diff --git a/htdocs/compta/sociales/pre.inc.php3 b/htdocs/compta/sociales/pre.inc.php3
new file mode 100644
index 00000000000..0761ce799b5
--- /dev/null
+++ b/htdocs/compta/sociales/pre.inc.php3
@@ -0,0 +1,49 @@
+<?PHP
+/* Copyright (C) 2002 Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org> 
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
+ *
+ * $Id$
+ * $Source$
+ *
+ */
+require("../../main.inc.php3");
+
+function llxHeader($head = "") {
+  global $user, $conf;
+
+
+  /*
+   *
+   *
+   */
+  top_menu($head);
+
+  $menu = new Menu();
+
+  $menu->add("/compta/facture.php3","Factures");
+
+  $menu->add("charges.php3","Charges");
+  $menu->add_submenu("index.php3","Prestations sociales");
+
+  $menu->add("../ca.php3","Chiffres d'affaires");
+
+  $menu->add("/compta/bank/index.php3","Bank");
+
+  left_menu($menu->liste);
+
+}
+
+?>
diff --git a/mysql/tables/llx_chargesociales.sql b/mysql/tables/llx_chargesociales.sql
new file mode 100644
index 00000000000..0b90a80669a
--- /dev/null
+++ b/mysql/tables/llx_chargesociales.sql
@@ -0,0 +1,33 @@
+-- ========================================================================
+-- Copyright (C) 2001-2002 Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org>
+--
+-- This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+-- it under the terms of the GNU General Public License as published by
+-- the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+-- (at your option) any later version.
+--
+-- This program is distributed in the hope that it will be useful,
+-- but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+-- MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+-- GNU General Public License for more details.
+--
+-- You should have received a copy of the GNU General Public License
+-- along with this program; if not, write to the Free Software
+-- Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
+--
+-- $Id$
+-- $Source$
+--
+-- ========================================================================
+create table llx_chargesociales
+(
+  rowid      integer AUTO_INCREMENT PRIMARY KEY,
+  date       datetime,
+  libelle    varchar(80),
+  fk_type    integer,
+  amount     real     default 0 NOT NULL,
+  paye       smallint default 0 NOT NULL
+);
+
+
+