diff --git a/htdocs/admin/boxes.php b/htdocs/admin/boxes.php
index 947dcfb44a6..962e9809b4e 100644
--- a/htdocs/admin/boxes.php
+++ b/htdocs/admin/boxes.php
@@ -254,7 +254,7 @@ print '
';
print ''.$langs->trans("Box").' ';
print ''.$langs->trans("Note").'/'.$langs->trans("Parameters").' ';
print ''.$langs->trans("SourceFile").' ';
-print ''.$langs->trans("ActivateOn").' ';
+print ''.$langs->trans("ActivateOn").' ';
print " \n";
$sql = "SELECT rowid, file, note, tms";
@@ -317,7 +317,7 @@ if ($resql)
// Pour chaque position possible, on affiche un lien
// d'activation si boite non deja active pour cette position
- print '';
+ print ' ';
print $html->selectarray("pos",$pos_name);
print ' ';
print ' ';
@@ -349,7 +349,7 @@ print ' '.$langs->trans("Note").'/'.$langs->trans("Parameters").' ';
print ''.$langs->trans("ActiveOn").' ';
print ''.$langs->trans("PositionByDefault").' ';
print ''.$langs->trans("Disable").' ';
-print "\n";
+print ''."\n";
$sql = "SELECT b.rowid, b.box_id, b.position,";
$sql.= " bd.file, bd.note, bd.tms";
@@ -419,7 +419,7 @@ if ($resql)
print ''.img_delete().' ';
print '';
- print "\n";
+ print ''."\n";
$i++;
$box_order++;
@@ -443,13 +443,13 @@ $var=false;
print '';