diff --git a/htdocs/comm/propal/list.php b/htdocs/comm/propal/list.php
index e89f7b5540a..7845efe5823 100644
--- a/htdocs/comm/propal/list.php
+++ b/htdocs/comm/propal/list.php
@@ -526,7 +526,7 @@ if ($resql)
 		}
 		if ($cpt > 0)
 		{
-			if($cpt==1) setEventMessage($langs->trans('Warning').', '.$cpt.' '.$langs->trans('PropNoProductOrService'), 'warnings');
+			if ($cpt==1) setEventMessage($langs->trans('Warning').', '.$cpt.' '.$langs->trans('PropNoProductOrService'), 'warnings');
 			if ($cpt>1) setEventMessage($langs->trans('Warning').', '.$cpt.' '.$langs->trans('PropsNoProductOrService'), 'warnings');
 			$cpt2 = 0;
 			foreach ($ids as $r)