fix: traduction

This commit is contained in:
Regis Houssin 2007-12-16 21:20:01 +00:00
parent 4765c87997
commit 98154b0615

View File

@ -13,15 +13,15 @@ StatisticsOfSendings=Statistiques des exp
NbOfSendings=Nombre d'expéditions NbOfSendings=Nombre d'expéditions
SendingCard=Fiche expédition SendingCard=Fiche expédition
NewSending=Nouvelle expédition NewSending=Nouvelle expédition
CreateASending=Créer une expédition CreateASending=Créer une expedition
CreateSending=Créer expédition CreateSending=Créer expedition
QtyOrdered=Qté commandée QtyOrdered=Qté commandée
QtyShipped=Qté expédiée QtyShipped=Qté expédiée
QtyToShip=Qté à expédier QtyToShip=Qté à expédier
QtyReceived=Qté reçue QtyReceived=Qté reçue
KeepToShip=Reste à expédier KeepToShip=Reste à expédier
OtherSendingsForSameOrder=Autres expéditions pour cette commande OtherSendingsForSameOrder=Autres expéditions pour cette commande
DateSending=Date d'expédition DateSending=Date d'expedition
SendingsForSameOrder=Expéditions pour cette commande SendingsForSameOrder=Expéditions pour cette commande
SendingsAndReceivingForSameOrder=Expéditions et réceptions pour cette commande SendingsAndReceivingForSameOrder=Expéditions et réceptions pour cette commande
SendingsToValidate=Expéditions à valider SendingsToValidate=Expéditions à valider