diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/other.lang b/htdocs/langs/ca_ES/other.lang
index d70ea1d23a9..75b5b4c0357 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/other.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/other.lang
@@ -20,6 +20,7 @@ SecurityCode=Codi de seguretat
 Calendar=Calendari
 AddTrip=Crear desplaçament
 Tools=Utilitats
+ToolsDesc=Aquesta àrea està dedicada al reagrupament de diverses utilitats no disponibles a les altres entrades de menú.<br><br>La llista d'aquestes utilitats és accessible mitjançant el menú del costat.
 Birthday=Aniversari
 BirthdayDate=Data aniversari
 DateToBirth=Data de naiximent
diff --git a/htdocs/langs/es_AR/other.lang b/htdocs/langs/es_AR/other.lang
index 5e5dda3b209..98905e0ebf0 100755
--- a/htdocs/langs/es_AR/other.lang
+++ b/htdocs/langs/es_AR/other.lang
@@ -20,6 +20,7 @@ SecurityCode=Código seguridad
 Calendar=Calendario
 AddTrip=Crear desplazamiento
 Tools=Utilidades
+ToolsDesc=Esta área está dedicada al reagrupamiento de diversas utilidades no disponibles en las otras entradas de menú.<br><br>La lista de estas utilidades es accesible mediante el menú de al lado.
 Birthday=Aniversario
 BirthdayDate=Fecha aniversario
 DateToBirth=Fecha de nacimiento
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/other.lang b/htdocs/langs/es_ES/other.lang
index 4c655d557fd..7a50cecd8a7 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/other.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/other.lang
@@ -20,6 +20,7 @@ SecurityCode=Código seguridad
 Calendar=Calendario
 AddTrip=Crear desplazamiento
 Tools=Utilidades
+ ToolsDesc=Esta área está dedicada al reagrupamiento de diversas utilidades no disponibles en las otras entradas de menú.<br><br>La lista de estas utilidades es accesible mediante el menú de al lado.
 Birthday=Aniversario
 BirthdayDate=Fecha aniversario
 DateToBirth=Fecha de nacimiento