diff --git a/htdocs/fourn/facture/list.php b/htdocs/fourn/facture/list.php
index eef93849c8b..3251cf043be 100644
--- a/htdocs/fourn/facture/list.php
+++ b/htdocs/fourn/facture/list.php
@@ -583,7 +583,9 @@ if (!$search_all)
 	$sql .= " GROUP BY f.rowid, f.ref, f.ref_supplier, f.type, f.datef, f.date_lim_reglement, f.fk_mode_reglement, f.fk_cond_reglement,";
 	$sql .= " f.total_ht, f.total_ttc, f.total_tva, f.paye, f.fk_statut, f.libelle, f.datec, f.tms,";
 	$sql .= " f.localtax1, f.localtax2,";
+	$sql .= ' f.fk_multicurrency, f.multicurrency_code, f.multicurrency_tx, f.multicurrency_total_ht, f.multicurrency_total_tva, f.multicurrency_total_ttc,';
 	$sql .= " f.note_public, f.note_private,";
+	$sql .= " f.fk_user_author,";
 	$sql .= ' s.rowid, s.nom, s.email, s.town, s.zip, s.fk_pays, s.client, s.fournisseur, s.code_client, s.code_fournisseur, s.code_compta, s.code_compta_fournisseur,';
 	$sql .= " typent.code,";
 	$sql .= " state.code_departement, state.nom,";
diff --git a/htdocs/societe/card.php b/htdocs/societe/card.php
index 260800a77f0..cd60d200a42 100644
--- a/htdocs/societe/card.php
+++ b/htdocs/societe/card.php
@@ -1235,9 +1235,8 @@ if (is_object($objcanvas) && $objcanvas->displayCanvasExists($action))
 		print '<table class="border centpercent">';
 
 		// Name, firstname
-		print '<tr class="tr-field-thirdparty-name"><td class="titlefieldcreate tdtop">';
-		if ($object->particulier || $private)
-		{
+		print '<tr class="tr-field-thirdparty-name"><td class="titlefieldcreate">';
+		if ($object->particulier || $private) {
 			print '<span id="TypeName" class="fieldrequired">'.$langs->trans('ThirdPartyName').' / '.$langs->trans('LastName', 'name').'</span>';
 		} else {
 			print '<span id="TypeName" class="fieldrequired">'.$form->editfieldkey('ThirdPartyName', 'name', '', $object, 0).'</span>';
diff --git a/htdocs/supplier_proposal/class/supplier_proposal.class.php b/htdocs/supplier_proposal/class/supplier_proposal.class.php
index a939b95ffca..890dff34812 100644
--- a/htdocs/supplier_proposal/class/supplier_proposal.class.php
+++ b/htdocs/supplier_proposal/class/supplier_proposal.class.php
@@ -2183,16 +2183,16 @@ class SupplierProposal extends CommonObject
 		{
 			global $langs;
 			$langs->load("supplier_proposal");
-			$this->labelStatus[self::STATUS_DRAFT] = $langs->trans("SupplierProposalStatusDraft");
-			$this->labelStatus[self::STATUS_VALIDATED] = $langs->trans("SupplierProposalStatusValidated");
-			$this->labelStatus[self::STATUS_SIGNED] = $langs->trans("SupplierProposalStatusSigned");
-			$this->labelStatus[self::STATUS_NOTSIGNED] = $langs->trans("SupplierProposalStatusNotSigned");
-			$this->labelStatus[self::STATUS_CLOSE] = $langs->trans("SupplierProposalStatusClosed");
-			$this->labelStatusShort[self::STATUS_DRAFT] = $langs->trans("SupplierProposalStatusDraftShort");
-			$this->labelStatusShort[self::STATUS_VALIDATED] = $langs->trans("Opened");
-			$this->labelStatusShort[self::STATUS_SIGNED] = $langs->trans("SupplierProposalStatusSignedShort");
-			$this->labelStatusShort[self::STATUS_NOTSIGNED] = $langs->trans("SupplierProposalStatusNotSignedShort");
-			$this->labelStatusShort[self::STATUS_CLOSE] = $langs->trans("SupplierProposalStatusClosedShort");
+			$this->labelStatus[self::STATUS_DRAFT] = $langs->transnoentitiesnoconv("SupplierProposalStatusDraft");
+			$this->labelStatus[self::STATUS_VALIDATED] = $langs->transnoentitiesnoconv("SupplierProposalStatusValidated");
+			$this->labelStatus[self::STATUS_SIGNED] = $langs->transnoentitiesnoconv("SupplierProposalStatusSigned");
+			$this->labelStatus[self::STATUS_NOTSIGNED] = $langs->transnoentitiesnoconv("SupplierProposalStatusNotSigned");
+			$this->labelStatus[self::STATUS_CLOSE] = $langs->transnoentitiesnoconv("SupplierProposalStatusClosed");
+			$this->labelStatusShort[self::STATUS_DRAFT] = $langs->transnoentitiesnoconv("SupplierProposalStatusDraftShort");
+			$this->labelStatusShort[self::STATUS_VALIDATED] = $langs->transnoentitiesnoconv("Opened");
+			$this->labelStatusShort[self::STATUS_SIGNED] = $langs->transnoentitiesnoconv("SupplierProposalStatusSignedShort");
+			$this->labelStatusShort[self::STATUS_NOTSIGNED] = $langs->transnoentitiesnoconv("SupplierProposalStatusNotSignedShort");
+			$this->labelStatusShort[self::STATUS_CLOSE] = $langs->transnoentitiesnoconv("SupplierProposalStatusClosedShort");
 		}
 
 		$statusnew = '';