diff --git a/htdocs/public/dons/don.xhtml b/htdocs/public/dons/don.xhtml
index 8f40bcecdb6..e5bd99b1a1b 100644
--- a/htdocs/public/dons/don.xhtml
+++ b/htdocs/public/dons/don.xhtml
@@ -31,17 +31,24 @@
       <form action="index.php" method="post">
 	<table id="formulaire">
 	  <input type="hidden" name="action" value="add" />
+	  <!-- la ligne projet est invisible -->
+	  <tr id="projet">
 
+	  </tr>
 	  <tr id="date">
+
 	    <script language="php">
 	      $a = setlocale("LC_TIME", "FRENCH");
 	      print strftime("%d %B %Y", time());
 	    </script>
 	  </tr>
 	
-	  <tr id="projet">
-
+	  <tr id="montant">
+	    <script language="php">
+	      print '&lt;input type="text" name="montant" size="10" value="'.$HTTP_POST_VARS["montant"].'"&gt;';
+	    </script>
 	  </tr>
+
 	  
 	  <tr id="prenom">
 	    <script language="php">
@@ -91,12 +98,6 @@
 	    </script>
 	  </tr>
 
-	  <tr id="montant">
-	    <script language="php">
-	      print '&lt;input type="text" name="montant" size="10" value="'.$HTTP_POST_VARS["montant"].'"&gt;';
-	    </script>
-	  </tr>
-
 	  <tr id="public">
 	    <select name="public">
 	      <script language="php">
diff --git a/htdocs/public/dons/erreur.xhtml b/htdocs/public/dons/erreur.xhtml
index dd84baa7f0a..563ceb3f707 100644
--- a/htdocs/public/dons/erreur.xhtml
+++ b/htdocs/public/dons/erreur.xhtml
@@ -28,6 +28,10 @@
 	  require("code_valid.php");
 	</script>
 	<table id="formulaire">
+	  <!-- la ligne projet est invisible -->
+	  <tr id="projet">
+
+	  </tr>
 
 	  <tr id="date">
 	    <script language="php">
@@ -36,10 +40,12 @@
 	    </script>
 	  </tr>
 	  
-	  <tr id="projet">
-
+	  <tr id="montant">
+	    <script language="php">
+	      print $don->amount;
+	    </script>
 	  </tr>
-	  
+
 	  <tr id="prenom">
 	    <script language="php">
 	      print $don->prenom;
@@ -86,13 +92,7 @@
 	    <script language="php">
 	      print $don->email;
 	    </script>
-	  </tr>
-	  
-	  <tr id="montant">
-	    <script language="php">
-	      print $don->amount;
-	    </script>
-	  </tr>
+	  </tr>	 
 	  	  
 	  <tr id="public">
 	    <script language="php">
diff --git a/htdocs/public/dons/eucd-nav.fr.xsl b/htdocs/public/dons/eucd-nav.fr.xsl
index eca71a7974b..cc8c240cdf2 100644
--- a/htdocs/public/dons/eucd-nav.fr.xsl
+++ b/htdocs/public/dons/eucd-nav.fr.xsl
@@ -163,6 +163,13 @@
 	Amount 
       </td>
     </tr>
+    <tr>
+      <td class="titre">&nbsp;</td>
+      <td class="valeur">
+	<hr />
+      </td>
+      <td class="titre">&nbsp;</td>
+    </tr>
   </xsl:template>
 
   <xsl:template match="table/tr[@id='limitdate']">
diff --git a/htdocs/public/dons/valid.xhtml b/htdocs/public/dons/valid.xhtml
index cfe167b46b2..bb06df441e7 100644
--- a/htdocs/public/dons/valid.xhtml
+++ b/htdocs/public/dons/valid.xhtml
@@ -22,6 +22,10 @@
 	</script>
 
 	<table id="formulaire">
+	  <!-- la ligne projet est invisible -->
+	  <tr id="projet">
+
+	  </tr>
 
 	  <tr id="date">
 	    <script language="php">
@@ -29,9 +33,11 @@
 	      print strftime("%d %B %Y", time());
 	    </script>
 	  </tr>
-	  
-	  <tr id="projet">
 
+	  <tr id="montant">
+	    <script language="php">
+	      print number_format($don->amount, 0, '', ' ');
+	    </script>
 	  </tr>
 
 	  <tr id="prenom">
@@ -82,12 +88,6 @@
 	    </script>
 	  </tr>
 	  
-	  <tr id="montant">
-	    <script language="php">
-	      print number_format($don->amount, 0, '', ' ');
-	    </script>
-	  </tr>
-
 	  <tr id="public">
 	    <script language="php">
 	      $yn[0]="non";