lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

spelling changes

Browse Source
This commit is contained in:
Philippe Grand 2010-09-22 12:02:35 +00:00
parent 80d1a4b534
commit a34002a7a1
2 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
htdocs/langs/fr_FR/install.lang
View File

@ -26,7 +26,7 @@ ErrorWrongValueForParameter=Vous avez peut-être saisi une mauvaise valeur pour
ErrorFailedToCreateDatabase=Echec de création de la base '%s'.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Echec de connexion à la base '%s'.
ErrorPHPVersionTooLow=Version de PHP trop ancienne. La version %s est requise.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Connection au serveur réussi mais base '%s' introuvable.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Connexion au serveur réussi mais base '%s' introuvable.
ErrorDatabaseAlreadyExists=La base de données '%s' existe déjà.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Si la base n'existe pas, revenez en arrière et cochez l'option "Créer la base de données".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Si la base existe déjà, revenez en arrière et désactiver l'option "Créer la base de données".
@ -57,7 +57,7 @@ AdminPassword=Mot de passe du propriétaire de la base de données Dolibarr.
CreateDatabase=Créer la base de données
CreateUser=Créer le propriétaire
DatabaseSuperUserAccess=Serveur de base de données - Accès super utilisateur
CheckToCreateDatabase=Cochez cette option si la base de données n'existe pas et doit être créée.<br>Dans ce cas, il faut renseigner le login/mot de passe du superutilisateur au bas de cette page.
CheckToCreateDatabase=Cochez cette option si la base de données n'existe pas et doit être créée.<br>Dans ce cas, il faut renseigner le login/mot de passe du super-utilisateur au bas de cette page.
CheckToCreateUser=Cochez cette option si l'utilisateur propriétaire n'existe pas et doit être créé.<br>Dans ce cas, il faut renseigner le nom et mot de passe du propriétaire à créer ainsi que le login/mot de passe du superutilisateur au bas de cette page. Si la case n'est pas cochée, le nom et mot de passe du propriétaire doivent exister.
Experimental=(expérimental)
DatabaseRootLoginDescription=Login de l'utilisateur de la base ayant les droits de création de bases de données ou de comptes pour la base, inutile si la base et son compte d'accès existent déjà (comme lorsque vous êtes chez un hébergeur).
@ -150,7 +150,7 @@ MigrationShippingDelivery2=Mise à jour stockage des expéditions 2
#########
# upgrade
#########
MigrationFixData=Correction de données dénormalisées
MigrationFixData=Correction de données dé-normalisées
MigrationOrder=Migration de données sur les commandes clients
MigrationSupplierOrder=Migration de données sur les commandes fournisseurs
MigrationProposal=Migration de données sur les propositions commerciales
@ -165,7 +165,7 @@ MigrationPaymentsUpdate=Mise à jour des paiements (lien n-n paiements-factures)
MigrationPaymentsNumberToUpdate=%s paiement(s) a mettre à jour
MigrationProcessPaymentUpdate=Mise à jour paiement(s) %s
MigrationPaymentsNothingToUpdate=Pas ou plus de paiement orphelin à corriger.
MigrationPaymentsNothingUpdatable=Pas ou plus de paiement orphelin corrigeable.
MigrationPaymentsNothingUpdatable=Pas ou plus de paiement orphelin corrigible.
# Contracts Update
MigrationContractsUpdate=Mise à jour des contrats sans détail (gestion du contrat + détail de contrat)
@ -196,7 +196,7 @@ MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Pas ou plus de date de c
MigrationReopeningContracts=Réouverture des contrats qui ont au moins un service actif non fermé
MigrationReopenThisContract=Réouverture contrat %s
MigrationReopenedContractsNumber=%s contrats modifiés
MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Pas ou plus de contrats à réouvrir.
MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Pas ou plus de contrats à ré-ouvrir.
# Migration transfert
MigrationBankTransfertsUpdate=Mise à jour des liens entre écriture bancaire et un transfert entre compte

4
htdocs/langs/fr_FR/ldap.lang
View File

@ -25,6 +25,6 @@ SynchronizeDolibarr2Ldap=Synchroniser utilisateur (Dolibarr -> LDAP)
UserSynchronized=Utilisateur synchronisé
GroupSynchronized=Groupe synchronisé
MemberSynchronized=Adhérent synchronisé
ContactSynchronized=Contact synchronizé
ContactSynchronized=Contact synchronisé
ForceSynchronize=Forcer synchro Dolibarr -> LDAP
ErrorFailedToReadLDAP=Echec de la lecture de l'annuaire LDAP. Vérifier la configuration du module LDAP et l'accessibilité de l'annuaire.
ErrorFailedToReadLDAP=Échec de la lecture de l'annuaire LDAP. Vérifier la configuration du module LDAP et l'accessibilité de l'annuaire.