translation string instead of error message text

This commit is contained in:
Noé Cendrier 2022-02-16 15:57:39 +01:00
parent 8db6152a4d
commit 98c50f531c
3 changed files with 7 additions and 2 deletions

View File

@ -41,3 +41,5 @@ QCFrequency=Quality control frequency (in days)
#Traceability - qc status
OutOfOrder=Out of order
InWorkingOrder=In working order
CantMoveNonExistantSerial=Error. You ask a move on a record for a serial that does not exists anymore. May be you take the same serial on same warehouse several times in same shipment or it was used by another shipment. Remove this shipment and prepare another one.

View File

@ -42,3 +42,4 @@ HideLots=Masquer les lots
#Traceability - qc status
OutOfOrder=Hors d'usage
InWorkingOrder=En état de marche
CantMoveNonExistantSerial=Erreur : Vous avez demandé un mouvement sur un numéro de série qui nexiste plus. Peut-être avez-vous requis le même numéro de série plusieurs fois dans une même expédition, ou il a déjà servi dans une autre expédition. Supprimez cette expédition et préparez-en une autre.

View File

@ -842,7 +842,9 @@ class MouvementStock extends CommonObject
*/
private function createBatch($dluo, $qty)
{
global $user;
global $user, $langs;
$langs->load('productbatch');
$pdluo = new Productbatch($this->db);
@ -853,7 +855,7 @@ class MouvementStock extends CommonObject
$result = $pdluo->fetch($dluo);
if (empty($pdluo->id)) {
// We didn't find the line. May be it was deleted before by a previous move in same transaction.
$this->error = 'Error. You ask a move on a record for a serial that does not exists anymore. May be you take the same serial on same warehouse several times in same shipment or it was used by another shipment. Remove this shipment and prepare another one.';
$this->error = $langs->trans('CantMoveNonExistantSerial');
$this->errors[] = $this->error;
$result = -2;
}