diff --git a/htdocs/expedition/expedition.class.php b/htdocs/expedition/expedition.class.php
index d6bf50f6460..3db650d7232 100644
--- a/htdocs/expedition/expedition.class.php
+++ b/htdocs/expedition/expedition.class.php
@@ -430,6 +430,7 @@ class Expedition
 	  $module_file_name = DOL_DOCUMENT_ROOT."/expedition/mods/pdf/pdf_expedition_".EXPEDITION_ADDON_PDF.".modules.php";
             
 	  $mod = "pdf_expedition_".EXPEDITION_ADDON_PDF;
+	  $this->fetch_commande();
 
 	  require_once $module_file_name;
 	  
diff --git a/htdocs/expedition/fiche.php b/htdocs/expedition/fiche.php
index 69a6ac586f6..a338d2b9d6d 100644
--- a/htdocs/expedition/fiche.php
+++ b/htdocs/expedition/fiche.php
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?php
 /* Copyright (C) 2003-2005 Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org>
  * Copyright (C) 2005      Laurent Destailleur  <eldy@users.sourceforge.net>
+ * Copyright (C) 2005      Simon TOSSER  <simon@kornog-computing.com>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -109,6 +110,10 @@ if ($_POST["action"] == 'confirm_delete' && $_POST["confirm"] == 'yes')
     }
 }
 
+/*
+ * Générer ou regénérer le PDF
+ */
+
 if ($_GET["action"] == 'pdf')
 {
   $expedition = new Expedition($db);
@@ -537,6 +542,11 @@ else
 		}
 	      $db->free($resql);
 	    }
+	    //Barre d'action
+	    print '<div class="tabsAction">';
+	    //Build PDF
+	    print '<a class="butAction" href="fiche.php?id='.$expedition->id.'&amp;action=pdf">'.$langs->trans('BuildPDF').'</a>';
+	    print '</div><br>';
 	       
 	  /*
 	   * Documents générés