diff --git a/htdocs/core/modules/mailings/pomme.modules.php b/htdocs/core/modules/mailings/pomme.modules.php
index ce4a8b89e09..3db13ac824c 100644
--- a/htdocs/core/modules/mailings/pomme.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/mailings/pomme.modules.php
@@ -26,8 +26,7 @@ include_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/modules/mailings/modules_mailings.php';
 
 
 /**
- *	\class      mailing_pomme
- *	\brief      Class to offer a selector of emailing targets with Rule 'Peche'.
+ *	Class to offer a selector of emailing targets with Rule 'Peche'.
  */
 class mailing_pomme extends MailingTargets
 {
@@ -112,11 +111,21 @@ class mailing_pomme extends MailingTargets
 		$langs->load("users");
 
 		$s='';
+		$s.=$langs->trans("Status").': ';
 		$s.='<select name="filter" class="flat">';
-		$s.='<option value="-1"></option>';
+		$s.='<option value="-1">&nbsp;</option>';
 		$s.='<option value="1">'.$langs->trans("Enabled").'</option>';
 		$s.='<option value="0">'.$langs->trans("Disabled").'</option>';
 		$s.='</select>';
+		
+		$s.=' ';
+		$s.=$langs->trans("Employee").': ';
+		$s.='<select name="filteremployee" class="flat">';
+		$s.='<option value="-1">&nbsp;</option>';
+		$s.='<option value="1">'.$langs->trans("Yes").'</option>';
+		$s.='<option value="0">'.$langs->trans("No").'</option>';
+		$s.='</select>';
+		
 		return $s;
 	}
 
@@ -142,7 +151,12 @@ class mailing_pomme extends MailingTargets
 	 */
 	function add_to_target($mailing_id,$filtersarray=array())
 	{
-		global $conf, $langs;
+		// Deprecation warning
+	    if ($filtersarray) {
+		    dol_syslog(__METHOD__ . ": filtersarray parameter is deprecated", LOG_WARNING);
+	    }
+	    
+	    global $conf, $langs;
 		$langs->load("companies");
 
 		$cibles = array();
@@ -154,11 +168,10 @@ class mailing_pomme extends MailingTargets
 		$sql.= " WHERE u.email <> ''"; // u.email IS NOT NULL est implicite dans ce test
 		$sql.= " AND u.entity IN (0,".$conf->entity.")";
 		$sql.= " AND u.email NOT IN (SELECT email FROM ".MAIN_DB_PREFIX."mailing_cibles WHERE fk_mailing=".$mailing_id.")";
-		foreach($filtersarray as $key)
-		{
-			if ($key == '1') $sql.= " AND u.statut=1";
-			if ($key == '0') $sql.= " AND u.statut=0";
-		}
+		if (isset($_POST["filter"]) && $_POST["filter"] == '1') $sql.= " AND u.statut=1"; 
+		if (isset($_POST["filter"]) && $_POST["filter"] == '0') $sql.= " AND u.statut=0"; 
+		if (isset($_POST["filteremployee"]) && $_POST["filteremployee"] == '1') $sql.= " AND u.employee=1"; 
+		if (isset($_POST["filteremployee"]) && $_POST["filteremployee"] == '0') $sql.= " AND u.employee=0"; 
 		$sql.= " ORDER BY u.email";
 
 		// Stocke destinataires dans cibles