diff --git a/htdocs/fourn/fiche.php b/htdocs/fourn/fiche.php
index 3fcfa4b7a86..38ce1e648b3 100644
--- a/htdocs/fourn/fiche.php
+++ b/htdocs/fourn/fiche.php
@@ -102,13 +102,14 @@ if ($object->fetch($id))
 
 	if ($object->fournisseur)
 	{
-        print '<tr>';
+		print '<tr>';
         print '<td class="nowrap">'.$langs->trans("SupplierCode"). '</td><td colspan="3">';
         print $object->code_fournisseur;
         if ($object->check_codefournisseur() <> 0) print ' <font class="error">('.$langs->trans("WrongSupplierCode").')</font>';
         print '</td>';
         print '</tr>';
 
+		$langs->load('compta');
         print '<tr>';
         print '<td>';
         print $form->editfieldkey("SupplierAccountancyCode",'supplieraccountancycode',$object->code_compta_fournisseur,$object,$user->rights->societe->creer);
diff --git a/htdocs/langs/en_US/cashdesk.lang b/htdocs/langs/en_US/cashdesk.lang
index 2f252d39923..f8e1d1fa780 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/cashdesk.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/cashdesk.lang
@@ -13,6 +13,7 @@ CashDeskProducts=Products
 CashDeskStock=Stock
 CashDeskOn=on
 CashDeskThirdParty=Third party
+CashdeskDashboard=Point of sale access
 ShoppingCart=Shopping cart
 NewSell=New sell
 BackOffice=Back office
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/cashdesk.lang b/htdocs/langs/fr_FR/cashdesk.lang
index 5c59db99c57..6eab6e5b3d0 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/cashdesk.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/cashdesk.lang
@@ -13,6 +13,7 @@ CashDeskProducts=Produits
 CashDeskStock=Stock
 CashDeskOn=de
 CashDeskThirdParty=Tiers
+CashdeskDashboard=Accès Point de vente
 ShoppingCart=Panier
 NewSell=Nouvelle vente
 BackOffice=Back office