diff --git a/htdocs/langs/en_US/admin.lang b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
index e530a8a47de..ae4b100b043 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
@@ -1462,7 +1462,7 @@ LDAPFieldGroupid=Group id
 LDAPFieldGroupidExample=Exemple : gidnumber
 LDAPFieldUserid=User id
 LDAPFieldUseridExample=Exemple : uidnumber
-LDAPFieldHomedirectory=Home directory prefix
+LDAPFieldHomedirectory=Home directory
 LDAPFieldHomedirectoryExample=Exemple : homedirectory
 LDAPFieldHomedirectoryprefix=Home directory prefix
 LDAPSetupNotComplete=LDAP setup not complete (go on others tabs)
diff --git a/htdocs/langs/en_US/resource.lang b/htdocs/langs/en_US/resource.lang
index 134cc4c87a3..c4953c460da 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/resource.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/resource.lang
@@ -36,4 +36,4 @@ ResourceTypeCode=Resource type code
 ImportDataset_resource_1=Resources
 
 ErrorResourcesAlreadyInUse=Some resources are in use
-ErrorResourceUseInEvent=%s use in %s event
\ No newline at end of file
+ErrorResourceUseInEvent=%s used in %s event
\ No newline at end of file