Trad: Mise a jour traduction

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2006-03-14 00:29:37 +00:00
parent 9eb2634105
commit a5f5ebe129
2 changed files with 5 additions and 1 deletions

View File

@ -52,6 +52,8 @@ AvailableOnlyIfJavascriptNotDisabled=Available only if javascript not disabled
TriggersAvailable=Triggers available TriggersAvailable=Triggers available
TriggersDesc=Triggers are components that modify, once activated, the behaviour of Dolibarr workflow. They add new actions, activated on Dolibarr events (new company creation, invoice validation, ...). TriggersDesc=Triggers are components that modify, once activated, the behaviour of Dolibarr workflow. They add new actions, activated on Dolibarr events (new company creation, invoice validation, ...).
Required=Required Required=Required
Security=Security
Passwords=Passwords
ModuleFamilyBase=System ModuleFamilyBase=System
ModuleFamilyCrm=Customer Ressource Management (CRM) ModuleFamilyCrm=Customer Ressource Management (CRM)
ModuleFamilyProducts=Products Management ModuleFamilyProducts=Products Management

View File

@ -52,6 +52,8 @@ AvailableOnlyIfJavascriptNotDisabled=Disponible uniquement si javascript non d
TriggersAvailable=Triggers disponibles TriggersAvailable=Triggers disponibles
TriggersDesc=Les triggers sont des composants qui, une fois activés, modifient le comportement du workflow de Dolibarr. Ils réalisent des actions suplémentaires, déclenchées par les événements Dolibarr (création société, validation facture, clôture contrat...). TriggersDesc=Les triggers sont des composants qui, une fois activés, modifient le comportement du workflow de Dolibarr. Ils réalisent des actions suplémentaires, déclenchées par les événements Dolibarr (création société, validation facture, clôture contrat...).
Required=Requis Required=Requis
Security=Sécurité
Passwords=Mots de passe
ModuleFamilyBase=Système ModuleFamilyBase=Système
ModuleFamilyCrm=Gestion client (CRM) ModuleFamilyCrm=Gestion client (CRM)
ModuleFamilyProducts=Gestion produits ModuleFamilyProducts=Gestion produits
@ -322,7 +324,7 @@ DelaysOfToleranceMembers=Tol
##### Users setup ##### ##### Users setup #####
UserGroupSetup=Configuration module utilisateurs et groupes UserGroupSetup=Configuration module utilisateurs et groupes
GeneratePassword=Proposer un mot de passe généré GeneratePassword=Proposer un mot de passe généré
RuleForGeneratedPasswords=Règle pour la génération des mots de passes proposés RuleForGeneratedPasswords=Règle pour la génération des mots de passe proposés
DoNotSuggest=Ne pas proposer DoNotSuggest=Ne pas proposer
##### Company setup ##### ##### Company setup #####
CompanySetup=Configuration du module Sociétés CompanySetup=Configuration du module Sociétés