diff --git a/htdocs/core/lib/admin.lib.php b/htdocs/core/lib/admin.lib.php
index 0c9a43d5ca9..9d3bc24bd76 100644
--- a/htdocs/core/lib/admin.lib.php
+++ b/htdocs/core/lib/admin.lib.php
@@ -1731,7 +1731,7 @@ function email_admin_prepare_head()
 	$h = 0;
 	$head = array();
 
-	if ($user->admin && (empty($_SESSION['leftmenu']) || $_SESSION['leftmenu'] != 'email_templates'))
+	if (! empty($user->admin) && (empty($_SESSION['leftmenu']) || $_SESSION['leftmenu'] != 'email_templates'))
 	{
 		$head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/admin/mails.php";
 		$head[$h][1] = $langs->trans("OutGoingEmailSetup");
@@ -1752,7 +1752,7 @@ function email_admin_prepare_head()
 	$head[$h][2] = 'templates';
 	$h++;
 
-	if ($conf->global->MAIN_FEATURES_LEVEL >= 1)
+	if ($conf->global->MAIN_FEATURES_LEVEL >= 1 && ! empty($user->admin) && (empty($_SESSION['leftmenu']) || $_SESSION['leftmenu'] != 'email_templates'))
 	{
 		$head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/admin/mails_senderprofile_list.php";
 		$head[$h][1] = $langs->trans("EmailSenderProfiles");