevcut değil Önizleme -AntiVirusCommand=Antivirüs komuta tam yol -CurrentSmartphoneMenuHandler=Şu akıllı menü işleyicisi -MAIN_MAIL_ERRORS_TO=Gönderici hatası e-postalar için kullanılan e-posta gönderen -MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO=Sistematik gönderilen tüm e-postaların bir gizli karbon kopya gönder -MAIN_DISABLE_ALL_SMS=SMS gönderimi (test amaçlı veya demolar için) devre dışı bırakma -SmsTestMessage=__PHONEFROM__ __PHONETO__ Için test mesajı -ModuleMustBeEnabledFirst=Modül %s Bu özelliği kullanmadan önce ilk etkin olması gerekir. -SecurityToken=URL'ler güvenli Anahtar -HideAnyVATInformationOnPDF=Oluşturulan PDF KDV ile ilgili tüm bilgileri gizleyin -UrlGenerationParameters=URL'ler güvenli Parametreler -SecurityTokenIsUnique=Her bir URL için benzersiz bir securekey parametreyi kullanın -EnterRefToBuildUrl=Nesne %s için referans girin +ActivityStateToSelectCompany=Etkinliği süren ya da duran üçüncü partileri gösteren/gizleyen bir filtre seçeneği ekle +SearchFilter=Arama filtresi seçenekleri +NumberOfKeyToSearch=Aramayı tetikleyecek karakter sayısı: %s +PreviewNotAvailable=Önizleme mevcut değil +AntiVirusCommand=Antivirüs komutunun tam yolu +CurrentSmartphoneMenuHandler=Varolan akıllıtelefon menü işleyicisi +MAIN_MAIL_ERRORS_TO=Hata veren gönderilmiş epostalar için kullanılan gönderici eposta +MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO=Sistematik olarak gönderilen tüm e-postaların gizli bir karbon kopyasını şuna gönder +MAIN_DISABLE_ALL_SMS=Tüm SMS gönderimleri (test amaçlı veya demolar için) devre dışı bırak +SmsTestMessage=__ARAYANTEL__ den __ARANANTEL__ e test mesajı +ModuleMustBeEnabledFirst= Bu özelliği kullanmadan önce ilk etkin olması gereken modül %s. +SecurityToken=URL leri güvenli kılmak için anahtar +HideAnyVATInformationOnPDF=Oluşturulan PDF de KDV ile ilgili tüm bilgileri gizleyin +UrlGenerationParameters=URL leri güvenli kılmak için parametreler +SecurityTokenIsUnique=Her bir URL için benzersiz bir güvenlik anahtarı parametresi kullan +EnterRefToBuildUrl=%s nesnesi için referans girin GetSecuredUrl=Hesaplanmış URL alın -Permission343=Kendi şifrenizi değiştirin -Permission344=Kendi izinleri değiştirin -Permission351=Gruplar okuyun -Permission352=Gruplar izinleri okuyun -Permission50201=Işlemleri okuyun -Permission50202=İthalat işlemleri +Permission343=Kendi şifresini değiştirin +Permission344=Kendi izinlerini değiştirin +Permission351=Grupları oku +Permission352=Grup izinlerini oku +Permission50201=Işlemleri oku +Permission50202=İçeaktarma işlemleri DictionnaryAvailability=Teslimat gecikmesi DictionnaryOrderMethods=Sıralama yöntemleri -DelaysOfToleranceSuppliersOrdersToProcess=Henüz işlenmedi tedarikçileri siparişleri uyarı gecikme toleransı (gün) -MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Yuvarlama aralığı Boyutu (10 tabanına göre başka bir şey yuvarlama yapılır nadir ülkelerden) -UnitPriceOfProduct=Net bir ürünün birim fiyatı -TotalPriceAfterRounding=Yuvarlama sonra toplam fiyat (net / KDV / KDV dahil vergi) -ProxyDesc=Dolibarr bazı özellikleri çalışmak için Internet erişimi olması gerekir. Bunun için buraya parametreleri tanımlayın. Dolibarr sunucusu bir proxy sunucu arkasında ise, bu parametreler üzerinden Internet erişimi nasıl Dolibarr söyler. -ExternalAccess=Harici erişim -MAIN_PROXY_USE=Bir proxy sunucu kullanın (internet aksi takdirde doğrudan erişim) -MAIN_PROXY_HOST=Proxy sunucusu Adı / Adresi -UserMailRequired=Yeni bir kullanıcı oluşturmak için gerekli EMail -ModelModules=Belgeler şablonları -LDAPFieldGroupMembersExample=Örnek: uniqueMember -DonationsReceiptModel=Şablon bağış makbuzu -SupposedToBeInvoiceDate=Kullanılan Fatura tarihinden -InvoiceDateUsed=Kullanılan Fatura tarihinden +DelaysOfToleranceSuppliersOrdersToProcess=İşlem görmemiş tedarikçi siparişleri uyarısından önceki gecikme toleransı (gün) +MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Yuvarlama aralığı Boyutu (nadir ülkelerde 10 tabanından başka yuvarlama yapılır) +UnitPriceOfProduct=Bir ürünün net birim fiyatı +TotalPriceAfterRounding=Yuvarlama sonrası toplam fiyat (net/KDV/vergi dahil) +ProxyDesc=Dolibarr’ın bazı özelliklerinin çalışması için internet erişimi olması gerekir. Bunun için burada parametreleri tanımlayın. Dolibarr sunucusu bir proxy sunucu arkasında ise, bu parametreler üzerinden Internet erişiminin nasıl olacağını Dolibarr’a söyler. +ExternalAccess=Dış erişim +MAIN_PROXY_USE=Bir proxy sunucusu kullan (aksi takdirde internete doğrudan erişin) +MAIN_PROXY_HOST=Proxy sunucusu Adı/Adresi +UserMailRequired=Yeni bir kullanıcı oluşturmak için gerekli EPosta +ModelModules=Belge şablonları +LDAPFieldGroupMembersExample=Örnek: benzersizÜye +DonationsReceiptModel=Bağış makbuzu şablonu +SupposedToBeInvoiceDate=Kullanılan fatura tarihi +InvoiceDateUsed=Kullanılan fatura tarihi AccountancyCode=Muhasebe Kodu -PastDelayVCalExport=Daha olayı büyük vermeyin -ProjectsNumberingModules=Projeler modülü numaralandırma +PastDelayVCalExport=Daha büyük eylemi dışaaktarma +ProjectsNumberingModules=Proje numaralandırma modülü ProjectsSetup=Proje modülü kurulumu -// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 11:45:12). - - -// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 12:34:37). -// Reference language: en_US -> tr_TR -AntiVirusParamExample=ClamWin için Örnek: database = "C: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ lib" -WebSiteDesc=Web sitesi sağlayıcıları daha fazla modülleri bulmak için arama yapabilirsiniz ... +AntiVirusParamExample=ClamWin için örnek: --database="C:\Program Files (x86)\ClamWin\lib" +WebSiteDesc=Daha fazla modül bulmak için arayabileceğiniz Web sitesi sağlayıcıları... URL=Bağlantı -OfficialMarketPlace=Dış modules / addons Resmi pazar yeri -CurrentMenuHandler=Mevcut menü işleyicisi -PDFDesc=PDF oluşturma ile ilgili her küresel seçenekleri ayarlayabilirsiniz. -PDFAddressForging=Adresi kutuları kurma Kurallar -Permission154=Kredi / öndenetim makbuz reddetme +OfficialMarketPlace=Dış modüller/eklentiler için resmi pazar yeri +CurrentMenuHandler=Mevcut menü işlemcisi +PDFDesc=PDF oluşturma ile ilgili her genel seçeneği ayarlayabilirsiniz. +PDFAddressForging=Adres kutusu şekillendirme kuralları +Permission154=Kredi/ödeme talimatı makbuzu reddet Permission173=Gezileri Sil -PermissionAdvanced251=Diğer kullanıcılar -Permission2503=Belgeleri veya silme -DictionnarySource=Kökeni önerileri / siparişler +PermissionAdvanced251=Diğer kullanıcıları oku +DictionnarySource=Tekliflerin/siparişlerin kökeni LocalTax1ManagementES=RE Yönetimi -LocalTax1IsUsedDescES=Varsayılan RE oranı umutları oluştururken, faturalar, sipariş vb aktif standart kural:
Te alıcı RE tabi değilse, varsayılan = 0 RE. Kural sonu.
Alıcı varsayılan sonra RE RE tabi tutulur. Kural sonu.
+LocalTax1IsUsedDescES=Aday, fatura, sipariş, v.s. oluştururken varsayılan RE oranı etkin standart kuralı kullanır:
Eğer alıcı RE ye tabi değilse, varsayılan RE = 0. Kural sonu.
Eğer alıcı RE ye tabiyse RE varsayılan değerdir. Kural sonu.
LocalTax1IsNotUsedDescES=Varsayılan olarak önerilen RE 0. Kural sonu. -TestLoginToAPI=API Testi giriş -MAIN_PROXY_PORT=Port proxy sunucusu -MAIN_PROXY_USER=Proxy sunucusu kullanmak için giriş yapın -MAIN_PROXY_PASS=Proxy sunucusu kullanmak için şifre -DefineHereComplementaryAttributes=Burada varsayılan olarak zaten mevcut değil tüm nitelikleri, tanımlayın ve %s için desteklenen olmak istiyorum. -AdvancedEditor=Gelişmiş editörü -HideUnauthorizedMenu=Hide yetkisiz menüleri (gri) -BankOrderShow="Detaylı banka sayısı" kullanan ülkelerin banka hesapları sırasına görüntüler +TestLoginToAPI=API giriş testi +MAIN_PROXY_PORT=Proxy sunucusu portu +MAIN_PROXY_USER=Proxy sunucusu kullanacak giriş +MAIN_PROXY_PASS=Proxy sunucusunu kullanacak parola +DefineHereComplementaryAttributes=Burada bütün öznitelikleri tanımlayın, yalnızca mevcut varsayılanları değil desteklenmenizi istediğiniz %s leri de. +AdvancedEditor=Gelişmiş editör +HideUnauthorizedMenu=Yetkisiz menüleri gizle (gri) +BankOrderShow="Ayrıntılı banka numarası" kullanan ülkeler için banka hesapları görüntüleme sırası BankOrderGlobal=Genel -BankOrderGlobalDesc=Genel görüntülenme sırasını -// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 12:45:42). - - -// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 13:39:01). -// Reference language: en_US -> tr_TR +BankOrderGlobalDesc=Genel görüntülenme sırası FormToTestFileUploadForm=Formu (kuruluma göre) dosya yükleme testi -AntiVirusCommandExample=ClamWin için Örnek: c: \ Progra ~ 1 \ ClamWin \ bin \ clamscan.exe
ClamAv Örnek: / usr / bin / clamscan -AntiVirusParam=Komut satırı hakkında daha fazla parametre -MAIN_SMS_SENDMODE=SMS göndermek için kullanabileceğiniz Yöntem -MAIN_MAIL_SMS_FROM=Gönderenin telefon numarasını SMS göndermek için varsayılan -SubmitTranslation=Bu dil için çeviri tam değil ya da hatalar bulursanız, dizin langs / %s dosyaları düzenleyerek bu doğru ve www.dolibarr.org forum tarihinde güncellenmiştir dosyaları gönderebilirsiniz . -FindPackageFromWebSite=(Örneğin resmi web sitesi %s) özelliği sağlayan bir paket. -ThisForceAlsoTheme=Bu menü yöneticisi kullanmak da kullanıcı seçimi ne olursa olsun kendi tema kullanabilirsiniz. Ayrıca akıllı telefonlar için uzmanlaşmış Bu menü yöneticisi tüm akıllı telefon üzerinde çalıştığı değildir. Senin üzerinde bir sorun yaşarsanız başka bir menü yöneticisi kullanın. -ThemeDir=Kaplamalar dizin -ConnectionTimeout=Connexion zaman aşımı +AntiVirusCommandExample=ClamWin için Örnek: --database="C:\Program Files (x86)\ClamWin\lib" +AntiVirusParam=Komut satırında daha çok parametre +MAIN_SMS_SENDMODE=SMS göndermek için kullanabileceğiniz yöntem +MAIN_MAIL_SMS_FROM=SMS göndermek için varsayılan gönderen telefon numarası +SubmitTranslation=Bu dil için çeviri tam değilse ya da hatalar bulursanız, bunları düzenleyerek langs/%s dizinine düzeltirsiniz, ve değiştirilmiş dosyaları www.dolibarr.org forumuna gönderebilirsiniz. +FindPackageFromWebSite=İstediğiniz özelliği sağlayan bir paket bulun (Örneğin resmi web sitesi %s). +ThisForceAlsoTheme=Bu menü yöneticisi kullanıcı seçimi ne olursa olsun yine de kendi temasını kullanacaktır. Ayrıca bu menü yöneticisi akıllı telefonlar üzerinde çalışmayan akıllı telefonlar için özelleştirilmiştir. Kendinizinkinde bir sorun yaşarsanız başka bir menü yöneticisi kullanın. +ThemeDir=Kaplama dizini +ConnectionTimeout=Bağlantı zaman aşımı ResponseTimeout=Tepki zaman aşımı -NoSmsEngine=Hayır SMS gönderen yöneticisi kullanılabilir. SMS gönderen yöneticisi varsayılan dağıtımı ile yüklü değil (harici bir tedarikçi bağlıdır çünkü) ama http://www.dolistore.com bazılarını bulabilirsiniz +NoSmsEngine=SMS gönderen yöneticisi yoktur. SMS gönderen yöneticisi varsayılan dağıtımı ile kurulmamış (çünkü dış bir tedarikçiye bağlıdır) fakat http://www.dolistore.com adresinde bazılarını bulabilirsiniz PDF=PDF -PermissionAdvanced253=Iç / dış kullanıcılar ve izinler oluşturma / değiştirme -Permission341=Kendi Okuma izinlerini -Permission342=Kendi kullanıcı bilgilerini oluşturma / değiştirme -Permission353=Yarat / değiştirmek grupları -Permission354=Sil veya devre dışı grupları -Permission358=İhracat kullanıcılar -Permission536=Gizli servisleri / yönetme -Permission703=Bağış Sil -Permission1235=Tedarikçi faturaları e-posta ile gönderin -Permission2502=İndir belgeleri -LocalTax1IsUsedExampleES=İspanya'da İspanyolca IAE bazı özel bölümlerine tabi profesyonellerdir. -DefaultMenuSmartphoneManager=Smartphone menü yöneticisi -EnableShowLogo=Sol menüden logosu -SimpleNumRefModelDesc=Yy yıl biçimi %syymm-nnnn referans numarası dön mm ay ve nnnn deliksiz ve herhangi bir reset ile bir dizi -ShowProfIdInAddress=Belgeler üzerinde adresleri ile professionnal kimliğini göster +PermissionAdvanced253=İç/dış kullanıcıları ve izinleri oluştur/ değiştir +Permission341=Kendi izinlerini oku +Permission342=Kendi kullanıcı bilgilerinizi oluşturun / değiştirin +Permission353=Grup Yarat / değiştir +Permission354=Grupları sil veya engelle +Permission358=Kullanıcılar dışaaktar +Permission536=Gizli hizmetleri gör / yönet +Permission703=Bağış sil +Permission1235=Tedarikçi faturalarını e-posta ile gönder +Permission2502=İndirme belgeleri +LocalTax1IsUsedExampleES=İspanya’da İspanyol IAE nin bazı özel bölümlerine tabi profesyoneller vardır. +DefaultMenuSmartphoneManager=Akıllı telefon (Smartphone) menü yöneticisi +EnableShowLogo=Logoyu sol menüde göster +SimpleNumRefModelDesc= Referans sayısını %syymm-nnnn biçimi ile girin; yy yıl mm ay ve nnnn deliksiz ve sıfırlanamayan bir dizidir +ShowProfIdInAddress=Belgelerde uzmanlık kimliğini adresleri ile birlikte göster TranslationUncomplete=Kısmi çeviri -SomeTranslationAreUncomplete=Bazı diller kısmen tercüme edilebilir ya da hatalar içeriyor olabilir. Eğer bazı tespit, lang metin dosyaları, dizin htdocs / langs içine. Düzeltmek ve forum sunmak http://www.dolibarr.org . -MenuUseLayout=Dikey menü hidable (seçenek javascript devre dışı olmamalıdır) -MAIN_DISABLE_METEO=Meteo görünümü devre dışı bırakma -ExtraFields=Tamamlayıcı öznitelikleri -SendingMailSetup=E-posta ile gönderilenlerin Kurulumu -SendmailOptionNotComplete=Uyarı, bazı Linux sistemleri, e-posta, e-posta göndermek için, sendmail yürütme kurulum conatins-ba seçeneği (parametre mail.force_extra_parameters php.ini dosyasının içine). Bazı alıcılar e-postalar almak hiç mail.force_extra_parameters =-BA) ile PHP parametre düzenlemek için deneyin. -UsersSetup=Modülü kurulum Kullanıcılar -MailingEMailError=Hataları ile e-postalar için e-posta (Hatalar-) -ListOfAvailableNotifications=Mevcut bildirimlerin Listesi (Bu liste aktive modülleri bağlıdır) -SendingsNumberingModules=Modülleri numaralandırma gönderilenlerin -FreeLegalTextOnShippings=Ücretsiz metin üzerinde Taşımaları +SomeTranslationAreUncomplete=Bazı diller kısmen çevrilmiş ya da hatalar içeriyor olabilir. Eğer bazılarını belirlediyseniz, .lang metin dosyalarını htdocs/langs dizini içinde düzeltebilirsiniz ve http://www.dolibarr.org adresindeki foruma sunabilirsiniz. +MenuUseLayout=Dikey menüyü gizlenebilir yap (javascript seçeneği devre dışı olmamalıdır) +MAIN_DISABLE_METEO=Meteo görünümünü engelle +ExtraFields=Tamamlayıcı öznitelikler +SendingMailSetup=E-posta gönderilerinin kurulumu +SendmailOptionNotComplete=Uyarı, bazı Linux sistemlerinde, epostanızdan eposta göndermek için eposta gönderme uygulaması kurulumu –ba seçeneğini içermelidir (php.ini dosyanızın içine parameter mail.force_extra_parameters). Eğer bazı alıcılar hiç eposta alamazsa, bu PHP parametresini mail.force_extra_parameters = -ba ile düzenleyin. +UsersSetup=Kullanıcılar modülü kurulumu +MailingEMailError=Hatalı e-postalar için iade e-postası (Hatalar-kime) +ListOfAvailableNotifications=Mevcut bildirimlerin listesi (Bu liste etkin modüllere bağlıdır) +SendingsNumberingModules=Gönderi numaralandırma modülü +FreeLegalTextOnShippings=Sevkiyatlarda serbest metin BankOrderES=İspanyolca -BankOrderESDesc=İspanyolca görüntülenme sırasını -SuppliersCommandModel=Tedarikçi sipariş şablonu (logo. ..) -SuppliersInvoiceModel=Tedarikçi fatura şablonu (logo. ..) -ProjectsModelModule=Proje raporu belge, model -// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 13:46:16). - - -// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 14:37:36). -// Reference language: en_US -> tr_TR +BankOrderESDesc=İspanyolca görüntüleme sırası +SuppliersCommandModel=Eksiksiz tedarikçi sipariş şablonu (logo. ..) +SuppliersInvoiceModel=Eksiksiz tedarikçi fatura şablonu (logo. ..) +ProjectsModelModule=Proje raporu belge modeli Permission50001=Satış Noktası kullanın. -// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 14:38:56). - - -// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:35:48). -// Reference language: en_US -> tr_TR -WebUserGroup=Web sunucusu kullanıcı / grup -NoLockBeforeInsert=INSERT etrafında Hayır kilit komutları -Module105Name=Mailman ve Sip -Module105Desc=Üye modül için Mailman ya SPIP arayüzü -SecurityEventsPurged=Güvenlik olayları tasfiye -ExtraFieldHasWrongValue=Atfedilmiştir %s yanlış bir değeri vardır. -SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Yöntemi "PHP posta doğrudan" kullanarak postalar göndermek için Özellik doğru bazı alma posta sunucuları tarafından çözümlenen değil olabilir bir posta iletisi oluşturur. Sonuç bazı postalar thoose dinlenmişti platformlar tarafından barındırılan kişiler tarafından okunamaz olmasıdır. Bazı Internet servis sağlayıcıları (: Fransa'da Orange Ex) için durum böyle. Bu Dolibarr içine ne de PHP içine ancak posta sunucusu üzerine bir sorun değildir. Ancak kurulum içine seçeneğini 1 MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA ekleyebilirsiniz - Bunu önlemek için Dolibarr değiştirmek için diğer. Ancak, diğer sunucular bu bakımdan kesinlikle SMTP standart ile sorun yaşayabilirsiniz. Diğer çözüm ise (tavsiye edilen) herhangi bir dezavantajı vardır yöntemi "SMTP soket kütüphanesi" kullanmaktır. +WebUserGroup=Web sunucusu kullanıcısı/grubu +NoLockBeforeInsert=ARAYAEKLE etrafında kilit komutu yok +Module105Name=Postacı (Mailman) ve Spip +Module105Desc=Üye modülleri için Postacı (Mailman) ya da SPIP arayüzü +SecurityEventsPurged=Güvenlik eylemleri temizlendi +ExtraFieldHasWrongValue=Öznitelik %s yanlış bir değerdir. +SendmailOptionMayHurtBuggedMTA ="PHP doğrudan posta" yöntemini kullanarak postalar gönderme özelliği bazı posta alıcısı sunucuları tarafından doğru olarak çözümlenemeyen bir posta iletisi oluşturur. Sonuç ise bazı postaların hatalı platformlar tarafından barındırılan kişiler tarafından okunamaz olmasıdır. Bu durum bazı İnternet sağlayıcılarına özgüdür (Örn: Fransa’daki Orange gibi). Bu Dolibarr ya da PHP için bir sorun değildir ama alıcı posta sunucusu için sorundur. Ancak Dolibarr’ı bundan korumak için Kurulum->Diğer de MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA yı 1 yapma seçeneğini ekleyebilirsiniz. Ancak SMTP standartlarına sıkıca uyan diğer servislerde sorunla karşılaşabilirsiniz. Diğer bir çözüm (önerilen) ise hiçbir sakıncası olmayan "SMTP soket kütüphanesi" ni kullanmaktır. ServiceSetup=Hizmetler modülü kurulumu -ProductServiceSetup=Ürünler ve Hizmetler modülleri kurulum -ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Thirdparty dilde ürünlerin açıklamalarının Görselleştirme -MailmanSpipSetup=Mailman ve SPIP modülü Kurulum -// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:36:39). +ProductServiceSetup=Ürünler ve Hizmetler modüllerinin kurulumu +ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Ürün açıklamalarının üçüncü partilerin dilinde gösterilmesi +MailmanSpipSetup=Postacı (Mailman) ve SPIP modülü kurulumu + diff --git a/htdocs/langs/tr_TR/main.lang b/htdocs/langs/tr_TR/main.lang index e04f0202b66..7fab909c8c8 100644 --- a/htdocs/langs/tr_TR/main.lang +++ b/htdocs/langs/tr_TR/main.lang @@ -1,12 +1,12 @@ -/* +/* * Language code: tr_TR - * Automatic generated via autotranslator.php tool - * Generation date 2010-03-15 19:05:26 + * Manually generated + * Generation date 2012-24-06 23:50:00 */ -// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-03-15 19:05:26). -// Reference language: en_US +// START - Lines generated manually (2012-24-06 23:50:00). +// Reference language: en_US - main CHARSET=UTF-8 DIRECTION=ltr FONTFORPDF=DejaVuSans @@ -25,165 +25,165 @@ DatabaseConnection=Veritabanı bağlantısı Error=Hata ErrorFieldRequired='%s' Alanı gereklidir. ErrorFieldFormat='%s' değeri hatalı. -ErrorFileDoesNotExists='%s' dosyası yok +ErrorFileDoesNotExists='%s' Dosyası yok ErrorFailedToOpenFile='%s' Dosyası açılamadı -ErrorCanNotCreateDir='%s' dizini oluşturulamıyor -ErrorCanNotReadDir='%s' dizini okunamıyor +ErrorCanNotCreateDir='%s' Dizini oluşturulamıyor +ErrorCanNotReadDir='%s' Dizini okunamıyor ErrorConstantNotDefined=%s Parametresi tanımlı değil ErrorUnknown=Bilinmeyen hata ErrorSQL=SQL Hatası ErrorLogoFileNotFound='%s' Logo dosyası bulunamadı -ErrorGoToGlobalSetup='Company/Foundation' ayarlarına giderek düzeltiniz. -ErrorGoToModuleSetup=Bu düzeltmek için kurulum Modülü git -ErrorFailedToSendMail=, Alıcı =% s) s (Sender =% posta gönderilemedi -ErrorAttachedFilesDisabled=Dosya bu sunucuda devre dışı bağlama -ErrorFileNotUploaded=Dosya yükledi değildi. Izin verilen maksimum, bu boş geçmeyen bu boyutunu kontrol edin diskte ve mevcuttur ki, bu dizine aynı isimde zaten bir dosya değil. +ErrorGoToGlobalSetup='Firma/Kuruluş' ayarlarına giderek düzeltiniz. +ErrorGoToModuleSetup=Bunu düzeltmek için Modülü Kurulumuna git +ErrorFailedToSendMail=Posta gönderilemedi (Alan=%s Gönderen=%s) +ErrorAttachedFilesDisabled=Bu sunucuda dosya ekleme engellenmiştir +ErrorFileNotUploaded=Dosya gönderilemedi. Boyutun izin verilen ençok dosya boyutunu aşmadığını denetleyin, bu dizinde yeterli boş alan olmalı ve aynı isimde başka bir dosya olmamalı. ErrorInternalErrorDetected=Hata algılandı -ErrorNoRequestRan=No isteği koştu +ErrorNoRequestRan=Hiçbir istek yürütülmedi ErrorWrongHostParameter=Yanlış ana parametre -ErrorYourCountryIsNotDefined=Ülkeniz tanımlı değil. Eve git-Kur-Düzenle ve tekrar formu gönderin. -ErrorRecordIsUsedByChild=Bu kaydı silinemedi. Bu kaydı tarafından çocuk kayıtları en az kullanılır. +ErrorYourCountryIsNotDefined=Ülkeniz tanımlı değil. Giriş-Kur-Düzenle ye git ve formu yeniden gönder. +ErrorRecordIsUsedByChild=Bu kayıt silinemedi. Bu kayıt en az bir alt kayıt tarafından kullanılmaktadır. ErrorWrongValue=Yanlış değer -ErrorWrongValueForParameterX=Parametresi% s için yanlış değer -ErrorNoRequestInError=Hata yok isteği -ErrorServiceUnavailableTryLater=Servis an için mevcut değil. Daha sonra tekrar deneyin. -ErrorDuplicateField=Benzersiz bir alanda Yinelenen değer -ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Bazı hatalar bulundu. Biz geri alma değişir. -ErrorConfigParameterNotDefined=Parametresi %s Dolibarr yapılandırma dosyası conf.php içinde tanımlı değil. -ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Kullanıcı %s bulamadı Dolibarr veritabanında var. -ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Hata, tanımlı ülke için vergi oranı tanımlanmamış '%s'. -ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Hata, herhangi bir sosyal katkı tipi ülke %s tanımlanmış. -ErrorFailedToSaveFile=Hata, dosya kaydetmek için başarısız oldu. -ErrorOnlyPngJpgSupported=Hata sadece. Png ve. Görüntü dosya formatı jpg desteklenmektedir. -ErrorImageFormatNotSupported=PHP bu biçimin görüntüleri dönüştürmek için işlevleri desteklemez. -GoToWikiHelpPage=Read online yardım (Internet erişimi gerekir) -GoToHelpPage=Okuyun yardım -RecordSaved=Kayıt kaydedilir -LevelOfFeature=Düzey özellikler +ErrorWrongValueForParameterX=Parametresi %s için yanlış değer +ErrorNoRequestInError=Hatalı istek yok +ErrorServiceUnavailableTryLater=Hizmet şu an için kullanılamıyor. Daha sonra yeniden deneyin. +ErrorDuplicateField=Benzersiz bir alanda yinelenen değer +ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Bazı hatalar bulundu. Değişikler geri alındı. +ErrorConfigParameterNotDefined= Parametre %s Dolibarr yapılandırma dosyasında conf.php tanımlı değil. +ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Dolibarr veritabanında kullanıcı %s bulunamadı. +ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Hata, ülke '%s' için herhangi bir KDV oranı tanımlanmamış. +ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Hata, ülke %s için herhangi bir sosyal güvenlik primi türü tanımlanmış. +ErrorFailedToSaveFile=Hata, dosya kaydedilemedi. +ErrorOnlyPngJpgSupported=Hata yalnızca .Png ve .jpg görüntü dosya formatları desteklenmektedir. +ErrorImageFormatNotSupported=PHP bu biçimdeki görüntüleri dönüştürecek işlevleri desteklemez. +GoToWikiHelpPage=Çevrimiçi yardım oku(Internet erişimi gerekir) +GoToHelpPage=Yardım oku +RecordSaved=Kayıt kaydedildi +LevelOfFeature= Özellik düzeyleri NotDefined=Tanımlanmamış -DefinedAndHasThisValue=Tanımlanmış ve değeri -IsNotDefined=undefined -DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr kimlik doğrulama modu için% kurulumudur yapılandırma dosyası conf.php s.
Bu şifre veritabanı Dolibarr için extern, bu nedenle hiçbir etkisi olabilir bu alanda değişen anlamına gelir. +DefinedAndHasThisValue=Tanımlanmış ve şuna değer atanmıştır +IsNotDefined=tanımlanmamış +DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless= Yapılandırma dosyası conf.phpda Dolibarr kimlik doğrulama modu %s a ayarlanmıştır.
Bu demektir ki; veritabanı parolası Dolibarr dışıdır, yani bu alanı değiştirmek hiçbir etki yaratmaz. Administrator=Yönetici -Undefined=Undefined +Undefined=Tanımlanmamış PasswordForgotten=Şifrenizi mi unuttunuz? -SeeAbove=Bak yukarıda -HomeArea=Ev alanı +SeeAbove=Yukarı bak +HomeArea=Giriş alanı LastConnexion=Son bağlantı PreviousConnexion=Önceki bağlantısı -ConnectedOnMultiCompany=Taraf Doğum Bağlı -ConnectedSince=Beri Bağlı +ConnectedOnMultiCompany=Çevreye bağlanmış +ConnectedSince=den beri bağlı AuthenticationMode=Doğrulama modu RequestedUrl=İstenen URL -DatabaseTypeManager=Veritabanı tipi yönetici -RequestLastAccess=İstek son veritabanı erişimi -RequestLastAccessInError=İstek hatası geçen veritabanı erişimi -ReturnCodeLastAccessInError=Hata son veritabanı erişimi Dönüş kodu -InformationLastAccessInError=Bilgi hatası geçen veritabanı erişimi +DatabaseTypeManager=Veritabanı türü yönetici +RequestLastAccess=Son veritabanı erişimi isteği +RequestLastAccessInError=Son veritabanı erişimi istek hatası +ReturnCodeLastAccessInError= kodunu göster +InformationLastAccessInError= Hatalı son veritabanı erişimi bilgisi DolibarrHasDetectedError=Dolibarr teknik bir hata algıladı InformationToHelpDiagnose=Bu bilgiler teşhis etmeye yardımcı olabilir MoreInformation=Daha fazla bilgi -NotePublic=(Kamu) Not +NotePublic=Not (Genel) NotePrivate=Not (özel) -PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr% için birim fiyatlar hassas sınırlamak için kurulum oldu ondalık var. +PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr birim fiyatlar için hassasiyeti %s ondalık olarak sınırlandırmıştır. DoTest=Deneme -ToFilter=Filtre -WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Uyarı, bu hoşgörü gecikme aştı en az bir eleman var. +ToFilter=Süzgeç +WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Uyarı, gecikme toleransını aşan en az bir var. yes=evet Yes=Evet no=hayır No=Hayır All=Hepsi -Home=Ev +Home=Giriş Help=Yardım -OnlineHelp=Online yardım +OnlineHelp=Çevrimiçi yardım PageWiki=Wiki sayfası Always=Daima Never=Asla Under=altında Period=Dönem PeriodEndDate=Dönem için Bitiş tarihi -Activate=Etkinleştirmek -Activated=Aktive +Activate=Etkinleştir +Activated=Etkin Closed=Kapalı Closed2=Kapalı Enabled=Etkin -Disable=Devre dışı bırakmak +Disable=Engelli Disabled=Engelli -Add=Eklemek -Update=Güncellemek -AddActionToDo=Eylem ekleme yapmak -AddActionDone=Add eylem yapıldı -Close=Kapatmak -Close2=Kapatmak +Add=Ekle +Update=Güncelle +AddActionToDo=Yapılacak eylem ekle +AddActionDone=Bitmiş eylem ekle +Close=Kapat +Close2=Kapat Confirm=Onayla -ConfirmSendCardByMail=Gerçekten posta ile bu kart göndermek istiyor musunuz? -Delete=Silmek -Remove=Çıkarmak -Resiliate=Resiliate -Cancel=Iptal -Modify=Değiştirmek -Edit=Değiştir -Validate=Validate +ConfirmSendCardByMail=Gerçekten bu kartı posta ile %s a göndermek istiyor musunuz? +Delete=Sil +Remove=Çıkar +Resiliate=Sonlandır +Cancel=İptal +Modify=Değiştir +Edit=Düzenle +Validate=Doğrula ToValidate=Doğrulamak için -Save=Kaydetmek +Save=Kaydet SaveAs=Farklı kaydet TestConnection=Test bağlantısı -ToClone=Clone -ConfirmClone=Sen clone istediğiniz verileri seçin: -NoCloneOptionsSpecified=Hiçbir veri tanımlı clone. -CopyOf=Kopya -Show=Göstermek -ShowCardHere=Show kart -Search=Aramak +ToClone=Klonla +ConfirmClone=Klonlamak istediğiniz verileri seçin: +NoCloneOptionsSpecified= Klonlanacak hiçbir veri tanımlanmamış. +CopyOf=Kopyası +Show=Göster +ShowCardHere=Kartı göster +Search=Ara Valid=Geçerli Approve=Onayla -ReOpen=Yeniden açın +ReOpen=Yeniden aç Upload=Dosya gönder -Select=Seçin -Choose=Seçmek +Select=Seç +Choose=Seç ChooseLangage=Lütfen dilinizi seçin Author=Yazar User=Kullanıcı Users=Kullanıcılar Group=Grup Groups=Gruplar -Password=Şifre -PasswordRetype=Şifrenizi yeniden yazın -NoteSomeFeaturesAreDisabled=Bu özellikleri bir çok / modules bu gösteriye özürlü olduğunu unutmayın. +Password=Parola +PasswordRetype=Parolanızı yeniden yazın +NoteSomeFeaturesAreDisabled=Bu demoda bir çok özelliğin/modülün engelli olduğuna dikkat edin. Name=Ad Person=Kişi Parameter=Parametre Parameters=Parametreler -Value=Fiyat -GlobalValue=Küresel değer +Value=Değer +GlobalValue=Genel değer PersonalValue=Kişisel değer -NewValue=Yeni değeri -CurrentValue=Şimdiki değeri -Code=Kodu +NewValue=Yeni değer +CurrentValue=Geçerli değer +Code=Kod Type=Tür Language=Dil -MultiLanguage=Multi-language +MultiLanguage=Çoklu-dil Note=Not -CurrentNote=Geçerli notu -Title=Title +CurrentNote=Geçerli not +Title=Başlık Label=Etiket RefOrLabel=Ref. veya etiket Info=Log Family=Aile -Description=Açıklamalar -Designation=Açıklamalar +Description=Açıklama +Designation=Açıklama Model=Model -DefaultModel=Varsayılan modeli +DefaultModel=Varsayılan model Action=Eylem -About=Ile ilgili +About=Hakkında WelcomeString=% Vardır ve biz ler kullanıcı bağlı olarak% s -Number=Numarası -Numero=Numero -Limit=Limit -Limits=Limitleri +Number=Sayı +Numero=Sayı +Limit=Sınır +Limits=Sınırlar DevelopmentTeam=Geliştirme Ekibi -Logout=Logout +Logout=Çıkış Connection=Bağlantı Setup=Kurulum Alert=Uyarı @@ -193,25 +193,25 @@ Cards=Kartlar Card=Kart Now=Şimdi Date=Tarih -DateStart=Tarihi başlangıç -DateEnd=Tarih sonu +DateStart= Başlangıç tarihi +DateEnd=Bitiş tarih DateCreation=Oluşturma tarihi -DateModification=Modification date -DateModificationShort=Modif. tarih -DateLastModification=Son değiştirme tarihini -DateValidation=Doğrulama Tarih +DateModification=Değiştirme tarihi +DateModificationShort=Değiş. tarihi +DateLastModification=Son değiştirme tarihi +DateValidation=Doğrulama tarihi DateClosing=Kapanış tarihi -DateDue=Son tarih -DateValue=Değer tarih -DateValueShort=Değer tarih -DateOperation=Operasyon tarih -DateOperationShort=Oper. Tarih -DateLimit=Limit Tarih -DateRequest=Request Date -DateProcess=Tarih süreci -DatePlanShort=Tarih Rendeleme -DateRealShort=Tarih gerçek. -DateBuild=Rapor tarihi inşa +DateDue=Vade tarihi +DateValue=Satış tarihi (valör) +DateValueShort=Satış tarihi +DateOperation=İşlem tarihi +DateOperationShort=İşl. Tarih +DateLimit=Sınır tarihi +DateRequest=İstek tarihi +DateProcess=İşleme tarihi +DatePlanShort=Planlana tarih +DateRealShort= Gerç.Tarih +DateBuild=Oluşturma tarihi raporu DurationYear=yıl DurationMonth=ay DurationWeek=hafta @@ -226,7 +226,7 @@ Week=Hafta Day=Gün Hour=Saat Minute=Dakika -Second=Ikinci +Second=Saniye Years=Yıl Months=Ay Days=Gün @@ -237,11 +237,11 @@ Seconds=Saniye Today=Bugün Yesterday=Dün Tomorrow=Yarın -Quadri=Quadri -MonthOfDay=Ay gün +Quadri=Çeyrek +MonthOfDay=Ayın günü HourShort=H Rate=Oran -Bytes=Bytes +Bytes=Bayt KiloBytes=Kilobayt MegaBytes=Megabayt GigaBytes=Gigabayt @@ -249,91 +249,91 @@ b=b. Kb=Kb Mb=Mb Gb=Gb -Cut=Kesmek -Copy=Kopya -Paste=Yapıştırmak +Cut=Kes +Copy=Kopyala +Paste=Yapıştır Default=Varsayılan DefaultValue=Varsayılan değer -DefaultGlobalValue=Küresel değer +DefaultGlobalValue=Genel değer Price=Fiyat UnitPrice=Birim fiyat UnitPriceHT=Birim fiyat (net) UnitPriceTTC=Birim fiyat -PriceU=UP -PriceUHT=UP (net) -PriceUTTC=UP -Amount=Miktar +PriceU=B.F. +PriceUHT=B.F. (net) +PriceUTTC=B.F. +Amount=Tutar AmountInvoice=Fatura tutarı AmountPayment=Ödeme tutarı AmountHTShort=Tutar (net) -AmountTTCShort=Miktarı (bahis vergi) -AmountHT=Tutar (vergi net) -AmountTTC=Miktarı (bahis vergi) -AmountVAT=Miktar KDV +AmountTTCShort=Miktarı (vergi dahil) +AmountHT=Tutar (vergi hariç) +AmountTTC=Miktarı (vergi dahil) +AmountVAT= KDV tutarı AmountTotal=Toplam tutar -AmountAverage=Ortalama miktar -PriceQtyHT=Fiyat bu miktar için (vergi net) -PriceQtyMinHT=Fiyat miktar dk. (vergi net) -PriceQtyTTC=Fiyat bu miktar (bahis vergi için) -PriceQtyMinTTC=Fiyat miktar dk. (bahis vergi) +AmountAverage=Ortalama tutar +PriceQtyHT= Bu miktar için fiyat (vergi hariç) +PriceQtyMinHT=Enaz miktar fiyatı (vergi hariç) +PriceQtyTTC= Bu miktar için fiyat (vergi dahil) +PriceQtyMinTTC= Enaz miktar fiyatı (vergi dahil) Percentage=Yüzde Total=Toplam -SubTotal=Subtotal -TotalHTShort=(Net) Toplam -TotalTTCShort=Toplam (bahis vergi) -TotalHT=(Toplam vergi net) -TotalTTC=Toplam (bahis vergi) -TotalTTCToYourCredit=Kredi için toplam (bahis vergi) +SubTotal=Aratoplam +TotalHTShort=Toplam (Net) +TotalTTCShort=Toplam (vergi dahil) +TotalHT=Toplam (vergi hariç) +TotalTTC=Toplam (vergi dahil) +TotalTTCToYourCredit=Kredi için toplam (vergi dahil) TotalVAT=Toplam KDV IncludedVAT=KDV dahil -HT=Vergi Net -TTC=Inc KDV +HT=Vergi hariç +TTC=KDV dahil VAT=KDV VATRate=KDV Oranı Average=Ortalama -Sum=Sum -Delta=Delta -Module=Modülü +Sum=Toplam +Delta=Değişim oranı +Module=Modül Option=Seçenek -List=List +List=Liste FullList=Tüm liste Statistics=İstatistikler -Status=Konum +Status=Durum Ref=Ref. RefSupplier=Ref. tedarikçi RefPayment=Ref. ödeme -CommercialProposals=Ticari öneriler +CommercialProposals=Ticari teklifler Comment=Yorum Comments=Yorumlar ActionsToDo=Yapılacak Eylemler -ActionsDone=Eylemler yapıldı -ActionsToDoShort=Yapmak için +ActionsDone=Biten eylemler +ActionsToDoShort=Yapılacaklar ActionsRunningshort=Başladı ActionsDoneShort=Yapıldı ActionRunningNotStarted=Başlamadı ActionRunningShort=Başladı -ActionDoneShort=Bitmiş -CompanyFoundation=Firma / Kuruluş +ActionDoneShort=Bitti +CompanyFoundation=Firma/Kuruluş ContactsForCompany=Firma Kartvizitleri -ActionsOnCompany=Bu üçüncü parti hakkında Eylemler -NActions=% eylemler s -NActionsLate=% geç -Filter=Filtre -RemoveFilter=Kaldır filtre +ActionsOnCompany=Bu üçüncü parti hakkındaki eylemler +NActions=%s eylemleri +NActionsLate=%s geç +Filter=Süzgeç +RemoveFilter=Süzgeç kaldır ChartGenerated=Grafik oluşturuldu -ChartNotGenerated=Grafik değil oluşturuldu -GeneratedOn=Build% s -Generate=Oluşturmak +ChartNotGenerated=Grafik oluşturulmadı +GeneratedOn=%s Oluşturuldu +Generate=Oluştur Duration=Süre -TotalDuration=Toplam süresi +TotalDuration=Toplam süre Summary=Özet -MyBookmarks=My bookmarks -OtherInformationsBoxes=Diğer bilgiler kutuları +MyBookmarks=Yerimlerim +OtherInformationsBoxes=Diğer bilgi kutuları DolibarrBoard=Dolibarr kurulu DolibarrStateBoard=İstatistikler DolibarrWorkBoard=Iş görevleri kurulu -NotYetAvailable=Henüz mevcut -NotAvailable=Müsait değil +NotYetAvailable=Henüz mevcut değil +NotAvailable=Uygun değil Popularity=Popülerlik Categories=Kategoriler Category=Kategori @@ -346,115 +346,115 @@ Other=Diğer Others=Diğerleri OtherInformations=Diğer Bilgiler Quantity=Miktar -Qty=Adet -ChangedBy=Tarafından değiştirilmedi -ReCalculate=Yeniden -ResultOk=Başarı -ResultKo=Kusur +Qty=Mik +ChangedBy=Tarafından değiştirildi +ReCalculate=Yeniden hesapla +ResultOk=Başarılı +ResultKo=Başarısız Reporting=Raporlama Reportings=Raporlama Draft=Taslak Drafts=Taslaklar -Validated=Validated -Opened=Açılış +Validated=Doğrulanmış +Opened=Açık New=Yeni -Discount=Indirimli -Unknown=Unknown +Discount=İndirim +Unknown=Bilinmeyen General=Genel -Size=Büyüklük +Size=Boyut Received=Alınan -Paid=Ödenmiş -Topic=Sujet -ByCompanies=Şirketler tarafından -ByUsers=Kullanıcılar tarafından -Links=Linkler +Paid=Ödenen +Topic=Konu +ByCompanies=Şirketlere göre +ByUsers=Kullanıcılara göre +Links=Bağlantılar Link=Bağlantı Receipts=Makbuzlar -Rejects=Reddetti +Rejects=Kusurlular Preview=Önizleme NextStep=Sonraki adım PreviousStep=Önceki adım -Datas=Veri +Datas=Veriler None=Hiçbiri NoneF=Hiçbiri Late=Geç Photo=Resim Photos=Resimler AddPhoto=Resim ekle -Login=Oturum açmak +Login=Oturum aç CurrentLogin=Geçerli giriş January=Ocak -February=Subat +February=Şubat March=Mart April=Nisan -May=Yapabilir +May=Mayıs June=Haziran July=Temmuz -August=Agustos +August=Ağustos September=Eylül October=Ekim November=Kasım December=Aralık -Month01=Ocak -Month02=Subat -Month03=yürüyüş -Month04=Nisan -Month05=yapabilir -Month06=Haziran -Month07=Temmuz -Month08=Agustos -Month09=Eylül -Month10=Ekim -Month11=Kasım -Month12=Aralık -MonthShort01=Ocak -MonthShort02=Subat -MonthShort03=mar -MonthShort04=Nisan -MonthShort05=yapabilir -MonthShort06=Haziran -MonthShort07=Temmuz -MonthShort08=Agustos -MonthShort09=Eylül -MonthShort10=Ekim -MonthShort11=Kasım -MonthShort12=Aralık +Month01=ocak +Month02=şubat +Month03=mart +Month04=nisan +Month05=mayıs +Month06=haziran +Month07=temmuz +Month08=ağustos +Month09=eylül +Month10=ekim +Month11=kasım +Month12=aralık +MonthShort01=Oca +MonthShort02=Şub +MonthShort03=Mar +MonthShort04=Nis +MonthShort05=May +MonthShort06=Haz +MonthShort07=Tem +MonthShort08=Ağu +MonthShort09=Eyl +MonthShort10=Eki +MonthShort11=Kas +MonthShort12=Ara AttachedFiles=Ekli dosya ve belgeler -FileTransferComplete=Dosya başarıyla yüklenmedi +FileTransferComplete=Dosya başarıyla gönderildi DateFormatYYYYMM=YYYY-AA DateFormatYYYYMMDD=YYYY-AA-GG DateFormatYYYYMMDDHHMM=YYYY-AA-GG SS: SS ReportName=Rapor Adı -ReportPeriod=Rapor süresi -ReportDescription=Açıklamalar +ReportPeriod=Rapor dönemi +ReportDescription=Açıklama Report=Rapor -Keyword=Mot clé -Legend=Legend -FillTownFromZip=Zip den doldurun şehir -ShowLog=Show log +Keyword=Anahtar kelime +Legend=Gösterge +FillTownFromZip= İli Posta Kodundan (zip) doldurun +ShowLog=Günlüğ (loğu) göster File=Dosya Files=Dosyalar -NotAllowed=Izin verilmiyor -ReadPermissionNotAllowed=Okuma izni izin -AmountInCurrency=Döviz miktarı% s +NotAllowed=İzin verilmez +ReadPermissionNotAllowed=Okuma izni yok +AmountInCurrency=Para birimi tutarı %s Example=Örnek -NoExample=Hayır Örneğin -FindBug=Hata bildir -NbOfThirdParties=Sayı üçüncü tarafların -NbOfCustomers=Sayı müşterilerinin +NoExample=Örnek yok +FindBug=Hata bul +NbOfThirdParties=Üçüncü parti sayısı +NbOfCustomers=Müşterilerin sayısı NbOfLines=Satır sayısı -NbOfObjects=Sayı nesnelerin -NbOfReferers=Sayı yönlendirmelerin +NbOfObjects=Nesne sayısı +NbOfReferers=Yönlendirenlerin sayısı Referers=Referanslar TotalQuantity=Toplam miktar -DateFromTo=Den%% s -DateFrom=% S -DateUntil=Kadar% s -Check=Kontrol etmek -Internal=Iç -External=Harici -Internals=Iç -Externals=Harici +DateFromTo=%s den %s e kadar +DateFrom=%s den +DateUntil= %s e Kadar +Check=Denetle +Internal=İç +External=Dış +Internals=İçler +Externals=Dışlar Warning=Uyarı Warnings=Uyarılar BuildPDF=PDF oluştur @@ -463,22 +463,22 @@ BuildDoc=Doc oluştur RebuildDoc=Yeniden Doc oluştur Entity=Varlık Entities=Varlıklar -EventLogs=Kayıtlar +EventLogs=Günlükler (loglar) CustomerPreview=Müşteri önizleme SupplierPreview=Tedarikçi önizleme AccountancyPreview=Muhasebe önizleme ShowCustomerPreview=Müşteri önizlemeyi göster ShowSupplierPreview=Tedarikçi önizlemeyi göster ShowAccountancyPreview=Muhasebe önizlemeyi göster -ShowProspectPreview=Potansiyel önizlemeyi göster +ShowProspectPreview=Aday önizlemeyi göster RefCustomer=Müşteri Ref. -Currency=Döviz -InfoAdmin=Yöneticiler için +Currency=Para birimi +InfoAdmin=Yöneticiler için bilgi Undo=Geri al -Redo=İleri al +Redo=Yinele ExpandAll=Tümünü genişlet -UndoExpandAll=Daralt -Reason=Sebep +UndoExpandAll=Genişletmeyi geri al +Reason=Neden FeatureNotYetSupported=Özellik henüz desteklenmiyor CloseWindow=Pencereyi kapat Question=Soru @@ -486,11 +486,11 @@ Response=Yanıt Priority=Öncelik MailSentBy=E-posta ile gönderildi TextUsedInTheMessageBody=Mesaj gövdesinde yazı kullanıldı. -SendAcknowledgementByMail=Ack gönderin. e-posta ile +SendAcknowledgementByMail=Alındı bilgisini e-posta ile gönder. NoEMail=E-posta yok -Owner=Sahip -DetectedVersion=Tespit sürümü -FollowingConstantsWillBeSubstituted=Aşağıdaki sabitler ilgili değeri yerine olacaktır. +Owner=Sahibi +DetectedVersion= Nelirlenen sürüm +FollowingConstantsWillBeSubstituted=Aşağıdaki sabitler uygun değerlerin yerine konacaktır. Refresh=Yenile BackToList=Listeye dön GoBack=Geri dön @@ -498,60 +498,60 @@ CanBeModifiedIfOk=Geçerliyse değiştirilebilir CanBeModifiedIfKo=Geçerli değilse değiştirilebilir RecordModifiedSuccessfully=Kayıt başarıyla değiştirildi AutomaticCode=Otomatik kod -NotManaged=Yönetilmeyen +NotManaged=Başarılamadı FeatureDisabled=Özellik devre dışı -MoveBox=Hareket kutusu %s -Offered=Teklif -NotEnoughPermissions=Bu eylem için izin yok +MoveBox= Kutu %s i taşı +Offered=Önerilen +NotEnoughPermissions=Bu eylem için izininiz yok SessionName=Oturum adı Method=Yöntem -Receive=Almak +Receive=Al PartialWoman=Kısmi PartialMan=Kısmi TotalWoman=Toplam TotalMan=Toplam -NeverReceived=Hiç alınan -Canceled=Iptal -YouCanChangeValuesForThisListFromDictionnarySetup=Menü kurulum bu liste için değerleri değiştirebilirsiniz - dictionnary -Color=Color +NeverReceived=Hiç alınmadı +Canceled=Vazgeçildi +YouCanChangeValuesForThisListFromDictionnarySetup=Bu listedeki değerleri Kurulum->Sözlük kurulumu menüsünden değiştirebilirsiniz +Color=Renk Documents=Bağlı dosyalar -DocumentsNb=Bağlı dosyalar (% s) +DocumentsNb=Bağlı dosyalar (%s) Documents2=Belgeler -BuildDocuments=Oluşturulan belgeleri -UploadDisabled=Engelli yükle +BuildDocuments=Oluşturulan belgeler +UploadDisabled=Gönderme engelli MenuECM=Belgeler MenuAWStats=AWStats -MenuMembers=Üye +MenuMembers=Üyeler MenuAgendaGoogle=Google gündemi -ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr sınırı (Menü ev-kurulum-güvenlik):% Kb, PHP sınırı:% s s KB -NoFileFound=Hiçbir belge bu dizine kaydedilir +ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr sınırı (Giriş->Kurulum->Güvenlik menüsü):%s Kb, PHP sınırı:%s Kb +NoFileFound=Hiçbir belge bu dizine kaydedilmedi CurrentUserLanguage=Geçerli dil CurrentTheme=Geçerli tema -DisabledModules=Engelli modülleri -For=Için -ForCustomer=Müşteri için +DisabledModules=Engelli modüller +For=İçin +ForCustomer=Müşteriler için Signature=İmza -HidePassword=Şifre ile Show komutu gizli -UnHidePassword=Net şifre ile göster gerçek komut -Root=Root +HidePassword= Komutu gizli parola ile göster +UnHidePassword=Gerçek komutu açık parola ile göster +Root=Kök Informations=Bilgi Page=Sayfa Notes=Notlar AddNewLine=Yeni satır ekle AddFile=Dosya ekle -ListOfFiles=Dosyaları mevcuttur Listesi +ListOfFiles=Varolan dosyaların listesi FreeZone=Serbest metin -CloneMainAttributes=Ana özellikleri ile Clone nesne -PDFMerge=PDF Birleştirme -Merge=Merge -PrintContentArea=Show sayfa ana içerik alanı yazdırmak için -NoMenu=No alt menü -WarningYouAreInMaintenanceMode=Uyarı, bir bakım modunda s şu anda uygulamayı kullanmak için izin verilen bu nedenle yalnızca giriş% bulunmaktadır. +CloneMainAttributes=Nesneyi ana öznitelikleri ile klonla +PDFMerge=PDF Birleştir +Merge=Birleştir +PrintContentArea=Sayfa yazdırılacak ana içerik alanını göster +NoMenu=Alt menü yok +WarningYouAreInMaintenanceMode=Uyarı, bakım modundasınız, şu anda uygulamayı kullanmak için yalnızca %s girişine izin veriliyor. CreditCard=Kredi kartı -FieldsWithAreMandatory=Alanları% s ile zorunludur -FieldsWithIsForPublic=Alanları ile% üyelerinin kamu listesi gösterilir var. Bunu istemiyorum, "kamu" kutusunu işaretleyin. -AccordingToGeoIPDatabase=(GeoIP dönüşüm göre) -Line=Line +FieldsWithAreMandatory=%s olan alanları zorunludur +FieldsWithIsForPublic= Üyelerin genel listelerinde %s olan alanlar gösterilir. Bunu istemiyorsanız, “genel” kutusundan işareti kaldırın. +AccordingToGeoIPDatabase=(GeoIP dönüşümüne göre) +Line=Satır NotSupported=Desteklenmez RequiredField=Gerekli alan Day1=Pazartesi @@ -561,47 +561,38 @@ Day4=Perşembe Day5=Cuma Day6=Cumartesi Day0=Pazar -ShortMonday=M -ShortTuesday=T -ShortWednesday=W -ShortThursday=T -ShortFriday=F -ShortSaturday=S -ShortSunday=S -// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-03-15 19:05:26). - -// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 02:09:13). -// Reference language: en_US -> tr_TR +ShortMonday=Pt +ShortTuesday=Sa +ShortWednesday=Ça +ShortThursday=Pe +ShortFriday=Cu +ShortSaturday=Ct +ShortSunday=Pa FormatHourShortDuration=%H:%M -NoError=Hata +NoError=Hata yok BackgroundColorByDefault=Varsayılan arkaplan rengi -FileWasNotUploaded=Dosya eki için seçilen ancak henüz tarih değildi. Ekle yi tıklatın Dosya bunun için. -NbOfEntries=Nb girişlerinin -Resize=Resize -Recenter=Recenter -NumberByMonth=Sayı ay -AmountLT1ES=Miktar RE -AmountLT2ES=Miktar IRPF +FileWasNotUploaded= Bu ekleme için bir dosya seçildi ama henüz gönderilmedi. Bunun için “Dosya ekle” ye tıklayın. +NbOfEntries=Girişlerin sayısı +Resize=Yeniden boyutlandır +Recenter=Yeniden ortala +NumberByMonth=Aya göre say +AmountLT1ES= RE Tutarı +AmountLT2ES= IRPF Tutarı TotalLT1ES=Toplam RE TotalLT2ES=Toplam IRPF Available=Mevcut Examples=Örnekler Reason=Neden -SendByMail=E-posta Gönder tarafından +SendByMail=E-posta ile gönder Result=Sonuç -ToTest=Test -ValidateBefore=Kart bu özelliği kullanmadan önce kontrol edilmeli +ToTest=Denem +ValidateBefore= Bu özelliği kullanmadan önce kart doğrulanmalıdır Visibility=Görünürlük Private=Özel Hidden=Gizli Resources=Kaynaklar Source=Kaynak Prefix=Önek -// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 02:22:35). - - -// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-09 14:05:49). -// Reference language: en_US -> tr_TR FormatDateShortJQuery=dd/mm/yy DatePayment=Ödeme tarihi TeraBytes=Terabayt @@ -609,79 +600,58 @@ Tb=Tb OtherStatistics=Diğer istatistikler ActionNotApplicable=Uygulanamaz JanuaryMin=Ara -FebruaryMin=Şubat -MarchMin=Bozmak -AprilMin=Nisan -MayMin=Mayıs -WednesdayMin=Biz -ThursdayMin=Th -FridayMin=Fr -SaturdayMin=Sa -SundayMin=Su -// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-09 14:21:16). - - -// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 11:19:16). -// Reference language: en_US -> tr_TR +FebruaryMin=Şub +MarchMin=Mar +AprilMin=Nis +MayMin=May +WednesdayMin=Ça +ThursdayMin=Pe +FridayMin=Cu +SaturdayMin=Ct +SundayMin=Pa AddLink=Link ekle Of=, -SearchOf=Arama -DecemberMin=Aralık +SearchOf=Ara +DecemberMin=Ara CoreErrorTitle=Sistem hatası CoreErrorMessage=Üzgünüz, bir hata oluştu. Günlükleri kontrol edin veya sistem yöneticinize başvurun. Before=Önce -URLPhoto=Fotoğraf / logo url -CreateDraft=Taslak oluşturun +URLPhoto=Fotoğrafın/logonun url si +CreateDraft=Taslak oluştur Monday=Pazartesi Tuesday=Salı Wednesday=Çarşamba -// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 11:57:40). - - -// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 12:34:37). -// Reference language: en_US -> tr_TR AmountByMonth=Aylık Tutarı IM=Anlık mesajlaşma NewAttribute=Yeni bir öznitelik -AttributeCode=Nitelik kodu -OptionalFieldsSetup=Ekstra özellikler Ayarları +AttributeCode=Öznitelik kodu +OptionalFieldsSetup=Ekstra öznitelik ayarları Thursday=Perşembe -// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 12:52:14). - - -// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 13:39:01). -// Reference language: en_US -> tr_TR -JuneMin=Haziran -JulyMin=Temmuz -AugustMin=Ağustos -SeptemberMin=Eylül -OctoberMin=Ekim -NovemberMin=Kasım +JuneMin=Haz +JulyMin=Tem +AugustMin=Ağu +SeptemberMin=Eyl +OctoberMin=Eki +NovemberMin=Kas After=Sonra IPAddress=IP adresi Frequency=Frekans Friday=Cuma Saturday=Cumartesi Sunday=Pazar -MondayMin=Mo -TuesdayMin=Tu -// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 13:50:27). - - -// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:35:48). -// Reference language: en_US -> tr_TR +MondayMin=Pt +TuesdayMin=Sa LT1ES=RE LT2ES=IRPF -ActionsOnMember=Bu üye hakkında Etkinlikler -SetLinkToThirdParty=Başka bir üçüncü taraf bağlantı +ActionsOnMember=Bu üye hakkında eylemler +SetLinkToThirdParty=Başka bir üçüncü parti bağlantısı ClickToEdit=Düzenlemek için tıklayın ObjectDeleted=Nesne %s silindi ByCountry=Ülkeye göre -ByTown=Kasaba +ByTown=İlçeye göre ByDate=Tarihe göre -ByMonthYear=Ay / yıl olarak -ByYear=Yılına -ByMonth=ay -ByDay=Gündüzleri -BySalesRepresentative=Satış temsilcisinin -// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:36:49). +ByMonthYear=Ay/yıl olarak +ByYear=Yıla göre +ByMonth=Aya göre +ByDay=Güne göre +BySalesRepresentative=Satış temsilcisine göre