Sync with transifex

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2015-07-20 13:55:43 +02:00
parent d843b1fbe4
commit 99c8a9211e
807 changed files with 2973 additions and 1889 deletions

View File

@ -422,6 +422,7 @@ function pFooter($nonext=0,$setuplang='',$jscheckfunction='', $withpleasewait=0)
global $conf,$langs;
$langs->load("main");
$langs->load("other");
$langs->load("admin");
print '</td></tr></table>'."\n";

View File

@ -48,6 +48,7 @@ $versionto=GETPOST("versionto",'',3)?GETPOST("versionto",'',3):(empty($argv[2])?
$langs->load("admin");
$langs->load("install");
$langs->load("other");
if ($dolibarr_main_db_type == "mysql") $choix=1;
if ($dolibarr_main_db_type == "mysqli") $choix=1;

View File

@ -63,6 +63,7 @@ $ignoredbversion=(GETPOST('ignoredbversion','',3)=='ignoredbversion')?GETPOST('i
$langs->load("admin");
$langs->load("install");
$langs->load("other");
$langs->load("errors");
if ($dolibarr_main_db_type == "mysql") $choix=1;

View File

@ -48,6 +48,7 @@ NewAccount=New accounting account
Update=Update
List=List
Create=Create
CreateMvts=Create movement
UpdateAccount=Modification of an accounting account
UpdateMvts=Modification of a movement
WriteBookKeeping=Record accounts in general ledger
@ -83,6 +84,8 @@ ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the breakdown pages "
AccountLength=Length of the accounting accounts shown in Dolibarr
AccountLengthDesc=Function allowing to feign a length of accounting account by replacing spaces by the zero figure. This function touches only the display, it does not modify the accounting accounts registered in Dolibarr. For the export, this function is necessary to be compatible with certain software.
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Length for displaying product & services description in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Length for displaying product & services account description form in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Length of the general accounts
ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third party accounts

View File

@ -554,8 +554,8 @@ Module50400Name=Accounting (advanced)
Module50400Desc=Accounting management (double parties)
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=Direct print (without opening the documents) using Cups IPP interface (Printer must be visible from server, and CUPS must be installe on server).
Module55000Name=Open Poll
Module55000Desc=Module to make online polls (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
Module55000Name=Poll, Survey or Vote
Module55000Desc=Module to make online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
Module59000Name=Margins
Module59000Desc=Module to manage margins
Module60000Name=Commissions
@ -1023,7 +1023,7 @@ NoEventOrNoAuditSetup=لا أمن الحدث وقد سجلت حتى الآن. ه
NoEventFoundWithCriteria=لا أمن حال تم العثور على مثل هذا البحث criterias.
SeeLocalSendMailSetup=انظر المحلية الإعداد sendmail
BackupDesc=لتقديم دعم كامل للDolibarr ، يجب عليك :
BackupDesc2=Save content of documents directory (<b>%s</b>) that contains all uploaded and generated files (you can make a zip for example).
BackupDesc2=Save content of documents directory (<b>%s</b>) that contains all uploaded and generated files (So it includes all dump files generated at step 1).
BackupDesc3=Save content of your database (<b>%s</b>) into a dump file. For this, you can use following assistant.
BackupDescX=الأرشيف دليل ينبغي أن تحفظ في مكان آمن.
BackupDescY=وقد ولدت وينبغي التخلص من الملفات المخزنة في مكان آمن.
@ -1397,7 +1397,7 @@ UseSearchToSelectProduct=Use a search form to choose a product (rather than a dr
UseEcoTaxeAbility=الدعم الاقتصادي Taxe (WEEE)
SetDefaultBarcodeTypeProducts=النوع الافتراضي لاستخدام الباركود للمنتجات
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=النوع الافتراضي لاستخدام الباركود لأطراف ثالثة
UseUnits=Support units
UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition
ProductCodeChecker= Module for product code generation and checking (product or service)
ProductOtherConf= Product / Service configuration
##### Syslog #####
@ -1454,7 +1454,7 @@ FixedEmailTarget=Fixed email target
SendingsSetup=ارسال وحدة الإعداد
SendingsReceiptModel=ارسال استلام نموذج
SendingsNumberingModules=Sendings ترقيم الوحدات
SendingsAbility=Support shipment sheets for customer deliveries
SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
NoNeedForDeliveryReceipts=في معظم الحالات ، تستخدم الإرسال إيصالات سواء صحائف لتسليم العميل (قائمة المنتجات ارسال) ، وصحائف التي وقعت عليها recevied الزبون. حتى المنتج تسليم الإيصالات هي سمة مزدوجة ونادرا ما تفعيلها.
FreeLegalTextOnShippings=Free text on shipments
##### Deliveries #####
@ -1658,7 +1658,7 @@ UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent th
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipping, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template

View File

@ -32,7 +32,6 @@ ActionsForUsersGroup=Events for all users of group
ActionAssignedTo=Event assigned to
AllMyActions= كل أحداثي/ مهامي
AllActions= جميع الأحداث / المهام
ViewList=عرض قائمة
ViewCal=عرض شهري
ViewDay=عرض يومي
ViewWeek=عرض اسبوعي

View File

@ -94,3 +94,4 @@ StatusProsp=احتمال وضع
DraftPropals=صياغة مقترحات تجارية
SearchPropal=بحث اقتراح التجاري
CommercialDashboard=Commercial summary
NoLimit=No limit

View File

@ -30,7 +30,8 @@ ThirdPartyContact=طرف ثالث اتصال
StatusContactValidated=مركز الاتصال
Company=شركة
CompanyName=اسم الشركة
AliasNames=Alias names (commercial, trademark, ...)
AliasNames=Alias name (commercial, trademark, ...)
AliasNameShort=Alias name
Companies=الشركات
CountryIsInEEC=البلد داخل المجموعة الاقتصادية الأوروبية
ThirdPartyName=اسم طرف ثالث
@ -68,6 +69,7 @@ Country=قطر
CountryCode=رمز البلد
CountryId=بلد معرف
Phone=الهاتف
PhoneShort=Phone
Skype=Skype
Call=Call
Chat=Chat

View File

@ -65,7 +65,7 @@ ErrorNoValueForCheckBoxType=Please fill value for checkbox list
ErrorNoValueForRadioType=Please fill value for radio list
ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one come : <u>%s</u>, but need at least one: llave,valores
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=ميدان <b>٪ ق</b> يجب ألا يحتوي على أحرف خاصة.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contains special characters, nor upper case characters.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers.
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=أي وحدة المحاسبة وتفعيل
ErrorExportDuplicateProfil=This profile name already exists for this export set.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr - LDAP المطابقة وليس كاملا.
@ -171,6 +171,7 @@ ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
ErrorFieldMustBeANumeric=Field <b>%s</b> must be a numeric value
ErrorFieldMustBeAnInteger=Field <b>%s</b> must be an integer
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=Vous avez renseigné un montant estimé de l'opportunité. Dans ce cas, il faut aussi renseigner le statut d'opportunité
# Warnings
WarningMandatorySetupNotComplete=Mandatory setup parameters are not yet defined

View File

@ -41,6 +41,7 @@ Language_fr_CA=الفرنسية (كندا)
Language_fr_CH=الفرنسية (سويسرا)
Language_fr_FR=الفرنسية
Language_fr_NC=French (New Caledonia)
Language_fy_NL=Frisian
Language_he_IL=Hebrew
Language_hr_HR=Croatian
Language_hu_HU=المجري
@ -70,6 +71,7 @@ Language_sv_SV=السويدية
Language_sv_SE=السويدية
Language_sq_AL=Albanian
Language_sk_SK=Slovakian
Language_sr_RS=Serbian
Language_sw_SW=Kiswahili
Language_th_TH=Thai
Language_uk_UA=Ukrainian

View File

@ -710,6 +710,8 @@ Denied=Denied
ListOfTemplates=List of templates
Genderman=Man
Genderwoman=Woman
ViewList=List view
Mandatory=Mandatory
# Week day
Monday=يوم الاثنين
Tuesday=الثلاثاء

View File

@ -30,10 +30,13 @@ UseDiscountAsProduct=As a product
UseDiscountAsService=As a service
UseDiscountOnTotal=On subtotal
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Defines if a global discount is treated as a product, a service, or only on subtotal for margin calculation.
MARGIN_TYPE=Margin type
MARGIN_TYPE=Buying/Cost price suggested by default for margin calculation
MargeBrute=Raw margin
MargeNette=Net margin
MargeType1=Margin on Best supplier price
MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP)
MARGIN_TYPE_DETAILS=Raw margin : Selling price - Buying price<br/>Net margin : Selling price - Cost price
MarginTypeDesc=Margin on best buying price : Selling price - Best supplier price defined on product card<br/>Margin on Weighted Average Price (WAP) : Selling price - Product Weighted Average Price
CostPrice=Cost price
BuyingCost=Cost price
UnitCharges=Unit charges

View File

@ -206,11 +206,11 @@ gram=gram
g=g
meter=meter
m=m
linear meter=linear meter
linearmeter=linear meter
lm=lm
square meter=square meter
squaremeter=square meter
m2=m²
cubic meter=cubic meter
cubicmeter=cubic meter
m3=m³
liter=liter
l=L
@ -264,7 +264,7 @@ PriceCatalogue=Unique price per product/service
PricingRule=Rules for customer prices
AddCustomerPrice=Add price by customer
ForceUpdateChildPriceSoc=Set same price on customer subsidiaries
PriceByCustomerLog=Price by customer log
PriceByCustomerLog=Log of previous customer prices
MinimumPriceLimit=Minimum price can't be lower then %s
MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is : %s
PriceExpressionEditor=Price expression editor

View File

@ -127,7 +127,9 @@ TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
OpportunityStatus=Opportunity status
OpportunityStatusShort=Opp. status
OpportunityAmount=Opportunity amount
OpportunityAmountShort=Opp. amount
##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=مشروع زعيم
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=مشروع زعيم
@ -165,7 +167,18 @@ ProjectOverview=Overview
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month
ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Amount of opportunities by month
ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Weighted amount of opportunities by month
ProjectOpenedProjectByOppStatus=Opened project/lead by opportunity status
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount
OpportunityTotalAmount=Opportunities total amount
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities weighted amount
OppStatusPROSP=Prospection
OppStatusQUAL=Qualification
OppStatusPROPO=Proposal
OppStatusNEGO=Negociation
OppStatusPENDING=Pending
OppStatusWIN=Won
OppStatusLOST=Lost

View File

@ -5,7 +5,7 @@ Sendings=الإرسال
AllSendings=All Shipments
Shipment=إرسال
Shipments=شحنات
ShowSending=Show Sending
ShowSending=Show Shipments
Receivings=Receipts
SendingsArea=منطقة الإرسال
ListOfSendings=قائمة الإرسال
@ -26,8 +26,8 @@ QtyToShip=لشحن الكمية
QtyReceived=الكمية الواردة
KeepToShip=Remain to ship
OtherSendingsForSameOrder=الإرسال الأخرى لهذا النظام
DateSending=وحتى الآن من أجل إرسال
DateSendingShort=وحتى الآن من أجل إرسال
DateSending=Shipping date
DateSendingShort=Shipping date
SendingsForSameOrder=الإرسال لهذا النظام
SendingsAndReceivingForSameOrder=الإرسال وreceivings لهذا النظام
SendingsToValidate=للمصادقة على إرسال

View File

@ -57,7 +57,7 @@ RuleForStockManagementDecrease=قاعدة لإدارة المخزون النقص
RuleForStockManagementIncrease=قاعدة لإدارة المخزون وزيادة
DeStockOnBill=خفض مخزونات حقيقية على فواتير الزبائن / الائتمان التحقق من صحة الملاحظات
DeStockOnValidateOrder=خفض مخزونات حقيقية على التحقق من صحة أوامر العملاء
DeStockOnShipment=انخفاض الاسهم الحقيقي على شحنة المصادقة (مستحسن)
DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipping validation
ReStockOnBill=زيادة المخزون الحقيقي في فواتير الموردين / الائتمان التحقق من صحة الملاحظات
ReStockOnValidateOrder=زيادة مخزونات حقيقية على استحسان أوامر الموردين
ReStockOnDispatchOrder=زيادة مخزونات دليل حقيقي على إيفاد في المستودعات ، وبعد تلقي أمر المورد
@ -134,7 +134,7 @@ IsInPackage=Contained into package
ShowWarehouse=Show warehouse
MovementCorrectStock=Stock correction for product %s
MovementTransferStock=Stock transfer of product %s into another warehouse
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list wich lot/serial is available for product that required lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list which lot/serial are available for products requiring lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.
InventoryCodeShort=Inv./Mov. code
NoPendingReceptionOnSupplierOrder=No pending reception due to open supplier order
ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=This lot/serial number (<strong>%s</strong>) already exists but with different eatby or sellby date (found <strong>%s</strong> but you enter <strong>%s</strong>).

View File

@ -101,3 +101,4 @@ SaveTrip=Validate expense report
ConfirmSaveTrip=Are you sure you want to validate this expense report ?
NoTripsToExportCSV=No expense report to export for this period.
ExpenseReportPayment=Expense report payment

View File

@ -48,6 +48,7 @@ NewAccount=New accounting account
Update=Update
List=Списък
Create=Create
CreateMvts=Create movement
UpdateAccount=Modification of an accounting account
UpdateMvts=Modification of a movement
WriteBookKeeping=Record accounts in general ledger
@ -83,6 +84,8 @@ ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the breakdown pages "
AccountLength=Length of the accounting accounts shown in Dolibarr
AccountLengthDesc=Function allowing to feign a length of accounting account by replacing spaces by the zero figure. This function touches only the display, it does not modify the accounting accounts registered in Dolibarr. For the export, this function is necessary to be compatible with certain software.
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Length for displaying product & services description in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Length for displaying product & services account description form in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Length of the general accounts
ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third party accounts

View File

@ -554,8 +554,8 @@ Module50400Name=Accounting (advanced)
Module50400Desc=Accounting management (double parties)
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=Direct print (without opening the documents) using Cups IPP interface (Printer must be visible from server, and CUPS must be installe on server).
Module55000Name=Open Poll
Module55000Desc=Module to make online polls (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
Module55000Name=Poll, Survey or Vote
Module55000Desc=Module to make online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
Module59000Name=Полета
Module59000Desc=Модул за управление на маржовете
Module60000Name=Комисии
@ -1023,7 +1023,7 @@ NoEventOrNoAuditSetup=Няма да се иска никакво обезпеч
NoEventFoundWithCriteria=Няма да се иска никакво обезпечение събитие е за такива критерии за търсене.
SeeLocalSendMailSetup=Вижте настройка Sendmail
BackupDesc=За да направите пълно архивно копие на Dolibarr, трябва да:
BackupDesc2=Save content of documents directory (<b>%s</b>) that contains all uploaded and generated files (you can make a zip for example).
BackupDesc2=Save content of documents directory (<b>%s</b>) that contains all uploaded and generated files (So it includes all dump files generated at step 1).
BackupDesc3=Save content of your database (<b>%s</b>) into a dump file. For this, you can use following assistant.
BackupDescX=Архива на директорията трябва да се съхранява на сигурно място.
BackupDescY=Генерирания дъмп файл трябва да се съхранява на сигурно място.
@ -1397,7 +1397,7 @@ UseSearchToSelectProduct=Use a search form to choose a product (rather than a dr
UseEcoTaxeAbility=Подкрепа Eco-Taxe (ОЕЕО)
SetDefaultBarcodeTypeProducts=Тип баркод по подразбиране за продукти
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Тип баркод по подразбиране за трети страни
UseUnits=Support units
UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition
ProductCodeChecker= Модул за генериране и проверка на кода на продукта (продукт или услуга)
ProductOtherConf= Продукт / услуга конфигурация
##### Syslog #####
@ -1454,7 +1454,7 @@ FixedEmailTarget=Fixed email target
SendingsSetup=Изпращане модул за настройка
SendingsReceiptModel=Изпращане получаване модел
SendingsNumberingModules=Sendings номериране модули
SendingsAbility=Support shipment sheets for customer deliveries
SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
NoNeedForDeliveryReceipts=В повечето случаи, sendings постъпления се използват както за листа за клиентите доставки (списък на продукти за изпращане) и листове, че е recevied и подписан от клиента. Така че продукти доставки постъпления е дублирана функция и рядко се активира.
FreeLegalTextOnShippings=Free text on shipments
##### Deliveries #####
@ -1658,7 +1658,7 @@ UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent th
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipping, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template

View File

@ -32,7 +32,6 @@ ActionsForUsersGroup=Events for all users of group
ActionAssignedTo=Event assigned to
AllMyActions= Всички мои събития/задачи
AllActions= Всички събития/задачи
ViewList=Списъчен изглед
ViewCal=Месечен изглед
ViewDay=Дневен изглед
ViewWeek=Седмичен изглед

View File

@ -94,3 +94,4 @@ StatusProsp=Prospect статус
DraftPropals=Проектът на търговски предложения
SearchPropal=Търсене на търговско предложение
CommercialDashboard=Commercial summary
NoLimit=No limit

View File

@ -30,7 +30,8 @@ ThirdPartyContact=От страна на трети лица за контакт
StatusContactValidated=Състояние на контакт/адрес
Company=Фирма
CompanyName=Име на фирмата
AliasNames=Alias names (commercial, trademark, ...)
AliasNames=Alias name (commercial, trademark, ...)
AliasNameShort=Alias name
Companies=Фирми
CountryIsInEEC=Държавата е част от Европейската икономическа общност
ThirdPartyName=Име на Трета страна
@ -68,6 +69,7 @@ Country=Държава
CountryCode=Код на държавата
CountryId=ID на държава
Phone=Телефон
PhoneShort=Phone
Skype=Скайп
Call=Call
Chat=Чат

View File

@ -65,7 +65,7 @@ ErrorNoValueForCheckBoxType=Please fill value for checkbox list
ErrorNoValueForRadioType=Please fill value for radio list
ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one come : <u>%s</u>, but need at least one: llave,valores
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Полеви <b>%s,</b> не трябва да съдържа специални знаци.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contains special characters, nor upper case characters.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers.
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Не е активиран модула Счетоводство
ErrorExportDuplicateProfil=This profile name already exists for this export set.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr LDAP съвпадение не е пълна.
@ -171,6 +171,7 @@ ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
ErrorFieldMustBeANumeric=Field <b>%s</b> must be a numeric value
ErrorFieldMustBeAnInteger=Field <b>%s</b> must be an integer
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=Vous avez renseigné un montant estimé de l'opportunité. Dans ce cas, il faut aussi renseigner le statut d'opportunité
# Warnings
WarningMandatorySetupNotComplete=Задължителни параметри на настройката все още не са определени

View File

@ -41,6 +41,7 @@ Language_fr_CA=Френски (Канада)
Language_fr_CH=Френски (Швейцария)
Language_fr_FR=Френски
Language_fr_NC=French (Нова Каледония)
Language_fy_NL=Frisian
Language_he_IL=Иврит
Language_hr_HR=Хърватски
Language_hu_HU=Унгарски
@ -70,6 +71,7 @@ Language_sv_SV=Шведски
Language_sv_SE=Шведски
Language_sq_AL=Албански
Language_sk_SK=Словашки
Language_sr_RS=Serbian
Language_sw_SW=Kiswahili
Language_th_TH=Thai
Language_uk_UA=Украински

View File

@ -710,6 +710,8 @@ Denied=Denied
ListOfTemplates=List of templates
Genderman=Man
Genderwoman=Woman
ViewList=List view
Mandatory=Mandatory
# Week day
Monday=Понеделник
Tuesday=Вторник

View File

@ -30,10 +30,13 @@ UseDiscountAsProduct=As a product
UseDiscountAsService=As a service
UseDiscountOnTotal=On subtotal
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Defines if a global discount is treated as a product, a service, or only on subtotal for margin calculation.
MARGIN_TYPE=Margin type
MARGIN_TYPE=Buying/Cost price suggested by default for margin calculation
MargeBrute=Raw margin
MargeNette=Net margin
MargeType1=Margin on Best supplier price
MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP)
MARGIN_TYPE_DETAILS=Raw margin : Selling price - Buying price<br/>Net margin : Selling price - Cost price
MarginTypeDesc=Margin on best buying price : Selling price - Best supplier price defined on product card<br/>Margin on Weighted Average Price (WAP) : Selling price - Product Weighted Average Price
CostPrice=Cost price
BuyingCost=Cost price
UnitCharges=Unit charges

View File

@ -206,11 +206,11 @@ gram=gram
g=g
meter=meter
m=m
linear meter=linear meter
linearmeter=linear meter
lm=lm
square meter=square meter
squaremeter=square meter
m2=m²
cubic meter=cubic meter
cubicmeter=cubic meter
m3=m³
liter=liter
l=L
@ -264,7 +264,7 @@ PriceCatalogue=Unique price per product/service
PricingRule=Rules for customer prices
AddCustomerPrice=Add price by customer
ForceUpdateChildPriceSoc=Set same price on customer subsidiaries
PriceByCustomerLog=Price by customer log
PriceByCustomerLog=Log of previous customer prices
MinimumPriceLimit=Minimum price can't be lower then %s
MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is : %s
PriceExpressionEditor=Price expression editor

View File

@ -127,7 +127,9 @@ TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
OpportunityStatus=Opportunity status
OpportunityStatusShort=Opp. status
OpportunityAmount=Opportunity amount
OpportunityAmountShort=Opp. amount
##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Ръководител на проекта
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Ръководител на проекта
@ -165,7 +167,18 @@ ProjectOverview=Overview
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month
ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Amount of opportunities by month
ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Weighted amount of opportunities by month
ProjectOpenedProjectByOppStatus=Opened project/lead by opportunity status
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount
OpportunityTotalAmount=Opportunities total amount
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities weighted amount
OppStatusPROSP=Prospection
OppStatusQUAL=Qualification
OppStatusPROPO=Proposal
OppStatusNEGO=Negociation
OppStatusPENDING=Pending
OppStatusWIN=Won
OppStatusLOST=Lost

View File

@ -5,7 +5,7 @@ Sendings=Превозите
AllSendings=All Shipments
Shipment=Пратка
Shipments=Превозите
ShowSending=Show Sending
ShowSending=Show Shipments
Receivings=Receipts
SendingsArea=Превозите област
ListOfSendings=Списък на пратки
@ -26,8 +26,8 @@ QtyToShip=Количество за кораба
QtyReceived=Количество получи
KeepToShip=Remain to ship
OtherSendingsForSameOrder=Други пратки за изпълнение на поръчката
DateSending=Дата на изпращане ред
DateSendingShort=Дата на изпращане ред
DateSending=Shipping date
DateSendingShort=Shipping date
SendingsForSameOrder=Превозите за тази поръчка
SendingsAndReceivingForSameOrder=Пратки и receivings за тази поръчка
SendingsToValidate=Превозите за валидация

View File

@ -57,7 +57,7 @@ RuleForStockManagementDecrease=Правило за намаляване на у
RuleForStockManagementIncrease=Правило за увеличаване на управление на запасите
DeStockOnBill=Намаляване реалните запаси на клиентите фактури / кредитни известия за валидиране
DeStockOnValidateOrder=Намаляване реалните запаси на клиентите за валидиране на поръчката
DeStockOnShipment=Намаляване реалните запаси за проверка на пратката
DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipping validation
ReStockOnBill=Увеличаване на реалните запаси на доставчици фактури / кредитни известия за валидиране
ReStockOnValidateOrder=Увеличаване на реалните запаси на доставчиците поръчки апробиране
ReStockOnDispatchOrder=Увеличаване на реалните запаси на ръководство за експедиция в складове, след доставчика за получаване на
@ -134,7 +134,7 @@ IsInPackage=Contained into package
ShowWarehouse=Show warehouse
MovementCorrectStock=Stock correction for product %s
MovementTransferStock=Stock transfer of product %s into another warehouse
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list wich lot/serial is available for product that required lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list which lot/serial are available for products requiring lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.
InventoryCodeShort=Inv./Mov. code
NoPendingReceptionOnSupplierOrder=No pending reception due to open supplier order
ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=This lot/serial number (<strong>%s</strong>) already exists but with different eatby or sellby date (found <strong>%s</strong> but you enter <strong>%s</strong>).

View File

@ -101,3 +101,4 @@ SaveTrip=Validate expense report
ConfirmSaveTrip=Are you sure you want to validate this expense report ?
NoTripsToExportCSV=No expense report to export for this period.
ExpenseReportPayment=Expense report payment

View File

@ -48,6 +48,7 @@ NewAccount=New accounting account
Update=Update
List=List
Create=Create
CreateMvts=Create movement
UpdateAccount=Modification of an accounting account
UpdateMvts=Modification of a movement
WriteBookKeeping=Record accounts in general ledger
@ -83,6 +84,8 @@ ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the breakdown pages "
AccountLength=Length of the accounting accounts shown in Dolibarr
AccountLengthDesc=Function allowing to feign a length of accounting account by replacing spaces by the zero figure. This function touches only the display, it does not modify the accounting accounts registered in Dolibarr. For the export, this function is necessary to be compatible with certain software.
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Length for displaying product & services description in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Length for displaying product & services account description form in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Length of the general accounts
ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third party accounts

View File

@ -554,8 +554,8 @@ Module50400Name=Accounting (advanced)
Module50400Desc=Accounting management (double parties)
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=Direct print (without opening the documents) using Cups IPP interface (Printer must be visible from server, and CUPS must be installe on server).
Module55000Name=Open Poll
Module55000Desc=Module to make online polls (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
Module55000Name=Poll, Survey or Vote
Module55000Desc=Module to make online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
Module59000Name=Margins
Module59000Desc=Module to manage margins
Module60000Name=Commissions
@ -1023,7 +1023,7 @@ NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been recorded yet. This can be norma
NoEventFoundWithCriteria=No security event has been found for such search criterias.
SeeLocalSendMailSetup=See your local sendmail setup
BackupDesc=To make a complete backup of Dolibarr, you must:
BackupDesc2=Save content of documents directory (<b>%s</b>) that contains all uploaded and generated files (you can make a zip for example).
BackupDesc2=Save content of documents directory (<b>%s</b>) that contains all uploaded and generated files (So it includes all dump files generated at step 1).
BackupDesc3=Save content of your database (<b>%s</b>) into a dump file. For this, you can use following assistant.
BackupDescX=Archived directory should be stored in a secure place.
BackupDescY=The generated dump file should be stored in a secure place.
@ -1397,7 +1397,7 @@ UseSearchToSelectProduct=Use a search form to choose a product (rather than a dr
UseEcoTaxeAbility=Support Eco-Taxe (WEEE)
SetDefaultBarcodeTypeProducts=Default barcode type to use for products
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Default barcode type to use for third parties
UseUnits=Support units
UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition
ProductCodeChecker= Module for product code generation and checking (product or service)
ProductOtherConf= Product / Service configuration
##### Syslog #####
@ -1454,7 +1454,7 @@ FixedEmailTarget=Fixed email target
SendingsSetup=Sending module setup
SendingsReceiptModel=Sending receipt model
SendingsNumberingModules=Sendings numbering modules
SendingsAbility=Support shipment sheets for customer deliveries
SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
NoNeedForDeliveryReceipts=In most cases, sendings receipts are used both as sheets for customer deliveries (list of products to send) and sheets that is recevied and signed by customer. So product deliveries receipts is a duplicated feature and is rarely activated.
FreeLegalTextOnShippings=Free text on shipments
##### Deliveries #####
@ -1658,7 +1658,7 @@ UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent th
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipping, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template

View File

@ -32,7 +32,6 @@ ActionsForUsersGroup=Events for all users of group
ActionAssignedTo=Event assigned to
AllMyActions= All my events/tasks
AllActions= All events/tasks
ViewList=List view
ViewCal=Month view
ViewDay=Day view
ViewWeek=Week view

View File

@ -94,3 +94,4 @@ StatusProsp=Prospect status
DraftPropals=Draft commercial proposals
SearchPropal=Search a commercial proposal
CommercialDashboard=Commercial summary
NoLimit=No limit

View File

@ -30,7 +30,8 @@ ThirdPartyContact=Third party contact/address
StatusContactValidated=Status of contact/address
Company=Company
CompanyName=Company name
AliasNames=Alias names (commercial, trademark, ...)
AliasNames=Alias name (commercial, trademark, ...)
AliasNameShort=Alias name
Companies=Companies
CountryIsInEEC=Country is inside European Economic Community
ThirdPartyName=Third party name
@ -68,6 +69,7 @@ Country=Country
CountryCode=Country code
CountryId=Country id
Phone=Phone
PhoneShort=Phone
Skype=Skype
Call=Call
Chat=Chat

View File

@ -65,7 +65,7 @@ ErrorNoValueForCheckBoxType=Please fill value for checkbox list
ErrorNoValueForRadioType=Please fill value for radio list
ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one come : <u>%s</u>, but need at least one: llave,valores
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Field <b>%s</b> must not contains special characters.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contains special characters, nor upper case characters.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers.
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=No accountancy module activated
ErrorExportDuplicateProfil=This profile name already exists for this export set.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP matching is not complete.
@ -171,6 +171,7 @@ ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
ErrorFieldMustBeANumeric=Field <b>%s</b> must be a numeric value
ErrorFieldMustBeAnInteger=Field <b>%s</b> must be an integer
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=Vous avez renseigné un montant estimé de l'opportunité. Dans ce cas, il faut aussi renseigner le statut d'opportunité
# Warnings
WarningMandatorySetupNotComplete=Mandatory setup parameters are not yet defined

View File

@ -41,6 +41,7 @@ Language_fr_CA=French (Canada)
Language_fr_CH=French (Switzerland)
Language_fr_FR=French
Language_fr_NC=French (New Caledonia)
Language_fy_NL=Frisian
Language_he_IL=Hebrew
Language_hr_HR=Croatian
Language_hu_HU=Hungarian
@ -70,6 +71,7 @@ Language_sv_SV=Swedish
Language_sv_SE=Swedish
Language_sq_AL=Albanian
Language_sk_SK=Slovakian
Language_sr_RS=Serbian
Language_sw_SW=Kiswahili
Language_th_TH=Thai
Language_uk_UA=Ukrainian

View File

@ -710,6 +710,8 @@ Denied=Denied
ListOfTemplates=List of templates
Genderman=Man
Genderwoman=Woman
ViewList=List view
Mandatory=Mandatory
# Week day
Monday=Monday
Tuesday=Tuesday

View File

@ -30,10 +30,13 @@ UseDiscountAsProduct=As a product
UseDiscountAsService=As a service
UseDiscountOnTotal=On subtotal
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Defines if a global discount is treated as a product, a service, or only on subtotal for margin calculation.
MARGIN_TYPE=Margin type
MARGIN_TYPE=Buying/Cost price suggested by default for margin calculation
MargeBrute=Raw margin
MargeNette=Net margin
MargeType1=Margin on Best supplier price
MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP)
MARGIN_TYPE_DETAILS=Raw margin : Selling price - Buying price<br/>Net margin : Selling price - Cost price
MarginTypeDesc=Margin on best buying price : Selling price - Best supplier price defined on product card<br/>Margin on Weighted Average Price (WAP) : Selling price - Product Weighted Average Price
CostPrice=Cost price
BuyingCost=Cost price
UnitCharges=Unit charges

View File

@ -206,11 +206,11 @@ gram=gram
g=g
meter=meter
m=m
linear meter=linear meter
linearmeter=linear meter
lm=lm
square meter=square meter
squaremeter=square meter
m2=m²
cubic meter=cubic meter
cubicmeter=cubic meter
m3=m³
liter=liter
l=L
@ -264,7 +264,7 @@ PriceCatalogue=Unique price per product/service
PricingRule=Rules for customer prices
AddCustomerPrice=Add price by customer
ForceUpdateChildPriceSoc=Set same price on customer subsidiaries
PriceByCustomerLog=Price by customer log
PriceByCustomerLog=Log of previous customer prices
MinimumPriceLimit=Minimum price can't be lower then %s
MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is : %s
PriceExpressionEditor=Price expression editor

View File

@ -127,7 +127,9 @@ TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
OpportunityStatus=Opportunity status
OpportunityStatusShort=Opp. status
OpportunityAmount=Opportunity amount
OpportunityAmountShort=Opp. amount
##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Project leader
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Project leader
@ -165,7 +167,18 @@ ProjectOverview=Overview
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month
ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Amount of opportunities by month
ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Weighted amount of opportunities by month
ProjectOpenedProjectByOppStatus=Opened project/lead by opportunity status
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount
OpportunityTotalAmount=Opportunities total amount
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities weighted amount
OppStatusPROSP=Prospection
OppStatusQUAL=Qualification
OppStatusPROPO=Proposal
OppStatusNEGO=Negociation
OppStatusPENDING=Pending
OppStatusWIN=Won
OppStatusLOST=Lost

View File

@ -5,7 +5,7 @@ Sendings=Shipments
AllSendings=All Shipments
Shipment=Shipment
Shipments=Shipments
ShowSending=Show Sending
ShowSending=Show Shipments
Receivings=Receipts
SendingsArea=Shipments area
ListOfSendings=List of shipments
@ -26,8 +26,8 @@ QtyToShip=Qty to ship
QtyReceived=Qty received
KeepToShip=Remain to ship
OtherSendingsForSameOrder=Other shipments for this order
DateSending=Date sending order
DateSendingShort=Date sending order
DateSending=Shipping date
DateSendingShort=Shipping date
SendingsForSameOrder=Shipments for this order
SendingsAndReceivingForSameOrder=Shipments and receivings for this order
SendingsToValidate=Shipments to validate

View File

@ -57,7 +57,7 @@ RuleForStockManagementDecrease=Rule for stock management decrease
RuleForStockManagementIncrease=Rule for stock management increase
DeStockOnBill=Decrease real stocks on customers invoices/credit notes validation
DeStockOnValidateOrder=Decrease real stocks on customers orders validation
DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipment validation
DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipping validation
ReStockOnBill=Increase real stocks on suppliers invoices/credit notes validation
ReStockOnValidateOrder=Increase real stocks on suppliers orders approbation
ReStockOnDispatchOrder=Increase real stocks on manual dispatching into warehouses, after supplier order receiving
@ -134,7 +134,7 @@ IsInPackage=Contained into package
ShowWarehouse=Show warehouse
MovementCorrectStock=Stock correction for product %s
MovementTransferStock=Stock transfer of product %s into another warehouse
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list wich lot/serial is available for product that required lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list which lot/serial are available for products requiring lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.
InventoryCodeShort=Inv./Mov. code
NoPendingReceptionOnSupplierOrder=No pending reception due to open supplier order
ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=This lot/serial number (<strong>%s</strong>) already exists but with different eatby or sellby date (found <strong>%s</strong> but you enter <strong>%s</strong>).

View File

@ -101,3 +101,4 @@ SaveTrip=Validate expense report
ConfirmSaveTrip=Are you sure you want to validate this expense report ?
NoTripsToExportCSV=No expense report to export for this period.
ExpenseReportPayment=Expense report payment

View File

@ -48,6 +48,7 @@ NewAccount=New accounting account
Update=Update
List=List
Create=Create
CreateMvts=Create movement
UpdateAccount=Modification of an accounting account
UpdateMvts=Modification of a movement
WriteBookKeeping=Record accounts in general ledger
@ -83,6 +84,8 @@ ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the breakdown pages "
AccountLength=Length of the accounting accounts shown in Dolibarr
AccountLengthDesc=Function allowing to feign a length of accounting account by replacing spaces by the zero figure. This function touches only the display, it does not modify the accounting accounts registered in Dolibarr. For the export, this function is necessary to be compatible with certain software.
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Length for displaying product & services description in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Length for displaying product & services account description form in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Length of the general accounts
ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third party accounts

View File

@ -554,8 +554,8 @@ Module50400Name=Accounting (advanced)
Module50400Desc=Accounting management (double parties)
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=Direct print (without opening the documents) using Cups IPP interface (Printer must be visible from server, and CUPS must be installe on server).
Module55000Name=Open Poll
Module55000Desc=Module to make online polls (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
Module55000Name=Poll, Survey or Vote
Module55000Desc=Module to make online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
Module59000Name=Margins
Module59000Desc=Module to manage margins
Module60000Name=Commissions
@ -1023,7 +1023,7 @@ NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been recorded yet. This can be norma
NoEventFoundWithCriteria=No security event has been found for such search criterias.
SeeLocalSendMailSetup=See your local sendmail setup
BackupDesc=To make a complete backup of Dolibarr, you must:
BackupDesc2=Save content of documents directory (<b>%s</b>) that contains all uploaded and generated files (you can make a zip for example).
BackupDesc2=Save content of documents directory (<b>%s</b>) that contains all uploaded and generated files (So it includes all dump files generated at step 1).
BackupDesc3=Save content of your database (<b>%s</b>) into a dump file. For this, you can use following assistant.
BackupDescX=Archived directory should be stored in a secure place.
BackupDescY=The generated dump file should be stored in a secure place.
@ -1397,7 +1397,7 @@ UseSearchToSelectProduct=Use a search form to choose a product (rather than a dr
UseEcoTaxeAbility=Support Eco-Taxe (WEEE)
SetDefaultBarcodeTypeProducts=Default barcode type to use for products
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Defaultni tip barkoda koji se koristi za treće stranke
UseUnits=Support units
UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition
ProductCodeChecker= Module for product code generation and checking (product or service)
ProductOtherConf= Product / Service configuration
##### Syslog #####
@ -1454,7 +1454,7 @@ FixedEmailTarget=Fixed email target
SendingsSetup=Sending module setup
SendingsReceiptModel=Sending receipt model
SendingsNumberingModules=Sendings numbering modules
SendingsAbility=Support shipment sheets for customer deliveries
SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
NoNeedForDeliveryReceipts=In most cases, sendings receipts are used both as sheets for customer deliveries (list of products to send) and sheets that is recevied and signed by customer. So product deliveries receipts is a duplicated feature and is rarely activated.
FreeLegalTextOnShippings=Free text on shipments
##### Deliveries #####
@ -1658,7 +1658,7 @@ UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent th
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipping, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template

View File

@ -32,7 +32,6 @@ ActionsForUsersGroup=Events for all users of group
ActionAssignedTo=Event assigned to
AllMyActions= Svi moji događaji/zadaci
AllActions= Svi događaji/zadaci
ViewList=Lista
ViewCal=Mjesečni pregled
ViewDay=Dnevni pregled
ViewWeek=Sedmični pregled

View File

@ -94,3 +94,4 @@ StatusProsp=Prospect status
DraftPropals=Draft commercial proposals
SearchPropal=Search a commercial proposal
CommercialDashboard=Commercial summary
NoLimit=No limit

View File

@ -12,12 +12,12 @@ MenuNewCompany=Nova kompanija
MenuNewCustomer=Novi kupac
MenuNewProspect=Novi mogući klijent
MenuNewSupplier=Novi dobavljač
MenuNewPrivateIndividual=Nova privatna individua
MenuNewPrivateIndividual=Novo fizičko lice
MenuSocGroup=Grupe
NewCompany=Nova kompanija (mogući klijent, kupac, dobavljač)
NewThirdParty=Novi subjekt (mogući klijent, kupac, dobavljač)
NewSocGroup=Nova grupa kompanije
NewPrivateIndividual=Nova privatna individua (mogući klijent, kupac, dobavljač)
NewPrivateIndividual=Novo fizičko lice (mogući klijent, kupac, dobavljač)
CreateDolibarrThirdPartySupplier=Create a third party (supplier)
ProspectionArea=Područje za moguće kupce
SocGroup=Grupa kompanija
@ -30,7 +30,8 @@ ThirdPartyContact=Kontakt/Adresa subjekta
StatusContactValidated=Status kontakta/adrese
Company=Kompanija
CompanyName=Ime kompanije
AliasNames=Alias names (commercial, trademark, ...)
AliasNames=Alias name (commercial, trademark, ...)
AliasNameShort=Alias name
Companies=Kompanije
CountryIsInEEC=Zemlja je unutar Evropske ekonomske zajednice
ThirdPartyName=Ime subjekta
@ -45,7 +46,7 @@ ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Kupci sa %s ili %s
ThirdPartySuppliers=Dobavljači
ThirdPartyType=Tip subjekta
Company/Fundation=Kompanija/Fondacija
Individual=Privatna individua
Individual=Fizičko lice
ToCreateContactWithSameName=Ovo će automatski kreirati fizički kontakt sa istim informacijama
ParentCompany=Matična kompanija
Subsidiary=Podružnica
@ -68,6 +69,7 @@ Country=Država
CountryCode=Šifra države
CountryId=ID države
Phone=Telefon
PhoneShort=Phone
Skype=Skajp
Call=Pozovi
Chat=Chat
@ -76,7 +78,7 @@ PhonePerso=Privatni telefon
PhoneMobile=Mobitel
No_Email=Don't send mass e-mailings
Fax=Fax
Zip=ZIP kod
Zip=Poštanski broj
Town=Grad
Web=Web
Poste= Pozicija
@ -238,7 +240,7 @@ VATIntra=PDV broj
VATIntraShort=PDV broj
VATIntraVeryShort=PDV
VATIntraSyntaxIsValid=Sintaksa je nevažeća
VATIntraValueIsValid=Vrijednost je nevažeća
VATIntraValueIsValid=Vrijednost je važeća
ProspectCustomer=Mogući klijent / Kupac
Prospect=Mogući klijent
CustomerCard=Kartica kupca
@ -345,7 +347,7 @@ TE_ADMIN=Državna kompanija
TE_SMALL=Mala kompanija
TE_RETAIL=Maloprodaja
TE_WHOLE=Veleprodaja
TE_PRIVATE=Privatna individua
TE_PRIVATE=Fizičko lice
TE_OTHER=Ostalo
StatusProspect-1=Ne kontaktirati
StatusProspect0=Nikada kontaktirano

View File

@ -65,7 +65,7 @@ ErrorNoValueForCheckBoxType=Please fill value for checkbox list
ErrorNoValueForRadioType=Please fill value for radio list
ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one come : <u>%s</u>, but need at least one: llave,valores
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Field <b>%s</b> must not contains special characters.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contains special characters, nor upper case characters.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers.
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=No accountancy module activated
ErrorExportDuplicateProfil=This profile name already exists for this export set.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP matching is not complete.
@ -171,6 +171,7 @@ ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
ErrorFieldMustBeANumeric=Field <b>%s</b> must be a numeric value
ErrorFieldMustBeAnInteger=Field <b>%s</b> must be an integer
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=Vous avez renseigné un montant estimé de l'opportunité. Dans ce cas, il faut aussi renseigner le statut d'opportunité
# Warnings
WarningMandatorySetupNotComplete=Mandatory setup parameters are not yet defined

View File

@ -41,6 +41,7 @@ Language_fr_CA=Francuski (Kanada)
Language_fr_CH=Francuski (Švajcarska)
Language_fr_FR=Francuski
Language_fr_NC=Francuski (Nova Kaledonija)
Language_fy_NL=Frisian
Language_he_IL=Jevrejski
Language_hr_HR=Hrvatski
Language_hu_HU=Mađarski
@ -70,6 +71,7 @@ Language_sv_SV=Švedski
Language_sv_SE=Švedski
Language_sq_AL=Albanian
Language_sk_SK=Slovački
Language_sr_RS=Serbian
Language_sw_SW=Kiswahili
Language_th_TH=Thai
Language_uk_UA=Ukrajinski

View File

@ -710,6 +710,8 @@ Denied=Denied
ListOfTemplates=List of templates
Genderman=Man
Genderwoman=Woman
ViewList=List view
Mandatory=Mandatory
# Week day
Monday=Monday
Tuesday=Tuesday

View File

@ -30,10 +30,13 @@ UseDiscountAsProduct=As a product
UseDiscountAsService=As a service
UseDiscountOnTotal=On subtotal
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Defines if a global discount is treated as a product, a service, or only on subtotal for margin calculation.
MARGIN_TYPE=Margin type
MARGIN_TYPE=Buying/Cost price suggested by default for margin calculation
MargeBrute=Raw margin
MargeNette=Net margin
MargeType1=Margin on Best supplier price
MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP)
MARGIN_TYPE_DETAILS=Raw margin : Selling price - Buying price<br/>Net margin : Selling price - Cost price
MarginTypeDesc=Margin on best buying price : Selling price - Best supplier price defined on product card<br/>Margin on Weighted Average Price (WAP) : Selling price - Product Weighted Average Price
CostPrice=Cost price
BuyingCost=Cost price
UnitCharges=Unit charges

View File

@ -206,11 +206,11 @@ gram=gram
g=g
meter=meter
m=m
linear meter=linear meter
linearmeter=linear meter
lm=lm
square meter=square meter
squaremeter=square meter
m2=m²
cubic meter=cubic meter
cubicmeter=cubic meter
m3=m³
liter=liter
l=L
@ -264,7 +264,7 @@ PriceCatalogue=Unique price per product/service
PricingRule=Rules for customer prices
AddCustomerPrice=Add price by customer
ForceUpdateChildPriceSoc=Set same price on customer subsidiaries
PriceByCustomerLog=Price by customer log
PriceByCustomerLog=Log of previous customer prices
MinimumPriceLimit=Minimum price can't be lower then %s
MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is : %s
PriceExpressionEditor=Price expression editor

View File

@ -127,7 +127,9 @@ TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
OpportunityStatus=Opportunity status
OpportunityStatusShort=Opp. status
OpportunityAmount=Opportunity amount
OpportunityAmountShort=Opp. amount
##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Project leader
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Project leader
@ -165,7 +167,18 @@ ProjectOverview=Overview
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month
ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Amount of opportunities by month
ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Weighted amount of opportunities by month
ProjectOpenedProjectByOppStatus=Opened project/lead by opportunity status
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount
OpportunityTotalAmount=Opportunities total amount
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities weighted amount
OppStatusPROSP=Prospection
OppStatusQUAL=Qualification
OppStatusPROPO=Proposal
OppStatusNEGO=Negociation
OppStatusPENDING=Pending
OppStatusWIN=Won
OppStatusLOST=Lost

View File

@ -5,7 +5,7 @@ Sendings=Pošiljke
AllSendings=All Shipments
Shipment=Pošiljka
Shipments=Pošiljke
ShowSending=Show Sending
ShowSending=Show Shipments
Receivings=Receipts
SendingsArea=Područje za pošiljke
ListOfSendings=Lista pošiljki
@ -26,8 +26,8 @@ QtyToShip=Količina za slanje
QtyReceived=Primljena količina
KeepToShip=Remain to ship
OtherSendingsForSameOrder=Druge pošiljke za ovu narudžbu
DateSending=Datum slanja narudžbe
DateSendingShort=Datum slanja narudžbe
DateSending=Shipping date
DateSendingShort=Shipping date
SendingsForSameOrder=Pošiljke za ovu narudžbu
SendingsAndReceivingForSameOrder=Pošiljke i primanja za ovu narudžbu
SendingsToValidate=Pošiljke za potvrditi

View File

@ -57,7 +57,7 @@ RuleForStockManagementDecrease=Pravilo za upravljanje smanjenja zaliha
RuleForStockManagementIncrease=Pravilo za upravljanje povećanja zaliha
DeStockOnBill=Decrease real stocks on customers invoices/credit notes validation
DeStockOnValidateOrder=Smanji stvarne zalihe nakon potvrđivanja narudžbe kupca
DeStockOnShipment=Smanji stvarne zalije na potvrđivanju pošiljke
DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipping validation
ReStockOnBill=Increase real stocks on suppliers invoices/credit notes validation
ReStockOnValidateOrder=Povećaj stvarne zalihe na odobrenju narudžbe dobavljaču
ReStockOnDispatchOrder=Povećaj stvarne zalihe na ručnom otpremanju u skladište, nakon primanja narudžbe dobavljača
@ -134,7 +134,7 @@ IsInPackage=Contained into package
ShowWarehouse=Show warehouse
MovementCorrectStock=Stock correction for product %s
MovementTransferStock=Stock transfer of product %s into another warehouse
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list wich lot/serial is available for product that required lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list which lot/serial are available for products requiring lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.
InventoryCodeShort=Inv./Mov. code
NoPendingReceptionOnSupplierOrder=No pending reception due to open supplier order
ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=This lot/serial number (<strong>%s</strong>) already exists but with different eatby or sellby date (found <strong>%s</strong> but you enter <strong>%s</strong>).

View File

@ -101,3 +101,4 @@ SaveTrip=Validate expense report
ConfirmSaveTrip=Are you sure you want to validate this expense report ?
NoTripsToExportCSV=No expense report to export for this period.
ExpenseReportPayment=Expense report payment

View File

@ -1,46 +1,54 @@
# Dolibarr language file - en_US - Accounting Expert
CHARSET=UTF-8
ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Column separator for export file
ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Date format for export file
ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Export the number of piece ?
ACCOUNTING_EXPORT_GLOBAL_ACCOUNT=Export with global account ?
ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=Export the label ?
ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=Export the amount ?
ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=Export the devise ?
Accounting=Comptabilitat experta
Globalparameters=Paràmetres globals
Chartofaccounts=Pla comptable
Fiscalyear=Anys fiscals
Menuaccount=Comptes de comptabilitat
Menuthirdpartyaccount=Thirdparty accounts
Menuthirdpartyaccount=Comptes de tercers
MenuTools=Utilitats
ConfigAccountingExpert=Configuration of the module accounting expert
Journaux=Journals
JournalFinancial=Financial journals
Exports=Exports
ConfigAccountingExpert=Configuració del mòdul Compatibilitat avançada
Journaux=Diaris
JournalFinancial=Diaris financers
Exports=Exportacions
Export=Exporta
Modelcsv=Model of export
Modelcsv=Model d'exportació
OptionsDeactivatedForThisExportModel=For this export model, options are deactivated
Selectmodelcsv=Select a model of export
Modelcsv_normal=Classic export
Selectmodelcsv=Selecciona un model d'exportació
Modelcsv_normal=Exportació clàssica
Modelcsv_CEGID=Export towards CEGID Expert
BackToChartofaccounts=Return chart of accounts
Back=Return
Definechartofaccounts=Define a chart of accounts
Selectchartofaccounts=Select a chart of accounts
Validate=Validate
Validate=Validar
Addanaccount=Add an accounting account
AccountAccounting=Accounting account
Ventilation=Breakdown
ToDispatch=To dispatch
Dispatched=Dispatched
ToDispatch=A desglossar
Dispatched=Desglossats
CustomersVentilation=Breakdown customers
SuppliersVentilation=Breakdown suppliers
TradeMargin=Trade margin
Reports=Reports
Reports=Informes
ByCustomerInvoice=By invoices customers
ByMonth=By Month
ByMonth=Per mes
NewAccount=New accounting account
Update=Update
List=List
Create=Create
List=Llistat
Create=Crear
CreateMvts=Create movement
UpdateAccount=Modification of an accounting account
UpdateMvts=Modification of a movement
WriteBookKeeping=Record accounts in general ledger
@ -60,7 +68,7 @@ IntoAccount=In the accounting account
Ventilate=Ventilate
VentilationAuto=Automatic breakdown
Processing=Processing
Processing=Processant
EndProcessing=The end of processing
AnyLineVentilate=Any lines to ventilate
SelectedLines=Selected lines
@ -76,14 +84,15 @@ ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the breakdown pages "
AccountLength=Length of the accounting accounts shown in Dolibarr
AccountLengthDesc=Function allowing to feign a length of accounting account by replacing spaces by the zero figure. This function touches only the display, it does not modify the accounting accounts registered in Dolibarr. For the export, this function is necessary to be compatible with certain software.
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Length for displaying product & services description in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Length for displaying product & services account description form in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Length of the general accounts
ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third party accounts
ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Sell journal
ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Purchase journal
ACCOUNTING_BANK_JOURNAL=Bank journal
ACCOUNTING_CASH_JOURNAL=Cash journal
ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Miscellaneous journal
ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Expense report journal
ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Social journal
ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Account of transfer
@ -138,13 +147,13 @@ Pcgversion=Versió del pla
Pcgtype=Class of account
Pcgsubtype=Under class of account
Accountparent=Root of the account
Active=Statement
Active=Extracte
NewFiscalYear=New fiscal year
NewFiscalYear=Nou any fiscal
DescVentilCustomer=Consult here the annual breakdown accounting of your invoices customers
TotalVente=Total turnover HT
TotalMarge=Total sales margin
TotalMarge=Marge total de vendes
DescVentilDoneCustomer=Consult here the list of the lines of invoices customers and their accounting account
DescVentilTodoCustomer=Ventilate your lines of customer invoice with an accounting account
ChangeAccount=Change the accounting account for lines selected by the account:

View File

@ -554,8 +554,8 @@ Module50400Name=Comptabilitat (avançat)
Module50400Desc=Gestió experta de la comptabilitat (doble partida)
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=L'impressió directa (sense obrir els documents) utilitza l'interfície Cups IPP (L'impressora té que ser visible pel servidor i CUPS té que estar instal·lat en el servidor)
Module55000Name=Obrir enquesta
Module55000Desc=Mòdul per fer enquestes en línia (com Doodle, Studs, Rdvz, ...)
Module55000Name=Poll, Survey or Vote
Module55000Desc=Module to make online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
Module59000Name=Marges
Module59000Desc=Mòdul per gestionar els marges de benefici
Module60000Name=Comissions
@ -1023,7 +1023,7 @@ NoEventOrNoAuditSetup=No s'han registrat esdeveniments de seguretat. Això pot s
NoEventFoundWithCriteria=No s'han trobat esdeveniments de seguretat per a aquests criteris de cerca.
SeeLocalSendMailSetup=Veure la configuració local d'sendmail
BackupDesc=Per realitzar una còpia de seguretat completa de Dolibarr, vostè ha de:
BackupDesc2=Guardar el contingut del directori de documents (<b>%s</b>) que contingui tots els arxius pujats a generats (comprimint el directori, per exemple).
BackupDesc2=Save content of documents directory (<b>%s</b>) that contains all uploaded and generated files (So it includes all dump files generated at step 1).
BackupDesc3=Guardar el contingut de la seva base de dades (<b>%s</b>) a un archiu de bolcat. Per aixo pot utilitzar l'asistent a continuació
BackupDescX=La carpeta arxivada haurà de guardar-se en un lloc segur
BackupDescY=L'arxiu de bolcat generat haurà de guardar-se en un lloc segur.
@ -1397,7 +1397,7 @@ UseSearchToSelectProduct=Utilitzeu un formulari de cerca per triar un producte (
UseEcoTaxeAbility=Assumir ecotaxa (DEEE)
SetDefaultBarcodeTypeProducts=Tipus de codi de barres utilitzat per defecte per als productes
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Tipus de codi de barres utilitzat per defecte per als tercers
UseUnits=Support units
UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition
ProductCodeChecker= Mòdul per a la generació i comprovació del codi d'un producte o servei
ProductOtherConf= Configuració de productes/serveis
##### Syslog #####
@ -1454,7 +1454,7 @@ FixedEmailTarget=Destinatari fixe
SendingsSetup=Configuració del mòdul Expedicions
SendingsReceiptModel=Model de notes de lliurament
SendingsNumberingModules=Mòduls de numeració de notes de lliurament
SendingsAbility=Ús de notes de lliurament per als enviaments a clients
SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
NoNeedForDeliveryReceipts=En la majoria dels casos, les notes de lliurament (llista de productes enviats) també actuen com a notes de recepció i són signades pel client. La gestió de les notes de recepció és per tant redundant i poques vegades s'activarà.
FreeLegalTextOnShippings=Text lliure en els enviaments
##### Deliveries #####
@ -1658,7 +1658,7 @@ UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent th
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipping, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template

View File

@ -32,7 +32,6 @@ ActionsForUsersGroup=Esdeveniments per tots els usuaris del grup
ActionAssignedTo=Esdeveniment assignat a
AllMyActions= Tots els meus esdeveniments/tasques
AllActions= Tots els esdeveniments/tasques
ViewList=Vista llistat
ViewCal=Vista mensual
ViewDay=Vista diària
ViewWeek=Vista setmanal

View File

@ -9,9 +9,9 @@ Prospect=Client potencial
Prospects=Clients potencials
DeleteAction=Eliminar un esdeveniment
NewAction=Nou esdeveniment
AddAction=Create event/task
AddAnAction=Create an event/task
AddActionRendezVous=Create a Rendez-vous event
AddAction=Crea un esdeveniment/tasca
AddAnAction=Crear un esdeveniment/tasca
AddActionRendezVous=Crear una cita
Rendez-Vous=Cita
ConfirmDeleteAction=Esteu segur de voler eliminar aquest esdeveniment?
CardAction=Fitxa esdeveniment
@ -44,8 +44,8 @@ DoneActions=Llista d'esdeveniments realitzats
DoneActionsFor=Llista d'esdeveniments realitzats per %s
ToDoActions=Llista d'esdevenimentss incomplets
ToDoActionsFor=Llista d'esdeveniments incomplets %s
SendPropalRef=Submission of commercial proposal %s
SendOrderRef=Submission of order %s
SendPropalRef=Enviament del pressupost %s
SendOrderRef=Enviament de la comanda %s
StatusNotApplicable=No aplicable
StatusActionToDo=A realitzar
StatusActionDone=Realitzat
@ -62,7 +62,7 @@ LastProspectContactDone=Clients potencials contactats
DateActionPlanned=Data planificació
DateActionDone=Data realització
ActionAskedBy=Acció registrada per
ActionAffectedTo=Event assigned to
ActionAffectedTo=Acció assignada a
ActionDoneBy=Acció realitzada per
ActionUserAsk=Registrada per
ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=Si el camp '<b>Data de realització</b>' conté dades l'acció està en curs, per la qual cosa el camp 'Estat' no pot ser 0%%.
@ -71,7 +71,7 @@ ActionAC_FAX=Enviament Fax
ActionAC_PROP=Enviament pressupost per correu
ActionAC_EMAIL=Enviament E-Mail
ActionAC_RDV=Cita
ActionAC_INT=Intervention on site
ActionAC_INT=Lloc d'intervenció
ActionAC_FAC=Enviament factura a client per correu
ActionAC_REL=Recordatori factura a client per correu
ActionAC_CLO=Tancament
@ -94,3 +94,4 @@ StatusProsp=Estat prospecció
DraftPropals=Pressupostos esborrany
SearchPropal=Cercar un pressupost
CommercialDashboard=Resum comercial
NoLimit=No limit

View File

@ -30,7 +30,8 @@ ThirdPartyContact=Contacte tercer
StatusContactValidated=Estat del contacte
Company=Empresa
CompanyName=Raó social
AliasNames=Alias names (commercial, trademark, ...)
AliasNames=Alias name (commercial, trademark, ...)
AliasNameShort=Alias name
Companies=Empreses
CountryIsInEEC=Pais de la Comunitat Econòmica Europea
ThirdPartyName=Nom del tercer
@ -68,6 +69,7 @@ Country=Pais
CountryCode=Codi pais
CountryId=Id pais
Phone=Telèfon
PhoneShort=Phone
Skype=Skype
Call=Trucar
Chat=Xat

View File

@ -65,7 +65,7 @@ ErrorNoValueForCheckBoxType=Els valors de la llista han de ser indicats
ErrorNoValueForRadioType=Els valors de la llista han de ser indicats
ErrorBadFormatValueList=Els valors de la llista no peudo contenir més d'una coma: <u>%s </u>, però necessita una: clau, valors
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=El camp <b>%s</b> no ha de contenir caràcters especials
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=El camp <b>%s</b> no ha de contenir majúscules ni caràcters especials
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers.
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Mòdul de comptabilitat no activat
ErrorExportDuplicateProfil=El nom d'aquest perfil ja existeix per aquest conjunt d'exportació
ErrorLDAPSetupNotComplete=La configuració Dolibarr-LDAP és incompleta.
@ -171,6 +171,7 @@ ErrorGlobalVariableUpdater5=Sense variable global seleccionada
ErrorFieldMustBeANumeric=El camp <b>%s</b> ha de contenir un valor numèric
ErrorFieldMustBeAnInteger=El camp <b>%s</b> ha de ser un enter
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=Vous avez renseigné un montant estimé de l'opportunité. Dans ce cas, il faut aussi renseigner le statut d'opportunité
# Warnings
WarningMandatorySetupNotComplete=Els paràmetres obligatoris de configuració no estan encara definits

View File

@ -41,6 +41,7 @@ Language_fr_CA=Francès (Canadà)
Language_fr_CH=Francès (Suïssa)
Language_fr_FR=Francès
Language_fr_NC=Francès (Nova Caledònia)
Language_fy_NL=Frisian
Language_he_IL=Hebreu
Language_hr_HR=Croat
Language_hu_HU=Hongarès
@ -70,6 +71,7 @@ Language_sv_SV=Suec
Language_sv_SE=Suec
Language_sq_AL=Albania
Language_sk_SK=Eslovac
Language_sr_RS=Serbian
Language_sw_SW=Kiswahili
Language_th_TH=Tailandès
Language_uk_UA=Ucraïnès

View File

@ -710,6 +710,8 @@ Denied=Denegad
ListOfTemplates=List of templates
Genderman=Man
Genderwoman=Woman
ViewList=List view
Mandatory=Mandatory
# Week day
Monday=Dilluns
Tuesday=Dimarts

View File

@ -30,10 +30,13 @@ UseDiscountAsProduct=Com un producte
UseDiscountAsService=Com un servei
UseDiscountOnTotal=Sobre el total
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Indica si un descompte global es pren en compte com un producte, servei o només en el total a l'hora de calcular els marges.
MARGIN_TYPE=Tipus de marge gestionat
MARGIN_TYPE=Buying/Cost price suggested by default for margin calculation
MargeBrute=Marge brut
MargeNette=Marge net
MargeType1=Margin on Best supplier price
MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP)
MARGIN_TYPE_DETAILS=Marge brut: Preu de venda sense IVA - Preu de compra sense IVA <br/> Marge net: Preu de venda sense IVA - Costos
MarginTypeDesc=Margin on best buying price : Selling price - Best supplier price defined on product card<br/>Margin on Weighted Average Price (WAP) : Selling price - Product Weighted Average Price
CostPrice=Preu de compra
BuyingCost=Costos
UnitCharges=Càrrega unitària

View File

@ -206,11 +206,11 @@ gram=gram
g=g
meter=meter
m=m
linear meter=linear meter
linearmeter=linear meter
lm=lm
square meter=square meter
squaremeter=square meter
m2=m²
cubic meter=cubic meter
cubicmeter=cubic meter
m3=m³
liter=liter
l=L
@ -264,7 +264,7 @@ PriceCatalogue=Preus únics per producte/servei
PricingRule=Regles per preus a clients
AddCustomerPrice=Afegir preus per client
ForceUpdateChildPriceSoc=Establir el mateix preu a les filials dels clients
PriceByCustomerLog=Log de preus per clients
PriceByCustomerLog=Log of previous customer prices
MinimumPriceLimit=Minimum price can't be lower then %s
MinimumRecommendedPrice=El preu mínim recomenat es: %s
PriceExpressionEditor=Editor de expresió de preus

View File

@ -127,7 +127,9 @@ TaskCreatedInDolibarr=La tasca %s a sigut creada
TaskModifiedInDolibarr=La tasca %s a sigut modificada
TaskDeletedInDolibarr=La tasca %s a sigut eliminada
OpportunityStatus=Opportunity status
OpportunityStatusShort=Opp. status
OpportunityAmount=Opportunity amount
OpportunityAmountShort=Opp. amount
##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Cap de projecte
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Cap de projecte
@ -165,7 +167,18 @@ ProjectOverview=Overview
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month
ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Amount of opportunities by month
ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Weighted amount of opportunities by month
ProjectOpenedProjectByOppStatus=Opened project/lead by opportunity status
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount
OpportunityTotalAmount=Opportunities total amount
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities weighted amount
OppStatusPROSP=Prospection
OppStatusQUAL=Qualification
OppStatusPROPO=Proposal
OppStatusNEGO=Negociation
OppStatusPENDING=Pending
OppStatusWIN=Won
OppStatusLOST=Lost

View File

@ -5,7 +5,7 @@ Sendings=Enviaments
AllSendings=Tots els enviaments
Shipment=Enviament
Shipments=Enviaments
ShowSending=Mostrar enviament
ShowSending=Show Shipments
Receivings=Recepcions
SendingsArea=Àrea enviaments
ListOfSendings=Llista d'enviaments
@ -26,8 +26,8 @@ QtyToShip=Qt. a enviar
QtyReceived=Qt. rebuda
KeepToShip=Resta a enviar
OtherSendingsForSameOrder=Altres enviaments d'aquesta comanda
DateSending=Data d'expedició
DateSendingShort=Data d'expedició
DateSending=Shipping date
DateSendingShort=Shipping date
SendingsForSameOrder=Expedicions d'aquesta comanda
SendingsAndReceivingForSameOrder=Enviaments i recepcions d'aquesta comanda
SendingsToValidate=Enviaments a validar

View File

@ -57,7 +57,7 @@ RuleForStockManagementDecrease=Regla de gestió de decrements d'estoc
RuleForStockManagementIncrease=Regla de gestió d'increments d'estoc
DeStockOnBill=Decrementar els estocs físics sobre les factures/abonaments a clients
DeStockOnValidateOrder=Decrementar els estocs físics sobre les comandes de clients
DeStockOnShipment=Decrementar els estocs físics sobre els enviaments
DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipping validation
ReStockOnBill=Incrementar els estocs físics sobre les factures/abonaments de proveïdors
ReStockOnValidateOrder=Incrementar els estocs físics sobre les comandes a proveïdors
ReStockOnDispatchOrder=Incrementa els estocs físics en el desglossament manual de la recepció de les comandes a proveïdors en els magatzems
@ -134,7 +134,7 @@ IsInPackage=Contingut del paquet
ShowWarehouse=Mostrar magatzem
MovementCorrectStock=Stock correction for product %s
MovementTransferStock=Transferencia d'estoc del producte %s a un altre magatzem
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list wich lot/serial is available for product that required lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list which lot/serial are available for products requiring lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.
InventoryCodeShort=Codi Inv./Mov.
NoPendingReceptionOnSupplierOrder=No pending reception due to open supplier order
ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=Aquest número de lot/serie (<strong%s</strong>) ja existeix, però amb una data de caducitat o venda diferent (trobat <strong>%s</strong> però ha introduït <strong>%s</strong>).

View File

@ -101,3 +101,4 @@ SaveTrip=Validate expense report
ConfirmSaveTrip=Are you sure you want to validate this expense report ?
NoTripsToExportCSV=No expense report to export for this period.
ExpenseReportPayment=Expense report payment

View File

@ -1,5 +1,12 @@
# Dolibarr language file - en_US - Accounting Expert
CHARSET=UTF-8
ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Oddělovač sloupců pro export souboru
ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Formát data pro export souboru
ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Export počtu kusu?
ACCOUNTING_EXPORT_GLOBAL_ACCOUNT=Export s globálním účtem?
ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=Export štítku?
ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=Export částky?
ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=Export návrhu?
Accounting=Účetnictví
Globalparameters=Globální parametry
@ -41,6 +48,7 @@ NewAccount=Nový účetní účet
Update=Aktualizovat
List=Seznam
Create=Vytvořit
CreateMvts=Create movement
UpdateAccount=Změna účetního účtu
UpdateMvts=Změna pohybu
WriteBookKeeping=Účetní záznamy v hlavní účetní knize
@ -60,7 +68,7 @@ IntoAccount=V účetním účtu
Ventilate=Prověřit
VentilationAuto=Automatické členění
Processing=Pracuji .....
Processing=Dřu jako kůň .....
EndProcessing=Konec zpracování
AnyLineVentilate=Prověřit všechny řádky
SelectedLines=Vybrané řádky
@ -76,14 +84,15 @@ ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Začněte třídění rozpisu stránek "Br
AccountLength=Délka účetnické osnovy uvedené v Dolibarr
AccountLengthDesc=Funkce povolující simulovat délku účetního účtu nahrazením místa prostřednictvím nulového obrázku. Tato funkce se týká pouze zobrazení, to nemění účetní účty zaregistrované v Dolibarr. Pro export této funkce je nutné, aby byla kompatibilní s daným softwarem.
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Length for displaying product & services description in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Length for displaying product & services account description form in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Délka hlavních účtů
ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Délka účtů třetích stran
ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Prodejní deník
ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Nákupní deník
ACCOUNTING_BANK_JOURNAL=Bankovní deník
ACCOUNTING_CASH_JOURNAL=Peněžní deník
ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Ostatní deník
ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Rozšířený výpis deníku
ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Sociální deník
ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Převodní účet

View File

@ -554,8 +554,8 @@ Module50400Name=Účetnictví (pokročilé)
Module50400Desc=Manažerské účetnictví (dvojité strany)
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=Přímý tisk (bez otevření dokumentů) pomocí poháry IPP rozhraní (tiskárna musí být viditelné ze serveru, a CUPS musí být installe na serveru).
Module55000Name=Otevřít anketu
Module55000Desc=Modul, tvorbu on-line průzkumů a anket (jako Doodle, šroub, Rdvz, ...)
Module55000Name=Poll, Survey or Vote
Module55000Desc=Module to make online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
Module59000Name=Okraje
Module59000Desc=Modul pro správu marže
Module60000Name=Provize
@ -1023,7 +1023,7 @@ NoEventOrNoAuditSetup=Žádná událost zabezpečení byl zaznamenán ještě. T
NoEventFoundWithCriteria=Žádná událost zabezpečení byl nalezen na těchto vyhledávacích kritérii.
SeeLocalSendMailSetup=Podívejte se na místní sendmail nastavení
BackupDesc=Chcete-li provést kompletní zálohu Dolibarr, musíte:
BackupDesc2=Uložení obsahu dokumentů adresáře <b>(% s),</b> který obsahuje všechny nahrané a vytvořené soubory (můžete udělat zip například).
BackupDesc2=Save content of documents directory (<b>%s</b>) that contains all uploaded and generated files (So it includes all dump files generated at step 1).
BackupDesc3=Uložte obsah databáze <b>(%s),</b> do souboru výpisu. K tomu můžete použít následující asistenta.
BackupDescX=Archivní adresář by měl být skladován na bezpečném místě.
BackupDescY=Vygenerovaný soubor výpisu by měl být skladován na bezpečném místě.
@ -1397,7 +1397,7 @@ UseSearchToSelectProduct=Použijte vyhledávací formulář pro výběr produku
UseEcoTaxeAbility=Podpora Eco-taxe (WEEE)
SetDefaultBarcodeTypeProducts=Výchozí typ čárového kódu použít pro produkty
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Výchozí typ čárového kódu použít k třetím osobám
UseUnits=Support units
UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition
ProductCodeChecker= Modul pro generování kódu produktu a přezkušování (výrobku nebo služby)
ProductOtherConf= Katalog / Konfigurace služby
##### Syslog #####
@ -1454,7 +1454,7 @@ FixedEmailTarget=Pevná emailový cíl
SendingsSetup=Odeslání Nastavení modulu
SendingsReceiptModel=Odeslání stvrzenky modelu
SendingsNumberingModules=Sendings číslování moduly
SendingsAbility=Podpora zásilka listy pro dodávky zákazníkům
SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
NoNeedForDeliveryReceipts=Ve většině případů jsou sendings příjmy použity jak listů pro dodávky zákazníkům (seznam výrobků k odeslání) a na arších, které je recevied a podepsán zákazníkem. Takže dodávek výrobků příjmy je duplicitní funkce a je zřídka aktivován.
FreeLegalTextOnShippings=Volný text o přepravě
##### Deliveries #####
@ -1658,7 +1658,7 @@ UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent th
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipping, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template

View File

@ -32,7 +32,6 @@ ActionsForUsersGroup=Události pro všechny uživatelské skupiny
ActionAssignedTo=Událost přiřazena
AllMyActions= Všechny mé události/úkoly
AllActions= Všechny události / úkoly
ViewList=Zobrazení seznamu
ViewCal=Měsíční zobrazení
ViewDay=Denní zobrazení
ViewWeek=Týdenní zobrazení

View File

@ -94,3 +94,4 @@ StatusProsp=Stav cíle
DraftPropals=Navrhnout obchodní návrhy
SearchPropal=Hledat obchodní návrh
CommercialDashboard=Obchodní shrnutí
NoLimit=No limit

View File

@ -30,7 +30,8 @@ ThirdPartyContact=Kontakty/adresy třetí strany
StatusContactValidated=Stav kontaktu/adresy
Company=Společnost
CompanyName=Název společnosti
AliasNames=Alias names (commercial, trademark, ...)
AliasNames=Alias name (commercial, trademark, ...)
AliasNameShort=Alias name
Companies=Společnosti
CountryIsInEEC=Země je uvnitř Evropského hospodářského společenství
ThirdPartyName=Název třetí strany
@ -68,6 +69,7 @@ Country=Země
CountryCode=Kód země
CountryId=ID země
Phone=Telefon
PhoneShort=Phone
Skype=Skype
Call=Hovor
Chat=Chat

View File

@ -65,7 +65,7 @@ ErrorNoValueForCheckBoxType=Vyplňte, prosím, hodnotu checkbox seznamu
ErrorNoValueForRadioType=Prosím vyplňte hodnotu pro rozhlasové seznamu
ErrorBadFormatValueList=Seznam Hodnota nemůže mít více než jeden přijde: <u>%s,</u> ale potřebujete alespoň jeden: Llave, Valores
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Terénní <b>%s</b> nesmí obsahuje speciální znaky.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contains special characters, nor upper case characters.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers.
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Ne účetnictví modul aktivován
ErrorExportDuplicateProfil=This profile name already exists for this export set.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP shoda není úplná.
@ -171,6 +171,7 @@ ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
ErrorFieldMustBeANumeric=Field <b>%s</b> must be a numeric value
ErrorFieldMustBeAnInteger=Field <b>%s</b> must be an integer
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=Vous avez renseigné un montant estimé de l'opportunité. Dans ce cas, il faut aussi renseigner le statut d'opportunité
# Warnings
WarningMandatorySetupNotComplete=Povinné parametry jsou dosud stanoveny

View File

@ -41,6 +41,7 @@ Language_fr_CA=Francouzština (Kanada)
Language_fr_CH=Francouzština (Švýcarsko)
Language_fr_FR=Francouzsky
Language_fr_NC=Francouzština (Nová Kaledonie)
Language_fy_NL=Frisian
Language_he_IL=Hebrejština
Language_hr_HR=Chorvatský
Language_hu_HU=Maďarština
@ -70,6 +71,7 @@ Language_sv_SV=Švédsky
Language_sv_SE=Švédský
Language_sq_AL=Albánština
Language_sk_SK=Slovenština
Language_sr_RS=Serbian
Language_sw_SW=Kiswahili
Language_th_TH=Thajsko
Language_uk_UA=Ukrajina

View File

@ -710,6 +710,8 @@ Denied=Odmítnuto
ListOfTemplates=Seznam šablon
Genderman=Muž
Genderwoman=Žena
ViewList=List view
Mandatory=Mandatory
# Week day
Monday=Pondělí
Tuesday=Úterý

View File

@ -30,10 +30,13 @@ UseDiscountAsProduct=Jako produkt
UseDiscountAsService=Jako služba
UseDiscountOnTotal=Na mezisoučet
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Definuje, zda globální sleva je považován za výrobek, službu, nebo pouze za mezisoučet pro výpočet marže.
MARGIN_TYPE=Typ marže
MARGIN_TYPE=Buying/Cost price suggested by default for margin calculation
MargeBrute=Hrubá marže
MargeNette=Čistá marže
MargeType1=Margin on Best supplier price
MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP)
MARGIN_TYPE_DETAILS=Hrubá marže: prodejní cena - nákupní cena <br/> Čistá marže: prodejní cena - pořizovací cena.
MarginTypeDesc=Margin on best buying price : Selling price - Best supplier price defined on product card<br/>Margin on Weighted Average Price (WAP) : Selling price - Product Weighted Average Price
CostPrice=Náklady
BuyingCost=Náklady
UnitCharges=Jednotkové poplatky

View File

@ -206,11 +206,11 @@ gram=gram
g=g
meter=metr
m=m
linear metr = lineární metr
linearmeter=linear meter
lm=lm
square metr = metr čtvereční
squaremeter=square meter
m2=m²
cubic metr = metr krychlový
cubicmeter=cubic meter
m3=m³
liter=litr
l=L
@ -264,7 +264,7 @@ PriceCatalogue=Unikátní cena pro produkt/službu
PricingRule=Pravidla pro zákaznických ceny
AddCustomerPrice=Přidejte cenu pro zákazníka
ForceUpdateChildPriceSoc=Nastavit stejné ceny pro dceřiné společnosti zákazníka
PriceByCustomerLog=Cena dle protokolu zákazníka
PriceByCustomerLog=Log of previous customer prices
MinimumPriceLimit=Minimální cena nesmí být nižší než %s
MinimumRecommendedPrice=Minimální doporučená cena je: %s
PriceExpressionEditor=Editor cenových výrazů

View File

@ -127,7 +127,9 @@ TaskCreatedInDolibarr=Úkol %s vytvořen
TaskModifiedInDolibarr=Úkol %s upraven
TaskDeletedInDolibarr=Úkol %s smazán
OpportunityStatus=Opportunity status
OpportunityStatusShort=Opp. status
OpportunityAmount=Opportunity amount
OpportunityAmountShort=Opp. amount
##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Vedoucí projektu
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Vedoucí projektu
@ -165,7 +167,18 @@ ProjectOverview=Overview
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month
ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Amount of opportunities by month
ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Weighted amount of opportunities by month
ProjectOpenedProjectByOppStatus=Opened project/lead by opportunity status
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount
OpportunityTotalAmount=Opportunities total amount
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities weighted amount
OppStatusPROSP=Prospection
OppStatusQUAL=Qualification
OppStatusPROPO=Proposal
OppStatusNEGO=Negociation
OppStatusPENDING=Pending
OppStatusWIN=Won
OppStatusLOST=Lost

View File

@ -5,7 +5,7 @@ Sendings=Zásilky
AllSendings=Všechny zásilky
Shipment=Doprava
Shipments=Zásilky
ShowSending=Ukázat odeslání
ShowSending=Show Shipments
Receivings=Doklady
SendingsArea=Oblast zásilek
ListOfSendings=Seznam zásilek
@ -26,8 +26,8 @@ QtyToShip=Množství na loď
QtyReceived=Množství přijaté
KeepToShip=Zůstaňte na loď
OtherSendingsForSameOrder=Další zásilky pro tuto objednávku
DateSending=Datum odeslání objednávky
DateSendingShort=Datum odeslání objednávky
DateSending=Shipping date
DateSendingShort=Shipping date
SendingsForSameOrder=Zásilky pro tuto objednávku
SendingsAndReceivingForSameOrder=Zásilky a vratky pro tuto objednávku
SendingsToValidate=Zásilky se ověřují
@ -67,7 +67,7 @@ SendingRunning=Produkt z objednaných zákaznických objednávek
SuppliersReceiptRunning=Produkt z objednaných dodavatelských objednávek
ProductQtyInCustomersOrdersRunning=Množství výrobku do otevřených objednávek zákazníků
ProductQtyInSuppliersOrdersRunning=Množství výrobku do otevřených dodavatelů zakázek
ProductQtyInShipmentAlreadySent=Množství již odeslaných produktů z objednávek zákazníka
ProductQtyInShipmentAlreadySent=Množství již odeslaných produktů z objednávek zákazníka
ProductQtyInSuppliersShipmentAlreadyRecevied=Množství již dodaných produktů z otevřených dodavatelských objednávek
# Sending methods

View File

@ -2,14 +2,14 @@
WarehouseCard=Karta skladiště
Warehouse=Skladiště
Warehouses=Skladiště
NewWarehouse=Nový skladiště/skladová oblast
NewWarehouse=Nové skladiště/skladová oblast
WarehouseEdit=Upravit skladiště
MenuNewWarehouse=Nové skladiště
WarehouseOpened=Skladiště otevřeno
WarehouseClosed=Skladiště uzavřeno
WarehouseSource=Zdrojový sklad
WarehouseSourceNotDefined=Není definován žádné skladiště
AddOne=Přidat jeden
AddOne=Přidat jedno
WarehouseTarget=Cílový sklad
ValidateSending=Smazat odeslání
CancelSending=Zrušit zasílání
@ -57,7 +57,7 @@ RuleForStockManagementDecrease=Pravidlo pro snížení řízení zásob
RuleForStockManagementIncrease=Pravidlo pro zvýšení řízení zásob
DeStockOnBill=Pokles reálných zásob na zákaznických fakturách/dobropisech validace
DeStockOnValidateOrder=Pokles reálné zásoby na objednávky zákazníků validace
DeStockOnShipment=Pokles reálné zásoby na odeslání potvrzení
DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipping validation
ReStockOnBill=Zvýšení reálné zásoby na dodavatele faktur/dobropisů validace
ReStockOnValidateOrder=Zvýšení reálné zásoby na dodavatele objednávek schválení
ReStockOnDispatchOrder=Zvýšení reálné zásoby na ruční dispečinku do skladů poté, co dodavatel objedná zasílání
@ -95,15 +95,16 @@ SelectWarehouseForStockDecrease=Zvolte skladiště pro použití snížení zás
SelectWarehouseForStockIncrease=Zvolte skladiště pro zvýšení stavu zásob
NoStockAction=Žádné akce ve skladu
LastWaitingSupplierOrders=Čekající objednávky na přijetí
DesiredStock=Požadovaná skladem
DesiredStock=Požadovaná minimální zásoba
DesiredMaxStock=Požadovaný maximální sklad
StockToBuy=Chcete-li objednat
Replenishment=Naplnění
ReplenishmentOrders=Doplňování objednávky
VirtualDiffersFromPhysical=Podle zvýšení/snížení skladové možnosti se fyzické a virtuální zásoby (fyzické aktuální objednávky) mohou lišit.
VirtualDiffersFromPhysical=Podle zvýšení/snížení skladové možnosti se fyzické a virtuální zásoby (fyzické aktuální objednávky) mohou lišit.
UseVirtualStockByDefault=Použijte virtuální sklad ve výchozím nastavení, namísto fyzického skladu pro funkci doplňování
UseVirtualStock=Použít virtuální zásoby
UsePhysicalStock=Použít fyzický sklad
CurentSelectionMode=Režim aktuálního výběru
CurentSelectionMode=Režim Aktuální výběr
CurentlyUsingVirtualStock=Virtuální zásoby
CurentlyUsingPhysicalStock=Fyzické zásoby
RuleForStockReplenishment=Pravidlo pro doplňování zásob
@ -112,8 +113,8 @@ AlertOnly= Pouze upozornění
WarehouseForStockDecrease=Skladiště <b>%s</b> budou použity pro snížení skladu
WarehouseForStockIncrease=Skladiště <b>%s</b> budou použity pro zvýšení stavu zásob
ForThisWarehouse=Z tohoto skladiště
ReplenishmentStatusDesc=Toto je seznam všech produktů s nižší než požadovanou zásobou skladem (nebo nižší než hodnota výstrahy, pokud pole "pouze upozornění" je zaškrtnuto), a doporučuji vám vytvořit dodavatelské objednávky pro doplnění rozdílu.
ReplenishmentOrdersDesc=Toto je seznam všech otevřených dodavatelských objednávek, včetně předem stanovených výrobků. Jen otevřené objednávky s předdefinovanými produkty, které mohou mít vliv na zásoby jsou zde viditelné.
ReplenishmentStatusDesc=Toto je seznam všech produktů s nižší než požadovanou zásobou skladem (nebo nižší než hodnota výstrahy, pokud je pole "pouze upozornění" zaškrtnuto), a doporučuje vám vytvořit dodavatelské objednávky pro doplnění rozdílu.
ReplenishmentOrdersDesc=Toto je seznam všech otevřených dodavatelských objednávek, včetně předem stanovených výrobků. Jen otevřené objednávky s předdefinovanými produkty, které mohou mít vliv na zásoby, jsou zde viditelné.
Replenishments=Splátky
NbOfProductBeforePeriod=Množství produktů %s na skladě, než zvolené období (< %s)
NbOfProductAfterPeriod=Množství produktů %s na skladě po zvolené období (> %s)
@ -124,16 +125,16 @@ RecordMovement=Záznam převodu
ReceivingForSameOrder=Příjmy pro tuto objednávku
StockMovementRecorded=Zaznamenány pohyby zásob
RuleForStockAvailability=Pravidla o požadavcích na skladě
StockMustBeEnoughForInvoice=Úroveň zásob musí být dostatečná pro přidání výrobku/služby do faktury
StockMustBeEnoughForOrder=Úroveň zásob musí být dostatečná pro přidání výrobku/služby do objednávky
StockMustBeEnoughForShipment= Úroveň zásob musí být dostatečná pro přidání výrobku/služby do zásilky
StockMustBeEnoughForInvoice=Úroveň zásob musí být dostatečná pro přidání výrobku/služby do faktury
StockMustBeEnoughForOrder=Úroveň zásob musí být dostatečná pro přidání výrobku/služby do objednávky
StockMustBeEnoughForShipment= Úroveň zásob musí být dostatečná pro přidání výrobku/služby do zásilky
MovementLabel=Štítek pohybu
InventoryCode=Kód pohybu nebo zásob
IsInPackage=Obsažené v zásilce
ShowWarehouse=Ukázat skladiště
MovementCorrectStock=Sklad obsahuje korekci pro produkt %s
MovementTransferStock=Přenos skladových produktů %s do jiného skladiště
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Zdrojové skladiště zde musí být definováno při "množství produktu" v modulu. To bude použito na seznam který obsahuje množství/sérii a je k dispozici pro výrobek, který požaduje data množství/sérii pro pohyb. Chcete-li poslat výrobky z různých skladišť, sestavujete zásilku do několika kroků.
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list which lot/serial are available for products requiring lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.
InventoryCodeShort=Inventární/pohybový kód
NoPendingReceptionOnSupplierOrder=Nečeká na příjem kvůli otevřené dodavatelské objednávce
ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=Toto množství/sériové číslo (<strong>%s</strong>) už ale s odlišnou spotřebou nebo datem prodeje existuje (found <strong>%s</strong> ale zadáte <strong>%s</strong>).

View File

@ -101,3 +101,4 @@ SaveTrip=Ověřit zprávu o výdajích
ConfirmSaveTrip=Jste si jisti, že chcete ověřit tuto zprávu o výdajích?
NoTripsToExportCSV=Žádná zpráva o výdajích na export pro toto období.
ExpenseReportPayment=Expense report payment

View File

@ -48,6 +48,7 @@ NewAccount=By regnskabskonto
Update=Opdater
List=Liste
Create=Opret
CreateMvts=Create movement
UpdateAccount=Ændring af en regnskabsmæssig konto
UpdateMvts=Ændring af en bevægelse
WriteBookKeeping=Optage konti i kontoplanen
@ -83,6 +84,8 @@ ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the breakdown pages "
AccountLength=Længde af regnskabssystemet konti i Dolibarr
AccountLengthDesc=Funktion gør det muligt at foregive en længde på regnskabsmæssig konto ved at erstatte mellemrum med tallet nul. Da denne funktion kun vises på skærmen ændrer det ikke ved de bogføring registreret i Dolibarr konti. For eksport, er det nødvendigt denne funktion til at være kompatibel med bestemt software.
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Length for displaying product & services description in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Length for displaying product & services account description form in listings (Best = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Længde af det almindelige regnskab
ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Længde af de tredjeparts-konti

View File

@ -554,8 +554,8 @@ Module50400Name=Accounting (advanced)
Module50400Desc=Accounting management (double parties)
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=Direct print (without opening the documents) using Cups IPP interface (Printer must be visible from server, and CUPS must be installe on server).
Module55000Name=Open Poll
Module55000Desc=Module to make online polls (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
Module55000Name=Poll, Survey or Vote
Module55000Desc=Module to make online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
Module59000Name=Margin
Module59000Desc=Module to manage margins
Module60000Name=Commissions
@ -1023,7 +1023,7 @@ NoEventOrNoAuditSetup=Ingen sikkerhed tilfælde er blevet registreret endnu. Det
NoEventFoundWithCriteria=Ingen sikkerhed tilfælde er fundet for sådanne søgefelter.
SeeLocalSendMailSetup=Se din lokale sendmail setup
BackupDesc=Hvis du vil foretage en komplet sikkerhedskopi af Dolibarr, skal du:
BackupDesc2=Save content of documents directory (<b>%s</b>) that contains all uploaded and generated files (you can make a zip for example).
BackupDesc2=Save content of documents directory (<b>%s</b>) that contains all uploaded and generated files (So it includes all dump files generated at step 1).
BackupDesc3=Save content of your database (<b>%s</b>) into a dump file. For this, you can use following assistant.
BackupDescX=Arkiveret mappe skal opbevares på et sikkert sted.
BackupDescY=De genererede dump fil bør opbevares på et sikkert sted.
@ -1397,7 +1397,7 @@ UseSearchToSelectProduct=Use a search form to choose a product (rather than a dr
UseEcoTaxeAbility=Support Eco-Taxe (WEEE)
SetDefaultBarcodeTypeProducts=Default stregkode type bruge til produkter
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Default stregkode type bruge til tredjemand
UseUnits=Support units
UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition
ProductCodeChecker= Module for product code generation and checking (product or service)
ProductOtherConf= Product / Service configuration
##### Syslog #####
@ -1454,7 +1454,7 @@ FixedEmailTarget=Fixed email target
SendingsSetup=Sender modul opsætning
SendingsReceiptModel=Afsendelse modtagelsen model
SendingsNumberingModules=Sendings nummerering moduler
SendingsAbility=Support shipment sheets for customer deliveries
SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
NoNeedForDeliveryReceipts=I de fleste tilfælde sendings indtægter anvendes både som plader til kunden leverancer (listen over produkter til at sende) og plader, der er recevied og underskrevet af kunden. Så produkt leverancer kvitteringer er en overlappes træk og er sjældent aktiveret.
FreeLegalTextOnShippings=Free text on shipments
##### Deliveries #####
@ -1658,7 +1658,7 @@ UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent th
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipping, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template

View File

@ -32,7 +32,6 @@ ActionsForUsersGroup=Events for all users of group
ActionAssignedTo=Event assigned to
AllMyActions= Alle mine handlinger / opgaver
AllActions= Alle les handlinger / opgaver
ViewList=Vis liste
ViewCal=Vis kalender
ViewDay=Dagsvisning
ViewWeek=Ugevisning

View File

@ -94,3 +94,4 @@ StatusProsp=Prospect status
DraftPropals=Forslaget til handelslov forslag
SearchPropal=Søg en kommerciel forslag
CommercialDashboard=Commercial summary
NoLimit=No limit

View File

@ -30,7 +30,8 @@ ThirdPartyContact=Tredjepart kontakt
StatusContactValidated=Status for kontakt
Company=Firma
CompanyName=Firmanavn
AliasNames=Alias names (commercial, trademark, ...)
AliasNames=Alias name (commercial, trademark, ...)
AliasNameShort=Alias name
Companies=Selskaber
CountryIsInEEC=Landet er inde i Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
ThirdPartyName=Tredjeparts navn
@ -68,6 +69,7 @@ Country=Land
CountryCode=Landekode
CountryId=Land id
Phone=Telefon
PhoneShort=Phone
Skype=Skype
Call=Ring
Chat=Chat

View File

@ -65,7 +65,7 @@ ErrorNoValueForCheckBoxType=Please fill value for checkbox list
ErrorNoValueForRadioType=Please fill value for radio list
ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one come : <u>%s</u>, but need at least one: llave,valores
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=<b>Felt %s</b> må ikke indeholder specialtegn.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contains special characters, nor upper case characters.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers.
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Nr. regnskabspool modul aktiveret
ErrorExportDuplicateProfil=This profile name already exists for this export set.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP matchende er ikke komplet.
@ -171,6 +171,7 @@ ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
ErrorFieldMustBeANumeric=Field <b>%s</b> must be a numeric value
ErrorFieldMustBeAnInteger=Field <b>%s</b> must be an integer
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=Vous avez renseigné un montant estimé de l'opportunité. Dans ce cas, il faut aussi renseigner le statut d'opportunité
# Warnings
WarningMandatorySetupNotComplete=Mandatory setup parameters are not yet defined

View File

@ -41,6 +41,7 @@ Language_fr_CA=Fransk (Canada)
Language_fr_CH=Fransk (Schweiz)
Language_fr_FR=Fransk
Language_fr_NC=Fransk (Ny Kaledonien)
Language_fy_NL=Frisian
Language_he_IL=Hebræisk
Language_hr_HR=Kroatisk
Language_hu_HU=Ungarsk
@ -70,6 +71,7 @@ Language_sv_SV=Svensk
Language_sv_SE=Svensk
Language_sq_AL=Albanian
Language_sk_SK=Slovakisk
Language_sr_RS=Serbian
Language_sw_SW=Kiswahili
Language_th_TH=Thai
Language_uk_UA=Ukrainsk

View File

@ -710,6 +710,8 @@ Denied=Denied
ListOfTemplates=List of templates
Genderman=Man
Genderwoman=Woman
ViewList=List view
Mandatory=Mandatory
# Week day
Monday=Mandag
Tuesday=Tirsdag

View File

@ -30,10 +30,13 @@ UseDiscountAsProduct=As a product
UseDiscountAsService=As a service
UseDiscountOnTotal=On subtotal
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Defines if a global discount is treated as a product, a service, or only on subtotal for margin calculation.
MARGIN_TYPE=Margin type
MARGIN_TYPE=Buying/Cost price suggested by default for margin calculation
MargeBrute=Raw margin
MargeNette=Net margin
MargeType1=Margin on Best supplier price
MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP)
MARGIN_TYPE_DETAILS=Raw margin : Selling price - Buying price<br/>Net margin : Selling price - Cost price
MarginTypeDesc=Margin on best buying price : Selling price - Best supplier price defined on product card<br/>Margin on Weighted Average Price (WAP) : Selling price - Product Weighted Average Price
CostPrice=Cost price
BuyingCost=Cost price
UnitCharges=Unit charges

View File

@ -206,11 +206,11 @@ gram=gram
g=g
meter=meter
m=m
linear meter=linear meter
linearmeter=linear meter
lm=lm
square meter=square meter
squaremeter=square meter
m2=m²
cubic meter=cubic meter
cubicmeter=cubic meter
m3=m³
liter=liter
l=L
@ -264,7 +264,7 @@ PriceCatalogue=Unique price per product/service
PricingRule=Rules for customer prices
AddCustomerPrice=Add price by customer
ForceUpdateChildPriceSoc=Set same price on customer subsidiaries
PriceByCustomerLog=Price by customer log
PriceByCustomerLog=Log of previous customer prices
MinimumPriceLimit=Minimum price can't be lower then %s
MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is : %s
PriceExpressionEditor=Price expression editor

View File

@ -127,7 +127,9 @@ TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
OpportunityStatus=Opportunity status
OpportunityStatusShort=Opp. status
OpportunityAmount=Opportunity amount
OpportunityAmountShort=Opp. amount
##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Projektleder
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Projektleder
@ -165,7 +167,18 @@ ProjectOverview=Overview
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month
ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Amount of opportunities by month
ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Weighted amount of opportunities by month
ProjectOpenedProjectByOppStatus=Opened project/lead by opportunity status
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount
OpportunityTotalAmount=Opportunities total amount
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities weighted amount
OppStatusPROSP=Prospection
OppStatusQUAL=Qualification
OppStatusPROPO=Proposal
OppStatusNEGO=Negociation
OppStatusPENDING=Pending
OppStatusWIN=Won
OppStatusLOST=Lost

View File

@ -5,7 +5,7 @@ Sendings=Sendings
AllSendings=All Shipments
Shipment=Sender
Shipments=Forsendelser
ShowSending=Show Sending
ShowSending=Show Shipments
Receivings=Receipts
SendingsArea=Sendings område
ListOfSendings=Liste over sendings
@ -26,8 +26,8 @@ QtyToShip=Qty til skibet
QtyReceived=Antal modtagne
KeepToShip=Remain to ship
OtherSendingsForSameOrder=Andre sendings for denne ordre
DateSending=Dato for afsendelse orden
DateSendingShort=Dato for afsendelse orden
DateSending=Shipping date
DateSendingShort=Shipping date
SendingsForSameOrder=Sendings for denne ordre
SendingsAndReceivingForSameOrder=Sendings og receivings for denne ordre
SendingsToValidate=Henvist til validere

View File

@ -57,7 +57,7 @@ RuleForStockManagementDecrease=Reglen for lagerstyring fald
RuleForStockManagementIncrease=Reglen for lagerstyring stigning
DeStockOnBill=Fraførsel reelle bestande på fakturaer / kreditnotaer
DeStockOnValidateOrder=Fraførsel reelle bestande om ordrer noter
DeStockOnShipment=Formindsk reelle bestande om overførsel validering
DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipping validation
ReStockOnBill=Forhøjelse reelle bestande på fakturaer / kreditnotaer
ReStockOnValidateOrder=Forhøjelse reelle bestande om ordrer noter
ReStockOnDispatchOrder=Øge den reelle bestande på manuel ekspedition i pakhuse, efter at leverandøren ordremodtagelse
@ -134,7 +134,7 @@ IsInPackage=Contained into package
ShowWarehouse=Show warehouse
MovementCorrectStock=Stock correction for product %s
MovementTransferStock=Stock transfer of product %s into another warehouse
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list wich lot/serial is available for product that required lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list which lot/serial are available for products requiring lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.
InventoryCodeShort=Inv./Mov. code
NoPendingReceptionOnSupplierOrder=No pending reception due to open supplier order
ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=This lot/serial number (<strong>%s</strong>) already exists but with different eatby or sellby date (found <strong>%s</strong> but you enter <strong>%s</strong>).

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More